# Tây du lược soạn # 西遊畧撰 # Việt Điển text 415 — 47 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/415/1 --- page 1 --- 西遊畧撰一卷 全球之内分而爲四東勝神洲西牛賀洲南贍部洲北俱盧洲是爲世界四大洲 也辰有東勝神洲傲萊國花果山水簾洞之中有個仙石受天地之正氣成 日月之精花内育仙胎外徵灵異因生化作一石猴丘官俱備四肢皆全運脹金光射 中斗痄似走禽栗伏麒麟管似钐禽而不受鳳凰轄送居羽中辟猴持花献東尊 爲千歲大王朝途花柔山暮宿水簾洞一日謂衆猴曰人生在天地日死後反爲阀王老 君所管惟伏與仙與神聖我訪季此三者躲過輪迥不生不滅與天地香壽使成有 天大聖乃为遂折枯松依栰竹竿為篙渡南瞻部洲徒見打鷹捕魚皆爲各爲利际 徒又遇西牛賀洲至灵宝方寸山三星湘拜見菩提祖師師依受戒祖師謂猴王曰我 門有廣入智慧真如性海頴悟圓竟十二字予你空字賜你係姓猴王受教号爲孫 悟空此謂灵根有孕源流么心性修持大道生弟一囬也 猴王感通性命全說根源学得三灾之妙訣灵通百竅之化成奪天地之造化侵月日之 玄机成道之後騰觔斗雲一息返必東海妖魔走散衆鬼潜踪復爲花梟洞大王此謂悟徹 菩提真妙理断魔为本合元神之弟二囬也 猴王權司七十二洞之妖王法有七十二般之变化不在丘行之中越出三界之外上天有路下地有門 一日分開水路徑入隂司束海献神珠鉄鉢南海奉鳳翅金冠威振水司盖闻玉帝此謂四海 --- page 2 --- 千山皆拱服九米十類尽除各之弟三囬也 猴王駕雲上天大送神通玉帝召爲御馬监李巳而按落雲頭返它洞府自称爲首天人聖 玉帝命李靖天王匡灵大將點起三軍刭洞伏妖見猴王威片凛〇殺氣森人哺道你心奏 依号洚照兑到惹亊天將已奏天庭玉帝大封爲育天大聖賜仙酒一瓶金花十朵使安心楽志再 勿妄爲此謂官封弼馬心何足各註育天意未寕之弟四回也 猴王受了香天封詔會友途宫令日東连明月西蕩玉帝旨諭上官蟠窕園事大聖知仙窕九千 一燕吃了與天地同壽月月同庚住了窕園任情受用既而到滛池偷御窃老君之金丹乱蟠黍之大 㑹玉帝人怒急差天將上張天羅下市地網圍住山洞收把猴主大聖當飲笑曰今朝有今朝觧 莫管門前是此派 詩酒且圖令日楽功谷休问嵗辰成此謂乱蟠态大聖偷丹反天宮諸神 捉将分 五必也 南海覓音自王母請赴窕㑹見宝阁荒凉琼筵殘乱它奏天上玉帝遣顕聖二郎真居把照妖 鏡一音照拿大聖見亊不能為卽搖身变麻雀又変大鴈変一隻大鶴冲天而去変一大海鹤乘 雲而迄変一個魚児隐入水底変一條水蛇鎻入草中变一座宇宙在前変一根復竿在後变化 無方神通莫測於是見音將淨瓶之楊水一滴而隐脚收赴會问原因小聖施威降大聖之第六如 大聖被天兵押去臺下南曹使火部不能爲之燒雷部不能爲之打刀斧不能爲之傷付老君放八 卦爐中以文武火服鍊罕九月開爐取丹人聖踣到金炉揺身跳出又掣如意鉢反乱天宮九 曜君不能爲之闭門四天王不能見其形影玉帝遣翊聖真君徃西方拜請伏祖同来救駕侯 --- page 3 --- 祖弘施法力人聖連跌掌中伏祖將五指化作五行山杷他壓住請天王看来伏前拜賀各爲 安天人會祆祖又寫六個金字粘在上山付土地神祗會同五方幆帝居住此山他飢興鉄化吃 渴與銅汁飲他待难满有人未救此謂八卦矩中跳大聖丘行山下定心猿之第七四也 伏祖西为之後與人眾演陳大法三乘妙典丘蕴花嚴正是弹心朗照千江月真性清海萬 里天如朱謂我有三藏真經兴二十丘部乃正修之經正善之門也誰謂我要送東土滑度 群生扵是倪音拜領錦禰袈裟九环鍚杖郎徃東土尋取經人遏弱水三千里乃是河 沙之界見一個妖来乃是捲簾大將因在仙禿㑹上打碎玻璃摘降下塵七日一次钐劍穿胸 這般苦憐萬望慈悲救苦菩薩孪項受戒指沙爲姓各悟泽行不多辰又見一個妖来 三 手持釘鈀乃是天逢元帥只因帶酒戯弄姮娥摘下授入猪胎变為這椽爲雲桟洞主 願爲徒弟立功折罪菩薩摩頂受戒捐身爲姓名悟能行间又見一條玉奄乃是西 海竜王敖润之子因縦火燒殿上明珠把在空中不日遭誅望恩救赦菩薩奏天赦罪使 住此待取經人来化爲白馬上西立功行型丘行山是如来壓猴王之䖏救拔係恬空不日一 到人唐國長妄師徒惠興化作两個疹癩连僧隐道真形住工地庙待訪得真僧卽 此謂我伏造經傳柰衆覓音奉旨上長安之第八它也 唐太宗改元貞氦招賢文榜頌市天下辰海洲人陳光源赴㑹庭試三䇿恩賜状元 三日跨馬途衙過丞相殷開山家殷女谷温嬌未曽婚配見新科状元人才出界丞相 --- page 4 --- 迎八相府宗姐配光蕋夫霎作合大小連登效日得旨爲江卅主光孟夫妻拜别双岳堂 出了長安同赴江卅辰當暮春和尾吹柳絲細兩點花紅光蕊夫要便道它家拜租奴日 茶接母親同行赴任至萬花店刘小二家安下親母少寕留居調養見人賣金色鯉 魚光蓝買之欲烹供母見這魚季頭闪之䁪眼即向漁人何䖏得來烫道在洪卅光 盖人使將放在洪卅光疏道此店住巳三日欽限巳急孩兒欲明日進程不知親母身躰好 否親母教我當暫住你先上任候秋凉即來接我蕊夫妻領辞而去到洪江渡口稍水刘洪 李彩幥船迎接見殷小姐面如满月眼似秩波樱桃小口綠柳賣腰眞是沉魚落鹰之 容闭月羞花之貌陟起狼心與彪撑至無人烟䖏把光蕋推死江中穿光蕋衣服帶了文 憑抱住小姐同徃江卅上任辰洪卅江返海夜义入奏竜宫竜王知其前日放金色鯉魚郎 我也你是救我的是人急將光盖死置水府中口含定顔珠休令櫍咏待他日救你还 生辰刘洪赴任小姐痛恨但身依有胎萬不得巳一日洪被公出小姐臨盆生一男子耳 边有人嘱道吾乃南歪星君奉見音旨送此子與你異日声谷遠大汝用心保杭汝夫 巳得竜王相救後日夫妻再合母子團圓雪霓报營有日也小姐醒来記得前語刘洪 必見欲殺小姐請待明日抛去江中次早洪被公出小姐寫血書抱赤子嘆左脚一小指爲記 抱至江岸安在木板上將血書紊在胸前推放江中朝天拜禱含淚电衙避其所徃這子 順流至金山寺之長法明和尚救起見了血書知其来歷托人撫養各嘯江流迨至年 --- page 5 --- 上 大歲命各号伭奘開見這書始知父母姓谷冕事跡奉師命徃江卅探问温嬌知其 的寔謂寺折願私謂伭奘你到洪卅萬花店探问老婆是你父丹親之再它城内殷丞 相家是你之外公嘯奏唐王綂兵討賊復父之讐雪母之免庶爲慰望伭奘領命 返心探问復到殷家献了血書外公知照入奏唐王親卒六軍徃江川捉刘洪解心洪江 拿李钐梟首示眾將刘洪剖取心肝望空設奠燒了祭文感知水府竜王將蕋死還 上江口再还復生婦翁霎子尽皆歡喜光蕋尽苦甘来莫入之喜郎日軍馬它程同徃刘 家店迎老婆都来見了夫人内外皆歡一家全美唐王悯大才可當大用復陞光蕋爲大 学士涟朝理政伭奘又到金山寺安心修道此謂陳光孟赴任逢实小江流役晉报本之弟九 長安城外有漁翁張稍億子李是山水陶情文相遇樵謂你水秀不如我山青漁你山 青不如我水秀我有正卜光生袁守誠在王城内我常將魚買卦一日下百着自有通天地之 玄机辰有巡江夜义闻得心虔童王道唐王城内有一卜師能推祸福恐泄隂司之事竜 王化作秀士就卜天上隂睛事如何卜師占道来日天雨辰作雲巳振雷午下雨至未晴 竟王返心水府忽見金衣皇奏玉帝敕旨耒日興雲下兩竟王知其卜卦果然一毫不差 次日會同風伯雨師已雲午雷未雨不竟弄假戌真罪犯天條竜王求救唐王唐王道 旣是魏徵我可救你以日罷朝狥留魏徵対棋一局未残辰天將午魏徵忽然伏案腔去 不覓夢中出神運慧劍斬龟王頭落下效日後唐王病休増重醫难救治魏微寫 --- page 6 --- 書一封逓唐王將付鄂都雀判官你知臣手書必来迎接唐王楼了瞋目而亡此謂老 童王獪計犯天條魏丞相遣書托冥吏之第十回也 唐王灵魂離出五鳳楼前見崔判官来近帝前謂你在陽世助魏丞相相哉令闻 陛下被鼋王哀嘯之事特耒迎謁唐王將書逓吳判官㸔了两相歡喜舉步前進一 御至䍃冥他府鬼門開太宗前入十王接礼萘王拱手曰昨有童王告陛下救許而反叙 之杖但他罪犯天條巳递八淪廻令煩陛下降臨乞賜我催捉之咎族次使判官將死生 簿開㸔辰太宗貞倪記一十三年判官涤一盡爲二十三年進呈阏王道陛下二十三年湯 壽惟壽不永一来对案明白請返必陽即差判官汪送太宗献衣酬謝出恭都歷過一 文層地獄従金橋而去又見一橋下罪片流之血朗滔之各奈河橋到枉死城見拖腰折臂 有足無頭衆鬼魅無收無管不得超生衆霓魂太宗借河南封瘠人相良銀一庸並皆 給度判官道陛下心湯宜做水陸大會救度辟迷唐王升陽放赦罪囚賑給穷孤 出招賢榜募誰為我赴隂司進瓜还債辰有垍卅人刘全以家有萬貫之資憐 霎不辱死願以死進瓜唐王使頭頂一対南水袖帶金釞口含药物將水進謝十王 之恩因覔李氏之原國王命鬼使查伊氏付吳刘全相㑹但匆隂日久無術依附惟唐 御妹李玉英令該促死你可借死自教还魂鬼使欽命送刘全天霎玉陽此謂连地 府太宗还魂進衣巢刘全續配之第十一四也 --- page 7 --- 鬼使將翠運灵魂推入玉英身内改生唐王謂我前㸔生死簿果如其言即以御妹賜 刘全夫霎拜謝同为首貫唐王㑹朝設招僧修寀普度免魂選得高僧伭奘禅 師謂化生寺大修楽㑹辰菩薩奉天旨謂長安將袈裟値銀丘千两錫杖銀二千 両已而見有高僧願將奉進菩薩道小乘教法度不得亡者超生說有大乘天法三藏 可以度亡脱苦索身無依太宗问在何䖏菩產道在西國雷音寺我伏如来能觧一日霓 之結消無妄之疾説了騰空而去唐王朝天拜礼命泶僧收大全寫取經牒因通行印送 两个従者白馬一匹賜伭奘号曰三藏御酒饒行又取土洒杯中謂三藏徃西取經山遥路遠 御弟可進此酒吟 云寧恋本鄉一捻土莫愛他卿萬両金此謂伭奘乘誠建大㑹覔音 顕像化金蝉之第十二巳也 伭奘穿袈裟正殿拜伏道令弟子徃西取經但肉眼愚迷不說治伏真形願誓途中 遇祆拜伏遇塔拜塔願我伏慈悲早現丈云金身領賜真經留傳東土祝畢師徒望 西進行至河卅住安福原寺鷄鳴起行山下嶢岏三都落在玩坎之中铍魔王䖏士 是野牛精山君是熊羆精寅將軍是老虎精捉了三人山君道食其二留其一可也 衆妖將二従蒸食三藏塊钐魄散忽有太白星來引出虎狼之穴三藏歷遏山间見 面前虎咆後边長蛇左毒虫右怪獣四顧孤力見人教刘伯欽稳在山中只以捕虫獣 爲食腰带弓箭来謁虫虎一時退散伯欽邀三藏心家住宿明日送行此謂商无穴 --- page 8 --- 金星解厄双峯嶺伯欽留僧之第十四三也 三截至五行山闻哺声師父来救我之保你上西天去也又道五百年前大闹天宫的音天大聖又 因犯狂我祆壓在此山昨蒙覔音一救勸我皈依保詠取經人切成有好䖏三藏明了上山祝 云弟子陳伭奘奉旨求經若果有徒弟之分揭得金字救出砷猴同証矣山若此輩果有区徒 怪物不成吉慶掲不得起祝畢揭得壓粘神猴跳出受戒你爲孫行者同徃西天又有猛虎咆吼而 来猴王打死削虎皮裁两幅經在腰间三藏道老孫有降竜伏兌的手叚翻江幌海的神通大之則 量允宇宙小之則摂于毫毛变化無端隐現莫測途遇六賊来趕大聖輪缽悉皆打死三藏道 你若行凶不得西天做不得和尚天聖怒不受教戒邵轉心東去三藏正是猞身掩命匆西去莫倚 傍人自主張望見不老母捧一件錦衣一頂花帽従空而降謂三藏徃西竺雷音寺此云有一萬八十 里浴你单馬独行如何去得賜定心真言祝正這衣帽道記呪心頭莫漏人知自然行者来跟你 你將衣帽使之穿服再不行凶說了化金光心東湏臾行者来見三藏穿了錦衣戴了花冠三 藏黙拿紧篐呪大聖啸道頭疼我願保你去西再無退悔此謂心猿为正六賊無踪之弟十四比 三藏至蛇盤山正是懸崖峭壁崎嶇路叠嶺層峦峻險山見一條小龟翻浪而来捉白馬連 鞍吞了潜入水底大聖與列位神祗同来追趕小竟化水蛇鎻入穴中頼見音命謁諦哺竜 王之子出来把小鼋滴甘露扵身上化作白馬三藏望南拜領同大聖逭行到了江边見 水神着栰字撑来應接三藏遇丁西岸上馬進西吟云廣大真如登彼岸誠心了性上灵山 --- page 9 --- 行间見不哺道我乃落伽山山神蒙阋音差来將發峦远你大聖取鞍背在上馬請三 藏上馬登程辰當山林舖翠色草木發青芽此謂蛇盘山請神暗佑雁神润竞馬收鞍 之第十 吾也 唐僧宿阋音裨院〇主和尚請㸔袈裟行者吳之開辰紅先滿室宝彩盈庭不惫財動 念眾僧謀將放火取我宝貝大聖先知上天門借雷辟火特未預救湏臾狂片火盛一座都 燒旁有黑片妖精見火来救知是伏門之宝暗起狼心窃多洞裡此謂覓音院僧謀宝貝黑 尾山怪窃袈裟之第十六囬也入聖到黑兆山洞見有对云静隐深山無偌慮密居仙洞楽天五 者了咱得衆妖將宝貝做伏衣慶會又徃南海見水贳汪洋山峯高聳千般瑞氣百巂竒 花綠楊影裡語鸚哥紫竹林中啼孔雀接下雲頭拜見倪音請祈徃救説了自徃山洞 見那令盘底下刻凌空子製四字大聖変一粒仙丹皃音变一个小逍献仙丹妖王称壽 大聖従鼻孔中出乱打群妖取了袈裟妖王竟悟朝拜見音望为止果正是一片野心令 日定無穷頑性此辰收此謂行者大阘黑用山莧音收伏熊羆怪之第十七罡 唐僧至烏斯藏國宿高老莊家老者道我生一女年方二十年前披妖占娶不知何徃 曾請法師不能收伏大聖咱了道你赶我徃一救即跳就妖房把的女送老者帯將先 去又化爲這女独宿妖房夜深見妖精一陣片来進入房中脱衣同寢假女徐之道我今日 儆了夫妻不知你那里人家姓甚谷誰妖道我在租俊山雲桟洞姓猪官名猪剛鬣大聖 道我斧請法師来拿如何救脱妖道我有天罡变化九歯釘鈀何怕法師大聖道我他 --- page 10 --- 請大聖来拿哩妖闻得谷頭心中恍怯起坐開門外去大聖把住变爲雷公打破妖轉八山 云大聖情罵你若上天我趕到斗牛宫你若入地我追到枉死獄此謂覓音院唐僧脱难高 老莊行者降魔之第十八已也大聖打破開門燒雲棧洞那妖近前道請者老猪 釘鈀大聖罵謂你鈀是高老家種菜的物何有好䖏那妖攺邪爲政同到老家拜見三藏 道令師夂來願怒失迎之罪三藏起名猪八戒高老仝家歡喜修件青錦袈娑鞋及远 戒設条厚謝師徒辞别同進而西至浮屠山見一个烏巣禅師來献心經一卷若遇妖魔 誦念即退三藏受口傳一遍心能記了此謂雲棧洞悟空收八戒浮屠山伭奨受心經之第十九一 唐僧至黄片山吟云日落西山藏火銳月升東海現水輪我们借宿明日起行忽見一陣狂凡 行者对三藏道這片不是虎凡定是怪生説未了見一隻猛虎跳来道我乃黄甩洞大王之先 鋒兴巡仿見你来捉即冲来把唐僧心洞大聖當空知了哺声如雷直人山洞輪鉢乱打群妖 驚散救得唐僧此謂黄尾嶺唐僧有难半山中八戒争先之第主亡也 大聖道不八虎壳不得虎子卽到黄片洞口殺了光鋒猛虎哺声变百十个行者各执鉄鉢 圃住那妖在空中那妖口噴一陣黄生大聖玻凡眼痛妖脱走区洞大聖徃老荘家尋兼老 公將三花凡子膏医療明炅眼金晴萬分光照果然仙丹又变爲花脚蚊钐入洞捚探问 咱知其未歴經徃湏弥山請吉灵菩薩領定甩丹一顆彩童杖一柄同至妖洞將宝杖化條 八瓜金竜捉得那妖師徒同到洞中安排茶飯出門而西此謂詎法設莊甾大聖湏弥灵吉定 --- page 11 --- 生魔之第二十一它也唐僧至江边有在碑顕云八百流河沙三千弱水深鵞毛飘不起 蘆花光沉底師徒来㸔忽有一饣妖精十分凶醜来趕大聖挙鉢那妖走散道師父凢 胎眼肉重若泰山古常言遣太山輕如養子携凢夫难脱紅塵移山法縮地法孫老 皆知但師父不脱能超苦海所以寸步难移即徃南海見覔音求来一助見音袖出一个葫 蘆命惠岸同到沙河哺恪净葫不来訟取經人悟净翻波踴出道師父怒罪願将詠送 遂安葫蘆于河中請師父登坐法船稳似輕舟如彩如箭過了河沙皿衆上岸此謂戒 大戦流河沙木义奉法收悟净之第二十二四也 唐僧上西食尼宿水帯月披星行日見生远一張帖云泰山老母不思孔南海善薩請下山 二 普貨文殊皆是客化成美女在休中聖僧淡溟祥棧定八戒貪瑶劣性頑従此洗心湏改 過若生怠惰去路难此謂三藏不忘本四聖誠禅心之第二十三百匕 唐僧宿禹壽山丘庄官兜仙各鎮元門前対云長生不死神仙府與天同壽在道人家此 䖏各草有人参巢形似小祯九千年一燕吃了一巢壽四萬七十年夜日見二仙童奉人参巢 献三藏吃大聖見了跳到那園勾问堯知是彙遇金而落遇木而枯遇水而化遇火而焦過 土而入即倫吃彙尽化身而去此謂萬壽山天仙舀故犮五庄皃行者窃人参之第二十四心也 三藏西臨萬壽山悟空断送草还丹芽闹柔落仙根露明月清片心胆寒此謂鎮元仙 趕捉取經僧孫行者大闹丘庄見之第二十五亡也 --- page 12 --- 聖自了人参推毁灵根被鎮元杞縳師徒使醫活樹大聖徃三長山訪求心生之 某直到普陀拜見皃音在紫竹林中與諸仙謂經説法有詩爲証海主城高瑞 氣濃更見竒異妙無穷湏如絕隱千般外尽出帝徵一品中四聖授辰行正果 六凡咱後脱塵篭火休别有真滋味花巢馨香滿樹紅大聖参拜熙求生丹見 音道我有甘露水善治仙捌灵黄遂同大聖騰雲而來吟云玉毫金像难此論正是 慈悲救苦尊遇去刼逢無垢伏至令成得有爲身箴生欲海登清浪一底羅點 塵甘露久經真妙法管教玉樹永長春到了園内見樹倒枚枯覓音將日落洒之 湏臾仙樹依首青枝綠乗大仙喜望酬謝吟云萬壽山中古洞天人参一燕九千年 灵根現出芽枝損甘露滋生乗柔全三老喜逢皆首契四僧幸遇是前紛自令 會交人参菓尽是長生不老仙菩薩共三老各吃人参菓唐僧知是家宝物此謂孫 悟空三島求方覔世音甘泉活樹之第二十六代也 三藏至高山遇一个妖精現爲怪物大聖尽殺三藏勸道行善之人如春園之草不 見其長日有所増行悪之人如磨力之石不見其損日有所鈣你令連殺三人如此凶性 不攺我豈还肯容你它去罷三藏寫貶書給已行者変三个行者洄住師父下拜郎駕雲 心洞此謂屍冤三戧唐三藏聖僧退逐美猴王之第二十七心也 唐僧罷大聖巳洞上馬行至白虎山經入松林之内忽披群妖烽起把唐僧將献黄褪 --- page 13 --- 老妖此謂花菓山群妖聚義黑松林三藏逢灾之弟二十八心也 三藏在妖洞後院見一婦人来道我乃宝象國第三公主谷百花羞只因十三年前中 秋垸月被妖占娶做了夫雲生男育女在此杳無音信令遇長老妾救你願爲妾寄 書經過本國進呈王父即解唐僧引出後門而去公主就前門哺黄袍郎道我少 辰心誓若得賢郎郎茶僧而施令夢見神人誓願喝我醒来饒了和尚故来报郎尼 知望怒妾罪辰八戒沙僧尋師父遇於林中吟云狼毒除遭青面鬼愍懃幸遇百花 羞師徒至宝象國住金亭舘三藏入朝具將大唐牒進呈燥云 南贍部河大唐國奉天承運唐天子臊行窃惟朕以涼德嗣續丕基事神治民朝夂 兢之前者失救老竜获譴抡皇〇三魂七魄忽作無常下遊地府稔悲業报宾启放 选已生爲此廣涑善會修建道塲復䝉觀音大士金身出現示指西方有伏有經 可度超脱冰魂特遣法師伭奘逺歷千山謁求經偈倘到西方諸國錢滅善縁 照牒放行 酒全燥者 大唐貞觀一十三年秋吉日御前文蹂 上有宝印九顆 國王者了三藏又進寄書國王知公主被波月洞妖摂去䖏請聖僧降妖救主八戒沙僧欽 旨經到洞妖宝杖趕前釘鈀隧後此謂脱难江流米國王蒙恩八戒轉山休之第二十九心也 沙僧被妖把在洞中那妖暗想公主勸觧唐僧復有寄書國王何亊敛使惹事邸怒 罵公主你狗心賤婦倍我恩情把公主至沙僧面前対証沙僧喝道有何書寄只因我師 --- page 14 --- 父前在洞中見公模樣及至那國摸燥見國王将公主畫像訪问師父将這樣說起故命 我们来拿你要公还宫何書之有你要殺就殺我老沙不可枉害平人那妖見沙僧說 得雄壮放了沙僧変為俊俏文人至室象國朝礼金陛道徵臣㓜辰出獵見一猛虎 負一女了徃山坡下徵臣一箭射死救得這女玄自配合徒知白屋之女兒寕竟金 宫之艷質吟六托天托地成夫婦無嫖無証配婚姻前此赤䋲曾紊足令将老虎 做謀人國王設宴酬謝駙馬救拔之恩夜深那妖吃一侍女一皆驚散辰白馬住金 亭舘化爲小竜騰空停㸔吟云三藏西来拜世尊路中偏有怪妖券令霄化庑 实难脱白爲埀韁救主人小竟見那妖徇坐金安殿飲酒吃人肉又变侍女八前待 晏那妖將宝劍使小童歌舞小童現出本相具妖一塲抵敵已而変白馬亡館安住 冷六意馬心猿都交失散金公水母尽凋零黄婆傷損通分别道美消踈忘得成 八戒心舘見白馬吐人言師父有难戒道惟師兄有降妖之力可與我一番收伏卽 到花桌洞請師兄同来一助大聖道我在此洞天不收地不官自在自由饒你他 徃八戒企恨且行且罵道這猴徒為妖怪不得為和尚大聖咱了大怒使眾猴追 捉八戒心洞此謂邪魔侈正法意馬憶心猿之三十巳也 八戒至洞大聖揚声道我左耳上曉得三十三天說話右耳下曉得十殿宾王言語 你罵我之豈木咱嘯小们選大棍連打罕八戒哺道願首師父面饒我罷又願 --- page 15 --- 首菩薩面饒我罷大聖耳說菩薩沈起良心暗思善道同八戒直至妖洞 觧了沙僧把那妖两个孩兒命八戒沙僧抱为宝象國公主急出洞前泣道 年前被妖刼娶欲还無路今日彼猴把子將去何方大聖咱了道誠如是言 我可降妖救你卽將公主藏于他䖏化作公主候在妖洞辰那妖在金安殿晏飲闻人言 孩兒是黄袍之子被老猪沙僧摂去也卽駕雲心洞見假公主淚滴如雨道男子 無霎財没主婦人無夫身落主自郎君進朝認親已被大聖把了孩兒甚得傷痒 已而逍身变法直上灵霄奏玉帝杳普天星斗惟有奎星降塵擾娶國女玉帝 貶奎木狼于呪年宮大聖復心波月洞尽涂妖跡將公主亡國人王設晏酬謝三藏 歡喜道賢弟爲大唐詔徃西方第一氻也此謂猪八戒美釋猴王孫行者智降妖怪业一必 師徒陟徃山溪大聖道心無皇碍又無恐怖只是掃除心上垢洗淨耳边塵成功之後 萬縁都罷諸法皆空行至平頂山蓮花洞忽見四值功曹来报那洞有金再銀 角两个大王神通廣大有丘件宝貝新是挚天玉柱祭海金樑你無宜善説 師父忽而不見大聖命八戒八山探咱波妖把心洞裡浸在池中此謂平頂山功曹傳 信蓮花洞木母逢災之第三十二已也 人聖請師父上馬進行那妖見祥雲縹緲瑞氣盘旋道唐僧原是金輝長老十 世修行其底好人即洮山下化爲一宁道士披虎進捉跌在路旁呼人来救唐僧 --- page 16 --- 將馬讓你那妖道感恩只爲跌傷不能騎命大聖負在身上同行進西那妖在背上 呪將三座太山壓得三尸神大聖彼妖壓頂法急高浦一声山神揭諦同来念動 真言大聖拔山而出跳上天門奏玉帝乞来一助扵是天將有臨二鼋驚散此 謂外道迷眞性元神昭本心之第三十三它也 大聖変山神八妖洞将偷了真的葫蘆挑出道自清濁初同天不滿扵西北地不渚 扵東南太上老祖解化女娲神先天鈌真是葫芦也吟云晩君手叚个般巧畢竟葫 芦还姓孫此謂魔頭困弄巧心猿大聖騰那騙宝貝之第三十四心也 大聖至崑崙山下群妖未趕大聖在雲端將葫芦底兒朝天口兒朝地照定妖哺銀 角入王那妖问應一声倏在裡面大聖粘大上老启急之如律令奉勅帖子老魔又将扇子 提七星劍衝来桃戰大聖化百千行者各輪俸囫國老魔把扇子向南方丙丁位正对 離宮一扇生生地上熖钐中天火熾大聖出了火中經八洞中打殺群妖窃了羊脂玉净 瓶揺身外去老應返心見死满地放声大哭因伏睡于石案上大聖又潜入裎边取了 扇了由走老魔驚醒执劍追趕一塲抵敵走心壓童洞大聖入洞觧唐僧八戒沙僧 掃涂妖跡正是山巳净妖巳尽矣師徒上路途遇老居来道荫芦道我盛丹净瓶 是盛水宝劍是煉魔铴子是我煽火两个妖王是我肴金炉銀炉二童子大聖道 老官放家奴爲害正犯不嚴之罪老君道縱有魔难始成正呆收了宝貝化金銀 --- page 17 --- 二童子阿其左右騰雲而去呤云縹織同为兜年宫逍遥直上大羅天此謂外道施威 期正姓心猿获主伏邪魔之第三十五心也 三藏至宝林寺大聖道師父胡得乱想只要定性仔神自然無亊升坐大碓殿拜伏念 經夜中見明月當天吟 云皓魄當空坐鏡懸山河揺影十分全琼楼玉字清光满水鑑 銀盘爽築旋萬理此辰同皎潔一年令夜最隂鲜䖏之牕軒呤白雪家人院字弄氷 弦令霄静翫来山寺何日相同返故園辰正楼頭初鼔人烟净野久漁人火滅辰此謂心 猿正䖏諸縁伏劈破傍門見月明之第三十六它也 三藏宿宝林寺夢見人面似東嶽長生帝形似文昌開化君来啸師父願埀加誼原 國号烏雞是我開基之地五年前大旱國内虚耗民情飢困寒人誠心修案䖏請鐘 南全真法能呼凡登玹得雨寒人厚謝是情視如兄弟節遇春陽與全真出逰 御花園井边垸景被他惟入井中于兹三年矣令耳師父来願埀救度三藏道你朝还 有何人在那道惟有太子具家娘被妖住把在金銮殿我有白圭言封是全真变 我模樣之物我太子見他覩物此發必报三藏醒来果然白圭旄留在此道旣有此物必有此 人大聖道這夢必有一塲生意即跳在雲上㸔見一座城池愁雲演之妖氣紛之人見一 位迕獵隐之君王像昂之帝王容䂓模非小輩行動顕真竟即变為白鬼太子射 中旄馬争先經至宝林寺門大聖变相將箭排在門前太子趕来只見我箭不見彼鬼 --- page 18 --- 暗想那鬼日久成妖已頭見㸔見一个和尚正坐無扎大子怒来把三藏見有詩云 伏衣偏祖不湏論内隱真如出世塵萬綿千針成正果九珠八宝合元神娥仙聖 女恭修製遣賜禅僧净垢身見駕不迎猶自可父寛未报枉爲人又爲見白 圭果是家中宝貝自念恩深鞠育爲親报詈進退两难太聖道太子不必狐 疑我同你巳城以見軍中号令太子奉教出門分付将宫不得闹動此謂鬼王夜 謁唐僧三藏悟空神化引嬰兒之第三十七白也 大聖與八戒徃那國御花園一見株芭蕉生得茂盛 一種灵苗秀天生体性 空凄凉愁夜雨僬悴怯秋尼葉之收青幹心之惓碧筒緘書成妙用揮酒有 奇功八戒舉鈀打倒芭蕉掘一塊石跳下井中水去辰竜王受見元帥求救國王 屍卽来対八戒道昨日我賜含定顔珠使不曾銥令得你来救迭好卽抬出水 門外八戒抱屍上井大聖道國王死已三年容貌如生命駝在背上同到禅堂拜呈 師父三藏見了慈悲自在念命大聖改死亡生大聖道人死三七受滿湯日罪道他 死巳久如何救得八戒勸師父口念紧篐兒嘗他还你一个活人法之第三十八止也 大聖道師父莫念等我到隂司问閒王取生魂未八戒勸師父莫信你昨日打我 不如合旧戢又念天聖道莫念芋我上天宮问医大聖罵八戒你促師父害我戒 笑道你昨曰打我不如令日我害你大聖騰雲上兜卒宫請仙凡老君見了放者丹童 --- page 19 --- 子你偷丹的賊人也大聖陳歷救國王之亊乞領九轉还塊丹一千凡老君道你猴莫乱 說又乞一百十凡老君不賜大聖含怒而去老启哺声將金丹一粒逓賜大聖跳心将 丹口舎噴國王屍唇灌下一辰復甦跑國王子師父前人之驚異三藏道你是烏 國鷄之皇帝也命換僧人衣服同徃那國城中立在陛下大聖跳上对妖勵声高 痛魔王心頭撞小鹿面起紅雲騰空外走太子来拜王父官僚来拜君王文武列 朝班江山復依首大聖復追趕邪妖急它城内化作三藏一般並立堦前两个師父不知 誰真誰假大聖在雲端見一朶祥雲是文殊菩薩將照鏡吳大聖收了那妖菩 薩道我當初奉保差来你國度他皈伏西化為小僧既你不紊僧又把我浸在 水中三日故如来遣此怪推八井浸三年久报三日水災之根說了騰空而去此謂 一粒金丹天上得三年故主世日生之第三十九巳也 三藏行至山日見一童子縳在松樹呼人来救大聖道此䖏必有姣魔三截咱孩 兒之声慈悲不忍教八戒解放下来三藏命大聖聚他進行大聖知其怪物心中 怨恨道今日該死老孫前面那妖怕出了元神化一陣旋尾把唐僧摂去大聖构 问土地知是火雲洞牛魔王的兒子羅刹女養的曾在火熘山修行三百年煉 成三昧眞火曾與你相試料必不害我師父即與八戒同到妖洞吟未煉嬰兒那 火勝心猿木母共扶持此謂嬰兒戲作禅心乱猿馬力主木丹空之第罕心也 --- page 20 --- 慿王把唐僧觧了衣服将洗蒸吃咱得毛臉雷公長觜大耳在洞門外魔土命 小妖推出五輛冊門出戰輪開放火焔〇燒空火雲一座烟火迷漫八戒領入火裡不 能停爾大聖玻火烟不能助勝直到水宮哺竜王将水部来救越登越灼恰似火 上添油大聖滴身烟火难票收入涧水以救火被令水逼火氣上攻魂钐魄散巳而復醒 命八戒徃南海請見音来救遇途那妖化假倪音及爲捉縛大聖变爲螥蝇八洞住 上只咱八戒罵妖音見音之罪把我在此冷云大展盲天無量法淌山妖怪一辰怜觧锎 皮袋还放我勝你千鈀益壮心又咱妖王請老人王来會蒸吃唐僧此謂心猿曹火敗木 母披愈扵之第四十一心也大聖变爲魔王又変爲箴個小妖當空候㸔小妖果 二十 見雲裡霧之裡雲急如火快如片香来拜請去吃唐僧入聖咱了到洞辟妖開張 旗鼓出門迎接妖道令爬得唐僧請王父同享大聖道那徒弟有孫行者神通 変化昨曰大闹天宮十萬千天兵不能妆伏令日他師父你何䖏安身我何人養老已而 化金光云請覔音歷陳紅孩兒之亊望来一助菩薩道我這净瓶是甘露水非竜 王之噴水能減妖三昧之火即與大聖到洞前將降妖杵降伏妖魔滴甘露水縛了四 云片言能哉恒河界度大無边法力深此謂大聖慇懃拜南海覔音慈善縛紅兒 之第四十二心也三藏道我自當年别聖君奔波晝夜送慇懃何辰满足三之行堵 得取如来妙法文行至江边見人撑船未接八戒與三藏上船幥到江中忽見厙狂尾湧 --- page 21 --- 浪翻波遮天蔽日師徒波妖榱下水去沙僧分水道入波中至黒水河神府探咱師父心 报又有這河水神来告年前披那占奪奈何奏告無門令弇大聖特来参拜萬望救虔 人聖駕雲當空遇一个黑魚捧書去走即占書開首見黾潔手書詞請二舅放老入人 惠来設筵蒸吃唐僧是荷㸔了將書至水宮責椽竜王是舅拿捉那妖是甥竟王 恾驚急遣太子拿邪妖押来座上竟王跪下請大聖定怒大聖道你不遵你舅旨令恃 強占水神之宅鸵我把師父之身老孫鉄捧决不可容那妖叩頭乞饒性命沙僧同河神 八水府救了唐僧苑出水面河神謝了大聖得水疳之恩吟云掸僧有救来西域徹地無波 遏黑河此謂黑河欬孽扵僧去西洋竜子捉亳巳之弟四十三玉也 三藏至車遲國智淵寺人聖道雲迄子海角浪蕩在天涯令朝來此慮欷暮善人 家師徒上殿拜仸念經夜间見燈燭輝煌乃是三清見道士很星入聖到門前見有対云 雨順風調願祝天尊無量力河清海晏祈求萬歲有餘年 有虎力鹿力羊力三大仙整披法服八百散眾進香燈撞鍾鼓已而它哺八戒沙僧同 米一戲郎変一陣狂凡飘来殿上花瓶燈䑓一音乱倒衆道心散大聖命八戒駝三个神像 抛在池中大聖变爲天尊八戒变爲老君沙僧変爲道君三人坐定尽情受用一碩如尾 捲殘雲鿄品花菓一時都尽辰有小道士来拿手鈴兒摸去摸来忽見呵吸之知恾驚 連去連跌八戒忍不住入笑小道士它报師公嘯道有人声將来殺我師公連哺丙郎道 --- page 22 --- 士點燈上殿此謂法身元運逢車力心正妖邪度寺開之第四十四巳也 三人現了金粧宝相眾道上㸔供品皆尽大仙以爲天尊降凢之瑞一音跪下乞聖水金丹 大聖道天穢不可洩露衆道欽命伏于丹墀之下大聖起立溺在花瓶中依首端 坐衆入拜領花瓶同来坐嘗大仙叩一口道有猴溺臊氣大聖咱得出說話郎帶挟八 戒沙僧変身走巳天明師徒至國王乞換燥之見三了大仙來奏你徒毁三清像叙我 徒弟寔爲瞒我大聖面前対办説誠有理辰那國判你寺同来祈禱幸得兩放你 上西若無雨將你法塲扵是車駕上丘鳳楼四冢立楼下大仙坐楼上登坛祈禱大聖 跳在空中啸司生郎佈雲子雷公電母四海竜王你寺候我指捧為号一之同来咱命 大仙禱畢了無証騐奏國王道令日竜王不在家大聖道童王在家在你無它天之力也 國王判四衆折禱人聖欽旨請師父登玄誦經大聖跳在雲端出鉢望空浦声一指而 人尾作一指而大雲钐一指而雷裏電掣一指而大雨滂沱國王滿心歡喜心銮厚謝 正是廣大無边真妙法至真了性劈傍門此謂三清見入聖舀各車遲國猴王顕法 之第四十丘白也國丑舀四衆與三大仙願試法力虎力渣一朵祥雲弹坐大聖化互色雲 把三藏空中端坐他化大央来咬大聖現来頭上用手揮叙師父不疼合掌端坐又变一 條蜈蚣来犯虎力驚走此謂師父禅唑顕聖之一勝也鹿为又將櫃置堦前徊此中何物 大聖変蟭燎鏡八見桃子食肉留校钐出在三藏耳边三藏依言此師父隔校知物之二勝也 --- page 23 --- 又試砍頭之法大聖砍頭下走罕步縱横遠近已而痛頭来如首虎力砍下走大聖化一隻 黄犬口合他頭去授水中湏臾倒在塵中爲黄毛虎之無頭犬聖剖開肚皮拿出臟腑 净洗方好上西見伏一哺依然復合鹿力亦剖腹大聖化一隻蜮爲把他臟腑髟去他方 弄得空腔爲白毛鹿之無腸羊力試油鍋洗浴之法大聖洮入銷中翻波湘浪又化一个棗 校隱在鍋底三藏想其死了嘆曰自従受戒拜禪林詬我西来恩愛深央望同辰成大道何 期合曰你为隂生前只爲来經意死後猩存念伏心萬里灵魂湏尋候岙冥做鬼上雷音大 聖咱了跳出羊力復入油銷洗浴見油滚骨脱皮焦肉爛冷云點金煉永成何清喚雨呼尼纔是 空此謂外道弄強欺正法心猿顯聖滅邪妖之第四十六心也 三藏至通天河吟 云洋之先浸月浩之影浮天茫然渾似海一望更無边見一痤灵感庙人聖 道感應一方興庙宇威灵千古祏黎民年之左上施甘兩歲之村中落慶雲又云雖則恩波 还有怨縱然慈惠却傷人只因好殺童男女不是始彰正直神傍有人家門前幢幡風拂 香燭星光師徒入宿長老道你有大王一年一次祭一饣童男一个童女并牛羊苛禮合年 我生一男令弟生一女到次不敢不進故思感孩兒預修品条以折超度大聖道我可救你 男女此謂聖僧佼阻通天水金木埀慈救小童之第罕七它也 大聖变童男戒変童女同庄進上庙中拜禮祝曰令年令月令日陳微庄祭主陳澄守 謹遵常例献供男女牛猪羊孝禮願其鉴格保佑平安禮畢各玉忽見两个魚麟足 --- page 24 --- 立 响而来八戒現相掣鈀一築怪物驚走鎖入通天河尽取牛羊同来拜謁師父具告怪 物之事長老歡喜設紊供僧两相远别經至那河边水凍坚凝八戒将草色馬足渣 氷而行走了一夜行日被妖攪海翻江雪闹氷解人馬都落下八戒沙僧負行李牽 白馬負水而出大聖空中不見師父道灵感大王弄法弄計去了此謂兔弄寒片縹大 雪僧思拜仸履曽氷之弟四十八心也大聖不知水性変身在八戒耳裡吳沙僧分開水 洛同八水底年師父在石匝中嚶〇哭声道自恨江流命有声生辰多少水灾纒出娘胎腹 詢波浪拜祆西天墮緲瑞前遇黒河身脱斒今逢水觧命为泉不知徒弟能来否可得 真經返故園大聖觧出水上到普陀岩拜領見音竹蓝兒收伏水怪駐出唐僧離了 波中見一个老亳来道昨被妖占水宅令蒙掃涂妖怪得还首宅願将身廣適了天 河唐僧徒弟坐在皆上一日行過八百河界送師徒上岸此謂三藏有实沉水底皃音 救难現魚蓝之第四十九亡也四冢望西来一湯逢冬至林光漠之烟中淡山骨棱之 水外清大聖道此爰吉少凶多我有妥身法取鉢调畵一圈請師攵坐中保你無卢 寺我别徃化桑正行日見一老人拖立門外大聖住向尊府募入化楽老人不許大聖道走三 家不如坐一家老人将杖連打八九下大聖道一杖一斤米你應記量那老承言忙惧冊門抱 八大聖隱身人厨中見半鍋拎飯將鉢孟桠满鴐雲轉它辰三藏飢甚與徒弟尋浴 化条見楼䑓一座五色祥雲想是公俣之宅八戒走入楼中静無人跡見三件錦衣怡起 --- page 25 --- 来献三藏道暗室虧心神目如電八戒穿一件沙僧穿一件已而两子坐立不稳如剪手足 縛了不意妖妆了楼臺托唐僧去大聖道師父彼金魄洞狗兕大王是青牛作怪捉獲即跳 到妖洞啸声一打那妖奪了鉄鉢吟云道高一天褒高大情乱情昏錯混家可恨法身 無坐位當辰行動念湏差此謂情乱性従因愛慈神昏心定遇魔頭之弟丘十心也 大聖在金愧山上漢曰同証伺修同觧脱同缘同相顕神通豈料如令無主杖空拳赤手怠 施功即上天奏請天王雷公将斬妖刀降魔杵同宗收捉披妖尽奪兵器得勝必洞大聖又上 尺奏請火德星君将火竟火馬一香米攸那奴奪尽火部收兵屯涸大聖又上天奏諸清水德 星名将白玉盂盛尽黄河水一切淮海之神同到助功那妖住門枉費一陽水㦸大聖変為蟾 蝇彩到洞中奪了鉄鉢現出原身直来乱打那妖措手不及被他打叔此謂心猿空用千般計 水火無功难録魔之弟五十一白也大聖跳出妖湘上天門到兜年宫請六君將芭蕉扇同 米收伏大聖先来痛声你来受死妖大怒出門迎戰老君當空念呪一扇炊物不能举動将金 銅盃縛了放觧唐僧師徒及家神一則七天宫一則徃西國此謂悟空大闹余愧洞如未暗示 主人公之弟丘十二心也三藏至西梁國遇子母河八戒見水清飲了又取進師父一飲湏臾三 藏在馬上呻吟八戒注従亦呻吟两个疼痛渐之肚大忽見老婆来道徒此國尽是女了更 無男子年二十飲這水成脂胎令師父定成胎孚惟有觧湯山破兒洞落胎泉飲此下胎大 聖郎到洞乞墮胎水洞主道要備半酒粢盘誠心奉献我賜一碗大聖道十里遠来従何小 --- page 26 --- 得怒従心上起悪向胆边生已哺沙僧固来取水大聖跳到洞前興他交㦸沙僧傅八後門取 水去走将心逓三藏盞戒道我不用盞連桶而飲少辰两宁腸鳴小大香流消腫脹化血 團老婆進粥唐僧吃一碗八戒吃歿十碗正是口業洗浄身乾浄消化凡胎体自然此謂 禅主飲河依鬼臌孕益婆運水解那胎之弟五十三巳也 三藏至西鿄國詩云聖僧拜天至西鿄國内純隂却火陽農士工商皆文輩漁樵耕牧 尽紅牧嬌娥满野呼人種㓜婦盈衞接粉郎不是悟能施醜相烟花圃住苦难當三藏对 國王換而文國王道夜来憂屏金生彩艷玉鏡展光明乃今曰之喜兆也朕願以一國之富 讓你爲王朕爲后吟云六竟噴出双鳳生祥駕輦来嘹喨仙音来帝阙氤氲瑞氣接 天昭金尖玉佩多官擁宝髻雲鬟衆女排此地自来無合卺女王令日配男才國王歡 喜不竟谣情汲之愛慾㤀之道聖僧豈不占凰乘鵉乎吟 丹桂嫦娥離月殿碧 禿王母降瑤池三藏道敢煩陛下同述三人出城待我嘱付他们成句扵是並倚香 肩同登宝輦送出西城大聖道女王不必逺远在此拜别聖僧下車対女王道陛 下返心讓貧僧取經去也女王把三藏住八戒罵道我和尚豈吳妖魔爲夫婁女王見 你声説大驚沙僧把三藏上馬行走又被一个女子化依狂片把唐僧将去正是脱得烟 花綱又逢片月魔此謂法性西来逢女國心猿定計脱烟花之弟丘十四山也 大王尋到毒巚山琵琶洞変爲烽密住㸔見女妖把師父入香房做出百报雲情雨 --- page 27 --- 意師父如癡如瘂不咱不闻女怒縛在房廊不勝辛苦大聖現相掣鉢闖打女妖鼻 中出火口内生烟大聖被他一打頭上生瘡八戒举鈀来闘爲妖一打觜頭腫脹忽見老要 是兑音之化相来道女妖蝎子精惟光明疑昴日星君力能降伏逑賜某粘醫两人 疼愈大聖奉教去請星官同来救难伏收坎精救觧師父冷大断割塵縁留色相推 乾金海悟禅心此謂色邪滛戲唐三藏性正修持不振身之第丘十丘白也 三藏上馬大聖喝一声白馬鞍钐似箭顺路光馳忽彼三十人洄住要買路弑三藏痛道貧僧 逺耒徒以乞化為田我们在後有銀兩償你衆賊大怒音来縛懸樹上大聖変小和尚負 一个袍袱来献衆賊救了師父又打殺賊人屍堆满地此謂神狂誅草敖道昧教心猿 之丘十 天山也 大聖逞凶殺賊三藏玉罷吟云水簾洞口分邪正花菜山頭認假真此謂真行者落伽山 所苦假猴王水簾洞勝之文弟丘十七心也 大聖吟云 中道分離乱五山浴妖聚㑹合元神 明为心含禅方定六試祛除丹自成此謂忈乱境大乾坤一体难修與寂成之丘土心也 三藏至斯哈哩國忽見老人道此䖏有火贿山無春無秋四時皆恐地有八百里草木不 生惟翠雲洞仙有一柄芭蕉扇搦除路热人馬可行大聖跳到那洞对羅刹求借一用 羅刹見値孫骨都卜紅生臉上悪狼之怒發心頭罵道你杷紅孩兒是我之子的仇人 耳即把開一扇徐生大聖飘之蕩之如旋片翻落葉流水倘残花離了隂甩跳到湏弥 山拜見灵吉苦薩領定用丹一粒吃了走心变爲蟭蜍八洞伏八茶盞底中羅刹飲下大 --- page 28 --- 聖八腹中哺道我知你肺肝矣羅刹肚痛不忍呼天倒地請納扇子乞饒我命大聖復 従口出將扇子先到火焔山下一扇火然烘一扇火炎三扇火髟千萬之高身体毫毛一皆繞 尽辰有工地来道此翁不是真的吟云若还真借芑蕉的湏是尋求大士王此謂三藏 路阻火焔山孫行者一調芭蕉翁之弟五十九亡也大聖到褒雲洞與牛王挑戦奪碧水 金晴獣跨上雕鞍変做牛王復心翠雲洞哺声開門羅刹口爲真急移雲歩携手迎接 同座香房歷叙蓼温着肩低語而酒情而色意大聖道夫人的真扇子試將我㸔羅刹 逓出大聖道小物如何扇得八百里之火篇羅刹酒中見性說出方法大聖道小物一呼而真 扇変長二丈二尺大聖知悉收子真扇变身泪外駕雲而走牛王自覔金晴獣白那 洞知其来歷即到火嫡山上趕此謂牛魔王大戰赴花筵孫行者調芭蕉扇之卒心也 牛王変八戒骗取扇子乂変為大鳶彩走大聖変爲東海青鎖来抱妖王変爲黄厲 来呑大聖変為鳥鳳来趕牛王変為白鶴南形大聖変為丹鳳高鳴牛王变爲香 獐隱崖吃草大聖変爲餓先惲尾追捉牛王変爲大豹開牙来闢大聖变為復猊 轉身要食牛王变爲大象牙衝人聖変爲大牛身長千丈餘頭如峻嶺眼若区光角 如鉄釩牙排利刃轉身觸牛王変身高萬丈頭似太山眼如日月口似血池牙如門扇一塲 戦闘驚天動地詩云道高一丈魔千丈巧弄心猿用力降若要火山無烈焔必頃宝扇有 清涼黄婆矢志状元老木母同情埽獸王和睦丘行为正果煉龜倐垢上西方大聖上 --- page 29 --- 元 天奏矢兵天将同来囮捉牛王北走波五臺山金剛喝住南走彼峩眉山金剛喝住東 走披頃弥山金剛喝住西走被崑崙山金剛喝住四面八方都是天央天将牛王無計逃 生願将扇子奉献老孫成氻去也大聖得了将翁一揮而山熘平之二物而清尾拂三扇而 雲漠雨彩冷六大焔山遥八百程火光火地有声名火前五漏丹难燕火嫊三開道不凝 特借芭蕉施兩露幸蒙天将助神兵牵牛为伏水頗劣水火相連性自平四衆心頭洗热 足下生凉見羅刹来拜道我修未成正果望还本扇普救生灵大聖将扇連搧四十九搧 断絕火根果然宝貝有火䖏下雨無火䖏天暗还了羅刹此謂猪八戒助力破廳王孫行者三 調芭蕉扇之弟大十一心也三藏至祭賽國上金光寺見效十和尚銳受窃宝之罪 彼伽乞化大聖代師父掃溶至第十二層見两子妖是萬壽竜王偷宝之小弟即把縳 下天則三藏八朝対王煥牒因道脈夜貧僧掃塔捉獲偷宝的妖精觧来進納請赦 枉屈衆僧國竟悟感謝神僧捉賊之功大聖把两妖同徃而西吟云君臣一見騰雲霧終 試師從是聖僧此謂沉掂滌心惟帰撘縛魔海正乃修身之第六十二屯也 大聖把二妖到乱石山将妖一則罰耳一則割唇放在江中唱道去对竜王謂我在此著选 金光寺賠上宝貝还来兑致一家誅滅奄王心惧还将宝貝巳塔果然霞先萬道瑞氣千 條八方皆覩四國同昭故爲伏竜寺伏為一座之各蓝対云邪怪剪除萬境净宝貝心光大 地明此謂三僧蕩怪闹竜宮群聖涂邪族宝貝之弟六十三巳也 --- page 30 --- 三藏至荆棘嶺路上难行八戒変身北二十大釘鈀变長三十丈两手把釘鈀将荆棘左右三藏 䇿馬隧後行八百餘里見路上有石碣云荆棘蓬攀八百里古米無路火人行八戒増沐 二句云自令八戒能嗣破直透西方路尽平師徒到木仙罨有老者要八菴中談詩㑹 犮三藏深謝吟云罕年前出母胎未曾墜地巳逢灾在抛江水健破浪幸遇金仙脱本 骸養性首經無怠惰誠心拜伏敢泥廽子令奉命朝西去路過仙翁錯愛來 老者哈六 我亦 千年約有餘蒼然貞秀亦如之堪憐兩露成生力借得乾坤造化机萬履尾烟惟我盛四時 雨落讓吾涑葢張翠影舀仙客摩奕調琴講道書 三藏念云 禅心似月空还朗勁節老云 詩興如天請更新 派真公六 好句漫裁呈綿緖 凌空子云 佳之不點唾竒珍 拂雲叟云 六朝一洗 十心 繄花尽四始重刊頌雅分 三藏結 云半祧松風茶未熟呤依洋洫渚腔春又云鍚杖西来拜法王願 求妙典遠傳揚金芝三秀詩呟瑞宝樹个花蓮盖香百人竿頭湏進步十方世界立行藏修成 玉像千般体極楽門前是道 塲四老應和真是吐鳯噴珠高情厚愛之柰矣巳而三藏告囬四 老送别此謂荆棘嶺悟能努力木仙菴三藏談詩之第六十四正也 三藏見一座高山千重彩霧楼䑓隱約鐘鼓悠揚想是雷音之勝景師徒同八拜伕求經大 聖知其做倚伏各公然不拜忽咱一声現出妙身将三眾縛了把大聖在金饒之中正是碧眼 童兒战假真黄婆木母共骨沉果然道小魔预犬錯八傍門枉費心大聖教五方揭福上天 宫奏請二十八指星君同来救助大聖照破金饒與衆星落雲頭向前交戦那妖富道我乃 --- page 31 --- 黄眉老伏將一塔包兒尽把星宿謁諦通装而去大聖跳仨雲端以思量不知那 妖色兒是何宝貝如令天将天兵都来装去即上武當山諸蕩浼天専来救師 父此謂妖邪假設小雷音四衆皆遭大色难之第六十丘它也 大聖至太和宮米師祖将黾虻二将五大神龟来救被妖摄去人聖又道肝胎山 請國師王菩薩将四将来肋被妖把去大聖又請弥勒仸祖收了妖精救得三藏三 衆觧了衆神各为本境師徒登程此謂諸神遭毒手狝勒縛妖褒之六十六這 三藏到佗羅庄宿李家長老設条献茶道此䖏向来被妖精侵害叩訢無由大聖 道我爲你除欢即與八戒到七絶山見穢氣觸人乃是稀柿衕也開口将来要吞大 四 聖跳前披他吞了大聖已在那次肛中手輪鉄俸那次肚漏萬分䘮命八戒健後斈 鈀乱築引至洞前打死妖蛇大蟒尽涂妖怪一左老幼个之歡喜正是千年稀柿令朝 浮七絶衕山此日開亡欲塵心皆剪絶平安無沮拜運䑓此謂極救沱羅禅性稳脫 離汚恤道心清之第六七十亡也師徒洗尽污桖之妖上逍遥之路至朱紫國八 換牒國王設粂三藏歷叙唐王設水陸會使貧僧徃西求經之事國王道朕被 病三年求醫不愈令遇神僧必有大厦經綸手㣲施三折胧治療朕疾不勝歡 喜大聖道我有飢個幾草顯方又有金線在身能懸絲胗脉即拜别唐僧八 宫看病正是必有秘方能治國内藏妙訣注長生此謂朱紫國唐僧論前世孫行 --- page 32 --- 者施爲三忻胧之六十八它也大聖胗脉國王定爲鳥双失群之症至舘製榮命沙 僧散人黄命八戒散芭豈又取白馬尿竟和三凡用無根水國王吃了一時病愈大聖道 老保者陛下知是憂思不知何事國王道原有金聖宮皇后三年前迄花園披妖 占娶把囬麒麟山洞旦衣憂思以成此疾大聖道我有降妖怪救后正是安邦先却启王 病守道湏除愛悪心此謂心主夜閒修薬物君王延上論妖邪之六十九亡也 大聖到麒麟山獬豸洞八聖后官具説國王請我捉怪救你后心國后娘道那妖是太歲 大王有三金鈴一个放火一个放烟一饣放砂大聖與后娘騙取鈴兒又爲妖将住收了金鈴 此謂妖魔宝放烟火砂悟空計盗紫金鈴之七十七也 則 大聖在洞裡変爲小婢捧壼奉酒夜深妖王與聖后一片雲情千般兩意真是猫咬 尿胞之快楽大聖吹氣化做三大虱子損入妖身乱咬皮膚效王痛甚觧與鈴兒付小 婢対燈捉虱大聖化作假鈴收了真鈴跳出門外哺道賽太歲我乃朱紫國外公 来取后百國妖王大怒出門将鈴兒道我宝貝正是太清仙镜道深源八卦矩中伏煉 金結就鈴兒称至宝老居留下到于令大聖道我宝物道祖燒丹兜弈宮金鈴塼煉 在炉中二三如六循環宝貝我的雄来你是雌妖王不信大聖道等老孫一試依然紅火 青烟黄沙一音揺蒺妖王题去無路死在火中忽見覔音将净瓶楊枝来救火收了金 鈴騰空而去大聖尼洞稀涂妖氛救得聖宮已國之王酬謝正是有绿洗尽憂凝 --- page 33 --- 病絶念無思心自寕此謂行者假形降妖胫覓音現像伏妖王之七十一亡也 唐僧至盤絲洞命門弟住此等我尋䖏化棄途遇三个美女迎接請三藏就 否洞裏坐衆女吟笑将人肉奉献三藏見那腥膻起身要走象妖澜住各将 绳子縛懸樑上觧上衣露出肛腹辰大聖跳樹上攀枝摘葉尋菓已頭尺見一片 如雪之白如銀之亮即跳来道亊不好共門弟同到尋師父那妖化青蜓渚天遍地 無穷之效八戒慌然聖道那妖七樣央即拔一根毫毛変爲七椽大鴈真嘴横吞 虫毒一辰都尽打破門洞救得師父此謂盤絲洞七情逃本濯垢泉八戒忘形七十二心也 三藏至黄花莧見春対云黄芽白雪神仙府瑶草竒花道士家又見山溪環 繞橱密花香柳询樓白鷺渾如烟狸玉無瑕窕内轉黄鶯却是火中金有色彩 禽髟語軟枝紅宛然刘阮天台洞師徒八宿不知盤絲洞女與道士同悤紊藝 咱得四衆住此隂来設計望兄長念同悤之美吳我儆报唘之人妖女進茶三 人同吃一皆遇毒被縳大聖知是七个蛛精即到紫雲山千花洞清菩薩真 人領觧毒三凡将心憤飲三象皆醒收伏妖精救得師此謂情因首誼生灾毒心 主遭魔幸破光之七十三心也三藏至獅駝山見太白金星来报這洞有三个魔 頭怼身有隂陽二氣瓶神通変化一日吞十萬天兵你等善变机謀方可過去此謂 長庚傳报魔頭悪行者施爲変化能之七十四已也 --- page 34 --- 公四 大聖進妖洞彼妖把入瓶中封盖聖在裡面謂那妖外有虚各内有寔事說木 了見火熖延燒即念避火呪火内得清涼〇鎖孔跳出又披老褒吞了聖在肚妖中 道我遒東方出郡妖肝花打鞭鞑那妖疼痛不忍倒在地下此謂心猿鎻透隂 陽竅魔主还为大道真之七十五心也大聖在老魔腹中道你面獣心及覆不測 三妖一看哀告道大聖寛洪大量之仙願恕鼠股蝎腸之輩聖道既加是我饒你 命郎従口出請師父進行二妖又把八戒它洞浸在池中半沉半浮嘴裡呼之大聖咱 了处洞中救脫八戒破門外走二龜追趕大聖轉手一打縛了二妖八戒逍後一步一打 牵至坡下二妖乞命願将誕远於是孪三十小妖将轎子逓送三藏肉眼無知端坐 轎上群妖抬送順路争先徑心洞裡此謂心神居舍魔为性木母同泽怪体真之七 十六它也四衆彼三妖捉縛将心洞裡夜日傳小妖將锅篭煎吃大聖変假行 者出身跳在空中停㸔見妖把八戒惟在底下次至沙僧假行者又把唐僧怡上祭乾 柴熾火烈大聖抅竟王刭依陣冷凡吹入锅下又変青蝇住鉄篭上咱八戒道晦桑 我有湿症饒他火烈沙僧在中道篭頭出火氣三藏在上道徒弟不曽鲞咱了現出 原身殺㸔火小妖喝退竜王扶起三衆出門外走群妖驚起一音追趕又杷三衆心洞 縛八戒在前簷柱上縛沙僧于後簷柱上把唐僧藏在錦香亭飲櫃中待隂乾晒 用大聖縂身八洞只見八戍沙僧声哺来救不見師父正是单絲不線孤掌淮嗚嘆 --- page 35 --- 云憶昔欺天困綑羅師来救我脱沉疴潜心篤志同参伏努力修身共煉魔豈料 令朝遭毒害不能保你上娑婆西方勝景無缘到氣散心腸可奈何即至靈山 拜見如来仗承法力巳洞降妖救得師父徒弟正是真經必得真人取魔怪千般總 是金此謂群妖欺本性一体拜真如之七十七亡也三藏至毘丘國宿金亭驛舍見路 傍有八九童子在鵞篭理哌之啼哭三藏心悲以问驛丞道前年國中有進一美女國王 蜜愛称那父爲國丈嗣後雲情雨意日夜不分精神耗損身瘦力疲連月重病御醫 無效國丈賜仙丹取人肝引薬一千一百一十一个小兒方能療愈故有鵞篭之積大聖构土 地諸神同未送那兒他爰誑養明旦三藏八朝換牒心舘國王道昨夜鳶篭他放去来日 午刻将何引薬國丈道唐僧十世修行朱泄萬培小兒取肝和桑可保萬年之壽大聖深咱 知其来歷郎将三藏衣服穿了已而見三千兵馬来困住驛舘把假三藏進納此謂昆丘 憐子遣隂神金殿試魔茨道德之七十八邑假僧上殿対國王道請我何事國王道 朕有疾國丈暘仙丹只欠味人心引薬故求来助若愈後立祠永爲傳國之香火不 知人心何色國丈道和尚有黑心假僧取刀剖而肚腹挺起胸膛左手抹腹右手持力出一 推心血滚如流五色心中又欠黑心國王見了恾心朝臣都是落胆假僧道惟國丈有愚 好假引薬你不信寺我替你取他的㸔國丈恾俱駕雲就走假僧上趕國丈急心皇 宫殿内帶所進妖女化卷光而去假僧現了原身直到清花洞途遇壽星同来助 --- page 36 --- 降國丈原白鹿壽星美女原白面狐狸把心昆丘國與國王相見國王感謝神僧降妖 救我一國小兒真天恩也大聖命城内人家来認小兒坐養正是隂功救活千人命小子城还 是北丘此謂尋洞求妖逢壽老當朝正主救兒孩之七十九心也 三藏至黑松林大聖當空停者見祥雲緻縹瑞氣氤氲真是金禅長老十世修行底人 三藏坐松下見一女縛在藤葛樹上哺声来救大發悲心特来放下那女感恩着引三藏 出了林中大聖知其妖女跳来㣲笑道辰来逢好支運去遇佳人同着美女一香前進宿子 宿誨禪林寺正是積功修在慈悲念天法興辰僧譛僧此謂妖女有湯求配偶心猿誑主 說妖邪之八十它也四衆安歇将那女别寢後院夜小三藏煩渴大聖持盂到後边香 積寺取水心進三藏身得清涼大聖道師父住此芋老孫一去除妖三藏道操心忘似 存心好争氣伊如忍氣高大聖明脱此夜那寺被妖吃了和尚六人三藏咱了嘆云 鬼死狐悲物傷共妇呪我亦僧也我放你要用收伏聖至天殿前化爲一小僧誦經忽 見美女近前道此誦何經小僧道降魔經美女道有缢千里能相遇令宵星光 月皓我和你到後園交歡去也郎携手到後園要将剖吃大聖現原身一打妖女走世寺 内把三藏心洞求親大聖道黑松林之妖女也此謂鎮海寺心猿知怪黒松林三衆尋師之 一十一心也哭道八戒先至無底洞採咱見妖女在井上取隂陽交配水抬心設夈八戒哺 道妖精認我相哉妖女怒舉杠子乱打頭上八戒走心报道天聖道温柔天下去得剛強 --- page 37 --- 寸歩难移你哺他是妖精他打你恨火大聖変爲青蝇钐入洞裡見妖把唐僧手 指天爲襍指地爲証做出十般嬌熊萬種片情師父如癡一般煩惱钐来耳边笑道師 父今日成親或生一男半女是你和尚之後代三藏切道你乱脱你救我出来巳而妖女 引三藏出禿園玩景以興春情大聖化爲窕棠紅色可愛三藏対妖女道枝頭棠 熟青紅何以有異妖女笑道天無隂陽日月不明地無隂湯草木不生人無隂陽不 分男女這菓向湯者色紅背湯隂者色青此隂陽之理也妖女摘菓以献三藏摘 紅菓以賜妖女吃了大聖巳入妖文肛中即掬弄心腸妖女疼痛大聖在徑面哺声放 我師父饒你性命妖女駝三藏歩出門外小妖跟健妖女道舀得丘湖明月在何 愁波䖏下金鈎正是心猿裡應涂邪怪土木同門接聖僧此謂妖女求湯元神訪道 之笫八十二心也大聖眞妖玄口出現了原身妖女又輪劍来國一是天生猿属心 猿体一是地產精灵怪女骸戒沙僧一看来趕妖女窩走返心洞口把唐僧連 馬摄去大聖跳来道亊無三不成即到妖洞見上有金牌寫李天王次寫那吒三 太子即将金牌上奏天庭玉帝命太白金星同大聖到雲楼宫查徊李天王怒 道我是天界元勲旅孫誣告援律枵治而巳悔遏救金星中奏道那妖金鼻 白毛老鼠成精假牌各号大聖與李天王一看来趕捉縛妖精正是割断前缘 乾金海打開玉鎻出焚篭此謂心猿哉得丹頭妖玄还为本性之八十三它也 --- page 38 --- 三藏至滅法國有覔音来报那王無道妄殺僧人滿僧人之效湏做偌人方不進城四冢穿 了偌衣称爲賣馬客人宿在人家臥在櫃中夜小人聖臥裡声言一百馬賣丘千 両堂知那店與強盗咱了闖八人家縛扛招櫃破門外走途遇迹兵捉荻令人防 守待旦進納大聖変身鎻出深夜皇燕睡八了宮変千百行者各持剃刀頭都将院 内丘店六部衙門一皆剃髮此謂难滅伽持圓大覺法又成正体當然之八十四心也 國王進朝文武宫妃皆称和尚道此後不敢妄殺和尚辰有巡兵抬櫃上進國王開 㸔四衆起立見一門和尚道朕殺僧只因僧誇朕此夜朕匆佑教望老師教誨願爲們 下大聖道旣如是故你國爲欽法國保你皇圖永固福壽長臻海晏河清千載盛 雨調風順萬方安國王深謝远出城門四次徃西大聖道伏在戻山不遠求灵山只在汝心 頭人之有個灵山塔好向灵山塔下修三藏道千經萬卷只在心修大聖道心静狐明猶照 心存禹境俱清行间忽被一陣狂尾三藏被妖捉必洞理三藏見一個樵子縛在旁哺道被 妖把洪已經三日老母在家望誰供養三藏道可憐君其親一般無異我爲君恩你爲 親流涋眼覔流淚眼断腸人遇断腸人正是有难江流来遇难降魔大聖亦遭魔此謂很 如木母魔王計吞禅之八十丘心也大聖至連環洞妖精化假唐僧頭倒在路旁戒沙 僧見了抱頭涕泣将生氣方哩之大聖道且休乱半你苛和我去尋師父郎同入洞救得師 父觧了樵子一香出洞此謂木母助威征怪物金公施法滅妖邪之八十六它也 --- page 39 --- 三截至鳳仙郡之候迎接道郡内連年被旱怊求法師祈雨令幸遇尊師望求一 耶大聖請師父登玹粘香誦經八戒沙僧侍在左右大聖上奏天庭領風伯雨師雷 公電将来降又嘨水府竜王一看降雨郡内人民真是牯木逢春生白骨再活官 民歡喜立四衆生祠各甘露普清寺正是功徳神僧留普潃看天大聖廣施恩此謂 鳳仙郡骨天致旱孫大聖勸善施霖之八十七心乜三藏至玉花國進朝換躁國王 施禮道國師長老自大唐至此行有幾日程途三藏道貧僧至此巳十有丘年矣四衆 在前各逞神通金光萬道王子見俱是禪器不知輕重如何八戒道我的釘鈀重五 千零四十八勋沙僧宝杖重丘千零四十八觔大聖鉄俸重一萬三千五百觔王子咱工誠 觅 心願學大聖道我兵器只恐學之不精如書虎不成交須狗也三衆将三个神器置在 厰中王子召匠依樣鑄作夜询霞光有萬道冲瑞氣有千條罩地妖精肴見夜来偷 了此謂禅到玉花施法㑹心猿木土授门人之八十八心也三衆到虎口洞打叙妖精取了 神兵有示妖脫走至九四盤旋洞来告九灵元聖租翁助力报營庶見我祖爵孫之意 祖翁咱了鋭氣冲天厙狂片直到城門進趕正是失脚慧兵缘不謹頓教魔起宻凶 邪此謂黄獅精虚設釘鈀㑹金木工計闹豹頭山之八十九心也 大聖城頭上肴見獅精大罵道我和你究訾深如大海抵敵一塲軎、烈之唐僧八戒 彼他摂去大聖到沙嚴宫請救苦天尊同来收捉将黄獅心城刹皮分肉救得師父 --- page 40 --- 正是無慮無思来伏界正一意上雷音此謂師獅授受同为一盜道纒禅净九灵之 九十 心也 三藏至慈雲寺拜伏見僧寺僧道三个高徒如何魄樣三藏道形雖酡而心也亦良貌 雖悪而神力無边界僧堂四家拜天皃燈不斍此夜金楽生哀三藏巳被妖精摂去天 聖道此䖏有玄奂洞三个魔頭你羊和我去尋師父此謂金平府元夜覓燈玄矣润唐 僧供状之九十忈也大聖至妖洞桃國八戒沙僧彼妖捉去大聖又上天庭奏玉帝請再木咬 斗木獬奎木狼井木狼同来妖洞收伏山牛精水牛精黄牛精尽掃妖氛救得師父此謂 三僧入戰青竟山四星扶捉犀牛怪之九十二心也三藏至舍衛國宿市金寺禅僧迎 接道原来給孤獨園寺因給孤長之者請講經金磚而地故各天明至鉄甕金城神丹 疲見虎踞鼋蟠形芬高鳳楼麟阁彩光揺御溝流水如環帯福地依山似錦標曉日 旌旗明輦路春生莆鼓徧溪橋國王有道衣冠勝玉笱英賢列滿朝三藏進朝換燥 國王道朕有公主招你爲駙馬三藏想云火丹不泸要三全苦行难成恨悪缘道在聖傳 修在色善由人積福由人休逞六根之貪欲頓開一性本来原無愛無思自清泽堂 放觧脱自然超道我有徒弟在館萬望招他模檗分付早行床不悞而未之意國王 凖奉宣召们弟八朝此謂給孤園徊古談因天竺國朝王遇偶之九十三亡也 大聖見師父在旁侍立大怒道世日称女夫謂之貴人豈有貴人不坐之理國王大駕 失色辞謝請三衆就御花園設晏勸道三位早去灵山拜伏求經聖僧住此成 --- page 41 --- 親朕爲厚望三衆領牒出舘大聖変密蜂髟入朝阴得宫官奏請合巹至期此謂 四僧晏楽御花園一怪空怺情欲喜之九十四心也 聖僧見那國两班綵女羅列似蕋宫仙府錦帳銀屏師父仍然不動暗念身居錦 績心無愛足歩掠瑤意不迷見公主是妖精現原身把住大罵你畜生弄假成真騙 我師父破他的真陽遂你的滛性國王愴惶宮女為散那妖去走大聖追趕忽見太隂 星君米道那妖是成廣寒宮搗仙某之玉鬼望饒他命大聖與大隂把妖来对國王 國王設晏厚謝正是沐尽恩波为心性出離金海悟真空此謂假合形骸拎玉鬼真隂为 正會炙元之九十丘心也唐僧至铜臺疳宿宼員外家員外道弟子供紊苛僧 今幸四家惠来果合萬僧之效願留各号做一塲圓滿功德三藏辞謝冢僧遠远正是 有願茶僧为妙斍無缘得見伕如来此謂寇員外喜待高僧唐長老不貪富貴之 九十六心也三藏至宿散花首院寂無人跡夜心員外家失盜䖏子不分善悪誣告三 藏點火八戒傷人沙僧取財大聖殺了我親寫妆嘯官道四衆昨夜宿民家門屋巳燕 財動人心之所致也辰四衆徃西途遇那賊隱山坡下垍分財物大聖念光身法悉孜赃物三 藏道員外員家好善你将此物还他是一件好事說〇見官兵米把四衆就堂候究隷門 縛唐僧要試十分寛苦夜回大聖現来員外家住棺頭效那員声說那你枉口嚼舌害甚一 麽之唐辜故我未放你去放不然老初不寕也又充府中現堂官夢說我伯考告你承祖 --- page 42 --- 䕃做清官昨把唐僧囚於禁内獄神告湘王轉差鬼使柙我来教你早放不然就 哺你去隂司折証也天明堂官升堂見員外家人逓妆求放萬甘誣罪堂官首 状暗想果如夢見即宣招四衆上堂大聖跳前道你誣拿平人爲強賊罪犯天 條堂官失駑巳而到畨都拜見地藏菩嶐訐員外已壽増一紀跳心員外家取仙糸 吹棺内湏臾復甦衆等方知騰雲駕雨之仙起死世生之聖正是地澜猶存凶恶有天高 不負善心人此謂逍迷隐歩如来經只到灵山查楽門之九十七心也 三藏見一帶楼臺幾層傑阁吟云冲天百尺能凌漢校地千尋可摘星黄鶴信来秋 樹老彩鵉高到晚片清見人飄然真武士秀麗寔竒哉煉就長生居勝境修成 永壽脫塵埃聖僧不伐灵山容雷音金項大仙未三藏施礼大仙命小童進茶饒香 湯失聖僧沐浴好登天地正是力滿行先宜沐浴煉馴本性合天真千辛萬苦令朝 息九戒三皈始自新褒尽果然登仙地突消故得見沙門洗塵滌垢全無染反本还 原不銥身大仙引四衆至栴壇上法門只見半天中祥光五色瑞靄千重真是灵鷲 高峯天祖之聖境也徐之釗凌雲渡有一橋吟云遠首横空如玉帯近見断木一枯 槎单樑細滑渾难渡餘是神仙歩彩霞有不是宝幢光王伏之接引也幥無底船未 吟云 洪蒙初判有声浴幸我幥来不变更有浪有尾还自稳無终無始楽昇平六座 不染能皈一萬刼安然自在行無底般兒难遇海今米古徃渡君生三藏上船遇仙渡 --- page 43 --- 登彼岸 冷 云脱都胎胞肉骨身相親相愛是九神今朝行滿方成祆洗浄當年六冫塵 正是 經塵不到諸缘息萬劫無鈁人法空三藏至灵山門下青松林下列優婆翠栢叢 中排善士四金剛引進人碓 殿下吟云 當年誶陛出金谐鋭志西行拜伏䑓青晚登山迎 霧露黄昏祧石卧雲霓坦登遠步三十水彩鍚長征萬里崖念之在心求正呆令朝始 得見如来三藏合掌拜見至尊釋迦牟尼天跪将文牒奉上道弟子伭奘奉唐王旨 意遥詣宝山拜求真經以済群生望我伏祖埀恩早賜心國如未道我有經三藏可以觧 宪苦恼洗釋笑愆一藏談天有經綸一藏説地有經一藏度鬼共計三十丘部該一萬丘 千一百四十四卷乃修真之經正善之門也哺阿难伽葉引四家到珍楼之下光将茶食 仙茶仙品正是宝皎金光暎月明異香竒品縂难名千層傑阁迎眸麗一派他耳声脱都 凢胎能不老吞将仙派得長生向来受八千般苦今日荣花喜道成次入宝阁捧金經 八見霞光瑞氣罩千重彩霧祥雲遮萬道奉計經目于後 湟槃經菩薩經虚空藏經首枵嚴經四恩經意决定經 宝藏經花嚴經禮真如經大般若經大光明經未曽見經 維摩經三綸别經金剛經正法論經伕本行經丘龟經 菩薩戒經大集經摩謁經法花經瑜伽經宝常經 西天論經僧祗經伏国雜經起信論經大智度經宝威經 --- page 44 --- 本阁經正律文經人孔雀經維說經論貝含論經 二尊引唐僧有遍經名要索人事大将無名經傳他受領拜别辰燃燈祆命白雄尊 者追取無各之經再授有宇之經趕来一辰傷打經包破落祓片飘散唐僧滿眼濟涘妆 拾散經有無字跡将白紙本部再復雷音拜見如来如未道與他誦子一遍保生者安全 亡者超度三藏領受丘千零罕八卷滿一藏之效命沙僧取紫金鉢盂奉進師徙收拾 駐在爲上吟出人藏真經滋味胡如米造就最精麗玉珠怊出無穷價一字縁知值萬錢 阿难白本誰人說占祆真經詮莫乱傳分付象生休䙝侮信心了悟掘無穷四家臨宝座 参拜如乐二履受尚流傳東公阋音奏白東土取經人令亡成功兴計一十四年乃五十零 罕日猶欠八日始合藏效如来依凖命八大金剛詔递唐僧駕雲必東上正是見性明心一 参祖伏功完行满郎彩昇此謂猪熟馬馴方脱榖功成行滿見真如之九十八心也 灵山五方揭諦日値功曹六甲六丁詎教伽搵来叁見音道弟子向蒙法旨保沪聖僧 路遏山溪一萬八千里途遇难他共計八十难身音道伏門中九之为真聖僧匆以照 难始还此奴即命掲諦追趕金剛将四衆連馬與經墜落地上正是九之为真道行难 坐持篤志立伭開必煉歴邪麽退方得修持立法还好把功程勤苦積莫将經卷等 闲省古来如合参同契毫髪差辰不結丹四衆口裡紛之的謁足下徐之的行至通天河 西岸有大白頭亳着頭来哺我苛師父令日将逢四象歡喜駕在身上老毫渣水面 --- page 45 --- 如行平地駝向東岸而行正是不二門中法典伭諸魔戦退說人天本来面目令方見 仟原因始得全果証三乘慿失丹誠六轉任周旋桃包彩錫通休論幸喜还原是老 黾之道師父向来央到西天見伏祖爲我奏詔功否乎聖僧道自拜伏取經心 持念不曾他說老毫怒引身淬八水去将四衆連馬與經皆落沉水底大聖引師父 出水忽遇隂魔作怪将欲奪經大聖詎經乃是奪天地造化之功可以乾坤並久 日月同明壽享長春法身不朽放此爲鬼神所恩欲求暗奪之耳師徒登岸移經于 高岸上開笆晒晾正是体純隂接大陽隂魔不敢逞雄強湏知水性真經伏不怕片雷闪霰 光自此清平为正竟従今安泰到仙鄉晒經石上留遺跡千古誰能刭此方三春收拾 經卷不期石上把伏本行經住子箴卷大聖道天地不全所以沾破故也正是丹成說得本 来面驅健如〇拜主人此謂九之奴完魔剗尽三〇行满道匆稂之九十九心也 八大金剛使一陣香片駕詔四衆不一日迷至東土辰太宗御在望經楼見了道御弟来也 親卒朝官迎入長安 當年清宴楽昇平文武安然顕俊炎水陸道塲僧演法 金銮歿上三差卿開之勅賜唐三藏經卷原因配丘行苦炼凶魔種之滅功成令喜上 朝京百官傳晏四衆尊荣已而忽見金剛當空現相哺取經人跟我心西去也四家稽首 对太宗道臣僧見伏祖去也卽従空起騰雲而去太宗望拜吟 云聖僧努力取經綸西字圖 流十四年苦歴塵途遭患难多經山水受迍遭功成八九还加九行满三千及大千大竟姒 --- page 46 --- 如必上國至令東玉永舀傳金剛引四家返心灵山如来対聖僧陞爲福壇功德伏孫悟空陞 爲阈戦勝祆猪怡能陞為净玹使者沙怡净陞爲金身羅漢白馬陞爲八部天竜長者 四寂受命揭諦引白馬到化竟池推八水中身起金麟額生銀髮一身瑞氣生来四爪祥雲影大 吟云一体真如轉落塵合和四衆復修眞丘行色論空还寂百怪虚名縂莫論正果旃坛 皈大竟完成品戢脱沉淪經傳天下恩流滿丘聖高居不二門五聖正果之時諸伕有臨萬 神悉集灵鷲峯頭聚霞形釜楽世界集祥雲欠一自金童玉虎亊安然鳥鬼仕他健来 徃毫蛇憑汝是盘旋丹鳯青竜情爽之金猿白鵒意怡之八節寄花四時仙泉五色椈辰開 农落萬年佻日燕日新一天瑞靄满地光英大象合掌皈依都念伏 南無燃燈上古仸南無楽光如来祆南無釋迦牟厄祆南無遇去未来現伏 南無清淨喜伏南無昆盧宝祆南無宝幢王伏南無弥勒専天 南無阿狝陀伏南無量壽伏南無接引歸直伏南無金剛不玩身伏 南無生光明天南無竜尊王祆南無精進喜伏南無宝月光伏 南無現無愚伏南無婆留那伏南無那羅延伕南無劲德荜仸 南無才功德伏 南無善迕歩天 南無㫋泫光伏南無摩尼幢伏 南無慧炬照伏南無德光明伏南無大悲光天南無慈力王伏 南無賢善首保南無廣莊嚴祆南無金花光伏南無才光明伏 --- page 47 --- 南無智慧勝伏南無世静光伕南無日月光伏南無日月珠伏 南無慧幢勝王天南無妙音声天南無常光幢伏南無光世燈伏 南無法勝王伏南無湏弥光伏 南無大慧力王天南無金海光伏 南無大通光伏南無才花伏 南無旃玹功德伏南無闘戦勝祆 南無皃世音菩薩南無大世至菩薩南無文殊答薩南無普賢菩薩 南無清泽人海中菩薩南無蓮池海會菩薩南無䙲盛楽請菩薩南無三不揭語大菩薩 南無五百羅漢大菩隆南無北丘夷塞尼菩薩南無人量边法菩薩南無金副大士聖客薩 南無净垓使者菩薩南無八宝金身羅謨菩薩南無八部竟天廣万菩薩 如是等一切世界諸伏願以此功德荘漲浄生仸土上報四重恩下淆三途苦若有見開者 悉發菩提心同生金楽國尽報此 十方三世一切伏諸尊菩薩摩訶薩般若波羅宻 保大萬萬年之十二崴次丁丑季冬月旣望日奉抄西途要畧終畢