# Thiên Nam tứ tự kinh # 天南四字經 # Việt Điển text 301 — 35 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/301/1 --- page 1 --- 天南四字經 丑㑹之初陰凝爲地 南北東西扌四方各異 洪惟我越、位在午丁 星分翼軫地接楊荆 東抿合浦西鄰大理 北極思明南包烏哩 堯命羲叔分宅南郊 --- page 2 --- 是曰明都日朗辰高 傘嶺鐘靈珥河毓秀 賢聖篤生皇天眷顧 自洪厖氏曰涇陽王 系出神農首肇封疆 傳絡龍君娶嫗姬婦 生百斯男爲百粤祖 祚傳十八世號䧺王 --- page 3 --- 歴數千載俾熾而昌 在成周時重譯献雉 周錫軿車向南之制 逮乎末造後王德衰 --- page 4 --- 奄有嶺表與漢爭雄 傳至哀王呂嘉椙難 漢武帝辰人 博德兵來地八於漢 元封以後漢置交州 郡縣其地下逮東都 蘇定貪殘二徵兵起 略定嶺南雄徤乃爾 伏波馬援銅柱高標 --- page 5 --- 百有餘年又屬漢朝 三國吳時士王爲牧 教以詩書薰〇陶美俗 趙嫗聚眾幾復江〇山 晋宋而下刺史設官 前李南帝萬春建號 失險湖中牛書先兆 惟趙越王禱告神明 --- page 6 --- 得龍爪弩披靡梁兵 建國邾山 拓恢土宇 界割烏鳶 婚姻已誤 後李佛子潛竊弩機 夤縁亡趙倉卒降隋 逮至唐朝 常爲內地 二百餘年都護建置 曰梅黑帝起自驩州 --- page 7 --- 溤王市葢因俗稱呼 五季以來南方漸盛 爰及楊吳與北爭競 前吳破漢帖波白藤 王哥簒位後吳再興 唐將親征隕于流矢 十二使君乘仁辰降起 丁先皇帝一舉掃除 --- page 8 --- 爲正統始定鼎花閭 禍起丁丁黎大行篡 卧朝不君激成禍亂 李朝太祖徙都昇龍 八傳奕奕磐石增隆 高惠孱庸昭皇童稚 守度竊窺陳家襲位 東阿日出仁厚相傳 --- page 9 --- 十有二世百七十年 少帝孩笑知缇知 提 季羣僣竊 改號大虞尋爲明滅 後陳二帝簡定重光 圖囘乏計國統遂亡 永樂年間置交州府 法令煩苛民心不附 皇黎太祖起義藍山 --- page 10 --- 蕩平北寇以德勝殘 四傳聖尊紀元洪德 大闡文明惟皇建極 端肇慶亂極於統元 權歸莫氏竊位稱尊 宋山名公哀牢收燼 迎立帝儲翊扶國運 槊山秉政與莫争衡 --- page 11 --- 乘四十載再復神京 弘定元年河南歸鎭 彼此分疆漸成讐釁 潭潭帥府統治軍民 政由寗氏祭則寡人 驩愛兵驕人情怨憤 國勢虚空西山乘釁 在存亡敗果若人言 --- page 12 --- 嗟嗟東海何補乾坤 上國乞師京城見復 懦督無能鸞輿再扎 西政苛耄民心日離 歸仁潰敗北向清夷 頸刎夫差骨俘守緖 雪恥除凶同乖青史 古令遷革幾度桑滄 --- page 13 --- 治亂分合理數之常 歴魔地輿最多名勝 秀麗爲非常與中原等 高稱三島深羡藁門 名齊岳瀆萬古長存 氣化形生地靈人傑 宇宙撑扶乾坤掀揭 董王三歲破敵武寧 --- page 14 --- 鐡馬冲天凛凛威靈 慈亷翁仲身長二丈 威振匈奴秦人鑄像 唐羗公輔愛州名儒 平章登用屢矢嘉謨 李朝常傑邕州北伐 露布宣騰荆舒膽裂 昭文興道禦侮功成 --- page 15 --- 頡頑亮寇韃靼知名 陳莫挺之才奢學飽 扎使扇銘高麗骨倒 郢薊甲海雄文高才 萍賦賡韻毛將轅囘 萬言之書忠貫日月 國史垂名億年不滅 七斬之疏義動乾坤 --- page 16 --- 文廟從祀後學推尊 蘂溪抑齋光依日月 作平吳誥永埀鴻烈 狀元梁姓輔佐君王 巍巍山斗百世流芳 白雲先生博物窮理 遇事前知堯夫嫓美 輕徭儒將寧舍鎭司 --- page 17 --- 復生包老再世韓琦 文休孚先才長於史 本紀纂修漢之遷固 武瓊摭怪阮嶼傳奇 搜神博物兩者兼之 有猷有爲允文允武 我國人才諒難枚舉 衡門茅屋孤陋寡聞 --- page 18 --- 不自揣量畧述而申 訓誘童蒙恐難誦讀 潦草成章以便初學 --- page 19 --- 五言詩 天子重賢豪文章敎爾曹 萬般皆下品惟有讀書高 少小湏勤學文章可致身 滿朝朱紫貴盡是讀書人 敎子以詩書何勞更外圖 但敎僊桂在終是勝耕鋤 詩書宜廣讀今古事多知 --- page 20 --- 富貴皆由命荣花自有期 白日莫閒遇青春不再來 窻前勤苦學馬上錦衣囬 學者如禾稻愚夫似草萊 草萊人所惡禾稻國之財 敎子學前賢休令恃少年 吾家無重寳經史是良田 遺子金滿箱何如敎一經 --- page 21 --- 姓名書桂籍朱紫列朝廷 養子教讀書書中有金玉 一子受皇恩全家食天祿 養子切湏敎莫言家裏貧 手拈一管筆到處不求人 七歲應神童天生我性聰 有才朝聖主何必謁侯公 朝爲田舍郎暮登天子堂 --- page 22 --- 將相本無系男兒當自彊 鑿山通大海鍊石補青天 世上無難事人心自不堅 學行方始正道字未能全 問説何經史朗然詩百篇 昔日一貧儒 令乘駟馬車 鄉人皆嘆惜 養子敎詩書 囑付孩童子當令八學初 --- page 23 --- 要通令古事八須讀五車書 刮鏡光方徹淘沙始見金 世人如欲學須用下眞心 年生方七歲背讀五車書 多少辛勤學光荣盡不如 年少初登第皇都得意囘 禹門三級浪公平地一聲雷 及第待何辰春來折桂枝 --- page 24 --- 名標金榜上端的是男兒 青青荷葉葢梟裊柳絲鞭 步步揺金勒聲聲謁狀元 玉殿傳金榜君恩賜狀頭 英碓三百輩隨我步瀛洲 金榜題名日青雲得路辰 文章方顯貴天下藹聲知 詩書傳家寳丈章冠世師 --- page 25 --- 名標龍虎榜身到鳯凰池 清世文章客他年折桂香 金園池上路争㸔緣衣 獨占一名高風流壓皿 探花歸去晚香氣滿藍袍 雷震驚天地宏聲徧九州一 江南生瑞氣翻水出鰲頭 御墨披紅錦春風動綠衣 --- page 26 --- 蘆花輕拂馬桂影弄斜暉 長安春色好擕酒買花枝 昨日堯階試今朝掛綠袍 歸來親未老方信讀書高 直上蟾宮去藍袍惹桂香 花衢紅粉女争㸔綠衣郞 一舉登科日雙親未老辰 歷階趨宰輔猶掛老萊衣 --- page 27 --- 袗長堪掃地袖大好揺風 有志朝天子無心謁相公 七歲神童子雙鬟猶未梳 腰間縫紫袋也學帶金魚 七歲神童子詩書六藝通 殿前先射策紫詔拜三公 神童袴子短袖大惹春風 未去朝天子先來謁相公 年幼自心聰當辰七歲終 名標金榜上古作小神童 --- page 28 --- 天賦聰明性神童七歲初 早通令古事背讀五車書 負笈三千里桃書一百通 育才思聖主釋褐有神童 來歲春三月花香襯馬蹄 有人在平地㸔我上雲梯 後園梨落籬神童知不知 不是風揺動便是鵲驚枝 --- page 29 --- 騎馬執玉鞭平步上青天 莫訝登科早姮娥愛少年 噢日浮金殿和風動玉除 宮娥調雅樂帝子誦詩書 一㸔欄干絕清風水際間 白雲飛過去天外見青山 花開蝶滿枝花謝蝶還稀 惟有堂前燕主人貪亦歸 --- page 30 --- 詩酒琴碁客風雲雪月天 有名閒富貴無事小神僊 往事多如夢流年只㫁魂 不堪春日盡細雨又黃昏 盡直春多雨傕殘花易空 不知春態度猶在雨陰中 人皆苦炎熱我愛夏日長 薰風自南來殿閣生微涼 --- page 31 --- 任人舒復卷筆落似蠶聲 冩盡相思字因風寄有情 七札弓何勇千鈞弩不彊 手持七寸管容易達朝堂 --- page 32 --- 香膠和永烟擣作方圓斤 日日漸消磨自身却不見 紫石爲奇硯無痕妙處多 煩君收拾取免被别人磨 有過不能改知賢不肯親 雖生人世上未得謂之人 荷德如山重承恩似海深 莫將風火性燒㫁歲寒心 --- page 33 --- 山色無逺近㸔山終曰行 峰巒隨處改行客不知名 九日龍山飲黃花笑逐臣 醉㸔風落帽舞愛月畱人 一日今年始一年前事空 淒涼百年事應與百年同 日月光天道山河壯帝居 太平無以報願上萬年書 --- page 34 --- 國正天心順官清民自安 妻賢夫內助子孝父心寬 道院迎僊客書堂隱相儒 庭栽棲鳳竹池養化龍魚 春遊芳草地夏賞綠荷池 秋飲黃花酒冬吟白雪詩 春水滿四澤夏雲多奇峰 秋月揚明輝冬嶺秀孤松 --- page 35 --- 乆旱逄甘雨他鄉遇故知 洞房花燭夜金榜掛名辰 鬼邊分玉樹龍底躍銅儀 雨餘常相澡不復問官私 位正上中下才分天地人 五行生父子八卦定君臣