# Giang Thị gia phả # 江氏家譜 # Việt Điển text 337 — 54 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/337/1 --- page 1 --- 月炤波心詩 七言 得秋字 寒潭練浄水光浮炤徹波心月色秋高掛冰 輪鋪素魄光穿水㡳仰晴流桂香如逐江 頭篆蘭艇渾疑鏡裡遊景仰 聖心明月共澄澄輝炤海山陬 甲午科應試觧元江貴公題 --- page 2 --- 江氏家譜序 族之有譜猶國之有史所以誌其世系之自所出與夫 祖宋積慶之所従来使世世子孫由此考証以無毌墜 其香火也夫水之流必有源不可不知其自出人之生本 乎祖不可不知其所由来我江之有姓十世于兹矣 始祖黎朝神武術尉號德駢公二世祖秀林局號 介翁公三世祖儒生中式號潤甫先生積功累仁篤 生四世祖探花公始以吾族大公令胤欽刑司郎中公乂 安憲察使公支派日以昌大遂爲甲乙二支世代愈逺 支葉愈蕃苟不總其世系則同姓之所出親従何以 辨是故族之有譜焉百世百之上百世之下視之有如指 掌世系明而彞倫正我祖宗之慶澤其傳於無窮 矣仍㨿歷代首編上自始祖下逮諸支派列先名謚 位號與諸忌日墳墓塟處脚註詳白並將各支苗 --- page 3 --- 裔名字附録于宗圖以昭層次而夀其傳云 皇朝嗣德貳年歳在戊申春正月榖旦 乙支九世孫江文清江文晥字德㬁奉模政 乙支十世孫 甲午科觧元誥授奉護大夫都 察院京畿道掌印监察御火 江文顯奉猶 乙支十世孫江文着奉登録 附録 祖姑三位 江氏號貞節主娘 五月十六日忌 江氏號静節主娘 乃探花相公之女二位 十月十一日忌 江氏號桂花主娘 乃昭文館公江文幄字德重之女三位早汶常有靈 應江文晥本夫設盘奉事五月士日本支男女均给总禮 三 --- page 4 --- 甲乙二支祖考妣墳墓忌辰日具列于後 二月十六日 長男江辰江濃以下 始祖考忌辰 塟附祖在鲞度處 始祖妣忌辰 六月初一日 塟在馮泠處 二世祖考忌辰 二月二十二日 塟在三山社望朝處 二世祖妣忌辰 七月初七日 塟在三山社望朝處 三世祖考忌辰 十二月初九曰 塟在塢楚處 三世祖妣忌辰 十二月二十三日 塟在前勲社臺瑶處 四世先祖考探花官忌辰 六月初二日長男江辰江濃以下 塟在厨董處 四世先祖妣忌辰 五月二十一日 合塟在厨董處 五世甲支祖考郎中公忌辰 五月十六日 塟在兑上甲頽脈處 長男江辰江濃 五世甲支祖妣忌辰 十一月初九日 塟在兑上甲鲞箨處 五世乙支祖考憲察公忌辰 正月十三日長男江涌江寅江律江脘以下 塟在耳盛社旭限處 五世乙交祖妣正夫人忌辰 十一月十入日 塟在路剛神處 五世乙支祖妣嗣夫人忌辰 十二月初二曰 埀在同温處 --- page 5 --- 十一月十五日長男江辰江儂以下 六世甲支祖考弘信公忌辰 塟在卷度處 六世甲支祖妣忌辰 十月初六目 塟在東床社同枚處 正月二十日長男江沸以下 六世乙一支祖考忌辰 塟在螞星處 六世乙支祖妣忌辰 六月十四日 塟在温脉處 七月二十五曰 長男江寅以下 六世乙二支祖考忌辰 莝在嗎楚處 六世乙二支祖妣忌辰 三月初材日 塟在葢度處 六世乙三支祖考忌辰 八月二十日長男江件以下 塟在淩溪處 六世乙三支祖妣 三月初五日 塟在坡凛處 八月初十日長男江脘以下 六世乙四支祖考忌辰 塟在卷度處 六世乙四支祖妣忌辰 二月初十日 塟在葢度處 祖姑貞節主娘 五月十六日 長男江辰江濃以下 祖姑静節主娘 十月十一日 長男江文晥以下 祖姑桂花主娘 五月十二日 --- page 6 --- 江氏祠堂對联 銅柱貳联 正氣文章成砥柱故家風範自貞䂥 百世本支培祉福一家杼軸橱風聲 正祠堂玖聨 禮樂傳先進衣冠自故家 魁科事業存奎阁星使勲名重斗南 聲蹟同埀南北史精神長在子孫身 名胄出名科佛籙至今傳永祚 世仁培世福儒基終古峙圓山 不亡者存在上在左右有秩斯祜于躬于子孫 禮以祀其先也誠然後能饗之 播引翼承延世澤垣墉堂樠賁初基 肇椏迄用有成孝思惟則 --- page 7 --- 世德克昌厥後福履永綏 冠紳奕世詩書澤爼豆千秋黍稷香 祭堂捌联 聚族於斯昭其昭穆其穆 自古在昔長其長親其親 薦而進親也慤行也趨 音 促 僾 祭之曰優然見甫然闻 禮従朔君子不㤀所由也 祭如在至誠然後能饗之 親族樂觀熈世化哀倫如見義门風 附録以下 心蘭香自古朋澤秀流今 世誼金轡社前進士官馮族年遞 禮義百年蒙阜邑風聲千古探花門 --- page 8 --- 上福 戊戍科進士清化省學政黎希永恭拱 氣節文章歸信史衣冠禮樂自名家 甲辰科第二甲進士翰林院修撰充閣雲林阮慎夫 㳟 槏 武始文承三百年由積而大 亾 科名使節千萬古不忘者存 甲辰科進士翰林院編修慈東阮希成恭模 --- page 9 --- 江族祠堂記 紹治乙已春我江族祠堂成祠以族名取合族之義 也維我世爲吾郷茂族有譜以来十有餘世矣我 始祖神武術尉德駢公始基之我探花文忠郡公 我憲察剛直使君光大之有宗焉有小宋焉有德 有功其爲不遷一也族首有祠分而祀之然分祠限 於近代則逺近之義不昭小宗不統于大宋則合族 之文不著斯義程子朱子盖嘗言之節于禮約于 情此吾族祠所由建也祠三間前爲拜堂五間翼 以簃屋于右牲粢在焉䕃以尾砌以石墙以磚术不 雕飭而坚制不宏麗而肃凢百需費族人各視其 力致之其地則色五支乙四支香火故地也 術尉公爲得姓之始探花公為蒺族之始憲察 公爲小宋之始皆在禮之所祀也推探花公之自出 --- page 10 --- 親所親也存憲察公之嫡派長所長也並于中間合 位示同尊也奕世之後以次附于祖左昭右穆明世次 也盖一祠之中而百代之親咸在焉鳴呼一本而殊支者 族也異世而同神者祠也自其分者觀之若有逺近親 竦之不自其合者觀之則無逺近親踈之異登斯堂者 知所以尊 祖敬＄宋則知所以惇親而睦族范義田之所記蘇 族亭之所叙其併在斯乎 列先行状備詳世譜歳辰享祀另具條約謹將原所 以立祠之意揭而碑之以壽其傳云 銘曰 十世以前若有待而爲之百世以後皆可得而知之噫 嘻噫嘻斤斯堂者觀斯碑 一朝嗣德貳年已酉春正月穀旦 --- page 11 --- 十世孫甲午科觧元誥授奉議大夫都察院京畿 道掌印監察御史江文顕拜撰 --- page 12 --- 榮郡公江探花文忠先生行状 相公姓江諱文明字國犖謚文忠山西福禄蒙阜人 也其先世武曽祖號德駢前黎神武術尉祖號 介翁䕃秀林局考號潤甫儒生中式江氏之文派始 也相公生於嘉泰元年癸酉九月初陸日壬午戍刻相 傳公少與同郡金轡進士馮公世哲甘陀進士呂公相 中同遇異人受以業大有所悟神尊永祚十年戊辰 㑹元及庭試公對策第壹賜第一甲進士及第第 三名應制合格尋授兵科都給事中德隆三年陸太 傼寺卿福禄伯是年冬鄭清都王命次子左府西 郡公鄭祚出鎭乂安公督視諸軍令行禁止境内甫 然陽和三年冬克如明正使明熹尊試公云銅柱至今 苔已錄公對云藤江自古血猶紅盖用陳重興初我 敗元兵于白藤故事以答之示不屈也明帝怒之刳 --- page 13 --- 然壮其節以爲我國有人修好如故廼灌以水銀含 以人参歸殯于我 神尊渊皇帝與鄭王親臨嘆曰使不辱君命可謂 千古英䧺賜諭祭文有亮不有生生如公也其生也 荣孰不有死死如公也其死猶生之句贈工部左侍 郎榮郡公諱之日使明之次年六月二日也墓千其邑 厨董之原與夫人杜氏號慈惠謚美行合塋二男七 女諱文懌誥授光進慎禄大夫茂林郎欽刑部 欽刑司郎中欽差殿前都校㸃司録事謚齊肃 先生次諱文悰誥授光進慎禄大夫茂林郎工部 工程司郎中欽差行乂安處提刑憲察使謚剛有 先生孝義一裔傳今二百八十餘年京畿道掌印监 察御史江文顕字阇卿甲午科觧元其乙支匕葉 孫也相公科名使節噴噴在人造少逰山庠聞而 --- page 14 --- 慕之墓銘不存弗可考也今春造校書西清相公 之晜阍卿與造有行誼因出江氏世譜且摘錄黎 史續編及南朝開國功業演誌示造遂得三惧其 乆而侯泯属造誌之以壽于石云 朝嗣德貳年已酉春正月榖旦 院 誥授奉誠大夫集質侍講克經筵起居注甲辰 科進士鄵亭阮有造效成拜撰 --- page 15 --- 忌祭儀節 就位迦神鞠躬拜 詣香案前跪 上香拜 凢二 興平身復位初献禮詣 先祖考妣位前跪酌酒俯伏興平身 復位轉祝詣讀祝位跪皆跪讀祝 俯伏拜凢二興平身復位均献亞献禮 如 前 垍献終献禮 如 前 垍献侑食闔門 主人以下皆出祝噫歆啟門主人以下皆 復位辝神鞠躬拜乌平身樊祝禮畢 遞年陸月日忌其祭文長男江文詩仝 族各支孤等謹以 遞年正月忌其祭文長男江文壽 逸年十二月忌其祭文長男江文實 --- page 16 --- 遞年春首祭文 維皇號年嵗次 干支 建于支朔 越日干支 江族第十四代甲支嗣玄孫江文長十二一代 乙二支嗣玄孫江慶和十三代乙三支嗣云 孫江文逸延公族各支派等謹以牲粢鷄 粢恭蜜精敉清酌菓品庶品之儀敢 昭告子 始祖考前黎神武衛尉江将公號德胼府君位箭 始祖妣江貴氏號惹息孺人位前 二世祖考前秀林局賢號介翕府君位前 祖妣江貴氏號慈性孺人位前 三世祖考前儒生中式江貴公諱惝字恶貌 润甫先生侮前 祖妣武貴氏號慈善孺人位前 --- page 17 --- 四世先祖考前黎戊辰科賜第壹甲進士及第第 三名特進金紫荣禄大夫太傼寺卿福禄俣欽奉使 命加贈工部左侍郎荣郡公江相公號國花賜謚文 忠先生位前 先祖妣杜貴氏號慈惠謚羙行夫人位前 五世甲一支祖考前光進愼祿大夫茂林郎刑部欽刑 司郎中欽差殿前都校點司録事錦山子江貴公 諱懌字純衛謚齋肃先生位前 祖妣喬貴氏號慈亷謚玉荘安人位前 五世乙一支祖考前光進慎禄大夫茂林郎工部工程司 郎中欽差行乂安處提刑憲察使江貴公字文悰謚 剛直先生位前 祖妣正夫人髙貴氏號慈正恭人位前 祖妣如夫人髙貴氏號慈隆謚淑德恭人位前 --- page 18 --- 乙四支甲午科觧元原廣安省按察使江貴公字 闇卿號福光謚正直先生位前 --- page 19 --- 曰今以春天生物之始 臘祭則日今侑冬天歲將更始 元且禮則曰今以元旦令節 追思報 本禮不敢㤀謹具菲儀祇進歳事尚鉴丹誠錫之 福祉恭請 左昭位甲乙各支派列祖考列祖妣 右穆位甲乙各支派列祖考列祖妣配請 前祖姑江氏號貞節主娘 江氏號静節主娘 江氏號桂花主娘暨 凢我族親咸兹鉴格尚享 陸月初貳曰先祖考探花公忌辰祭文 維皇號 干支 歳次 于支 陸月建 干支 朔 九 初貳日干支第公世甲 支嗣玄孫江文濃乙支嗣玄孫江文盈仝族各支等謹 以 禮品 敢昭告于于 先祖考前黎戊辰科賜第壹甲進士及第第三名 --- page 20 --- 特進金紫荣禄大夫太僕寺卿福禄俣欽奉使命加 贈工部左侍郎荣郡公江相公號國花賜謚文忠先生 位前曰諱曰必告禮也恭惟 相公名儒風烈金榜皇華文章氣節千載之下正氣 不滅悠悠哀辰季夏之月永言孝思籩豆既㓗以 享以介萬年瓜瓞 音 迭 㳟請 先祖妣杜貴氏號慈惠謚羙行夫人配尚享 五月貳拾壶曰恭遇先祖妣探花公夫人辰忌祭文 維皇號 于支 歲次干支五月建 于支 朔 干支 越貳拾壶日 干支 第八世甲支嗣玄孫江文濃乙支嗣玄孫江文盈仝族各支 等謹以 禮品 敢昭告于 先祖妣前黎戊辰科賜第一甲進士及第第三名特 進金紫荣禄大夫江相公正室杜貴氏號慈惠謚羙行 夫人位前曰諱曰必告禮也惟我 --- page 21 --- 祖妣翊我 相公中饋大吉彤 音 同 管徽風悠悠歲序愾然音容 惓 眷音兹諱旦蘋藻以供来假音格来饗降福攸同敬奉 先祖考前黎戊辰科賜第一甲進士及第第三名恃 進金紫荣禄大夫太傼寺卿福祿俣欽奉使命加贈 工部左侍荣郡公江相公號國花賜謚文忠先生埀鉴 尚享 八 胥拾叁曰恭値憲察使公忌辰祭文 維皇號 歲 次干支正月建 干支 朔 越拾叁日千 第七世 乙支嗣玄孫江文涠第六世乙二支玄孫江文寅乙三交 玄孫江文律第五世乙四支江文晥仝族各支等謹以 禮品 敢昭告告于 顕祖考前光進慎禄大夫茂林郎工部工程司郎中一 欽差行乂安處提刑憲察使江貴公字文悰謚剛直 --- page 22 --- 先生位前曰諱日必告禮也恭惟我 祖袍笏家慶 音 姜 箕裘世述既幹乃枝以蕃以寔雨 露春天百年此日尚其鉴思心香有苾恭請 顕祖妣正夫人髙貴氏號慈正安恭人 顕祖妣嗣夫人髙貴氏號慈隆謚淑德安人配 尚享 拾貳月初貳日憲察公嗣夫人忌辰祭文 儿 維皇號千支歳次干支拾貳月建 干支 朔 于支 于支 初貳日第七 世乙一支嗣玄孫江文佣第六世乙二支玄孫江文寅第六世 乙三支江文律第五世乙四支江文晥仝族各支等謹以 禮品 敢昭告于 顕祖妣前光進慎禄大夫欽差行乂安處提刑憲察 使江貴公如夫人髙貴氏號慈隆謚淑德恭人位前 曰諱曰必告禮也恭惟 --- page 23 --- 祖妣相我顕祖裕我家慶 音 姜 樛隂聨秀蘭夢継祥肇 禋 音 因 迄成德音不忘諱日之曰是享是將焄髙如在 申覷無疆敬奉 顕祖考前光進慎禄大夫茂林郎工部工程司郎中 欽差行乂安處提刑憲察使江貴公字文悰謚剛直先 生位前 顕祖妣正夫人髙貴氏號慈正㳟人垂鉴尚享 --- page 24 --- 第代始祖考黎朝神武術尉江貴公號德騃府君﹃ 始祖妣江氏號慈恩孺人 第二代祖考秀林局江貴公號介翁府君 祖妣江氏號慈性孺人 第三代祖考黎朝儒生中式江惡諱楀號潤甫先生 祖妣武貴氏號善慈孺人 第四代祖探花江相公諱文明公生於癸酉年九月初六 日壬午庚戍時黎中興神宗永祚十年戊辰 明荘烈帝 崇禎元年 春二月鄭主清都王命王弟大保瓊郡公爲提調官㑹 試天下貢士公與吕時中 甘簾上社 耳陀村 阮維曉 安朗縣 安朗社 等中進 士十八名公肩㑹元也 上親試䇿賜及第出身有差公欽蒙 特賜第一甲進士及第第三名特進金紫荣禄大夫太僕寺 郷福禄侯時年五十六德隆 黎神尊攺元 二年庚午 明崇禎 兰年 --- page 25 --- 冬十月清都王差工部尚書兼國子监司業阮維時 安朗 社人 兵科給事中江相公徃扎闕俁使命德隆三年辛未秋 九月清都王命次子左府西郡公鄭祚及督視官太傼 寺鄉福禄俣伯江相公統領諸將並属差竒鄧世科 與布政卅官兵徃鎮守乂安擇其勝地市兵令行 禁止所部書然陽和三年丁丒 黎神宗改元 明崇禎十年 公與阮維曉 阮光明陳沂阮評申珪等奉使如明歳貢及求封明 荘烈帝試以對云銅柱至今苔已録公應口對云藤江 自古血猶紅明荘烈帝嘉其氣節以爲南國有人矣 後大怒命刳之注水銀含人参送囬本國黎神宗鄭 清都王就其第嘆曰使事不辱君命可謂十古英䧺 賜祭文一篇有云親不有生生如公也生於科甲其生也荣 孰不有死死如公也死於國事其死猶生又加贈工部左 侍郎荣郡公江相公號國花賜謚文忠先生六月初二日 --- page 26 --- 公忌辰也 公故宅在圲亭處長男江文辰居守 年前江文辰所消本族 粟錢共壶百貴後因貧 携眷他徃經十餘年不見返囬致這祀所曠反至紹治五年正月日仝旋 共㑹構作祠堂仍將這土宅換與次支江文晥香火土在许江處以便權 造祠 堂 其祠所本族已别有新贖乙一支香火土並尾家三間 原長 男江 文曜居守乙一支香火上因貧 典雇至是同族贖囬置爲祀所 以爲祠所這祠所頗有窄狹又經 朽弊至紹治五年正月日仝族㑹齊各出家貲新造祠 堂三間並祭堂五間在杳火土新換乙二支香火土 這九宅原長 男江清所居 並換次支香火土原江文晥香火土二坎相連以爲本族合祀 祠堂 公遊學有同志二人先豊縣金轡社馮世哲本縣甘陀村 吕時中一曰金轡社春祭世哲見一先生鬚眉皓白来祭 所索飲食世哲乃置酒殽以歎試之作飲食賛先生 即應口曰賛飲食兮賛飲食心以知心德以報德世哲扶 之上坐席罷延囬師事先生曰我本闲人不求名利上 --- page 27 --- 之天文下之地理中之人事我一貰之世哲拜謝於是要 我祖與時中同束受業先生相時中状貌風水可傳即 盡授之三年後永祚四年八月二十曰先生謂諸公曰公等 必大有成就我今去矣諸公皆拜謝固留不得仍請其 姓貴亦不知告指以白雲爲號至永祚五年癸亥科會 試馮世哲中進士時年三十九仕至憲察使永祚十年戊 辰科㑹試江相公中㑹元庭試應制合格中探花時 教 年五十六是科吕時中同進士出身時年五十二仕至户 部左侍郎嗣後永爲世誼我江氏迎馮相公祠堂對 一聯云芝金世誼成兄弟水木天常一古今每年十二月二 十一日馮相公忌辰謹將㣲禮趍拜馮氏遽江相公祠 堂對一聨云心蘭香自古朋澤秀流今每年六月初二日 江相公忌辰馮氏謹將㣲禮趍拜此兩姓徃来之誼也 祖妣杜氏號慈惠謚羙行夫人 五月二十日忌辰先祖考妣合塟 在本社厨董處皆用尾棺 --- page 28 --- 生二男七女義子一長郞中公諱懌次憲察公諱悰 一女歸本社监生黄進榜生下長女黄進龍一女歸 甘陀村同科第三甲同進士出身另時中生下長女 南安社阮文砲一女歸上東甲人生下長女支潘文欣 一女歸東正甲人生下長女支喬文盘一女歸東大里 生下長女支潘江輝一女歸南盛甲人生下長女支杜 文度一女㱕南富甲人生下長女支杭文瑾義子生下 義孫江文坦共十支均給置買祀田在同画裴處陸斫 内五所 相連 同旁一所淩谷一所共玖髙以為嵗時忌臘服薷 --- page 29 --- 第五代甲支祖 光進愼禄大夫茂林郎刑部欽刑司郎中欽差殿前都 㸃司録事錦山子江文貴公諱文懌字純術謚齊甫 生 祖妣喬貴氏號慈亷謚玉荘安人生二男長弘信大夫公 字福脉次知府公字文怡 第六代 弘信公大夫逹儒生江貴公字福脉謚安和府居 和 祖妣阮貴氏號玉璜謚隂德孺人生四男長沒喧次江 曄祖江棒祖江典祖 知府江文怡府君 生女 第七代 江文喧 生江文好江文恂 江文曄父生 二男江文朡江文筠 江棒祖 生二男江東父江棒父 --- page 30 --- 江典祖 生二男江典父江當父 第八代 江文好 生三男江文裘江文擎江文嘞父 江文恂 生一男江文儀 前黎副所江文曄 生一男江文扄 江文筠 生二男江文賞江文頌 江典父 生一男江文典 江當父 生一男江文當 江棒父 生二男江文棒江文芷 江東父 生一男江文東 第九代 江文裘 生一男江文饒 江文擎 生二男江文鹜江文猗 江嘞父 生一男江文嘞 --- page 31 --- 江文儀 生四男江文鑑江文稠江文考江文施 江文扃 生女 江文賞 生女 生一男江文相 江文頌 江文典 生女 江文當 生三男江文綿江文礬江文五 江文棒 生一男江文春 江文於 生一男江文玠 江文東 生一男江文然 第十代 江文饒 乃大宗十世長孫生一男江文辰 江文鹜 生二男江文踤江文恒 生一男江文携 江文猗 江文嘞 生一男江文找 --- page 32 --- 江文鑑 生二男江文權江文爵 江文稠 生二男江文吉江文車 江文考 生三男江文棑江文恋江文七義子二人江文日江文虎 江文施 生女 江文栮 生一男江文 江文綿 生女 江文礬 生女 名四 江攵五 生二男江文萬江文盛一女 江文玠 生男江文 生一男江文自 江文然 第土代 江文辰 生江文已江文午 江文踤 生二男江文儂江文冷 江文恒 生二男江文酷江文詩 --- page 33 --- 江文携 生女 江文找 生女 江久權 生四男江文豪江文雄江文景江文智 江文爵 生一男江文義 江文吉 生女 江文車 生四男江文近江文萬江文思江文億 江文排 生一男江文珙 江文恋 生一男江文玩 江文七 生女 江文曰 生二男江文召江文率 生山男江據 江文虎 江柛子 江文六 江珍子 --- page 34 --- 十三代 江文詩 生三男江威江 江文豪 生三男江文算江文巨江文就 江文碓 江攵景 江攵智 江文義 生一男江新生江造江立 江文过 生二男江又勝江文内寓在餘波社 --- page 35 --- 江文萬 十三代生四男江理江援江化出程出女 江班生江石 江文田 生三男江文顔江文永江又睦寓左餘波社 江文億 生一女子 江文珙 生男江文富生江洲江江 江文玩 江文召 江文率 第五代乙支祖 光進慎祿大夫茂林郎工部工程司郎中欽差行入安 處提刑憲察使江貴公諱文悰謚剛直先生 正月十三日忌辰墓在本縂耳簾盛社旭哏處本族忌田棺用三合土 生五男六女義子四人男江文愷江文恢江文懼泛愎渠惨 其香火土宅在忤亭處庶長男江文曜因貧業將賣 與前江文考之霎喬氏根値錢壶百捌拾貴本族共給錢 --- page 36 --- 文贖囬置爲祠堂 祖妣正室本總甘簏盛社髙貴氏號慈正恭人乃黎朝 特進輔國上將軍領侍内錦衣衛都指揮使都指揮 署術事扶越俣髙相公之長女生一男三女義子長男江 文愷一女歸東床社人生下長女支喬德馨亠女歸本縣 南安社生下長女喬文治一女歸大東甲人生下長女支 潘文尋義子生下義孫潘文享 祖妣亜室髙氏諱㣲號慈隆謚淑德恭人乃扶越俣 之次女四男三女義子三人男江文恢江文帷江文愎江文惨一 女㱕曰蔗盛社人生下長女支喬文㦸一女㱕東大甲人 生下長女支潘伯楊一女㱕東大甲人生下長女支江文咲義 子三人生下義孫三支江文春潘文享髙文撰 士月初旨忌总 血垫在木社同温 處本 族田 正夫人男女五支如夫人男女十支共十五支均给置買 --- page 37 --- 祀田贖首香火田在钔隘處肆髙壶尺腋洋處壶髙拾 尺置為憲察使公忌田 如失人男女十支再増給銭文買祀田贖首香火在同眉 處五髙拾尺胸某處壶髙别置爲夫人忌田又有别祠 香火土一坎在许江處庶長男江文清居守至紹治五年 乙巳正月日本族㑹楊作祠堂仍將年前贖囬原江文 曜典雇之香火土在许亭處土宅換易這香火土侯與所 38 換次支江文晥香火土二坎相連稍得廣澜以便構作祠 堂三闇座共十一間以爲合祀之所 第六代 官員子昭文館江貴公諱愷府君 祖妣孺人生四男江文治父江文可江文酉江之昕 官員子昭文舘文㑹仝江貴公諱恢字敏德府君 祖妣潘貴氏號慈羙孺人生一男江文織 --- page 38 --- 官員子昭文舘江文惟府君 居本縣三山社世守二代 祖墓在望朝處 祖妣孺人 生下長支江廷澤 官員子昭文舘江文愎府君 祖妣孺人生一男江石父 官員子昭文舘文㑹企江文惨字德重府君 祖妣潘氏諱遍號慈誠孺人生二男五女義子一長江薈 次江文昇 義子江春祖 乃耳蔗盛社人 生三男江輦父江柴父江俣父 第七代 江文治父 生一男江文治 江文可 生一男江文斤 江文酉 生女 江文昕 生三男江久杲江文崧父江亭父 江文織 生一男江文玄 --- page 39 --- 江石父 生一男江文石 黎朝縣丞江久㑹字德洽府君 祖妣瀋氏諱旺號慈盛孺人生二男四女義子人長江德睿 次江德珍義子江文球 黎朝生徒江文昇字德平府君 祖妣本府明義縣雲遮村人馮氏僉孺人 生一男三女男江文頴 祖 江輦父 生江輦 馆 江架父 祖生三男江文某江文處江文桐 江喉父祖 生一男江文喉 第八代 江文治 生一男江文暹 江文斤 生二男江久馨父江文彬 江大杲 生一男江文書 江文嵀父 生一男江文崧 --- page 40 --- 江亭父 生勇江文亭 江文玄 生一男江文清 江文石 生一男江文事 黎朝生徒秀林局江德睿字曰璿府君 妣正室潘氏諱錮號慈延孺人生男江文暄 庶室江氏諱兑號慈受孺人 生女 亜室潘氏諱顕號慈赫孺人生男江文晥 黎朝生徒爲社正江德珍字曰嚴府君 妣潘氏諱學孺人生一男江德琄義子江文球生江文用 江文頴 妣杜氏諱勸孺人生三男江德點江文晏江文粲 生一男江春 江輦 江榘 生一男江文 江處 生三男江文狩江文隊江文習 --- page 41 --- 江文桐 生一男江文薊 江文喉 生一男江文笙 第九代 讧文暹 生女 江文馨父 生一男江文馨 江文彬生 二男江文曜江久祐 江文書 生四男江父籍汚簿江文派江文橱 江文崧 生三男江文蛮江文窖江文多 江文亭 生二男江久甲江文圆 江文清 眚男女男江文淡江文寅江静義子江文桐 江文事 生一男江文律 生徒兼本社上老娑暄字德膁府君 正室兑上甲人阮氏圓號慈完孺人生一男廷皡 便宜社長江文晥 生二男江文忻江文牧字文暑 --- page 42 --- 生徒爲本縂縂長江德琄字曰瑜府君 正室潘氏琨號慈玉孺人 生三男義子人男江文峻江久璞江文璟義华 江文傼 江文用 生一男江文盛 江德點號德籌府君 正室潘氏諱常號慈心孺人 生二男江文瑩江火謀客 文顕義子江枕 江文晏 生一男江文瑞 江粲 生二男江文遂江文詁 仍 江文春第十代 江文馨 生一男江文行 江文曜 生三男江欠亶江文涌江文豁 江欠祐 生二男江文旦江文超 江文籍 生女 江文簿 生三男江文聃江文宜江文員 江久派 生一男江文有義子江文橘 --- page 43 --- 江文樹 生三男江文趣江文待江文勢 江文蛮 生一男江文執 江文窖 生二男江文榕江文仕 江文多 生女 江文甲 生二男江文乙江文遏 江文圓 生一男江文猿 江文淡 生女 生江文賔生江 江文寅 生江文平 江文静 義子江文桐 生男江文叽江文嗷 江文件 柒皥字德穆府君 生女 江文忻 生江文悦 江久著 生江文音江文悌 --- page 44 --- 江文峻 江文璞 生江文帥 江攵璟 生江文琦江文郁江文瑾江文彚 義子愛僕 江文盛 江文瑩 生江文義江文膺 江文顕明命九年戊子科中秀才十五年中觧元十六年乙 展 未奉派従户部行走克國舘編修剿平機畧大年丁酉 奉派徃興安省候補罹署布政使司通判十九年銓補 延河縣知縣二一年陞授都察院刑科給事中紹治六 年陞授署刑科掌印給事中七年又蒙改補京畿道 掌印监察御史兼稽核尊人府事務嗣德五年陞廣 安按察使 正室阮氏勲孺人 東床社人 生江文愼善 亜室阮氏透安朗社人 生一男江久焯 継室黎氏彬 --- page 45 --- 生一男江文碓 義子髪枕 揆 江文瑞 生江文偉江文擢江文布諒 生江文訂 江文遂 江攵詁 生江文做 江文春 生女 江文狩 江文隊 花 生江文矩 江文習 生江文二鄭 江文桐 江文笙 生泫文賞江久賞弟 第土代 江文行 生二男江文書江文都 江文亶 生女 江文佣 乙支士代長 生江文盈江文濤江文長 --- page 46 --- 江文豁 生三女 江文旦 江文超 生二男江文表江文袍 江文胸 生女 生江攵子 江文宜 江文員 生江名闻 江文有 生江文情 中 義子祆橘 生江文褦 没趣 生江文盌 生江文景 江文待 江文勢 江文執 江文容 生江文儼江文做江文僚 江文仕 生三毋江文講江文加江文慶 --- page 47 --- 第照長 江文賓 生江誼江論江誠江 江文平 生江爽江獲江朔江望 生江递江澗 江文悅 江文帥 生江琰 江文義 生江纘江㫁 生江立江宏 江文膺 江文善 生江旭 江文琦 江文都 江文揆 江文諒 江文號 生江琚 江文涕 江文乙 --- page 48 --- 第十二代 江文壽 艺支第一長文 江文喳 生江文參江文機 江文淵 生江輝江旺江庸 江文表 生江文銅 江文袍 亭卖第二長 生江文和 江文誼 --- page 49 --- 江文論 生江文系 器支店牙三長 生江文各文 江文送 江文澗 生江文訓 江文講 生江文寔江文宓 江文慶 生江文貴 江文斷 生江文驅江文富江文貢 江文立江文宏 生江文迷江文戒江文蜀 江文旭 生江文 江文琰 生江文聃 江文咸 生 江文爽 生江玉全江王肖 江文獲 早汶 江文綯 先玉歡早没江玉慶望喜望恩望勤江玉海鋈愈 江文望 生江文獎叟絀江文柔江文菜 --- page 50 --- 芟配 早没 江文逹 生江文長 江文通 生江文泰 江文遵 江文啓 第十三代 江文 江文 江文 江文參 生江桂江權 江文輝 江文旺 --- page 52 --- 始祖神武術尉公一 秀林局介翁兮 殿前校點司錄事公 甲壹 支祖 儒生中式先生一 五人安處提刑憲察使公 乙壹 支祖 先祖探花榮郡公 --- page 53 --- 江文乙 江文遏 竺男江文羅江文俺 江文賔 江文猿 江文悦 生二男江文送江文涧 江文平 江文帥 生二男江文琰江文瑞 羑孫江文孔 江文琦江文號 江文都江文悌 江文瑾 江文彚 江文義 生二男江文纈江文斷 生二男江文立江文立弟 江文膺 江文焯江文愼善 江文碓 生江文迪江文達江文通江文道 江文偉 --- page 54 --- 江文阐揆 江文備諒 生一男江文娘 江文矩 江文薊 生江文啟江文啟弟江文魁 江文賞 江蒙弟門 生达文产 第十二代 州 --- page 55 --- 江文嗌 生二男江文參江機 江文景 淵生三男江文辉江文旺江之庸 江文儼 江文做 江文僚 江文羅 生州男江文鍪 江猿子 江雄子 江文逹