# Phàm tình tỉ ứng thiên lộc # 凣情俾膺天祿 # Việt Điển text 307 — 17 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/307/1 --- page 1 --- 凢情俾膺天祿 二八月祭地祗河神文 祗大神嶽瀆儲精山川降氩叶五官各司其革地 宜燥湿高低佐上帝分治九州界限東西彼此平 土用集大勲配社永留元祀節適方 春 秋 敬陳作禮 伏望来歆来享精誠之一念庶通永保如山如 陵疆土之千年不易寔頼扶持之灯也 伯大神山川英毓河海秀鍾髙霄上吸雨呼風 三農慰望九晶宮秉圭曳玉萬壑朝宗雷電英 咸莫測祭祀亘古常通時丁 春 秋 節禮制由衷 風景苯殊雖巳喜山河之如舊乾坤並乆尚黙 扶車耽之攸同寔頼扶持之力也 --- page 2 --- 斯文甲祭先聖文 聖尢師孔子 師德配天地道冠古今删足六經垂訓萬世 兹了仲 春 秋 謹以牲粢酒果式陳冥薦 尚享敬以 復聖顔子尊聖曽子 述聖子思子亞聖孟子配曁 先哲列位歷代諸先儒先賢列位 后賢本洲壅師黄中正先生 皇朝辛卯科擧人原奉誠大夫建昌府知府陞 補南義道監察御火街黄貴公字文善謚福述 號止齋先生從杷 --- page 3 --- 十二月列后祭文 禮由天秩親其親斯固有之良心禮本人情厚 所厚亦當然之常理眷惟烈后之生均得救靈 之氧具至性皆全於所賦或成乎女或成乎男 生子辰咸盡所當為有得乎此有得平彼大小 千夀紀可徵禮物在同人共記雖夜旦也難期 於大造逺並先後逈平不同然饋祀之威㑹於流 終内外親疎元無少異兹則歲序将週卒筵載 侈潢水澗毛可薦莫泮所出之財人心天理自 然庻表同尊之義伏惟尚享 春首祭先蠶丈 品德儷代天功参相帝育蚕治练為飬生計衣 --- page 4 --- 服以供人蒙其惠澤及當時恩垂萬世啉適初 舂敬陳乖禮尚鉴至誠均霑美利尚頼無穷之 德也 社學祭先聖文 師民有恒性皇有訓彝新衷孑道至聖是師 惟今天下克明明德惟卅群黎日用飲食伙浙 而知使明而行教之四海用在六经大哉道乎聖 卽天也達以春秋明乎天下 祭公主文 香閨麗寶金屋媮頗鑑似髮光比方之佳人難 得水為機魄陽䑓之神女同般新承恩澤之時 侍兒扶起嬌無力選在君土之側名花傾國两相 --- page 6 --- 岸縣沾澤灯耕文星等社西南邉演大河直對 河内省慈亷縣富舍日昭社坊不知仨何朝代聞 之古俗號囤擺户簿名蚕舍洲問所従来皆曰無 有编記不識但聞傳言前朝祖文世守兹土耕 居安業屡被河决之苦一二次坶北殆盡神祠 伏寺寄與沾澤社堤條挑江口處民人散居庄寨 营生後復囬余旁稽究得於玉江社依寺碑記後 黎弘定八年内有本總屈舍州人桊進寺土等字 始知向前属北轄水岸縣遵倒總五江社後不詳 何時更属西轄三帶府令為永祥府安朗縣海 貝缌我方少時州土廣闢人物蕃盛歷我 朝明命式年卒巳始建大亭並用礴尾迨玖年已凡 --- page 7 --- 西南邉大河浮沙滿塞水道单従東北江下流至庚 寅夏河道復開洪水衝决癸巳年沒八亭所仍撤 揠置午未年浮沙再挹州分漸復銘治三年癸卯 正月日復营建大亭依舊奉事六七等年東北邉小 江漸漸塡塞但存一帶浅子水痕而已至嗣德十 年丁已西南邉河水復决往辛酉十四年沒八亭 所再撤下大亭揠置癸亥年氏唐珊北殆盡其諸 族先墳除散各寄塟附追各社外餘祠請沾澤社 公田壹匡四五所並同安厝八月日撤下上宮亭宇业 徙寄沾澤社休堤處夾江邉處民人往往投寓於此 並力耕社界首休堤上段唯神位儀使及祀事噐皿 寄在文上村望闕舊所祠人往従奉祀余與洲人盐 --- page 8 --- 里鄕人等十餘家口亦往依寓以往米生理俟後洲 土復培酉囬安業歲在甲子端午後编書為記 再附錄癸亥臘長歌一曲並前年所作辨疑小説一 併臚列如左亥臘長歌曲 我之初生河之洲河洲歷歷我春秋 自我先祖我祖父生業安居称樂土 戌酉以前四五年河水衝决西南邉 隔年神祠已撤下今年没八民廬舍 十分八几是誰家離居橘聚两治河 北岸西南廢堤處往往提携相聚此 文上是我故虔鄉原與我州交鄰旁 知心再得吾門誼田說村氏許居止 --- page 9 --- 洲人三五樂相隨同吾旅寓用為依 幸有聖祠餘望闕祈移鵉駕暫停歇 伏寺亦将次及之未覺東西寄與誰 禅僧兼守館村寺力請奉移同祀事 嗟哉神伏知不知江河今古逓推移 神在天靈時陟降伏逆西天餘色相 顯幽升降本無形無形無臭便無聲 我獨令人遭此告他人父母不我顧 嗟嗟此景共誰言消遣辰斟酒一樽 識者幸勿相嗤笑平陂往復是天道 行看再見舊山河吾氏吾土復吾家 肆自令往十百世於斯聚兮於斯歌 --- page 10 --- 辨疑小說 我邑在河之洲俗公東兑弍甲東村東上東 下南上南下四甲兑村西上西下北上北下四甲 内神祠伏寺垍弍鄉飲各别外洲土均五兑村三分 東村式分搜税别收同纳至明命十四年癸已西 南邉珊圯沒八祠所權徙上區期年復囬舊所 時東下甲人希財匱不能佚给散附東南或甲 僅存七甲我尚少時原見柛祠叁位祠之左乂有一 廟寺之右乂有一廟下仍問故老我洲奉亊神廟 諸位是何尊虢當初有事跡否皆曰爭跡經已生 落但知祠上大王三位現存歷朝封贈舊勑谷道 左廟是公主廟出兑村人廟下乃太保廟出東村 --- page 11 --- 人不記生時在何朝代相傳東人初㓜腎物為犬 所吠七八歲一日従母就子洲邉拔草忽見竟舟一 隻舟中軍色外十餘人掉近邉河因言于母此舟 必来迹我已而果然及囬至家官軍同請下船 駃囬京城克内鉴侍長戌得用累遷太保後奉 差柱使其攵在家倚勢吼嚇洲内酉何人生下 男子索取例饯陸陌與每有何人物故即持竹 杖捶于棺首索取例钱叁貫洲人無不念恨那 間洲内别有一人不詳姓名因公起忿知得太 保逺使隂行打殺及他使還聞知此事訴泣于 主願得軍士囬鄉盡屠老少為父報伲主為依 誰淮許兵士卽囬登辰有錦公主在旁念及民 --- page 12 --- 情帛更常服帶将赤绢一尺親跪主前泣拜 因言妾與太保同鄉幸得八宮奉侍其於打殺太 保父爭妄亦不知有無縱使有之不過出一二人之 手豈有同民老少盡是兇行若徇太保所為不 㡬杜殺一洲之命主上倘不曲存愛恤妾請先缢 死毋庸生見鄉親狂受冤屈等情主聞公主一段 情甚見憐立帛差抽太保囬朝若行催園洲人得 免此難不勝感戴及公主没人思其德為之立廟 歲辰祀焉太保因以閹竖起身別養義子捌人 每人附八一甲並有錢財不記多少銅鋋八面公 許八甲留公死後祀為启神此間人莫敢言後人 盛懷談家夙怨不肯祀革惟束上甲有一支派 --- page 13 --- 系出族人不敢廢求至逋年東村阄同歲祀這 等説話得於口傳是杏性然無従稽宠迨明命 七年適見生面一男就民洲里自言該乃本省 古法冊人前祖父舊朝禮部大員杭守國内百 神救號各有事跡遺来因見民洲奉事四位神 祠該請就祠湃謁仍蠻舊諸一摺許之觀寛 余歷閲遍摺始知我洲奉亊神號参伍系是 伞圓山神一位系出洲人不詳姓字當碓王時 従山聖禦水族並隨擊蜀寇有功三褒封山 聖為貴明普澤廣運元帥左肩臣為靈應普 化厚澤左輔國右肩臣為護國扶運顯佑右輔 國蚕舍人為剛教武勇翊聖副将軍及瘠王 --- page 14 --- 禅位于蜀蜀王感其顕應輔國之功並朝封 為福神履朝累有封贈淮許民洲奉事仍道 達洲人悉知至嗣德四年余䝉得原衡由貫休 眷因歷閱諸神贈牧照見庙下敕一道内着 景與四十四年加封剛殺武勇知彗大王乃是 原莫山聖同時非是太保之敕再間接运蚕 舍社伏寺碑記有太保事仍親往伊寺觀㸔見 石碑内刻弘定八年有本總蚕舍洲人内监總太 监掌监嚴舍侯梨詠正夫人阮氏玉鄧恭進寺 土七畝寄字仍考之越火弘定年號乃後黎敬 宗辰囬想太保後生與毅剛副将軍生辰歷丁 鍪李陳以至後黎世代甚是遼逺如何誤認這 --- page 15 --- 敕為太保救另交族人奉守又聞先古祠上 原同奉事四位中間没跡無傳两村各以私意 争竟疑這敕為太保救始交伊族奉守修作 廟字東村别同祀事經巳日幺無従考正余 今驗之舊跡参之口傳則太保父子之與鄉人 原無恩意盛情豈肯立廟為仇人祀不過向 前並不聞知剛敎副將軍事状但記得太保近 事便以浅意億度致有因恊承誤焉耳兹幸有 舊亊可徵詳知是否豈可仍然恬杭不思改正以 洗積年之誤乎遂奥鄉村上下共謀参諸人質 諸鬼卜得场吉仍奉請一位與三位同祀並修 造奉事噐皿酌定监等俾有專責以昭合敬同 --- page 16 --- 尊之意庶畿鬼神鉴格相佑洲民財阜氏康永 迓億萬斯年昇平之福猗收休哉因書為記以照 後米义附錄所擬公主庙 朝嗣德萬萬年之十七崴甲子端陽後 原奉成大夫建昌府知府蒙得 陞補南義道监察御史御黄止齋手書 辔陸月日河逼禅寺仍徙寄天像舘村寺鍾閣 下是日風兩交作往返艱辛有感而作 南無弥陀作南無牖陀依甲子十七年六月十 五日奉遷諸保伽春館寺停蹕城哀限鰉殊北 --- page 17 --- 西天則一沼遞極艱勞風雨重萧瑟河害已難 留行期空欝欎慈悲本自然濟度将何術當共記 吾言南無彌陀伕 朝成唇捌年歲次丙申五仲夏月初六日本洲 士子 黄 丈奉抄 朝明命辛耶科舉人原奉誠人夫建昌府知府陞 柿南義道藍察御火銜相考黄止齋先生手書全 板兹承抄 又 附錄由年前尊公所模流離一摺以照後来至 兹盡得復囬安業自撰并書列後 原本洲於嗣德甲子年所被堀圯殆盡無地耕居 祠儀伙及祀芈器皿寄在北轄文上村舉置祠人 --- page 18 --- 奉亊伏像寄在館村寺鍾閣下委僧人奉事民 洲散居庄寨营生剌至癸未年始孕沙浮一片民洲稍 稍復囬保守界分現存卑濕营建敞舍於沾澤社 休堤分江邉處就諸迎鸾駕囬伊處以便奉事追 丙戌年這洲土髙闢氏洲盡是復囬立業至此营 建上宮六月十八日奉迎鵉駕囬本泄奉亊繼十 月日营建烧香並請迎仸像返囬本洲奉事窈念 流離日乆風幢雨憾黄飛朱削甚是関心至庚寅 年重修龍展並伙像及儀仗器皿旗傘奉事 自此全洲㑹合庶蔸流離之苦因编記来以示後 世防備艱屯之難云耳是為编記云