# Lại duyệt nhật kí – Khải Định (1922) # 吏閲日記-啓定 # Việt Điển text 385 — 53 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/385/1 --- page 1 --- 啓定壬戍柒年 吏閲日記 西一九二二年 統使府第二座 --- page 2 --- 西正月初三 月南冫山月初六日 黄瑞步 一玖知府光徐山商佐 遵例告假夸月炻仫果俸 黄勲忠 河東應和一项知府 瓠椴谅山臬司印豚入教福多告假炻信讶狠 疎文纸 河東美另一项知府 仍換應和府知府 代省煎忠他换 皙杭美德府印敵 戊陈及代他換炸锯附很 楊嗣琛 興安恩施一项知祢 阮文盛 海阳青活二项知称 仍換恩施孫知孙 代祸嗣琛他換 仍摸青沔孫知祢 代阮文或他换 武玉速 二项知你省假限销 朱啓輝 平嘉一圾知州 黄光殷 文渊三项知川 凖相換改 告假敬拾玖了日回阿束 鍪兼榮 和午良山五项你派 西正月初五日 南十亠月初窅 二五范伯鏞 北滁二项按庚 阮允荣 白通三项知州 黎德竚 正品女階二项咏斥 西正〇十二日 南七亠〇七五日 阮悠乆 安师海安還承派 一〇五 阮金珲 河南维先五项泳派 沅夕淑 贺河内城痛 一〇三 黎育 以件勒纯五项咏派 阮文近 崗不报五项承农 一四 沅玉琠 河浙帝信五孩不派 告限犭拾今日回谅山 暂摄堪浒臬司印掾 戊范伯鏞告限 灿俗附限 準回休致特祐陛渐 仍模河甫堆先孫 代阮钅珲他换 仍換安沛海发州 以以偲久他換 準改為饭眷煜 仍換太原商良光初级录辛 代阮滬休歧 仍換雾北渺充初伋康事 代鍪育他换 乞限亠十九宁日回贯太中 --- page 3 --- 西正月十三日 南才二的十六、 一口七陳文俊 负河内城痛光地放座承辛 丁八阮登游 赤袴丽後锁山西國教石炭泊谷 阮登越 霧伍長货山西不板身法榜中 西正月十亠 日南杰内十五日 武辉始 秀力贯南定称卒安巨大堤 一亘 吳有造 秀万實街定南通东農與悌 沅有泰 廕生贯阿束懷万大洗西晚 鄧渐遴 麈贵以言嘉林多侈多逸 黎奮翻 廕生贯河束丹鳳寿老翁老 準改為沫廷梭 凖改为阮春遊 準改為阮廷越 補南定省五項承派以下溪待招不 仝 仝 仝 補太牛省五坂承派笮 仝 補北寕看五项承泊 设渐供家行话 仝 補興要省五项承派 赏传招 俱渐泄簿 仝 補海阳五项承派 赏待诏竿 補寕中省五顼詠派 稍保浙州五項家派溃逻九魯区银公泥科我 補高中權竟副滑竒 偾精叉窩夜率海 --- page 4 --- 啓定陆年拾犭自拾肆目 亿全權黄又境 一项巡撫 準回休计自西明于正〇初一目 並特格陛 名大依谐 啓定陆午拾犭月裕安目 一四六范文諧 原赤袴平将贤南足春辰河葛河葛 準改為花文缸 贯寧平嘉慶舟仲衲山 準攺為要文诛 一四七安文盖 一四八武玉瑙 醫副谷差五项葛足翁车席山永赍 準改为武璧 啓定陆年拾多月或拾叁自 凖咱辭職 一八七鿄文招 茱州五项承派 一八九一阮建 保步一项承派 乞限亠十九了月回贯興安 西正〇亠十一日 南十百亠十四月 二〇七矧范 遊黄慈二项承浓为沅玉炻 福安三项承派 两相換改 西正四亠十日 南十二下亠十三日 一九三童福教北附助屯五项承派 遵例告假叁了月字俸 西百月亠十一日 南七亠月亠十四日 代侯逆和你肉仲珦 亠一武劝岧 项知縣告假限销 補北寕反泣你 六八多阮朱私 蠡谅崖四项遂派 武玉出 禀懷方四作小浓 两相換改 西正月亠十四日 南士卫亠才省 亠三三吳玉莲 美興顼和府 何惟却宁江亠欢知府 两相換改 二三六黎允释 秋法易世五项家派 乞限亠十九饣日 西正月亠干五月 南立月亠十自 --- page 5 --- 二四十黄另凉 发光三欢承派 仍模河東環龍祢衙 代阮廷加病版 代福龙说廷知仰故 杜孟璠 依竟五次承液 光伯狝初级永事 賣入入 西正月亠十义月 南十冫有兴孑日 亠贝范攵軒 河束美多四项承派 準聴辭職 肉被病 二四九阮文朋 徔九疊户霎安买矜孺必社 千草软渠版銷 亠五一陳刘渭 南定隻盈公頭知孫 準乞限壹了月 由吃限移俑行赃奶西深巧 杜文答 南定一项通判 福撸皇盈孫椽 兴忠刘渭乞限之缺 其附隈另行炻信 譚光跑 谅法四须家派 亠五二 告限三了月回貧调 治限満扰戢新省切補 西正月三十一日 南正〇初四日 仍換河束彰美孫引代郭攵柏休狄 亠六一黎兼榮 辈良山五项咏派 阮登琳 建安先朗厶项承派 充初圾录争 沅海横 建妥美安阳三坂詠派 两相換改 亠六二 充初圾录争 高昭養 劭教贯渴言苑街宁汨社劉学湛 凖改為高養 二六五 準许觧残並洪浙 豺省西冫飞立日治招 阮拜琏 样元饮中省着率商租澎从八而陽表 亠六三 二六四阮攵合 安沛省齐棁元率隊限两双翁長 準许辞後道涇浙 西宀月初三日 特俗補疾名省奇楫光率隊 凶邲反中辞铁 品除休设限欢 二九丫公段徳昌音 仍換阿述锑信府 代茗族祥他換 亢一黎廷陆 亥知府原换懷多府 仍模河不怕勿府 八始健治他换 丛卷飬祥 娣信一项知府 日计自南旦茆為治 西正月亠十一日 亠、亠〇徐淡 项巡旃擬学海汨縂時之之發 陛授二項偲督业仃 --- page 6 --- 鄧陳韙 富寿一项巡拚银光祥亏 陞授项处撫 黎雲頂 宗亥按紫竿仁发福外 洪授一项按京 仝 阮辉祥 治阳 武辉直 河采帕另一项知府口彷谪 陞授亠項樱紫何源名 娄 黄编芝 项知府抵你山樂印多小告假强传谖 全 仝 鿄玉樹 全摂大原乐印 州传读 阮道瑨 牢半仪國项知府实後江 仝 黄勲忠 一项知府抵谅山乐印以实後知附 仝 上西正月亠十三日 南十亠月一才六月 杜文籍 副管休致贯福东康後貝傀社 祀補三项和州並爱典籍 行自南卫节 新陈休设限 丁光炤 比江安也亥知府 沅文成 興安典学 楊嗣琛 项知你摄美力府豚 攝安废府椽 阮素廣 梧快州府游 楊嗣璠 摄普壽緣 阮瑞柏 黄有敦 坊宁安豈二顼知狝 既寇愜廣要安興三项知称似 楊父策 海阳四岐 陳攵遜 山西錢板 --- page 7 --- 武善憻 病寿三茗 麻允坤 宣光霑祀一项知州 陳文祯 一项知所根河楊管道 楊父谙 愆虞项知州 杜金至 太始定花亥知州似 何文那 馆平原宁 武玄琳 富房妥立 嚴春璜 北江越旅安 鄧仲權 顼知祖要牛府称 段允敦 古原武崖一项知叶 江全仝 陛授二项正知州品仃 仝 以院 仝 外院陞授一項知州 从刻仝 刘院仝 仔全 院仝 哿会 好所 陛授一项知州以下限 黄金縁 范克慶 海漂裁街 仝 黎更珍 後胱朗公玖知州下四 洪授亠项知州以下山 孔文 儂廣宣 河阳保贱 〇娶 農益畧际 京礻河廣 孙夏 阮允榮 竹腐白通 孤说 况紫整 河福階川 仃 纪殳 何功嚴和 〇敎仝 張曰桂 徐山禄午 江漸仝 闭高嵩 秋件席铭一 --- page 8 --- 童福宝 告午要 仝 琴玄芳 京字復和 刀文貴 赣玖通列州药崖州豚创故 豳授三项知川以子私 何功玉 和平列知所扟枚州印豚 装涟 宣无二顼通列阿 陛授一项通判以下 武克誌婪 公 范花玳 豐一项承派似 洪授二项逍刊心小 九院仝 阮有猷 文院仝 阮促裕 公8院仝 沅春溥 花意山利每見幼佐 陳文做 宣光一项家派似冫院、 阮功绽 南定 宋呂 吳策諮 延河新训再之助佐外饶 陛一項承派笮尸 既廷欓 河南干治亠项啄派贤打街 仝 吴高翔 孫山 阮文琇回妥三项泳派心下 陞二项承派笮科 仝 黎榮 永名 仝 杜陈饬 海阳 阮仲營 北宁 --- page 9 --- 仃 鄧分涓 牡院全 李益配 北游 以文左 范汝賢 阮嘉吉 陳仲颔 比件 脱文仝 孔能绍 陈多珖 河乐 孔渐又仝 阮惟琰 南炎 蟹、仝 杜登皙 定四项咏派灬作 些三項承派从下 关玉樹 海阳 州院 仃 仝上 陳玉缘 旺女 黎蠕 承安 農文堂椋山 阮伯禄 阮伯均 立平 仝仝仝仝仝仝仝全 阮廷瑄 海阳 阮程也安 黎成用 朱惟球 海阳 潘有慎廷 安五项家浓丛下 陞四项家派灬下加 --- page 10 --- 仃杜光大冬 阮有海南定 仃仃 阮有立餮 永安 阮懿 阮克昌 带 蛩 阮光苕 河南 稱 仃 楊祯祥 尚定 武范镨 富寿 亻 吴绸肇 山西 裴文孝 海阳 陛四项啄派笮 阮尚彝 韓另傈 海阳 武文峯 河东 谭光麗 黎兼荣 阮春什 罱 阮楊彬 崗 阮高詮 何阳 刘分瑾 澄 陶爹 --- page 11 --- 刘傜辉坎烤 吳克订 富寿 鄧陈蛤陸 阮性理 北宁 麻文豈 高宁 杜盈播 府东 范新宁手 疏文以興安 阮廷幾 南定 隳廷孟 禀 陛0项承辰以下 危仲魈兴壬 蛩 阮有造 鸳 疏未秤 太产先兴 發 阮恂 宁手 阮微舉河素 左左会左仝左仝左左 阮分洽怎 號 鄧武模 比江 范有游南定 危文楓豊 太平第 --- page 12 --- 發左 鄧克讓 范分润 福安 丝漸左 杜令简 富寿 發左 阮克鳓 忽师 陳慎幢亻山西 黎又琅 山西 阮琔 山西 陶辉安 河素 補仝 西正月二七日 南十山月之十目 補興安亠项按義 区嚴瑞應他換 亠四六 武辉直 河浙懷另一项知府 補太半亠项按承 以武绚他換 阮道晋 宁年攸闼一项知府 武绚 鸯一项知府暂楓李集印 仍充廷多府椽如首 代黎廷陆他换 黎足浓 太牛及多亠项知府 仍換河峨懷德府 八公辉道住換 仍模寕平攸洶府 代阮志道陛换 嚴瑞應 仍換宣光山阳州 凶黄春休绂 玩榮整 福渭川亠项知叫 杜文簪 副灌你致贵阿南言麻後贝促社 補河泊渭川三项知州代沅潆骛他換 西二月初佾 南正月才亠日 二五一 藩琴贵 仍宿元顺州知州 其月俸全年于不 五立平州一九三平佛部万還咖 茼琴正 仍首充顺州一尉 西亠月初少自 南正月初旨 --- page 13 --- 鄧克讓 孫山 范分润 福安 杜令简 富寿 阮克鳓 安师 陳慎幢人山西 黎又琅 山西 阮琔 山西 陶辉安 阿素 補仝 西正月二七日 南十亠月三十目 補興安亠项按夷 戊嚴瑞應他換 二四六 武辉直 阿湘懷勿一顼知府 阮道晋 宁手收闼一项知府 補太牛亠项按桑 凶武绚他換 仍充建昌府椽如首 代黎廷依他換 武绚 簦一项知府暂檀太中集印 黎员派 太牛廷多亠项知府 仍換河素懷德府 八公輝道但換 仍模寕平攸闯府 代阮志道陛換 嚴瑞應 玩榮整 箔涓川亠项知州 仍換宣光山阳州 代黄春休设 杜夂簪 副灌休殁贺何南青麻彿贝德社 補河阳涓川三项知州代阮荣婺他換 西二月福八自 南正月才亠日 其月俸全牙千不 艽亠二斗狮一登三平小万西平小 亠五一 藩琴贵 響元顺州知州 茼琴正 仍首元顺州一尉 西亠月初如自 南正月初旨 --- page 14 --- 三九四黄文境一项廵獵休玫尝名誉傀背 三九五杜兼善 安沛领安一项知你 阮有攸 北宁一项小浓新稍二玖逍列 三一十 西亠月初有 南正月十人日 三五二丁文谐 北宁仙游勇為正佗 三五三阮文祜 贯献宁仙热扶堂扶董 西亠月十一日 三九一寕朗 河海美另四项的派 肉文中 左 西亠月十三日 四亠阮光甲 望手攸河五顶承治 揖行罷戰 西亠月十五日南正月冫九〇 皿六沅廷槐 潜仙村一项知孙 谴廣一次戰入履厯 四一七黎文糟 第友江繇目火饭長 準咱拜履並陛街以戌 裴务富 南定春長我目衣差 众 西亠月十六目 南正月二、日 仍換下琅州充初仍言山 化泛伯均他換 四三九農益富 官手五项家派 以装逆犒他换 阮伯均 下狼四项承泊 仍摸高手藩问 四三七外刁文恩 徙九品百江祿光席老水尾豊取招帮佐補授你辖帮佐並陛浙 西二月亠十〇南正卫二、四日 光比江才亠攸预它 代知府浓善根 充安沛第亠级预它 代危廷榜他模 換補河南省司 準改為丁夂堦 準改為沅文祐 乞限亠九宁自回中圻睇仁 皙充伊府初攸录马 八宁朗限内 --- page 15 --- 四七四范伯鏞堵 暂推寫平梅部中豚 炻以常女槛如西 裕附限 嚴春廣 上项投承光海阳勒佐福椽 仍摸比淮者代范伯镝他换 黎煖 票三阳一项知你 補二次知府 道限 煮 換之海泊省助佐 八嚴春屬换 補三项知孫 原 以创治 換承安三阳孫 代黎旋換 阮文仲 修撰豚车利兴助佐 補三项知孫 源道 附队 換豊盈称 以陈刘清冰西 武攵創 检衬與再侯蹊知孫 西亠月亠十二日 南正門亠冫骨 仍換和牛良山州以黎菜染他模 五日九鄧魁送 宣光四項承浓 五一十裴鹇順潘惟掎西车午巡月义月茅買罕号之議仃罷 嚴瑞應 換宁平便闯和府 這議仃罷 范文颓 之手夜强知你 暂根饭照府孙炻给附跟 西亠自十七目 南正明二十百 四卑嚴揣應 定手伯润一顶知府 凖告亠中九宁日 代嶺瑞外告限 裴鹏顺耑度威亠项知府 仍換伯问府 八既廷槐他換 鄧更進 智无安山一项知行似 仍換仙推称 代鄧廷進他换 仍換岳祢 阮廷枧 以宁仙游 西亠月亠十四日南正月一十旬 五三由 鄭廷彰 愻高祿二孜舜州 武玉琳 宵寿女立一项知州 两相換改 西亠月亠十五日南正月之九日 五五六 丁光攸 海兑河松潭河州尉 挎行解或 黎文恐 徔九隧長河桧禄目 補你州州尉新陈休体汉亻光仗解或 --- page 16 --- 五五七疏登打备东兵贺興安仙侶立崗洶唧 唯改为沛仫打 装登 富前素商贵興农芙集横得段陶 準改為裴疲病 陈攵宗 离店喟興每钅洞姬品視富 準改為陈文宗 西亠月衤八 日尚亠月初亠月 五七四黎光辉秋口安世五项承浓 告限一年仃体 四三月初三目南一月初吾 六只以夕松 從九品陽辰南審新试厦率湯 南题 拼免貂份音副晋 共西一九亠十午三月衤二百茅郛之秘仃罔 由福试差新率际设 其俾名松自元试差省竒率隆等褂云日互今共计入俟秘休鲅年 八黄反通百很 只〇匕濃文區 谅山有音学後贯隽虞丕吴和 補你省音率隊 其紫一歎与上茅六只号向 西三月初四日南育初幺日 均準祎後並阻渐 超计自西肯烈 完既圭 正陽長依另赧自甘訓 阮攵勃 愆翁長涕信 裴文厚 廼九滋哀冊鳳 彰天 鄭曰筒 克 范瑛今 鄖辉混全 券 六三 杜夂剑 艽晋阝处丑水际居正正偲 干革敕女收銷 西三月初有 南育初有 --- page 17 --- 贺险街色 襁名誉孔祢 奕五阮有儀 六四一兹铳 五次衡派乞假限销 诵木东省司 六八一以际用端 山西三项的治 年咱科職 西三月初九自南亠的十一日 七兄 西车年正月二出日茅亠庙人號云議扶行仃罷 武玉绽 綱懷占四项承派 仍換比江安世府 以架光辉告限 仍換河素带信府 以阮玉也病故 阮得禄 套作尾五项的派 仍換莱州琼崖州 八范米愈他换 既剩 宴霑九五欢简派 特裕福栟先南定劣寄率际 代汤友生他福 花福源你体 七一十一之高阮曷 音隔長庆河南南昌安日上地 西三见十一日 南亠月身三日 七亠三沅乆侣 侥品女階贯秋宁拈秣鄧舍猿社 七十五一夹步瀛 海泊㱕训嵊助佐 义亻分范琰 亥知猕府云假馆瓴 七六 阮化心女義溮贯毖嘉林巨炙土魂 西三月十三白 南宀月十五日 七只乃既廷抵 替武江徊善酚佐 七只十杜春敏 三项知竹艺假限稍 七只亠流辉玓 照安恩施刑亦動佐 西三月十五日 南亠月七义百 七九五陈登馣 副階南定簑禄美蜜能静 權光老術茶巴韩州尉 海深休借 仍模伊省古河孫 猛卒府芽二座公豚 準改為黎入心 乞限亠十九饣日 徔车府茅亠座公承 隼咱議取 唯改為陈秉龍 --- page 18 --- 七九六黎女寳赤袴位長气大之叅延何窗好 茫文灯 赤族共 以世礻叅安馆安食武村区 以不才先興多出富哥 沅崕贖 全 太宁澄淮裤囧 陈登芼 绿傀用直宜病 阮登送 瘤貨财礼矩 阮登咱 大言神贶神投 武登朂 七九七 沅文辨 禀彰关文彩飞僧 武东社 西三月十六日 南亠百十眉 八〇五范克俊 虎板座書祀以河城看 準沒届黎文褒 準改名范女伦 準改房既進生 凖改為陈文荛 準改为既文送 準改省何咱 準改為武望昜 準汐為说文带 凖改后危攵侃 懷告三了〇煩俗四分云一 沅玉瑾 第一攻咏依 换诚侯 代饭玉瑾告限 既堆垣 心覆钻三絷浓 仍模與溪州 西三卪十义日南亠月才九自 公七武名位 视安安郎二以承泥 立初仍京事 黎员琪 富寿扶宁五项品派 立和仍系五 两相換改 公八黄女辨 南定書 新目 既玡 南道 智国 既有槐 核玄 招四 黄女寒 宴酒活失 弱目 均咱祥腹並陞愦 八兀楊外檀 沾防商饭他争 西车斗正月之者第洲之汉赏浙徙九夂階揖行仃罷 準改房阮鄧過 八三十沅登逈 何蠹龍金莲你罂 全一况文真 苫卫嗑 雪食炎川 以有崇 十仙羽 肉商懷中 阮文闲 禁武江 念合 黎登亦 故钻干 世舍 既登盘 桂阳 秀 既俊歲 安宣 播素 吴俊元 公蕤 生 陈登珍 顺成 吴奔 阮登来 嘉林 者堍 凖改為 吃夕慎楊文蜀吃久党黎多以女缺陈文阶以冰来既光教吴春元 --- page 19 --- 西三月十眉南二月亠十日 代汤彩為病故 八三三嚴揣應 一项知府告假限銷 纹运疗 補慈山知府 立但州初攸系争 以欢蚪選他操 八三只朱攵接 寅变霑化五项品治 八三七纱阮灌 伙宁会勝庸長視以缆九百戶 革後敕兴收销 两三大一十一百 南二月二入一月 风及送九久化锅招 仍換攸闗府知腑 八七十 沅茶廣 定平每病亠项和行 八阮衣店他換 范琰 二项知府從车府乙豚 仍換安废腑知府 八八九装玉環 南方亠十三日 西三月亠十一曰 爱强圣 看南尽佐克该伎府么務 桷侯送知称 八九四竹既端正 吉袴号隊長贡河南圣化安宅方本 安中 機充安沛省音率隊 代既反启科铁 茶餘休体 西三月亠十四日 南育亍首 九亠七阮用光 興要攵林五项家派 九二八杜俊莹 裔定懿要出政出攷 九三二阮士対 卷看却山五项咏派 九三三一阮春琬巒亦禄三项亟派開盒 西三月二十亠日 南育 九〇八既端的定手矽烟五项小泥 里月亠十七 日南有亠、九、 九五亠省盈駭廣妥葛海四项承派 聂子浪 疏文从湖 代汤彩為瘿 補慈山知府 立但州初伋系争 以刿蚪選他操 草後敕兴收销 风很送范文谧雄招 仍換攸闗府知府 八阮葬廣他換 仍換妥废府知府 補侯送知称 機充安师省音率隊 八玖反启科铁 每浮休体 充仕吾初攸录手 戊阮有忻休认 準改為杜攵醫 仍換河湯晋道吾 代头為擢病政 凖脩辞戟並陞浙 立伊否初伋录辛区既堆善他操 乞限亠才九今曰 钻元初伋亲身 以光立苹限内 --- page 20 --- 西三下二十首 南三内初百 九七十陈刘態 廣妥五项子辰 告假三了月仃俸 西三月亠十九园南三月初亠日 九七八阮辉祥 海阳一项搜多 告假亠十宁日 装楝 治阳矦遣知孫 暂摂伊臬司印豚 代既辉群限内 炻信附張 九七九 西车才一月七七日芽買罕號叙鄧足進为以廷槐換改之事椅拜仃罷 武倞 為寿臨洮二項知府 遵例告限三饣月半俸 晳捐臨洮府豚 代武侏限内 裴善檄 廷要水凉一项知孫 烟招附妈 阮攵桃 北江陆岸项知孫 仍換疑妥水源祢 亿兆善檄他换 仍換北江活岸你 八阮女机他换 鄧廷進 宣光密一项知绵 潘倔隧 中圻三欢知孫改徔以圻促佼差派 仍換宣光安山绵 八姊廷進他換 充伊衙初攸衤争 八李夂茁國榀初望 差活心缺 九公黎奮翻 大于琼魂五頭了派 西三月三十日 南三月初念日 告限叁了月半俸 九金段玄璪 廣要四项承派 九公装梅照 四项承派徔乎府祆究 扶行草戝 计自西平〇 二忄音为绍 敕憑收销 準咱辞後並陛正止品 九八化沅文葩 徔七品隊長光里亿錄目 準咱辞後並贳浙徔九隊長 梁攵电 武崖秫目故後医长武崖上濃懷 西四月初一日 南三月初五月 缆丰府第一座公豚 一〇一八黎文伐 二项廵撿告假限镐 西三月和亠中九目 --- page 21 --- 二〇五陈有名從孔品百户品近長要剐德 推補实授伊傀正像 道侧骨市月诚 西四月十一日 南三有孑五月 充你州初级未寺 戊武者先你衆 二一七何庾废 变平後加五项啄泊 均实後州府 其我依新有扣陈休娘 三八黄遮初 化勝坶店 杭龙州府 谢朝鳳 農坍酒 楫亥卅尉 西四月十亠日 南三下十只日 二三七社春敏三项加研從年对茅二座公豚換海宁先安孤戊黄金錄休缺 西四日十三日一抄杜有袅立海阳四歧潘食白林从九夕階一逍 暂摄永安臬豚八裴廷辰樱病 二六缌黄瑞芝二 西四月十四内 南三的十伯 一一只五阮樯 省告公隧長率湯吉祛一玖尚孙 爱长市促多 保绒上和 栟光太牛省音副晋 --- page 22 --- 西四国二忄一日南三的之五的 一二亠七一西车月十三月第一一二四之後内叙各殄 黄瑞芝 二项按京 一亠二八范嘉珪 三次饜 興安 武文祥 三欢光 北江 一二亠儿刘淡 南线值宁五次咏派 武文般 袭凳五玖商派 武春嚴 是安仍际四孩承派 谢允追 福名庄英回预極派 阮作琰 南定義公二项的泊 范珩 室金山四项承派 沅克仁 诊江越安五项遂派 黎辉祿 大名洞名五孩泳派 范文诗 南定青衰五孩高派 裴多朗 河苏省日四项承派 顏五以咏辰 鄧理仁 阮曰润 中年金山五亥家派 疏文產 阮未遠 鬲维先一项承派 張多盛 太原大遂五预承浓 黄维敏 太依商产五项咏派 阮有用 登先训四项酒泥 掎行倚罷 告限工了〇仃俸花有西五月想月磊 均補三项训導 其河学欲行商五年生为冫丽 北祧佰欲计自西家生月世国 操伏江越要孫充初攸录事八既克仁他换 代刘溪他换 模南定值宁狝 戊我文以他換 換老仍水尾卟 代武春嚴他換 換建妥水源州 代谢允追他捩 挨補岳金英骡 八沅雁倓视换 換南定義與府。 換太原洞舌弥 換南定眷長府 換像山祿牛州 交初级 系事 充芽二圾汞事 充第恩一伋次若录争 仍換河南省司 会上 仍模太原大慈祢 仍摸河南维先孫 仍犊足女先珀孫 仍換大原富平府 代黎辉祿他模 八范女诗他換 代黎奢碥辞役 凵阮仲侣病死 代兆多讷他换 戊張出盛他換 以既未逺化挟 代阮有用他換 山黄作敏他換 --- page 23 --- 一二只九西车午四月初五日芽一子〇七十兮兵議内叙英赁思黎洁楷凌所寻仃罷 另改 溪衛 一二七七阮文唘 思施孫 产原神 王文预 國载府 山路祈 均改正為段女唐王春款 立碑你初圾系争以阮另治之缺 一二七九喬知識 渠青载五项你泊 杜乆谛 以庶安安公河代琼杨 補伊省康司據目 芳十 西四月、干有 南四月初亠月 一三〇一装阮規 京手石安亠项承派 挂行谴责一次著入履厯 一三〇二装玩规 全 仍模莱州省 西五月親日时議圴白至甚 河阑饻方 大既黍宇 從九品文階一道 西五月初一曰 南四内初五月 一三一八陈文近 山西亠顶典学助位省豚 仍換永安省 推補实援伊傀正縂 两相換改 告琅三饣月调治炻俗半俦 回贯 南定 仍換伊省原中州 充伊卅初伋亲产八陶另茔他換 仍換堪浒白通卅 八黎賓愆 回傷家 治病 仍換富寿治讧卅 代既金透他换 推補实授碑促石愿 --- page 24 --- 一三亠十沅允荣 北淮白通二项知州 仍模宣光山湯州代阮荣整命做 補白通三项知州 並贵八沅允渫他换 曲簿 章攵意 伙胜白通義佐帮佐 仍換太乐夕朗 充初假 录马丿 代既蔓池換 一三共潘如玳 海陽宁江四项承派 状潘如玳他摸 沅蔓 太孔女郎四项家派 仍模海阳宁江 代郑庭彰他换 光轫佐省豚 一三一九武玉琳 巒京禄一项知州 西五月初四日 南四月初有 仍模伊省義墨府 弟光初做代泛公跌他换 录寺 一三六四阮豉祥 南定集司五项承派 西五月初巛日 一三全范夂贳 尭夕階永祥桑柘正佖 扶行革後救興收销 一三全阮爱莲 建安侯補 谴责一次着入履歷 一三企阮爱莲 建安篌補 仍嫫莱驯省 一三八七楊伯屬 葆山平嘉四项承派 辕廷援 霉恩施五项咏派 两相換改 一三八八沅文 同海阳率湖三项知你 乞假限亠十一宁四回河内 四项承派 沅衮 贅摄伊尔切孩 八化祢阮久不告限讠猷 炻信附非 西五月初十日 南四心十四日 充伊府吾助佐府豚 四亠一武文祥 秋江杭江三项训尊 四项承派 充伊府初攸康争 代武文祥之铁 装嘉谟 流元捷 海川却沔署承派 仍換比江谅江府吾 仍換碑省作先弥吾 代泛未透換太办之袄 一四亠四 既有谪 河南亥家海 充知焘初伋录手 何楊光 何南三頭家浓充礻法初攸小争 仍換吉廉初攸余为 区泛有盞他換 仍換宣光山湯州以阮荣整命做 補白通三项知州 並贵 典箔 八沅允谍他换 仍換太原夕朗 充初假 录了八 代既蔓他換 伏潘如代他換 仍模海泊宁江 八郑庭彰他换 光轫佐省豚 仍模你省義昆府 菊光覆八之以跌他怏 录寺 扮行革後敕興收销 谴责一次着入履歷 --- page 25 --- 疏释瑞丰鹽顶承泊 者廷春 寓象五盗泊充伊外初攸未总丿 疏文燦 新福河南五项承沁 一四亠五農益收方手石每五项深派 西五月初只日 南四内初丿日 一七全磁三以南武或琳 福首禄一项知竹 西五四十五日 南四月冫九日 一四五九黎贵寬 北源百通五项線派 西五月十七月 南四月市百 一四企張玉宣 他九品及沿宁衤五珍品派 拜聀並洪渐以 一四尼一黎文学 腕七学長錄世以励管 西五月十只月 南四月冫山目 溷全拼双沅僬孝正京 山西一项涌列充伊省第亠伋预它 西五月亠十二日 南四明亠十山日 一五文沅玉萱 梦一项家派告假限销 換補何溻省问 一五亢何攵茺 旡品只長稱光以醫舟峦深 補内通茂佐州尉 乞限拾山了日回海阳 一五三七黄辉瑶 京手上琅三项知卅 五玖承泊 皙攝作卅知印豚 招俭 附限 代道拜瑶乞限 沅春生 準改為既攵管 一五亢阮文堂 福安店夹钅乗钅英 埠改为陶玉琅 一五四十陶公登 海防海安安阳盅汨 之伊鸦吾初故系拳 八何楊光他换 八海释帅他厥 仍換平治称衙 仍摸伊省制水州 八裴庭看伽换 八多泣难他換 充任州初假還手 之伊省茅亠伋預它 山郊延彰他换 八范茄桂也秋 仍換興安省句 休歧物格陛浙 拜联並洪渐 以 充伊省第亠攸预臣 換補何溻省问 補内通茂佐州尉 乞限拾山了日回海阳 皙攝作卅知印豚 招俭 附限 代道拜瑶光限 準改劉既夂皆 埠改为陶玉琅 --- page 26 --- 一扬鿄建爱伯安沛限安竹楼兹却祈剧供 反业名一 西九之亠午五月亠千四曰 一抄渠幼造你左 西五月亠十四日南四月百佰 干草监差多了月文縣取销 一吾渐武揆 供育秋江安勇四项家派 西五月亠忄六日 南蜀三中园 一五九十阮攵堂和年音山加手和十凖改房玩文期 西五月衤九日南五月初三目 一只九沅攵盛興安恩施厶项知称 椅谴责一次著入履展 西一九立耳五〇云日抄光然院承争 冽〇阮女腕橡清柘装反跑设定夜九品众階公一 年彡石之牙化山内甘多 西五月三十一日 南五月初五日 一六三只阮文琦 永安副晋奇 準咱祥戟 所三七西车年三月三千日第一吕一號 爲校范伯耆 徙九女谐仍 掎拜仃罷 所六谭光跑 竹江福江四项承派 準咱辞戟 一只三九咖童福寶 京手石安二项和州 隼改属童衲報 三罗沅文品 竽桂阳大蒜仫祈 準改為潘文口比 所四四媽國誌 大平武仙一項知办 告限拾吾回河内 助佐 范同美 皙抿武仙孫印豚 炻佔 附限 代马國谈限内 以既士对他換 一只四五 杜嘉黍 宵为省司五以家派 仍換件省青山州 四项承派 立省初级景事代杜茄泰他摸 范公珲 三罟珍 既文登 太礻舒池安老削滚 贯吴食祈 年改為阮文福 西只月初一日南五月初出日 --- page 27 --- 一只五十朱惟球 海铂青沔五项品派 西只月初三〇南五〇初公 一吴六陈頴 海泊四岐一项咏浓 四岐三以承农 下戈五 鄧仰欲 一顸知州擬名云府豚 黎辉赌 福盈多循一顽知府 沅燥 家英一玖知你化扬 妇仲绚 四簿營侯孩加徐 西只百初必园 南育格一日 一只企疏揚跃 大衤戊海灬再助佐 修搓 西只月初乂目 南育十亠月 一只九八阮玕搂三玖震 西只月初九日 南育干四日 一七亠四阮卓模嵩寿扶宁五项承派 两只月初十日 南五月十五月 一七三十 裴鹏奮 永安牛川一次知你 徐步湜 案亠项知称 阮攵伸 三阳三玖知你 一七三一 阮文诚 比江山洞四项承泥 沅有诚 海汨金城五顼承派 沅辉祥 宁平省司五坂家浓 元烟将吾初攸宗争八尚之捷之铁 乞限廿九了〇回南定省 橋元伊吾和伋录事氏陈款吉秋 狮本府芽亠座公掾 仍模宣光安手府 代鄧仲歡他換 摄多福府椽 烤给 附跟 代黎辉煬他硬 诵家瑛三孩知孫 弟座 虫福 代既爍他换 凖咱辞戟 计自西乐年 乙月初一日 並阻着作 乞限玄九个日回河志省 仍模谅山此见挈佐吾代阮暮洚告铁 仍換休辖安安称 代徐步邊他換 仍模伊辖三阳孙 代既女伸他換 仍換中川弥 康安 代裴鹏奪他換 代鄧魁送病改 仍換和手良山州 仍換堪江山洞州 代沅文識他換 仍模堪江安勇弥 代武揆干革 --- page 28 --- 西六月十亠日南五月十乂日 一七三七城哝维祯太牛建乌一项承派 仍換比江詠江府 代谭光跑病敘 一七四只阮蔦 一项按线扺福要炳梅 告限叁了〇调涮 回住化定 灿绍半俸告假 裴辉進 顼撄我棺擅定手舞 代阮茑他换 仍摸福安省 炸给 附限 代装辉暹他換 黎攵識二项延拚回徙车痤公称 仍摸寕平花 西只月十只月南五月与十百 一七九只况有魁 赤副尚岙西福寿扶童肇川 隼改為沅有朦 一七九七岑文康 钮高缆中九廣品浙武凌古袁砸偲 百戶 挎行革後效興收销 南育廿二〇 西只的午首 以流颢病故 一八亠以先著 海阳四内五项小派 先伊孫初攸录马 西山月亠十亠月 南五月亠十世 一盆四沅攵諧 準改為沅文海 沅加寳 中陆吴食敦書 準改為既加攷 一八四五范玉琢 安沛文振一项知州 徙车府茅亠座厶豚 玩速拜 躅安三项知州 仍换伊省文振州 代范玉琢他摸 鄧仲瓘 项知孙徙车座椽 仍換安沛治安竹 代说逑拜他換 推補伊偬实授正伲 代觉父努平幸 一八四只一谭女麽 西只月亠十三日 内五月厶千肩 一八五乇范辰習 海汨金城五项承派 充伊珎初攸录事 代况省诚換北江 一兮九一阮廷却 化宁武江三项训導劢佐 遵例告假三了月半俸 仍換比江詠江府 代镡尤艷病敘 告限叁了〇调浴 回住以之 灿诏三体造假 心阮茑他换 仍摸福安省 九给 咐限 八装辉暹他換 仍換阜平花 隼改為沅有朦 挎行革後效兴收销 以陈颍病故 立伊称初攸录马 --- page 29 --- 西山月亠中四日南五的平旮 一八亢同福瑶北将助屯五项承派 暂光作州初级系 幸公泛文僅立福中 福抵青水弱承 以疏刘诚土傷 灿治的限 一宅林黄文贵 百寿饰溪帮佐 西山月亠十七〇 南又五〇初三百 假限平九即日回河南 肉专庶孫 柳唯秋 一公段淡 河家環龍训導助佐 準改沅春芑 一公坑春俊 一兌武范谱 富寿农五 四攻了派 为晚公元 福京禄 五项了派 準相换改 準改为装夂筈 一允亠士茗文登 北法安世目山目山望歪 黎文桂黎攵恩 贯秋江越安 黄福湘竹 準改為申仲桂中仲思 仍換北宁省司 兀三武克廣 嚴春宣換 海泪南策三项承派 仍换安沛乆盆州代武克廣他模 仍換窗寿臨洮府代杜廷核他换 武用享和平枚卅五项承泊 仍換和字枚州代武用享他換 杜廷核 情寿臨洮一项承派 兀〇四阮辉祥堪江安勇五项承派 仍換俾省右统坷 是初级录手代杭品祥回省 西只月亠入九国南闰五月初五目 仍換海阳荆宀府 代政有魁他換 九〇九 裴善根 比江祢江亠项知府 仪裴若根他換 洶有魁 海阳别门亥知府 仍模北江谅江府 仍換廣妥葛隔妳 代徐燮友他換 阮文盛皿要恩施亠项知称 仍摸富寿鶴池孫 戊裴魚茁他換 徐燮友 慶葛海二项知孫 --- page 30 --- 裴谦造嵩寿鸩池一项知徐 范玉端 尚定值宁赦椤助佐 鄭鲁鲫 泉安安乐州等動位 西六月三十日 南陶育初首 兀宗陳元捷 北江省司五四顶家派 西只月亠忄旮 南自五月初百 洲全彬武兑誌 延宴一项通刊 西乂月初四日 南陶五月車日 兀罔 裴芳根 北江孫江一項和府 萧视科 鄭催荣 海阳牛江一项知府 仍摸公安恩施你 代阮久域他換 仍換永安安东祢 代郊晋鲫他换 仍換南定值宁祢 代范玉端他換 仍摸伸省安世府充初圾录辛仪说團恢氵铁 充伊茅亠攸预審 代廷瑞和府楊兩琢 仍換宁江府 阳法 代郑偶荣他換 仍換堪江谅江府 代裴善根他換 陶百魁一项知府模依江鬱 仍留莅立荆凸府 北前 徐燮友 廣妥葛海亠次知称 仍換恩施孫 属铭世代阮久國他换 裴柔芝 窗寿徜漉一项知称重换县施 仍晋或鸩池孫兴首 西七月初五日南阁五月十百 兀山三丁珽富寿信小五项線派 仍模附属作省樂訇立亲凸 兀只四陳刘懇 廣要五项家派 準咱辭戰 兀只只裴有杞 望舟鳳沙渠之助佐 乞限亠十一了日科理家事 材自西七的公一百汾胎 西七月初只日 南间五月午二〇 一九七三武用享 富房臨洮五项承派 充伸府第一级系李公杜及核换和彳 西七月初七日一艸范伯孺 三宁宁全山 贺成化霑 设定一本 --- page 31 --- 西七月初七日南闰五月十三月 兀兌魃功捷 谣山恬奧之项知卅 掎行悬戟 兀九十蘇荷 河南四项承派 充伊省案座录争 西七月初八日 南闰五月十四日 二千能文通 一项傀省充河内工饣 告限亠艽饣日回南圻渡芰 名对爱衢 死九四装吾機 陞授亠项知府 计自西肴 和百店始 灬下 多箍府豚 仃阮辉 左 鄧玉鑑 海阳嘉禄三项知称似 性授亠欢知府孫以下 黎瑾 營嘉林 阮夂桐 海阳列潮 武善迩 南定懿安三玖知孫 阮攵識 洪授正知州一项 变生强 北件即茂三项知州 性授二项知州心下 助民三项知纠 農文颁 陈信良 銀山氵项和外 范廷却了 永安亠项通列斫 泄授一坎通判以下 阮攵梅 太平 阮有秤 太牛一项承派利 陛授亠坎通列笇 危傻 永安 李文茁 右牛 洪授正知州一项 性授二项知州心下 泄授一坎通列以下 陛授亠玖通列笇 --- page 32 --- 阮有楊 海纳疾補 阮登盛 興每亠项渌派 危致泽 太手三项深派似 阮文章 医阳四岐 孙和聊 山手 既蜥康 奎先魄 既克擢 宁手 陈中 亦盈礻所 哭柏 店妥三阳 谢允追 建要水凉四项承履 陞授三玖承浓从下 沅有芳 高乎原平四项咏派訓 际文恩比宁 阮肖句 永安立石 阮有兵 既辉烱永安 既夂美 永安 黎夂葵貴 廣汝核蒲 阮春崗 廷每安老名项泳泥利 陛授四项家派以下 吴件儼 廷安廷瑞 一九九五关仲迓 举贪河际懷另聘内界溪西 補河南三项咏派 惯闪籍 --- page 33 --- 潘辉炟廕授待诏贯山西国威栗禁瑞王補南定五項承派阝下〇 鄧造 旌生贯興名夕林大慈弄亭補北江愦彷诏 凌待诏 武廷咼 廕生负泼阳之法送孝泰滓 補山西 凌待诏 吴光環 廕生 贯河素懷另名内兴溪西 補興安 贵彷诏 杜周洛 秀万 贺阿等隰竞安不逐豪 補富寿 償待诏 贯有礻陈隗琼玄玉桂 補寕乎 阮筏 墳待诏 贯大于太宁神贬神貺 诵北寕 杜文樸 西七月十亠日 南闰五四十眉 六廻武练 二项知府告假限销 徙车府茅二座乙豫 什自西七月初百 西七月十肩 南闰五月乒千四日 阮進潘 何乘窗川五项承派 充试差泵争玄芽亠攸 代脚理仁他场 二项承派 充伊孫初伋录辛 八阮進潘他山 鄧是亨 鄧理仁 河流省司五项谢辰 仍摸伊省富川孫 代鄧廷京他招 啓定化牙闰育十省 疏赞手 光禄贡少解避河南二项换察 歧俾省一项按氛 道性鸿脬专聊、 计自西有初百 西七月十八日 南闰五月亠盂日 鄭功清或 竹法省叁项家派 遵例告假叁了月半俸 頼能詠 南定晟兴士办文教補授意 挎行草後夂興銷收 西七月冫九日南阁五〇平五自 范伯鏞 亠顼投錢福招高子梅印 告限一十饣日往廣宴南定 --- page 34 --- 童文辉京 都搏意手臬司印豚 代范都镀限肉 好治附限 西七〇亠十日南阂五月亠氏口日 亠一乇 范住寕 谅山中况犁佐 匏扺伊省恬熙州椽 公黄功摅强取 炻洁附限 暂充伊省乎见帮佐 代范作中 黄士殊 葆山望幕挈佐 黄光毂 遵例告限叁个〇半俸 吴高翔 说山省司一项咏派 暂招中嘉州稼 代黄变徽限内 心杜你他換 二口八 阮攵近 比附勒屯五项咏派 仍換河甫省 仍換宣光山泊州 代阮惟惴他換 杜谅 河南省亠项承辰 仍换竹件取屯州 戊以女近他换 沅惟湍 宣光山泪四顶承辰 仍換興安思施之初伋录举代傅另放他換 范有声南定眷啬四项承派 傅另哀興安恩施三玖承斥 仍模南定眚長充初伋录事八花有顔他檩 沅春降 溪际泊告假限销 仍换秋定省 亠二九 黎庭海 浙園第信亠项农府 仍換興安美豪府 八徐元溪施换 代海文代他換 徐元漠興遥美豪二顶知府 仍换河不應和府 诗攵玳河阑應和二项知府 八黎延陆他換 仍換河阑第信府 两七月亠十亠月南阁五〇礻自 告限疹了月洞治烟绍半俦 二三三杜廷核和平枚卅一玖承派 充作卅初级录争以公用享他摸 西七月亠十四日 南只月初一月 亠一四九范玉缮北洲臬问四项承派 告假亠十八饣日回海珀 --- page 35 --- 西七月云宀白南间春廿有 宀一三四茫嘉珪 興安三项训等 仍換钅洞總助佐绵豚 西七月亠山五日 南只月初二自 充但州初级录争风公范谱他猱 疏功无 省寿安立五久品派 西七月二十六日 南六月初三曰 二一六三灬范文詩諒山禄平五項承派 準許辞聀 並陞渐 西七月二十八曰 南六月初五日 暫抵下琅卅代茋琴安假限調治 二一九二公梁文包 西七月二十九日 南六月初六日 干债案玄逃揚行革斥凋敉收销 二一九六小阮生輝 西七月三十一日 南六月初八日 二二十三 阮輝亨 海陽南衆四项承派 换安沛夂盘代屐世援假限 二二十一蘇文俊 诃東應和大貝正總 準改為蘇文算 西八月初二曰 南六月初十日 二二三六咎伤豐谅山文渊三项承派 準假限三今月半俸 西八月初一日 南六月初九日 全様试 陳文近 永安商佐 兼預它伊省第二级案座代阮文绅换乎川 三一只 西八月初三曰 南六月十一日 準改為阮慶得 二二六一阮文善 候選知縣 西八月初四日 南六月十二日 --- page 36 --- 換越安代嚴春璜他換 二二七二 鄧廷先 北口陸岸一项知縣 嚴春璜 北口越安一项知卅 暫換陸岸代卻廷先 暫換右障代阮文曲他換 杜春甲 北江安勇三项知縣 暫換安勇仪杜春甲 阮文曲北江右障二项正知卅 換諒山充坛部 二二七三裴漣 宣光一项通判 二二七六国阮陳瑜 廣安横蒲五项承派 充仍衙初级錄市仪黎文夔辞联 西八月初八曰 南六月十六曰 二二九一伽黎文夔庹安横蒲三项承派 準許辞役 贾月初九日南只四十乂自 华改为黄玉焞 亠三二黄玉燈 比宁桂阳富良副縂 两肯初十曰 南只申孑有 玄二七 荡琴安 告假三饣月调治炻俭半俸 暂橇下琅州豚代落琴安治病生傷家 伪和训海 果文包 充伊泓初攸录事以黎奋翰換谅山 言宄黎攵軒 萊州旬边五项家派 言三朴延援 巒牛加五项承派 準聽拜或 西乃月十一月南只月十九日 告假叁今月调治果俸 二三三七黎诵 大乐窗平亠项知府 文朗三项知竹 施摂富于府豚 灿绍戊黎诵若浪 附跟 類多谓 西八月十亠日 亠三五五 武文霂 從九百户之河小富川梁余剧化濒商社 椎确伊縂实授正傀 --- page 37 --- 西八〇十六〇南〇月亠十四日 亠三只亠沅柏 崗福寿三項知孫 阮玉检 富寿吉渡三玖知称 準两相模改 西八月十公 南只月亠古百 二三七七武有珪 出山三玖承派 立伊卅录事 花文聰 陀所五项承派 充初伋录事 两相換改 二三六沅景旦 河楊濱川五欢的派 遵例告限参了月平俸 西八月亠十一日 南肯下九自 西亠一武克廣 比宁四项承辰 換伸省嘉林你充初攸录寺 八既伯愷 阮春澤 会 換作省要生绵充初攸永争 以孔能侣 西有平亠日 二四三三阮福 後九女階李武仙知来厕仫 推補实授俚縂正縂 亠四皿 沅文機 海阳一项道利 阮盆寅 興安二顼通判 亩四四沅文瑛 海阳四次承派 一四亠疏文旺 徙九噌戶先舞午看采副傀 亩四三沅文鉴 克品争户充岳平書屎飞倔 西有亠十三百南首初日 亠買亠 吴玉蓬 海阳定法一项知府 阮有楊亥逍列竟宁江筋佐 西背亠十四日南七的初亠日 二四而装作楨北江藩司一项品派 仍摸河園省司 八江夕机他換 仍换海陽省 立茅亠伋拭若录争山范文瓶病做 推補俾侄实授正低 凖咱拜後並冱从八品女階 候岩限三十宁日志河内宾月俸四圬所止 暂掖件府印豚炻给附眼 告限亠九今日回南定 --- page 38 --- 二四午阮有谪 市年不限亠项家派 摸谅山牛嘉州 代朴廷援福或 代既生狼干年 阮多明穴手茄逺四项啄派训 摸河木懷分府 代陈刘銀拜残 阮堆颖 大午附吴 模廣安省问 代阳至莩病故 潘有慎 延汝光朗 仝 代势久祖矮戒 郢文饶 紊陈隗五项承派 换廣海横蒲孫 西佾亠十只百 二吾八寥曰國禁兵正隊赤袴丽晋休致 贯花山 文定郎以注厦训社 權光花山刑撒竒 休皃俸叩以黎女学侮辞 距例 二五一十高文和建安二頭家派 以俟 生限詹宁〇半体 休例 充俚省第亠伋试差家辛代陇反做他補 二五宅黎如璋生光彖承派 西佾亠十九日 二五五四鄧克讓 孫山四项承泊 光仕省文渊卅初伋录事 兮分豈告限 二五五五沅豫莲 河浦五项泳派 充解省星仁府初级系事袋光谨病故 言五只杜窗翰 四项品派贸以安恩施杜居社告服限销 仍換比法省司 二五五七喬允聘 五项承派 以河南金榜芳坛 遵炻冗兀耳百月十音之试均隼 為辞我 以下 发太第替板蓉 既春 糨公 泓 阮女氆 左 发河南金核芳上 以凛青他奏 阮文蘇 日左仝仝令仝 鄧武君 一駕依毫定眷長行若 杜士元 三项品派房所浙吉咸金牌 霓月想日 --- page 39 --- 二免三阮玉检 峀福寿三项知你 告限亠十九了日回庚安 阮惟孝 山西族送知称 江五通利 暂摄福寿祢印豚贴侣附兆 以泛玉检限内 西九月初首 南七〇七四日 宫克枚春育 建安水象竒仲補按西您 挎行革服敕與收銷 立孔阮谒 镥铭法西位 与鄧武堪 河南作先動佐 凖雨相換改 西九月初只日南七月十五日 空罘阮辉亨 男沛歹盈還品浓 仍摸煦要省以候休例 八江释亨他换 吴文仁 高手五项承派 仍換安师文盘州 準告限叁十宁日住立泰河邑 二只恁陈刘成 富寿销冰一项知孙 西九月初日 六飞七侧阮有成 北江四项可酒 充茅亠攸试差录事区梁延惠他換测 啓定多平七月十八白西九月初九月 景金阮辉亨 靠夂盈四项承泊換尔鲁 告限叁今内调治住立海旧炻伯半俸 西九月初二日治定七午首土日 六心八潘如玳 太原文望项冰派 準咱辞联针自西率牙生月初一目 为 始 西九月十二日南七月耳一目 亠世七泡劣瑩高平原手五玖承派 仍摸河陽道司八既白奇襪晋亿 亠世八郢春嵒 海西冰你族逗知骡交助佐 仍換任省四岐称 文兄武玳 太牛族送旭称 仍摸作省錢海你 代陈楊显休技 亠七一十西平习七月初百芽一九九五禚之議挂拜枚正属汤辰杜多璞名杜久璞 --- page 40 --- 阮肖秤太平省问一项通列仍模河束省司〇 西九月十三 日南七明廿亠自 沆高褊 宁礻三项教授 改颖為侯遗知孫 恕计自西正月廿大目 即南育首石治 武其珠 河乘三次训尊 阮廷巳 太丰一项教授 林有立 娃女亠巩教授 武眷心 河南亠项教授 左左仝令仝全会 阮贞吉 河乘一项训専 阮仲魁 興安三項训導 亢有忝 興安葆神 阮廷超 何东一项通列 改欲名侯逆知孫 趄订月西公园女肩 即南看首为始 范分载典安一玖训等硎 陈文商比宁 邹晋聊 南定 陈攵桂 定手夜铺 岣禹门 定手一次训等 左仝左左左左左左今 楊柏悦 福妥三鸡昏授 黎文丙 海旧一项训等 兹候進 河不二项训等驯 吴立迎 福安 --- page 41 --- 阮谒 河南三项训為阿 茫伯鼎 興安 左令左左 兹貴楊 宁产二项踊列 沅惟孝 山西一项通列 西九月十四国 南七〇廿三日 亠飞五三阮惟珲育寿安立一项承浓 遵例告限令了月果俸 西九月十五〇南七〇廿四日 亠七只二阮兄戎徔八品攵附光浦定防城 特格補 廣安 横蒲 河涧措帮佐 免除扣休作 艰例一 二七只二阮有定 中手藩司五坎逯派 扶行觧贱 二七以四阮海横 矮安先朗三頭承治 全 二七二裴鵬顺 嵩庹威亠次知府 仍換雷寿助佐省豚 代既道快他换 代陈刘懸他換 沅道慣 项知府充富寿劾佐 仍換大平省 代裟鹇顺他换 陈刘悬 一次知行之不于助估 仍換庹威府 沅文曲 二顼正知竹领安勇知称 仍換禄乎卅 代引曰桂吉限 八阮久曲他換 武玉琏 古八活亠称知称 仍操安勇孫 代忍德祓他捩 杜春瑞 右既三孫知熟 仍換徘池孫 杜建善 托補知竹猛富寿伎座 務 職三项知孫换右饨 伏杜着钾他摸 代武玉遴他換 装谦友 鶴池项知孫 仍摸青沔餘 代楊久茱他換 危辉城 友亲顶知称 仍換四岐祢 代既克员干丰 楊文策 嚴亠次知绵丿 回揽车府第亠座 裴鹇顺 嵩庹威一次知府 仍換富寿助佐省豚代既道快他換 代陈刘懸他換 沅道慣 项知府充富寿劾佐 仍換大平省 代裟鹇顺他换 际刘悬一次和行之不于勒估 仍模庹威府 沆文曲 亠项正知竹领安勇知称 仍換禄乎卅 代引曰桂告限 八阮久曲他換 武玉琏古沔亠绵知称 仍操贵勇孫 代忍读祓他捩 杜春瑞 仍換徘池孫 杜娃善 祀補知竹徙富寿侦座 栈三项知称换右饨 伏杜着钾他換 代武玉連他换 装谦友 鶴池一次知孫 仍摸青沔餘 代楊久茱他換 危解城 友亲顶知称 仍換四岐称 代既克员干克 楊文策 嚴亠次知称丿 回揽车府第亠座 --- page 42 --- 黎有梅 桂裼二项知孫 八萬女缙他换 仍獏永保你 莴夂璃 永保三次知孫 仍換桂楊孫 代鍪亻梅他換 代允斡诚從换 陈刘谒 如西返囘 仍膜古產孫 黎殍珎 脱诩厶次知冊 回缆丰府第亠厘 阮〇粘 脱朗四项你派 暂禳伊州印觞 以黎足珎抽回 柏給冰心 张曰桂 祿平或次知孙 告限工了月桐治矩作半俸 西九月二十曰 南七月二十九日 告限戈了月仃俸 回以南定 亠公六段孟秤 海宁阿桧四项承派 五项咏派 暂光津州初伋录争八段孟秤限内 武必達 六一七范文间 侦座書记肆联以河城 準改為范文仁 西九月亠十一日 南肩初一日 亠公七沅文曲 亥正和卅领安勇你換祿中避就 仍換南沆卅代杜逛名 凶既夕曲 杜廷善 富着後座省记價補右馋竟知卅 仍換禄礻卅 西九月亠忄亠月 南有初旨 六四六扑廷援 凖咱辞戏並陞渐 六兴吳玉蓮 宁江一项知府 告限尽了四望倘 土何内调活 沅有楊 二次通判充寕江助估 智攘府務炻绍附限八关玉莲限内 六嚴禍同 盟安吴築四项琊治 若限平五了四回南炎 施光伊率初攸录争 代嚴福同派内 鄂春缆 亠企七练刘潜 去康三项知符 告限叁今月仃体 休息引原何邑 --- page 43 --- 傅伯顺河 暂根智廉孫豚 八疏列渭冶内 炸信府呢 西九月厶十五日 南有初五内 暂摄浩水绵豚 代州刘诚限内 二八七四阮廷辉 炤俗的限 二公五阮润 亥通列立富着三張苑和猕豚境偏修 凖咱辭戟並陞渐 西九月亠十只日 二冗八阮士対 河阳五项承派 遵例告限参了月半俸 住大言山 易竹家 阮伯均 立平四项承派 換河泊道司 阮至窗 宣光山阳五项承派 換孫山省 代阮玉憲他换 武佐標 河乘五项承派 換宣光山阳卅 何玉燦 建安四欢承派 換河南省 掎叮草後效兴收銷 亢八阮夂福 西九月亠十匕日南肩初七日 代范伯鏞也換 二九一八常文 绽二项廵梅如西返回 仍首莅寫午省 代嚴春廣他換 范伯镛 二项按鹅摂高手省椽 換比浒省 代廷凖他换 嚴循廣 北浒二项按承 換寕平者 回徔本府芽二座俟休绂例 沅廷凖 寕才一项按氛 仍摸太平先则府代潘狐讹他換 阮并塏 永祥项知府 代阮逆嵦他換 潘夂玳 先必一项知府 仍換永祥府 亠孔一九黎春芳 從九尔長楼充海宁省音率尔 準咱辞戟並洪渐 様充海宁看竒率陵 代棼盲芳博戟 吳攵貴 省音尔長以海宁疙渐宁海 --- page 44 --- 黄西掟福恬钰三玖品州懸戟回徃车府么逐 西十月初近日 南翁十只月 嚴文鍾 太原富平德連实授百縂 陛授飞九品文階 西十月初七月南佾十七日 換安世府吾充初仍录事初陈元捉病故 鄧璪比江五项承派 栗月初九日南八月干九月 童福瑶 北浒帋屯五项承派 充伊州初级永奉代既文瑾換派南 楊多辉興妥仙倡二项知称 回徔丰府芽亠座川俟休二饭 仍模仙侣你代裼另辉他換 范嘉秾南騫直一顼知弥 沅文同海汨大潮亥加鹑 仍換南直称代范嘉祝他换 --- page 45 --- 侧全楼裴鹇顺 二项知府勒位富寿省豚 充仕省芽二仍審判 代杭道侦他換 垔月十二日抄議花春芳以太淨大宁素洞倔祈 不阁村 宮河城 衛待诏 孔例 双服 三九九阮廷抵營武江三欢训吾充勒佐 读告尽宁月调治 炻俗月佶四分出一计自 西九月亠十三日為始 西十月初八日 南有十八日 四〇四四 全 椎 阮道惯 一次和腑去手助佐 充伊省第二级仓列 以 下 山陈刘怒他換 罗四五 闭亨嵩 以滌第野二頭知舟一 西十月十六月南八月廿只日 三一四五 阮克擢 寕圭项咏派 与枚中榕 南定四项咏派 两相換改 三一四只阮克 昌女沛樂旬四项承派 充伊省二攸试差系手 儥告三了月炻伦四分之一 计石西十门厶二日 三一只十嚴春萱 业沛夂盘三项承浓 --- page 46 --- 三二亠三 一西车午十月初九月第川属韋女琳为黎廷珍纟識挎行罷褊 颊多谓三坎知州抵富于府豚 仍換谅山脱朗卅 代黎廷珎四车府 黄力賓 大原侯强知称 暂摂富牛府豚 代赖为谓他換 炻侣附张 南九月初四日 西十月二十三日 三二四五石丹桂 定化四项承派 告假三了月调治半俦信学丿 西十月廿六日 即南九月初七日 文悬础徘派 代阮文球他換 二二公兀吴使诬 充文世州茅一汲祿事 仍換文振卅肜派一 既文球 文盘州山項承河 彡二七一陶辉璉 装女孝 籀本縣五項承所 嘉禄刀顶承河 換換辕嘉蘿祿海策錄多公衾文孝化换 绵兼彩事戮內料理他换一 --- page 47 --- 阮名椿 海涡平江府一頓承所 既春什 青亷縣治頂承河 阮廷先 太平附翼五頂承河 黄振 順成府仍頃承河 阮琼新 侮没五頃承所 宋文韶 太平钱海四項承所 鄧春攬 芙渠四頭承河 陳珖 南定著長四頃冰所 王吉萱 寕平五項冰河 陳叔秤 大平先興四頓冰所 黎咸用容 山雷右三洎承所 既進璠 所乘省五項冰而一 陳有菅 海阳至灵四頂承河 楊里祥 南呈望盈四項承所 花文梅 大平東闯五填承河 阮文遵 南定省二项承源一 花輝全 海阳青河五項承河 危文豊 舒池四預承河 阮文綱 海阳锦江五项承河 既廷德 太平太寧五項承液 換河南青意縣 代院春什他挟 換海隔平江为承品 代院多椿他挨 換北寕顺城看承流 代黄辄他換 換南定海洌縣承派代既錄新他換 換河東兼二级無助事代阮区播他换 換興安芙渠承所代鄧春攬他換 換太平太寕耶承彩代既廷务他換 摸寕平兼二汲助事代王吉萱他换 換南定春長拜承所我陳珖他換 摸山西省承所我黎成劄他摸 換太平试海冰河 代宋文韶他摸 摸太平先興承所兼岳 戰陈秋移 螟南定豊盈承的景亲事我裼生祥 挨海汩至灵承鸿虽糸〇或陈有菅 換南定省诹所戊既文遵他挨 換太平東闯兼景弟找花丘梅他換 摸太平舒池晏亲事 代范女豊他換 換海阳青河枭蕞事代抱辉念換 摸太平附翼兼亲第代阮廷先他换 摸海阳铞江承所 伐阮夂绸他换 --- page 48 --- 充伊艹茅、汲亲予代京久诗辞政 三二七二阮玉釷 谅山祿平五頃永所 三二七皿武玉莹 涼山二頭巡撫 告假三入曰文金俸 黄勲忠 谅山二項按察 輜捂巡撫事豫 版次附终恨代公红臺 先假限回 西十月玄捡捌日 即南九月神旮 三二如五 農工昴高平廣淵州五項承险丿 換 第三 道 河隔省承所化改伯切不就 補高中下琅知手 代海琴安告假 三二九六黄光毅 茅三頭知州假限銷满 告攸式砍玖日 炽终令俸 三冫九八花维清 廣安横蒲壬頃知縣 兹有彩 廣安晨送知縣 栟暫横蒲縣掾 筏茫作清先假限回 智孩附给限 乞辟戙 三庄九何功麗 和平说山頭知卅 赏輪林此簿補領伊叫彡頭六八千山 成白切章 淳线 白功章 丁功摄 贳和平良山计山行 土良 補良山叶副卅 準自辞戟 何以嚴 西拾月三十日 即南九月十旨 換太原省富良縣 代易建斗你改 嚴環戀 興仁縣三頂知縣 三三〇九 阮黄秋 安興縣亠項知縣 換太年興仁 縣我麗院戀化摸 阮克機 琼瑰一项知縣 換廣安安興縣知縣 代沅芡秋他換 換太乎琼瑰縣 代阮克機他挟 阮有厚 作先一項知縣 換河南维先縣 代阮省厚他换 膀渺遂 嘉平冫顼知縣 摸比寧嘉平縣代活辉遂他換 武善快 金英三頃知縣 既卿長 翰林梀讨南生发送知瞩 補祸安金英三顽知瞩我武善快簇 --- page 49 --- 三彡百十 鄭廷章 安立正二項知州 告假多衿玖日全俸一 阮廷釋 宿看一顸通判 檐暫安立州事多氵 入鄭廷幸告假 限酒绍颁附肱底 西十一月初四日 一抄朱孟魁 玄血安煨二米所商名 佤大出牝永故未追祯長犭 議定一卒 三三三七 既有伉 彿九女階定年嘉遠礻沒副伙 推補飞偽心下 五三五七 黄臣境 徃宄百户定羊金山绥禄副愿 店 三三五卜既文涿 狮九互階海泊舍城不挠副像 左 西十一月初只日 南九月十有 告假叁十宁日计自四十月十晋为船 三三只三武其琛 河不彰美助佐 三三七三 為國誌 大衤武仙一项知孫 逸例告限蚕了月炻俭平俸 武佩璜 大十线海三顽知徐 仍损伸省武仙孫代武其深人天区子 仍模大平践海孫山武佩璜他換 武菩述 南定鲶要二頭知孫 裴棟 沏防海洎茯该知称 補浦定鲅安三頭知你 袋善迩他換 摄行罷後 三三匕四 花久傲 西十月初九日南九月亠千百 三四三一阮文平 茱卅玄项知卅 仍換禄山中嘉州 八啬筅敕他換 西十一月初千日 南九月讠首 氵四四一 武法 大原武崖五玖咏派 準咱辞取社自西来午洲一百煎日花船 戊武法祥铁 阮光灼 廷安安阳五项承派 仍換太原武崖可 鄧藻 坊区见世五酒品泥 立初级录争 凖相换改 三四四三 黄攵士 營陆岸羅浙派 立初级京多 --- page 50 --- 三四五四木文琪 富寿臨端雒五项咏滚 蘇荷 阿南省司四项家辰 既廷瑜 海阳四岐五四项泳派 武璜 竹江趸五次承派 既春繁 南定倔这四项家辰 阮文章 饰阳四歧二坎遂派 阮友谒 淫雁先厶项家灬 段孟枰 而桧四玖品治告假限销 西土月十七曰 南九月廿九曰 三五亠三 琴文桂 山異二欢知州 琴夂朝 山昆州尉 暂摄作州印豚炻给附跟 琴攵桂 黨亥魏 三五二四 藩琴安 下琅三欢知可 均準辞職 一 西拾一月十企 南九月三十曰 代阮光灼他換 阮惟員您强虞三玖承内 換建安安旧孫 西土月平一国 痈十内若之〇 翦荷 阿南四须承氏 換海汨四岐外仍摸河南 傅沿湘哑内 代舞苡換河南 茗多多 望仁一顶心泌 換四歧祢 代泛公攸休技 杜春懽 金榜亠吹承沅 換端难府 三五户〇潘文義 徙忿長和第右郎赫目 準咱辞履並洪赏心下 乡黎克善 太原臬司武差新目 --- page 51 --- 吳為珣 供七品尔長海限藩司新目 武文蹴 忽藩句试差隸目 黎玉纪 菥头心長永女藩均球目 阮有诚 无尔長宣光上司龍目 西十一月亠十亠日 南十月初四日 三五炎裴作貞 北江一玖承派 遵例告限式了月炤给半俸 徙率府茅二座公豚 一二五七八发黎诵 二项知府告假沾锅 西士商亠十四〇 二以〇五 鄧里仁 河乘商八五项承派 指谴责一次衣入履厯 为潘文桃 竹游白通五项小泌 鄧里仁 左 凖相換改 西土月一十五日 南十月初青 三品凡少楊文册 一頭知你從车府公豚 西十亠月初口月南十月十公 竟四鄧里仁 諸白通五项承派 工大一乜潘夂育 安比临安州尉 西十二月初八日 南十月一十日 三七四七阮惟善 寕平安慶五项家派 三七四八涑玉角珏 富寿吉水五项承派 三七五七例呌有涕興安女再五项承派 西十二月初九國尚十月亠十一月 戊嚴躜戀部病 換大办富良你 亥但昕初攸录事 代范久心换何小 凖咱拜残 谴责一次著入履厯 換去山充仲呵初伋糸年 公说性吊锁名五 革戟所淂敕兴收销 --- page 52 --- 三七缢陳攵琳北江流岸四项承派 西十亠月十一日 南十月十二月 三七七五嚴完戀 太原病良三项知 三七公装鲅堆 徙九品涿長山西藩司隸目 西十二月十三日 南十月亠十五日 三公五丁光 炻比江安世一项知府 沅文曲坎江右脆二次知州 西十亠月十亠月 南十四亠十四日 三公〇 阮文评 南炭春長项承派 阮功琰 南足省司亠项通列 鄧玉琠 南定省司一次通列 三公一山沅躬绐 篇寿言波五次承派 西十二月十三日南十月亠十五月 三八十只心鄭爻优廣安横痛五项承征 西十二的十四日 南丫月云只百 三八一只阮伯畧 坊宁良又三菟厠偬 西十宀月十五 日南十月亠十七日 二令九范文琰寕牛族遗知孫 西十亠月十只日 南十月十旨 三八五十 既景旦 河楊渭川五项承派 充律縣初攸录事以鄧藻中缺 告假臺宁月炻给半俸土伤篆徊治 準咱辞履並洪渐针自毘三月吾 回從卒府茅二座公豚 皙摄安世府印稼炘作附限 猶辶保府助佐 公杭光 暂光豚率助佐 權充懿安孫助佐 充伊孫吾初攸录争 代陈竹顽休认 遵例告限彦行四半俸 推補伊佖实授西傀 暂摄伊孫印稼 代知孫裟閒京他換 焖信附娘 換北江越安孫 入削另瑾他換 --- page 53 --- 換寕于发废府 代沅惟店他换 劉多瑾 北鋈安四项承派 換河楊渭川州 代花景旦他換 阮惟善 寕中冬庋五頭咏派 三金一裴元規 茱亦二项承派 充伊道案座第一攸录争 換比江名陸艹区泛女曲旅女州府豚 三八五四黎处珍 二项知州徔车府公豚 三八四九玩修厝 興女文林三次知孫 挎行谴责着入履厯 三全五安春戟 考牙学坝州大闷傀社愦待绍 補河南金榜五项承浓 八杜春光秧商筹 瑞邓府吾 三八石出武其琛河小彰美关远和你充勒佐 告馆叁了〇洞治炳俗半倚 两十二月十九 日南土〇初二日 三仑五机阮文平 平嘉三项知州储 松为你黄羲同 北光妄知濟 凖相換改 三九〇匕疏玉角富寿沽水五项心派 扶行谴責