# Thăng hàm nhật kí # 陞銜日記 # Việt Điển text 510 — 35 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/510/1 --- page 1 --- 杖 統使府比三浒比二十寕七河二十東九海陽河南 和二平諒八山 發巴 扶輩寕平南定廣安 興二十化 福十安八山十二西太上六原河三内海三防 全十稱三府宣二先丿阮 第四一道〇黄忠先第九三道興三十安永二十安 --- page 2 --- 西叵月初六曰 成泰十七年十二月十二日 第寫阮有杖 恩施县文锐弘羊陵祈土林术 由樂捐太年咨请 赏洪九文階 春首隴赏以下 西丰年正月二十五日 成春仟八衫月初一日 西二月型日记簿 第二馬承誌 漏临二座侯補督胃日报子務 隴出县街丿 第三陈孟科 待诏二座侯補承办目日报了務 陞检讨 第四武至莹 典簿二座廹判 陞惠梦 第五陈士冕 日报勇務 笙人承禹同 南直菱舍武牟祈 初授典梦 第六香識 洪九只二座记移 陞正九多階 統使府 弟七杜有愾 洪九只冰兵由水師都统请 早長 供正九早長 第八陈父菱 者袴一项早由哀牢伉伎请 平陆玉屡孔祈 赏洪九未長 第九杜文先 粒兵尔長商渡座正木 所内環風竟骸目新坊 由商政诸 改洪九文階 第十阮文球 侮家二项承事由太医掌院请 上福上供多内祈 尝法九帛長 西月一初九记萨 春首覃恩以下 北件省以下 十一黄法罄 信七栟颈受道 特格性正六品 十二宋廷泗 受道漸试卷溪九吾勹吏 高平石枯卅口吴能俗美祈 補授 --- page 4 --- 二大既者荣 祀丞 赏洪九笮 平九鄧瑗 桂阴過求 嘉安土塊 三十既廷新 吉所广通萬 亥也仨能门 三十一阮廷槿 仙游通吏以下 吉也姜亭秒下村 平二楊渊 嘉安重山灵亀 三三既廷桂 良才迅吏 青他仁盹门 岩洪九早長 三盂阮文貯 武口试卷好月 武所杜余市林 三干五曲文持 嘉木巨灵试卷正孔 欠玉也村 補搜照下 北寕 三千六王硬左 顺成三棰试卷正躬次安定祈 三平七吴辉绍 洪余長充庶民会员 陞正卜帛長 章八杜文才 文所县车公啓舊正孤充庶民念员 陞正九多階 赏法九多熙丿 三干九吴策许 庶民会员 、欠东岸三山孔祈 催洪令法 罕既文寕 正九多洪充席民会员 阿東堂以下 、女二月十百 罕一炼倬 修摸捱办懷旁言印孰 馋英作似 四十亠高文瑶 修摸饮应和益名反授 --- page 5 --- 五十一黄孟敞 荒蜜下便试差白所 板 浦授白所何 天下他秒 五十二武春宣 青他駁烈试蒼白所 身甲七扩 補授 五十三劉夂恭 青池绵纪试蒼正孔一 及南畲祈丿 青也南扶烈副孔 洪九百户 五十四既倘 少末扶烈祈 補授正所所 五十五 脚女燥 富川景彦试蒼正更 之文斎行一 特格诗授 五十六黄進求 彰美税山试差白所 及甲午扩 廣漠九百户似 五十七阮夂樂 丹凰饧数顺上等里长 五十八武得霑 荒虜之沃芳幺祈里故 --- page 6 --- 竿九既玉正 青也南扶烈文周祈里长 一十兹文茸 富川黄中郊贯祈里长 一十一琴久玹 富川賢务家箴于里长 厶十二黄封好 山郎大贝夹志祈罢长 巧十彡阮文珍 山朗沉弄安居祈罢长 只十四黄珊 青威法青载公福求里长 六十五阮森李 青咸富览仁宅利圣长 平六阮春桐 青威桐榻櫝園秋罣长 河東 一十七陶文聪 安旁芙蒡细西看祈方求罣长 竿八蘇文欠 彰美稷山安溪秋里長 罕九考文振 编修晤看平建昌即出荅高舞 海湯省以下 西二月十三记簿 七十既克凖 侍译荆门出府 七土花父豁 兹作平所出府 七生既有益 同出宁所出府 七十三既喜藻 永保出韩 --- page 7 --- 七古黎進並 修撰午藏出緜 七盍馬孟薰 编修青沔出称 陞惨摸 检讨青河先縣 陞编惨 七吉黎㢘 七十七武多春 禁兵以早長充爱奇 胜精兵正尔長卓子 七十八武文硕 精兵不長试卷牟早充臬兹目 陞精兵正子長 七千九吴为绚 洪怠子長充藩錄目 階正怠未長 父武克甲 试差卓杲河东上福瑞富孔祈 赏嵯早長芐 午一既文識 子長海阳四歧玉杖安業 海陽 父二既克用 臬长九尽茧 陞洪怠 午三陶文曰 洪九只嘉补通吏 陞近九 父四既吴珲 典心停青河训 階興属 午臣馮辉瑞 洪九南策通萬 隴叵九笮 午六花继序 洪九四岐通吏 八十七啼员缨 廕生南定鞍安乐歧枚度臬老吏 赏洪九笮 八大劉多璉 永傈遇吏美家易伎 父九丁嘉谱 东上站试考驿目称所邯口邯上 赏溪九早長 --- page 8 --- 九十既懿矩 青秒安富试卷正孔兴 欠端上祈 九士段文索 圭称武舍 武舍 九千二武廷塤 能安馬野 新眞 兄三既中䇿 吉杖兹葳 弟载 九古武另夋 能安羊安 富淡 尤圭武元載 东濑米山 米舍 九十六既文争 东颇安谓安朗 九屯既文億 至灵傑特兑村 海陽 九大既能缓 嘉衽会川上兹 九求既文角 喜称褒中炼带 一百花谢润 嘉称乐市裴舍 百一阮多谊 嘉称石灰福勵 百二范多璟 上台河弘顿安赖 百三黍文而 錄口玉轴玉玦 百山既父達 锦所金國 臬舍 百五劉有常 錄所来格武舍 --- page 9 --- 百六武克诚 唐才平江府会员 钝安道举慕泽 洪九只 所南堂以下婴或目十五日以下 陪洪五只 百七范含 昊藩司通判 百儿既文忠 藩司未入流者處 维盞光梂常䕃行 尝洪九央患 百九阮文巨 九青㢘绵衙患自 陞洪乃 百十谢文卿 南昌兮倉试蒼心能及富多祈 祷授正纪以下 百土陈有亨 平陆玉缕试差正所必武論祈 階白九百户 百十二陈文桂 爱榜芙當白所 河南 湾正九乆階 子三黄文蓬 青㢘仍根俅正紆 百两阮文缕 洞倉试梦正所少為也祈 褂授正列 和平卷以下 百十五丁功贵洧野和平按察伎 储侍讀 储白九乆階 百十六阮各 荣诏充和平臺歹砂九尝患 涼山番以下 階正七 百十七童耀興 洪七饮文渊卅出卅 馋洪七 而十八黄廷鸾 洪八便脱邪冊制卅 --- page 10 --- 十九既又智 正大颐臬司通刊 蹬洪五 既春 饫臬司經厯 院洪六 赏漠九卡 二土既玉柔 顺高禄卅渐通吏 乆卅情储時未凉笘 省二十二農廷雲 便憑溪卅衙通患 穴州毯慕丸齿祈祈丿 百二十三段允豪 滅膨郎卅渐通吏目 階正九 百二盂陈文甍 洪六饮硭街卅出卅 馆正六 西二月十五日 北所请 百土区十报五鄧文际 安世目山正偌紈拿盗孜余拏坡陵 翁屯田砣杆之匪洁二名 和平諒山北江 牲格陞戶九百户 扶辇省以下 西二月二十日记簿 百二六花春魁 拉诗水原出县 俗编临丿 百二七杜多柏 典墨先朗训 陞检诗 百六阮多椿 洪九文洪建瑞通宁 浩正九 百二九裴兄芪 水原试害杨自黄坡雷洞祈 補授 宁平省以下 同曰记 百三十既如昭 拉讨金止乞弱 陞归修 百彡土阮辉先 侍详安废出府 階鸿少 --- page 11 --- 百三 二趟克皴 编修安度教 陞修撰 百三三郑炳 正小臬泾厯 陞溪屯 百音花父璦 梅竟卒不嘉處多稼力稼 赏洪九早長以下 百彡五鄧潘烈 兹役安谟廣福有陀 百彡六同文貯 好役中王車省门庯 皇匕黄必成 安庋通更之高臺效舍祈 赏洪九盟 皇八武景 嘉處通属直定桐琛得蒙 豆九危有谱 安庋安粥副数芳榆社 扶輦寕平 尝洪九百户以下 百早范文進 座止仰道副孤流先察 百早一花曰郁 生止仰道试害正能同归祈 敷荣邑 百四二陈廷寕 百四三益春赏 首安谟安重副孔出零祈 賄 百回四武玉琢 安雲孤福岳祈烹長 特梧赏 百四五陈秉忠 安靈秋里長 百四六秀坐璠 看築火車路丿嘉庋揚武善养 特格赏洪九早長一 百罔武文寔 火卑夫隊嘉支聯辉孔祈 --- page 12 --- 南定省以下 二士日记 有女八陈刘焯 典举海後出县 陞颍讨 百旯阮惟士 修摸望賢训 陛茬作 階正九 百草花出剛 洪九者長吏月 百五一阮幹 義兵试卷吏月篚首 補掎 百五二陈舊右 百五三黄反理 果子吏恩施惠未扶擁 尝溪九 臬试卷好目承去承茶嘉祈赏溪九早長兮 百啬裴文详 栟竟卒不美祢第一厚境 南定 百五五杜辉慶 楫竟卒寻海詠坚忠庚数爛 百五六杜文篆 擬充卒果直宁神路孔祈 百五乇阮辉體 正九文階膠水横衙正孔 醒洪旨户 百五八楊文灼 洪九多洪大安紫荣正数 陞叵九百亡仍下 百五九阮峻瑞 百卓范文遠 豁安樂歧曰数 直宁玉斚下试卷氏孔訓葛下赏溪九百口笮 百六十一枚辉详 美祢虚左安遇 廣安省以下 同目记 --- page 13 --- 陞溪八 百七六阮克忠 百七七丁文美 暂充情止卅矦補卅辖臣勝嬴倲 赏溪九 百七八喬父玳 山園嵩瑞山望長 贵洪九百户 百充阮文迎 三景文郎试卷正孤以下南強祈 補技兴 百午何父尊 扶宁重陵仙渺祈 百父沈有泰 端砟谨度正能 能企九百户 百公香文達 端碓府和歌亭试售弘队西泥 所牧格補搜 朋允孔允中祈 百令式文學 興化 百台既文樸 大淡能腊川祈 百金既文提 羊午均孔朋倫祈 西二月二十六日 宣夏臺登伎家只清极文 谶差 有捌六補授義均纪正躬讣夕曷 由温英成泰六年中二月永七日 端雄府玉丝觚珍玳祈 補授正縂 西育聖记 褊皮省兴 陞鸿鄉 百尘武善悌 先少按察 百公段瑞蓮 承祥分目出 陞侍绢 百九高文認 正七钦䕃遏判 隴技 --- page 14 --- 亘一二黄文境 编修安兵生称 鄰搜 百山三谭先鳳 葛海以好 陞茹作 陞溪八 百山女武廷柏 臬旯考东 百六五農有秋 百六只坑黄全 垵博遛家安惝安卅孤祈赏洪九 安直养洞试害正孔善洞補披 以上已执 眞社省以下 票月二三日记 正九矦補 陟溪八 百六七陈玉谈 百山八阮文豪 溪四按察 階援 廣安興化 百六八丁武遐 陛九子長楼兄卓办 陞正九不長 洪八擬办临洮印務 陞正八 百艽葛辉瑗 百七十阮靈逵 拉讨三農县 陞编修 皂士陈有琨 鹤他遍为三名上看竹批 赏洪九 百七二阮有涝 扶片吏月 陞正九 百七三陶文質 儷美站试䆒驛月 扶宁扶老儷美 洪九帛長 百七四陶仲璉 興券乃革涯用後溪怠现暂办 竭雄府務 囲後原街興墨 百士五欧似珍 供卜充端雄府聘受僅 陞正八 --- page 15 --- 俗廽簿 百九耳麗瑞应 供羊摄全英 陞供乙凸 百九一郑兼幹 诗诏领永祥兮训 隴授 百九二杜廷谭 法九文階试差多福府吏目 陞叵九 百九三詭弟進 金英吏目 百九四武新 洪九者员领臬臣八 陞曰癸更 多福遇吏东岸念阜森 赏洪九矣更以下 百九五郑者鼎 百九六谢克選 承片边更大安东城蔡舍筆田樂所方 百九乇既廷例 东英遇萬吉池姜亭窮门甲等 興化福安 百九八既更樸 承片庶民会员县辖海貝数錢弩下 赏洪女八百户 百究裴文尤 安朗青杖试卷长亂梅護祈 補披 二百阮瑜 正九乐長梅竟卓乐 陞洪八早長 二百一阮更基 充早長安朗在柁淡外 赏洪如早長 安片火車路受夫安阴樂新寿老 贵洪九百户妙下 首二谭文德 育三阮者禄 安沛火車夫隊以下东英古螺育内 座英椰上佳樂丿 首四吴文术 赏洪九早長 山西有以下 月日记 --- page 16 --- 陞检讨 晋五陶文道 典舅厥子授 究廣威遇 陞洪八 晋六黄有褶 陞叵九学 首七武文場 洪處洪溪善膏 育八既文缵 洪處洪國威通 尝洪九笮 首九吴吏凍 子授游希安巨灵土塊 二百十黄功㨗 皇央吏石室金阅翠茎祈 晋土阮文田 山兄站试差驿目廣威府朱绢数光旭祈 赏洪九子長 首生為文積 祸寿甘蓆威孔试卷丘数富兒 補棱兴 育十三杜克勉 浮汝试卷辰兴情沼祈 晋西屈文悦 石室方同清冓秋 晋十五花文酢 不授溪上泰授 晋志看高立 石室勤位勤位 太原省以下 首十七阮宜 叵七多院摂乐富平印務 特後浩洪六 首六武夕琬 臬经厯 陞洪六 富平 首十九苑功璧 检诗饮凌授 陞编修 --- page 17 --- 首干既班 典筹伯普安生绵 陟损讨 纺招櫛宝能衣 傩供大中 首彡土陈平衡 典業明怖一汲饮普安训 明復 二百二干二陈文止 待诏矦補 陞俗奉 首二入三既考 武崖试卷吏目美蒙引舍易佚 特格赏洪九 首亠四既連辉 秀牙模泪喜训蚤琼福青圆苞厚 赏待诏 首二五阮克遵 富平過更似下青他盖穸孔祈 赏洪九以下 青威欠溪孔祈 首二六既文栢 二百二七范者韶 洪九又長臬好月 陞叵九早長 太原 旨二木说维新 大乡悬试卷籽月砟山孔美莊祈 補搜静目 二百元張廷才 富良就上揽孔试卷正孔空揽祈 補搜笮 一百章果吏绕 安诸绍试卷延数欠安堵祈 二百三土劉士瑋 炎孤免富读考正孔靈烟祈 首三生臬廷道 富良下揽试卷叵 孔下揽祈 河内城庸以下 二百彡十三阮廷凖 钚童出县 隴同出 百三面伉封莹 中孔正縂 陞叵九百户 --- page 18 --- 言彡违阮有恩 海防域庸以下 育三六武佐楫 興第海出训 隴损讨 晋宅吴辉會 海安繇月 陞近九早長 二皇八黎有梅 典委海防城庸会员 催损讨 喜首西自二十一日记 全械府钐治以下 孚恩丿 鳞版黄仲敷 堪片演背 隴署協办 笳州武獾 光卿便北片背学 全權府欽給河内城庯海防城庯 陞侍即一 浒州杜廷述 提待術栟兄堪宁商佐省務 陞都绕府都统 鄉州既有意 原受奇所东诖 陞例题兵街丿 弼恻既延珖 置海阳縂首 階授 延州黎辉璠 侍郎原硕海阳按蔡 陞刻郗左参知 州游既文徒 副便兵领诲阳饮兵 陞授 陞副提資街 弼巛陈玉琢 领兵街便与化副领兵 弼此秀谵 無安溟潜 陞異協办 纠性段展 先祢与鄉顾宁平廵挨 陞辨委直学士 --- page 19 --- 陞侍郎 临收裴谈 光聊饮山西巡換丿 陟先聊作領 绍附既维翰 鸿卿椅掌太平廵换回防 储参知 乡淵既璡 侍郎顿安治按客 西三月初七记 宣允省以下 首五二麻允兑 溪六汹霑化出卅 陞搜正舊 首五三梨文徽 匾惨归降二级便止阳出县 開後原街丿 旨吾既璃 典暴侯補 陞捡讨 陞洪七兴 言五五范有饷 亡八矦補 宣光 首五六阮列玩 正八安平帮佐 言亳花黄稠 举人山陽训东岸河鲁鲁溪 初授典議 首五八班廷元 洪八多階兄伊省爱儻 陞臣公法 首蹄阮文荣 洪九饮臬匠八央吏 陞所九兴 首咸安吏目 首山一鲁文増 常 盲六二朱伯蘭 洪九便属省爱僅者吏 特格陞授叵九 首六三陈廷振 洪九山陽吏自 陞近九 二百亩趙文桂 山陽孙爱僮县辖上䕃依仁 尝洪九 --- page 20 --- 言山五李文春 侯正九霑化正爱僅 以下 陞洪首户 二百六谷黄主三 咸安孙安隆辱试卷正縂永希祈 補搜以下 百宅楊文體 常号孔试卷正孔束水祈 首六阮文矽 山都能试卷正孔平降祈 首亂麻仲琿 安障之试卷正孔智水祈 以下 二百车廖克勤 山陽县有芋孔试卷戶孔寬阅祈 首七一阮务歡 朵園縂试卷正能朵圄 育立阮文琚 希吉孔试卷正数嘉吉祈 宣光 章三何廷德 安平府越見试卷氏孔阜成 言啬既文玠 安年府永坚孔试卷叵数安咸一 西三月初旨 太原见请 菅帑五阮文辉 正尸事階原摄办同喜印務赀拿燕 碧朱逐逸囚丁预有劳状 特格陞情七文法 酉月初九记 大平省以下 首七六陈善綱 光少饮背学 陞鸿十 首老陈仲忻 侍读饮太片府 改授鸿少 二百七八鄧陈韪 侍读领建昌府 陞侍诵学壬 --- page 21 --- 育七九陈美 出县太宁分日出 陞搜 二百午既文頴 同出领铢海孫 俗出府 首八朱阮善 桓付瑞英翰 酷编悟一 首企裴克植 典墨沛二汲淮冊復一汲顾舒池县 用復 呜少饮延河县 首竺黍文锤 階光少 旨曾蔡与㻶 供来钦武仙 陞画乃中 旨钅段瑃 修摸领太宁教 陞萎作 首念芎玉珖 桓诗饭为宁分训 陞编悟明下 太原太平 言宅武珣 拉讨饮舒池训 言公馮有康 典篪东闪训 陞典萬 首兑梁延籟 举人矦補兴先眞富溪数祈 初授廽属兴 首九千武廷署 东国平格绍祈 首立吴师暢 洪者䕃正八 陞正九笮 首空郑茂 洪九座無吏 首九三阮有用 太所匪吏鸣川美柿佻正 赏洪九 育九四既廷燥 洪八臬正八 陞搜正贪吏 --- page 22 --- 二百九五阮文福 正九早長兄浩荪目 隴洪余長 言九六宋文韶 建昌過吏佳庄崈东伴富田 尝溪九卡 二百九七阮琦 太片府遇吏青他姜亭窮巨禄 二百九八阮维玲 太宁乡通更青池姜亭正泾 一九九王吉尝 溪八興仁吏自 陞近八 三百茶呂兕 延河通萬 生同青虱夙楼 尝洪九 二百一既廷認 瑞英试卷脅唐隘孔祈 補搜卡 三百二黄多桂 先眞都音试卷叵乳以下茂称 太平 音三既德缒 建昌者宇奉上 晋四黄圭 舒池内朗朗一 三百五阮玉氆 惑会溪上琴 彡百六黄久長 拙海新茎正縂 階丘九百户 所内青袴掌兵岗请 西三月十走二日 习百王於七阮文與 青袴年永休致上福古贤藥溪上甞 尝廣九早長 安沛省兴 同日记 首八阮廷询 匾修教技 陞修摸 --- page 23 --- 言九芭宣 臨九臬正九 階授 三百十武文能 扎是正早長臬赶目 隴精兴丘矛長卒乐 階捡讨 三百士乌兕譽 典举摄镇安即務 三百生梨文殷 举人梅镇安训南直古展眞又 初楼恩議 三卓三黄廷職 陆算帮办欠少辖陆安孔祈 贵溪九 省庸念平庯 爱洪九百尸 沮反 四使有用 三百山五陳廷光 稹安良歆试卷正便良蠶祈 補授兴 三互六琴玉慶 多振州扶岩试卷舅義兹祈 安沛河内 三百千七秀文有 镇安有廩试卷正海豪家 三百千八说文问 文辗大厯试卷长说大厯 三百千九琴玉元 痕杏山试卷正说杏山 彡百平玩文志 原青袴乐充大丰路承办药㢘上沃东牢 赏精兵正子長 北江省以下 西彡月孟记 三百王黄文盈 洪九帛長安世县繇月 陞匠九早長 言二二阮文琦 臬央吏青他称生也孔同人渺 赏洪九 育二三阮尤荣 安勇县试卷好咱直定者宇东池 補搜 --- page 24 --- 三百二四武有闻 试卷祀丞務车围止永頼祈尝洪九 月月记 第二道一 陞匹三 三百二五阮春杰 洪六只栟七溪道副受道 、二百二六闭瑞 洪七只摂办和安府印務 陞正匕 一氵百二匕既瑾 正八仰七溪道涯厯 陞溪七笮 三百六黄顯基 只摄办平螽卅印務 三百二九黄辉琨 洪八梅饮穸羊臬淮厯 陞匹八以下 冫百三十黄况道 信八模办廣渊印務 北江第二道稿 三百三一鿄文晃 洪八摄办七溪即務 三百三二阮文诵 止九楼廣渊训 陞洪八笮 冫百三三武多懋 旯摄西復和州即務 三百晋丁文李 正九损办石安卅印務 一二百三五齡兌揚 洪九摄西河廣卅即酚 陞匠九 三百三只闭熒 育三七黄辉绊 栟上琅训官平省霖州下靖窩纪祈 廣渐丹试卷瞽料懒山孔嘉恭 赏洪九 所補授以下 百六闭機 下琅卅试卷青懒山孔甘美祈 --- page 26 --- 言五二呂廷寿 洪九充裹安府錄月 補搜府绵目 三百吾阮文本 襄帛府通更窑岸外会阜板軒 赏洪九兵吏 三昱四麻仲宣 洪念摂办此光县印務 陟正恁 陟匹九 三百吾既辉诗 三百五六阮文道 渭川通更穴轩聘芳度孔祈 赏洪九 三百五乇黄玉新 献先轩兄安裁生仑孔廊橋秋 補授 三百兵说廷珊 河楊道南人庸庸長车安称安永加祈 蛋洪九百户 興安省以下 十旮记 第四道第三道與安 北江 三百吾裴庋演 也少颂精学 陞鸿鄉 三百彡十何文質 正六领通判 陞洪五 音六一陈文和 洪合階饮臬迮八 陞援 三百六二鄧廷勤 县吾吏镱 尝洪九 三百六三阮曰纯 洪旮階藩尝萬 陞正九 三百西郑者鹿 典居侯捕 陞典蒿 旨六五郑谖 侍读领美家府 陞侍谁学士 百六六渠玉橱 惨撫恩施出孫 陞兹作 --- page 27 --- 陞编将 三百七阮端栢 检讨芙蕖训 陞丘九 二百山八陈強軒 洪九恩施吏自 陞正九兴 言宄阮文先 金同吏月 洪 陈九同通更 言七十黍先瑗 三百立周光榜 洪九芙蕖笛更 育士二幹玉酇 三百七三伉有迓 快茄安承孔正深 陞近九百户 一二百士四杜如逈 东洁弘试差乍縂 東结祈 補授兴 興安 一二百七五鄧先㶷 富溪孤试卷正海芮陽社 三百吉阮父梅 平民邪试卷正语寿平祈 冫百七七呆有財 仙俗寫崗试舊孔内灵祈 三百六宋合 芙藥圆珖试卷正孔五老祈 三百先裴汤瓚 恩施下古越试答孔虬赣 三百午阮父渊 美泵外舍试害位孔易侠 三百止阮玉灌 文秋太樂试生贤黄芽 三百仝阮文茶 近九孑長充子長笮 陞溪八早長以下 --- page 28 --- 三星陶矢俗 三百佰陈父喧 恩施土黄副能 廓丁祈赏洪九百之如下 仙舍祈 言侯位酋春軎 征侣曷制副数 愈杜文逢 杖桐舍副砂 买同祈、 三百乞黄父煤 安美安富副孔/土穀祈 三百公谭有發 雀瑞雷舊副数板舍祈 承安省以下 音兌坑檬 正九侦藩者安 陟溪怠 永安 三百九十阮黍芝 省迳言仁眣首山亭 赏洪九兴 三百五阮辉炯 臬吾吏叠石金孔祈私后村 三百九二武惟检 非祥生府 陞鸿少 三百九三阮焯 检讨三阳出孫 陞编修 修孫安与训 三百四九武文炜 陞矣作 三百九五琴玉纪 洪余長藩脅 陞所八子長 三百九六陈文東 藩副瞀豈溪善孫东或肩 尝洪九早长 二百九七阮午咸 愁兵子長竟牟子 陞栈山兵正早長 --- page 29 --- 竟八鄧光约 白鹤目富正孤 陞丘九百户 晋究張另光 白鹆坐刚能祈生長 尝洪九百尸 四百既文叁 平川孫善倍能试舊能善縂 補搜 置一既文良 四百二范進達 羊川山雷孔副孔山雷祈 尝溪九百户 立石县車密試舊数東密祈補授兴 四百三陈儒集 立名上達绍诸奏乍縂垂涧秋 罾四阮父先立石出舍绍试卷叵孔安静祈 置五既文戆 三伯诤練试卷位淵一扶辇祈 永安 陞正九百户 詈六阮赤岱 三侗黄涰正深 置七馮文庶 三旧和平副偌 向道祈赏洪九百口笇 署八既文和 三汨阎外例纠丿関内祈 西三月二十二曰 堪口容请 罰九昇报文保 古隨秃山先麗祈里長杀斃點熙 名巡良及伊竞一丁 特移赏溪九百户 響廿抽忌郑见下天西歸忽二十希三齿曰日花嗨朗雩 片平答请樂捐赈饥兴 四百士刘父锐 直宁神䟽毳東下村 赏洪翁階 --- page 30 --- 四百十二裴懋赏 安庋蓬海润屋兴 贵正九品更階兴 四百十三非瓜宣兑 置面裴仲橋 四百五范烈珪 建屋祈 買十宀鄧有嗳 诲烈知诲祈 四百屯范去儀 善诲秋 二十七日 宁手答樂捐赈仍少下 罟大裴者生 安病蓬海润屋 尝洪九多階卡 北江寜平捐 署艽武先采 安庋蓬海好善 買二十朱焕文 安谟土客延福 罟主鄧有噲 嘉边出诲孔祈 嘉边梨舍东溪 罟二生馮嘉善 置二三阮仲達 嘉痴多稼甘蔗 罟二十四黄百練 懷止鄉道应律邑以下 晉二五黄孟松 金止鄉道鄉道望 署二十六陈文越 --- page 31 --- 署二立杜陝博 姿谟土痞羊悔 春首覃恩 太原咨请西有初二祀 罷徘木武廷焕 待诏槎定化州训 隴世下乃 西四月初六日 示安兮佚兄请 罰亠扑艽泻文仰 以次追捕奸徒搒蓰一丁不幸被斃 少安乐孙渾噩孔乐熬祈 追赠 從九百户 仍系親人奉守 十三日 宁平谷却 乆谢平左青嵗列巨陀祈 四百三十欽赏授本裔能寺少卿涓冬千元 贾授大仆寺多所 比宁省答读樂捐赈仍兴 又太原 夫文所多牛玉步 尝溪七文階 置三士吴文着 置三二阮殳年 夫嘉要東畬绍祈上村 赏叵九文法以下 置三三既文戌 士人嘉杖东畬孔祈下村 詈三四阮道 夫藕山芙萏亭榜 贵洪九交階以下 買三五阮加嘴 士人仙游内圜莰微丿 置三六黍登栐 仙游内圆萑正縂獲街祈 堂洪九百口似下 罟三匕既辅卵 業農兹山芙蕾亭榜 --- page 32 --- 阮有勤 洪杂颈陆 民春七年十 月岸生初用百日阅更依 男恐溺 双作 廿渚语陞正九只 西月初交女 西晋十日 宁手谷请乐捐以下 一嘗西千五郑文棣 士人青威左青威下青威秋臣陀村 洪恁父法 一詈四六吴青葩 原充留城庸二户子户畚薪尾庯 正九文階 一置蜀既喜廣 士人左青威下青威上福村 法九文淡兴 罾回八花有诞 士人膠水坚牢又舍祈 署究馬文曾 河内弟五户载会庯 置辛范克念 支坚牢樂羣 --- page 33 --- 置五一花仕獲 夫之河内城庸会员苤家糖痛 四百五二黍獲 夫所静香溪縂咸樂祈 叵九父階乙 罾五三杜伯安 業商似上福手陵向阳黍舍村窄 洪八百尸 信九百户如下 詈啬杜伯慰 買童陶平康 左青威衆乙 詈五六陈乃 業丹鳳楊柳桂陽祈 裏兴 署五七丁铿 安廊蓬海数祈 買兵陶成璣 左青威曲水一 業商 置吾九丁文善 業農喜违黍舍樂快祈 西青十谷 太羊请 樂捐兴 詈六二浆德鐘 先眞古铍数祈舊愚長 洪九百户 罾厶三花先昴 舊幹团先長所姥孔祈 正九百户 二十六日 宁平请垂捐 置六四黎迥 夫上青威绍中青武祈茂良术 正九父澄一 西六月初一日 南定请樂捐 罾六五阮廷注 隔渡生府街丿 再開復正五品街 --- page 34 --- 初乇日坡陵大人读捐赏 陞洪四恭人 罾下只陈氏蘭 正五只宜人 十六曰 詈六七武辉光 谢内城届会员反青内國列〇纪祈 以次疫喔小饬情际甲七于 特格赏授典簿 詈六八潘维麗 先界即志凉纡副孤以同皮祈 捐居成百乆业竟强劣塲家剧邑家需太平值座浴盜 闷业页授澄九百户仍下 罥六九脱仲遗 先寻方叟乐纪副纪之延湱祈 二十百 黄理友读 改授鸿少 四百乇十既廷诬 正五品街丿 二十二曰 第曳座量理间咨请 詈七土阮有利 着作原充境徳后麁補印家西本年六月日 病故清赠授知亏街仍交颈员親子章守 贈授始府術 二十三日 興理名公位家尽清 署七十二御文洮 正九際长原稱安涕副漂奇所顷處裉你青杏祈 溪彼残破乃能幕立及祈 特格赏授洪乃隊长 西乜月十一日 海偈省茯请以下 四百七圭武晏 冫么所县黄舍孔试卷正縂欠甘涕铬能 西子氐月捉燕刧徒三名玆囂械寧仗 赏洪九百户 罾七十四潘繼進 鸿少颀南策疾童东之役殊属数拜兴 特移陞火少 署幸五陈淂演 海阳省磁竟厶竿尔雀此谢深内谢祈 赏洪九早長 --- page 35 --- 西肖十丿日 特格洪披语有休豉 一卒四百工既文辄 署漠背街颈比所巡托乙 西九月初伯贯救蔟老人致成緊命 置任既文淂 電車看机人欠环童安朗砦中村 追煙洪九品百户 祈十日 璀刑大日吟请 此火拿燕行兇及婢徒筲肥预有劳痴 持格陞授光禄南少卿 一置生既廷註 鸿胪少卿 詈卆三溤在前 精负尔长 特格饭授洪〇品夕階 西十月衫五日 海阳资仿家容透赏强笃拿獲匪渠疗學道摄有涝懷 --- page 36 --- 蜀八西厾文诵副罗受平河益珎璋漠祈咔 特格尝授洪九百户芐 四百公五武文圭火纸 四百八十六庶文忠 里长 一詈午七陈文友 先纸 十月二十二曰 比比正幸巡拉咸冷请所下 由今手燕犴读及未人兇犯 西百尸十八趙文说 欠永女安木東鲁孔永其祈 特格赏洪九百户笮 四百父九既嘉芳 欠河東上福芾怎孔由礼祈 四百九十院危吉 穴河内城庸环孟县永安孔中承村 西十月二十三日 四百九土既弘畧 同生饮之廣载出府 刷燕沪片蒙赏 特格陞出府 二十五日 望平癸侯家谷请 罗九土武旁弘佰谵饮及燃知教授 追赠侍蠛 西十一月祈五日 坊坼曰廵係家资清 罗九十三武廷開 之海阳去亦鼢或羅從武上待 岵次拿蓰奸徒及音人兇手学犯顿有苈快 特袼溃援洪九品百户 二十二日 谢东公侯家荅请阿信 詈九盂陈女词 申正滋长辛隧所必常信彩阳纪自孔祈 改授白九品夂階 --- page 37 --- 丘廿豆日 十月二初三曰 福安省恣 由扵燕去读蒙赏 置九五渠院安魁 穴多祸府安藏深効珎祈罢長 赏洪九品百户 私十曰 海阳仿法洛尝强等乐捐民以充伊不 南傷家刻送之需 罟九去憑鄭曰玉 久之江永软小讯纪祈 乐扬山白辛元 償山九百戶 潢洪九百户仍下 詈卆七黄分辉 即取保安商臣贵川祈外等试生 三夕之永川 詈资丁治 穴永赖列说启社閒里 三歹之 二十四日 比江公位家谷倩 詈究故啷直 侍谲领谅江元教授於西丰第十二月 衫五日境故 追赠侍诔交親人奉守