# Thưởng hàm nhật kí # 賞銜日記 # Việt Điển text 546 — 44 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/546/1 --- page 1 --- 西干九百十四羊正月初五日 南维新七孝十有初十日 口弟一号阮光熇 水赖杜言经祈核教戙中项以下 赏翰林院检讨 兴 举人以下 二陈攵澜 南直古椰次一 三既另诞 喜禄令川上谷 四阮贞吉 南惠古椰縂祈 五吴步瀛 河城亠江策斯甭 初六日 六既文菊 原璃翁火船子役女口喜械永安 赏戊九品隔長 正月初七日 南十二月十亠日下二页勿入极 八世黎文福 寔授逼判弟四项辤取贯北宁攵江多牛玉步 赏翰林院惨撰 七公阮桢餘 即文空授记山第四顸休改贯比宁嘉彬巨靈经祈 質 出页饧安院惨拱 十三日 南十二月十八 九丁攵简 青袴一项辛子仿致美多郧内永昌 鞋总子長手不 青袴二项丰禺休豉武仙会溪宋文 十赖多香 正隔長手詠丿 十一故杜先庭 供卒言海偈佚座茅项上项记錄 追赠典篪 二十二日 南十二月艹七 --- page 2 --- 補授正縂 以下 十二阮功残 武江饯克会讵念下祈 十三丁文寕 嘉秋县古江照荔技社 二十三日 南十、月二六 十四阮仕學 青袴一项平早休致山朗山朗紫陽 精磐孑長率列丿 南士月二十七 特猿赏花作 十五仃杜碓 五项盞学 情化永称蓬中能祈 二十三日 十六黄攵盛 文盘卅陽逵孔试卷正漠陽逵祈 補搜正縂 二十九日 南维新捌手正月羽四日也 十七阮文著 青祷副受休致福持扶龍縂社 禁兵止隊 十八阮文歡 青祛一项平隙休收东岸芙蕾亭榜 转兵正隊兵孪隊 十九阮文新 青褚二项率際休数白鹤道路扶立 亡隊長率泓 西正月三十日 二十黄永福 正九闲長气廣卅湾爰提牢 士委首 西正月平六日 陞溪八子長 曹月三十一曰 二十一阮惟達 二攷郎宴投二项绘手常信平隻武陵 十吾首赏待诏丿 二月初三日 南正初九 --- page 4 --- 陞临摸以下 陞检讨下 催洪七以下 隴洪七文階 --- page 6 --- 青沔叚抹道派 六十三阮文貴 仙游内裔依抱 正隊長率隊 六十四阮登識 西冫月十二日北浒出奏首以下 六十五黄金缘 正八领经厯 陲俗七 陲止八 六千六闭郎琫 從八括而遍州 淮正九百户 六十七朵廷留 俗九百户先山通帮位 六大陈功柏 案司未入诗悲吏贯青池姜高友人村 贵漠九 六十九渠文佛 白通试差緑目贯卅穗河渭縂秋 赏從九壬長 比件 贯次遍东園方巧 赏從九隊長 七十何文朔 奈兵率隊 貫山通芳苓縂秋 賣漠九歹户 七十一黄啓珍 補授正縂以下 七十二趟攵全 罌野廣溪憑州 七士三渠文理 那夷渠上俗祈 陞正九百户 七十四農另騰 白通卅芳苓縂補援衣便 七十五照东理 银山上算上恩廵縂 出员從九百尸 西二月十六日 南正廿二 七十六叚 玮茎人山西侯補核教識中项贯青威立青威耋威 尝缨如槍讨 --- page 8 --- 八十九胡光賁 秀才武口钋溪孔師杜舍市械赏供奉 陞溪八百户人下 九十既文纪 正音户武江道真曹能 九士既高貯 正音户良才玉如孔丿 陞究百启下 九十二命所 仙游内圆正能 九十三既有嘉 良才琵琶正所 九盂既文戒 嘉平东究正孔丿 九十五既登朱 予但避受褊载丿 判 九十六黄文達 国童嘉瑞正孔丿 比宁 九十七既仲掌 尝洪九百启下 九大氛文竺 嘉安嘉瑞枚移 九十九既文耀 东岸夏陽扶宁 一百藓文域 文口圭疣大才术里長以下 百一既务悦 安學冬先大用 百二黄有翻 嘉按嘉瑞石梂 百三既仲闻 仙游芝泥芝泥内村 百四阮廷合 嘉平仁友沛口坊 --- page 9 --- 百五既有顙 东岸会阜名安首里長 百六既文菌 嘉安多逊寬济里長 百七張仲蕴 市彬塔械副麦庸武口杜舍塔彬 百八既克 绅仙游县该站似游扶董扶翊 赏溪九隊長 西三月初二曰 南二月初六 百九境攵莊试卷正孔以下三震上農数社 補搜正孔以下 百十院文軒十吕山精铣梁山 初四白冽东省士者首以下 百土黎雩顶 若作十出氏知县 陞侍谁 百十二既攵诗 偏悟美分教 陞修撰 百十三既其昌 举人试卷臬所九子外茗楼数补 尝興筹 百安武廷楊 供姿恐占矦片九宁吏 陞旯父院乙 百圭既有素 正八只裒分吏月 陞澄七以下 百千六武克誌 正一丹鳳曹 百千七既祷遹试卷青威吏目谢静宣喜喜園仙械 尝洪九以下 百六既文艹 方去也通吏右青威 --- page 10 --- 百克既文蘇 丹鳳通吏姜亭下 百二十吴卓行 美务通吏左青威 百二十一阮意 正九藩屯吏 陞溪八 百二十二既廷壁 桂慈早長衤子充爱音丿 陞桂兵曹議 百二三既文士 正八子長栟充衤早 陞粒兵隊長 们由留南将宗公務半信信皮安沿 充卒孑青威富览攵内 贵卅九早上飞 赏洪九灵長 百匡场仲術 精兵是長充平不 陞精言予長 赏溪九文階乙加 百二七楊堪 青威桐楊孔師伊故梅嶺 百二八王仲散 正九百户丹鳳明所正孔丿 醒洪首户似下 百艽既曰琨 正九百戶裒另安庵正所 百三十既亮 正九百户裒多西就正孔丿 百三一既有始 正九百户常信鳳羽正孔丿 百三二既文诚 青池永宁曹孔丿 陞飞百户以下 百三三既庋富 裒多驿望正能 百三四既喜悬 裒务上池正斩丿 百三五杭功鿄 裒多芳粳正孔丿 --- page 11 --- 百三六贶文詠 常信彩偈正孔 百三七说必做 应和蛇栊正孔丿 赏洪九百户似下 百三八既文厝 副能以下竟古恩益詠 百三九院進莼云青或方中弯城 百回十既文軒 应和沉弄绗祈 厚十一陶先距 里長以下应和东普孟津本 百四二裴廷春 彰美安健裴舍 青威水甘麥歧 百四三既功训 河东 百回四杜文泰 青绒富览文富 青威冰甘盎抛 耍五裴文穆 岛六王廷壁 青或大定犁陽 百四七黄文亘人应和沉弄栋隆扩 西三月初山白 南冫月 初八 百四八既士者藻 侍姨佰太平按害侯 十吾首 陞先祢少命 百四九何文卯 原试卷一项迪事摂亦復和印玢 穴高年石安上坡场家丫夹和 尝興筹 歹五十黎诚 即黎 文顺 银匠现術洪九文珍 醒衣九文伙丿 陞先祢少命 尝興筹丿 醒正九文伙乙 --- page 13 --- 陲侍溝 以下 百六十二武如琅 差作主靈知绵 百六十四段晋 差作荆门教段 陲從七 百六圭阮如玳 应八喜禄吏目 干革收销认 雁正刈 百六十六所鲆 陲漠八以下 亘八十七阮必達 匹九全城吏目 百六大阮文瑾 正九平江通吏 亘八艽劉另瑾 藩盡吏美承张舍易使嘗 出穴從九 以下 百七十韩多练 东颇遍吏美豪张合易使 百七十一裴楼喜槐 荆门上知縂師贯伊府下炻從碧挼社 赏漠九攵階 百七十二陶仲瑨 秀升永保东庵故師古庵祈 赏供奉 百七十三范克威 承保试差殊目县犗安蒲烂社 赏俗九隊長 荆门上炻正俗 百七十四芘文和 正九百户 洪從八百户 百七圭黎名鄉 四歧遂安止僧 陞止九百启下 百七十六阮文求 砉沔导張匹縂 百七十七黎父陞 平江和蓥正縂 百七十八蘇廷颡 荆门陽岩正照 --- page 14 --- 百七十九阮文士 歹八十范文润 百八十一范文纯 百八十二范廷颂 百八士二黄有能 页十四阮崗強 百八十五江亭鉄 百八十六阮文煥 百八十七阮文追 百八十八黄如玉 百父九臣廷軒 百九十阮克哿 百九十一楊务益 百九十二范文筏 百九圭阮文艚 百九十四范文提 山九歹尸嘉禄乐不正照 陞從八百尸 嘉禄厚侉正侈 陞正九页户 吉河游罟正但 承保安庯正縂 麦沔费長止僧 青沔罷外正縂 青沔戀烏 亡以汝縂惕 专沔取柿正修 试差正偿以下荆门金罍鳳凰 補授心侯以下 南巢安逸安男 南巢上徹汪下 永保下庵河陽 四收河路咸格 东灏淡水滪溪 青河顿舍统题 --- page 15 --- 青河及壹及上 百九十五阮世鄉 平江玉局良玉 百九十六范廷論 平口福求黎言 百九十七鄭廷渠 至灵东堆墨洞 百九十八阮攵並 荆內的山安步 百九十九忨文现 专沔扶内不挠 二百黎辉阎 圄縂以下 青河平河僧祈 二百一裴文飘 手口選举義泽 二百二武辉中 弥江石唇淫阏 二百三阮惟玩 宣江不闭玄罂 二面四阮廷立 闰長以下 承保艾庵抱庵 二百五阮文洽 四吱美言喜裊 二百以阮方進 四汶玉林报答 二百之阮廷餉 荆門上炻義路 二百月裴文植 承保下庵迪良 二百丸杜文整 青沔文舍縂社 二百十一范文詠 --- page 16 --- 二百十二阮文硯 二百吉陈攵雅 二百十四阮务錠 亠百千主武文阁 二百千六杜文伟 二百十七阮文珠 二百十八阮文玩 二百十九黎涉 二百二十范文皆 二百二土阮廷徂 二百二生武文罄 二百二圭阮文拾 二百二古武世進 二百二五阮廷本 二百二吉陈攵黍 二百二十七黎廷杜 永保嵇山安边 永保盱池玉童 金城莱蕪蕪青 棄禄示另琼瑰上 喜禄示多光被 永保下庵弟獲坊 青沔富米范溪 海陽 青階郿洞芳陽 四歧必赖和銳 寕江杜舍同赖 錦江文台另泽 荆门下炻紫乐 专沔叚林罹舍 寕江攵会豪溪 寕江沱浦叁輯 平治雷溪裴溪 --- page 17 --- 绍保安平河捄 二百二六淘辉 嘉禄芳維望庵 二百亠艽武廷量 西三月二十日 南二月主山 二百彡十既文安 娄袴副晋休玫武口山南东陽 赏紮兵正子以下 二百三一武文仁 娄袗副爱俟休致安屐第耳孔祈 二百三二院文立 妾袴衤雇休致午城不横孔祈 猜兵孚長平为以下 二百三三阮文鍵 妾袴平闲休致以下嘉女弯山富方 瑞英高陽能祈 二百三刃范春 二百之五既有陸砲手平子休致以下 常信古舁蘂淡祈下书 青也盛烈孔祈甲一少 二百三六裴文付 瑞英萬椿芷蒲丿 二百三七廿汜归禄 安學芳署延禄 二百三八香文張 二百三九武科 簷平了侯休致南直沛陽石捄 二百四十衢廷酒 砲与年昆休致垂盈吴舍高蒲寨丿 二百四一鄧寿 妾袴王子休致以下直定咸琰富殷 兹山芙蕾数祈 二百山二既有發 --- page 18 --- 环龍黄梅芳烈 二百曰三裴文接 二百山可楊廷秉 青袴一项卒柔致國威黄舍虬山鳳格 二百四五花攵朋 二百山只武跨 妾族平森致那祥同粥碧岱 妾祷平未侯休致以下不興士弗平海里 正子長率早以下 彰美髙部数祈 二百刃七既有雅 西三月二十日 二百罕八阮聿 堵寧嘉年奏来縂沙縂春肴 西九百户 陞從八百户 二盈艽吳義诲 比寕东岸彡山縂縂師青首 贯三山社 赏翰牯供奉 西三月二十日河南春首苄 二百五十陈賛平 差作顾潜学 陞侍溝 二百五土吴文琔 举人縂師贯淮先先苦困袍 陞興籍 之下五十二杜允瑄 漠九平陆吏目 陞正九 以下 亠趸吉阮伯遊 從九杲司未入流去更 以江 一百卓血黎辉睦 俗九你安世吏自 冫趸壴郭必闥 平水三项哿贳卅辖安芰低霑化社 赏漠九父階 下趸十六阮弓講 青应试差吏目贯美豪白杉者板 赏從九 以下 --- page 19 --- 二百五十七阮廷禩 藩司未人诗盡更贳青池姜亭交人 冫百立千八阮光苕 金榜通吏贳際法金蓮琼罍 補授正漠 二百立干九谢允白 淮先黄道偿祈 赏從九歹户以 冫百六十范文有 平陆古遠安但里長 二百六土黄攵芳 青源涸舍漠祈黑長 前亭 亠歹六十二阮忠良 平陆新攵美臣十舍祈陈丫柑里区氏 西三月二十日和平奏首以下 二鱼口圭丁西富 哲办良山卅印務贳山西國威鑑葛和睦 赏從九文洪 河南工和平 二争兮四既海横 藩司未入河其更贳青池姜亭甲一村人赏從九 二百六千五丁历仁 陀比酬知卅贳卅尽名闲俗豪收祈人仙 赏漠九文階一 西三月二十四日 南下月二十旨 冫亘八十六何文玩 供车權知所仍括办富良绵印務 特格陲修换 二十七日 南彡月初、 二百六十七吴文琠務事靈瑰首正孔觐粥典席 特 陞典筹一 西如月初一日興安省春首以下 二百六大既彚 检讨仙促训 陞漏悟八 --- page 20 --- 二百六十九杜復始秀才充美篆安舍孤師欠安貞祈 舍丿 企九只顾文安吏目 旨七十李益谦 贵供奉 陞洪八以下 晋七十一陈务霑正九只颂仙侣吏目 蔑九 首七三翻廷鈹 夕安鱼吏农工本 陞芷九 二百乇十三陶廷仁 生九恩施通更 二百七安既午蜀 安美上古野梂里長以下 赏洪晉启下 首七十主陶廷佐 恩施惠来陶舍 二百壬十六既知仁 美豪引舍玉立 興要 二百长十七既文金 美黍引舍中立 西四月初式日 南三月初七日 二百七大黄勢囊 志袴字隊休致以下喜边知悔法悔 精兵匹隊長率隊 余山自新敷榮邑 二百七十九杜有利 永祥義安踟鹤 二百八十范文惠 宣陽大祿日禄 二更土吳文虧 即登 形 宜陽大禄群睦 二百午二吳文雄 东夏 二万八十二阮青椿 若一岸尔陽说社 正隊長率隊 笮 --- page 21 --- 國裁黄言吾侪 冫百八十四阮文用 初九日屈安省奏首以下 陞侍详 花作屣瑞教 二百午五趙克敏 陞典筹 旨午六说文瀹 典雁安陽训 陞溪八以下 首八十七武佐杓 藩正九中吏 臬正九定兵 音午八高文和 西千九百屯年五月十五日依抄 陞正八 二百八十九范廷論 陞臨八以下 音九十说丹挂 正九庭瑞吏目 庭安一 二百九一吴喜瑾 正九水源吏目 旨九二郡廷珪 水凉雷洞即師穴二善丿 秀彳 赏供奉 赏徔九文伙丿 二有九三既有根 先朗富雞孔師一 穴富鶏 二百九山花文奎 贵洪旮户 陞正音户 二百九五潘先蓮 二百九六裴攵閒 先朗延老正所 安老椅園试卷正孔仍下榆園 補搜正孔以不 二百九七及文粟 屣瑞大為务豊 二百九八陶文萃 安老大芳柿石榴 --- page 22 --- 二百九九既文越 水便芙葍安宁内 三百楊文用 安陽琼璜琼璜 三百一既文遵安老岣上列能岣中 赏洪音户笮 三百二張文書 水便上瑰孔祈里長以下 三百三黄文跟 水便上瑰丕烈 三自四丿武攵登 水便上瑰鳳山 西四月十七日 南三月二十二 洪八文階那亥出卅 追颁正八文階 三百五故丁玉山 三百六蘇文中首买去午二安夏和䕃下琅山 尝洪九百尸 西四月二十曰 南三月冫十五 三百七楊有用试畨正孔以下平川伯下孔祈 補搜以下 三百八黄攵专三埸苗裔肖守 三百九阮文連 平川喜朗肝服 三百十黄進坦、三石仁能能祈 二十二日 三百十一裴文暹 穴清水县罡浮孔祈 特格赏也孔百户 --- page 23 --- 二百十 二钦弦陈氏菌肖黑茎人 二十四日谅山省春首以下 二百十三以下枚嘉苓 送七领藩司经厯 吴永祥 正九多户哲温则印裕 范成美 漠九文既顺七溪训導 黄文辰 權充音兵率隊贯脱郎念歡悚罟 黄玉縁 拓平屈舍正促 谅山 黄沼鸾 恬熙阉周票正强 黄文功 渊九百尸平嘉州團 吕良園 從九隊長文渊卅高楼说卅固 黄玉光 文淵淵汨副縂贯先会社 黎绍攵 脱郎琦環副縂贳琦璀祈 李量榮 恬熙屯周粟但国奚社王長 趙曰温 恬熙屯光贲侯光贲祈里長 黄曰既 恬熙屯光贲漠廣虞社里長 陞要只荑 陲正七品 陲洪八百户 陞曰九文階 赏從九隊長 陲正九百户 陞正九百户 陲止九多 陲正九隊長 赏從九鱼启下 --- page 24 --- 西五月初五日 南冒十一日 補授正縂 三百千四阮文裾 桂端扶良安宅 初九日 四月十五 青袴二项中子休致 海後羣芳纪羣芳中 乙隘長车禺 三百千五陈文添 十四日 南四月二十日 宁平省喜首以下 三百十六 裴差根 检讨尔還县知县 醒偏惨一 去十吾心 屋榜嘉庋安豐孔師贯重山囬纯定向寨 飜检讨 花喜光举人安庋蓬海薛伊孔富厚祈 初披典等 阮有豊 正九颂安谟廽吏 胜溪八 去遏 臬司者吏環龍安下安朗砦 赏溪九以下 陈文林 臬司者吏嘉庋罡浮畀板 谢文耳 究百户嘉连大有正数 陞所八百、履下 杜成芝 正晋户皮误嫩溪孬 既增祺 午正绥祢首正所 陞企九百品下 既文拉東庋罷枚正孔丿 引先润 舊囬纯试卷正所学花骞 補搜花故 --- page 25 --- 既玉玳 安谟蔺溪開墾术里長赏溪九百亂下 既多茂 砉庋罟枚罟雲美 黎文迸 嘉庋音仲孔祈里長 武有麗安庋同富孔祈七村三心 西五月十四 南四月二十 三百十七陈文鬯 秀才兄美祢东墨孔師贯伊欤辅隆祈 赏待诏 三百千八秘说縂美 拓龍情閒孔教贯芡梅绗祈 赏洪九方階学 武瑗黄梅数師欠金蓮白梅坊 三百十九以下黎情 海安上里埸取師穸安琼榴黄梅持梅 赏所九尔階所下 既文立 海安安溪埸磊穴膠水二莠 三百二木说文坚 维先安溪绗師欠伊县白杉数祈 陶喜记 青㢘洞舍纪師穴伊外清和木松 西五月十五日 南回月二土 三百二士既允顯 故侍即领谢静延援凭就之長子灾充以必勇錢 廕搜典属 人三百二十二渠延绪故 廕搜司務 十九日 四月二、十五 --- page 26 --- 三百亠十三阮父利 青袴副爱俟侍饭荒湯小茶芳籠 婪兵正隊 三石亠十四潢常 赤袴率隊休玫以下惠定南薰縂祈 精兵正隊長孪涕 水祥慕害蒲稍 三百亠十五沆文茂 武仙滋泽顺多 三歹二士胡士再 三百二十七潘吭 俟估致琼瑰琼玉玉桂 冫百三十叚文好 矻于孪隊休改安度安宁望莲 三百三十一阮方春 青族一项孪诺伙致会榜芙菑德祈 二南三十二范文料青袴一项率隊俟仿致先朗涯凉富丢 砲手孪际休致廣威喬禾縂秋 三百二十三黎文峩 三亘二十血陈文结青袴亠项率隊休致兴延河上户璨琛洞 正陔兵率隊盟 安山仙佀山路 二百三圭王士獲 膠水水涯錄水 二百三十六范父给 三百三十七附璡 先游扶董扶董 補授正縂以下 二百三十八依引杖 嘉平平吳沂曲 吾二十一曰 南四目冫十七 三百三十九阢文豈 赤袴刻爱休阪东阔同為贾勇 副营竒 --- page 27 --- 三百血十苑文門兵中医公院二项该事休致嘉友多稼甘蔗正捌隊上山 南五月而一 二十五日 贯东颇轩安爰斩地山能 特 格 囊八九酉尸 三岛 士范文绵 二十白山也南士者首以下 三百山二下裴知琰 供奉勇正九老妄 陞典涕 芭玉玳 待谓臬芷八屯専 陞供奉 吴文瑞 金英過吏臨洮春廣羲岡 赏洪九 既今增 金英试卷鼎月蔽山三山陽山 赏洪杂長 谢安、 既有有他九子長充藩韩月 張午班奂列縂以下多褊河冊香燭 陞正九墨長 吉洪九百户好下 馮文是 午廿央古沛试卷正所故沛 補授古所 西五月初二十九日 南五月初五 一三要三陶多逊 陞精意承季早 三十日山羅省喜首以下 三百四孟車文奇 味原心九文沿摄木州知卅 陞從八文階 --- page 28 --- 赏從九文洪兴 琴文岗 摂扶安知州秩安光輝廓先 琴文威 携枚山知卅枚山卅牧山所祈 陆月一初四日 五月初十 三百四十五 阮有炬 承安白鹤菱安白鹤以下 從九品文洪 以下 三百四七匕阮有捷 南五月二十二 十五日 三百四七阮玉玳 青袴副爱休致以下中烊芳详芳上 剧爱青街丿 三百女八杜伯伍 丹鳳空题刘居 山罡丿 禁兵正陬丿 三百女九刁文蟀老街水尾壹収社理長洪九百了 西六月二十二日南晋二十九 三百五十谢百兕 嘉庋音仲试卷正数欠仁里 祈病收返颇階九百户 三百五十一花阅嘉域二厚户辞役欠仕尸顺美孔安内杉赏时九百、尸 二十五日 润五月而三 三百五十二既攵鳯 欠山东補搜正孔 二十六日富寿出冫喜首以下 三百五十以下裴鹇持 检讨倾青波县 --- page 29 --- 鄂揞鄉 隴允文语丿 既玉瓒 世九文階厥端砟吏自 院先流 即巴流越地育人欠环龍上孔西臨坊 尝供九女階丿 说文進 越池站试卷驿目穴隺池楼上楼下 赏洪九不長 廣安省土之首以下 三百五十皿花仲拔 藏作安兵轩 陞侍详 既光輝 花八文九階臬氏九者吏一 坑多奉 捧试千卷九藩百九央吏美嘉引居易佚 陞所七父階丿 尝氏九 现淵 補披以下 武父缮 陈有敱 安無谢南琼表 段务斤 葛海聂良和熙 既文儒 横蒲前帋例能竹倜 尝洪九百户以下 阮玉殊 一三百五圭以下黄功捷飞领臬所分其吏丿 陞洪公 赏洪尤 既文彬 陞正九百启下 --- page 30 --- 潘父榆 阮文顺 初寿甘蔗盛蒙阜 石室蛮冥颊下祈内术里钅区以下赏洪九百启下 说文玉國威野菖春枚 说文周 祸寿浮汝韶喜丿 碑文塲 西六月二十六日 闰五月初回丿 三百五六姜文非反石室石舍试卷正所石舍祈安少 三百五七楊文井生禧副受休致富干罚亭数祈 --- page 31 --- 西七月而一 日南同月初孔刳患喜首笮 陞侍讳 三百五八以下既篤 先興知府 陞编将丿 馮有康 胜搜正贫更 杜务裆所八领息正八吾未 胜正九 禹元或时九领藩只夫更 武类梅究领身者革丿 雕淡八以下 阮父機 正九之同益蠶丘会爱理 陞正九 阮文秋 瑞英吏月 太平 王吉裏 延谢通友尔向青虬鳳楼丿 声洪九 既粵正九先無通萬 陞洪八 武玉玲 舒地通吏嘉这知诲神绍 尝洪九 段文绪舒他俸田正数 陞正九百户巛下 仫玉璲武化会溪正故 陶有党 補搜正孔丿 大原省春首以下 一二百五九说新花九矛長大藝督 陞洪八是長 --- page 32 --- 说輝润武崖匡萬左青威故祈 赏洪九 似進葵 言在卅辖孔師穴洞青宿得扶輦 尝洪九文仳乙 陞溪八 说父和 臣九领言比卅吏月 贵供奉 陈士申 秀牙皇子派南直不舍未牢 陞搜启贵禹 吴文輝 宝延泗 正九或崖出卅 陞洪八 陛企九百尸 既先界普安黄潭臣孔一 羽安省士吾首以下太原永安 三百六休花瑋以卜饭臬歐九央吏 陞花八似下 既廷隆 洪令阳吏月 既立痊 安乐通吏嘉边知诲故补 赏洪九 贫曲汜延早長藩赴目 陞精兵尽長 中汝师忍十患首以一 三百卓所下罷文罄洪八文孟弊一 陞正八 芭阮瑋 修摸臬经屡 陞苯作 阮廷超 洪七侯補 陞正七 琴玉芳 否九尔根卅尉 陞洪俗下 --- page 33 --- 说廷诗正九能安通吏门 院焖安集号弊美豪引舍玉立 贵洪九以下 阮守坐 院文合 世九早長省音衤乐 陞飞九早長 贵洪音户 染动造 张安竹棣藝歎罣長 西肓初一日 南闰生月初九 三百六士陈仲炳 塞投二项祀釣何致 上祸工供文会少 赏侍背 初二日宣定省喜首以下安也 陞正七 三百只三川下庶允坤 世七充雷所帮佐 杜文答 检诗洪慶侯補丿 陞編惨 既荣憝 典馬皮手训 陞典篓 既廷辉 供八臬经企 能曹俗下 既粕述洪八臬正九屯吏 黎先瑗曹九咸安吏月 陞洪八 陈赋诗 他九属太平武仙吏目 陞正九 重榜芳坛恪汭 一却功成 赏洪九 孔 --- page 34 --- 劉文吏山旧弯冥正数 陞正九百户以下 厭允情雨所竹承彖正孔丿 牟文戰 成安田山正孔丿 既文闻 成安琅玻正孔丿 黄文貝 皮平威仁正孔丿 既文爵 安子飲裰试卷正能楊柳 補授正能 黄文妥 安手截仁副孔丿積榖 赏洪九百户以下 谢文洮 安平大同副孔田弯上 宣先 黄文叟 咸安碓異副数碓異 泉多勝 山陽竹障副能琪琳 何功承 霑所永希奏廷里长 庶文锦 霑化土平为山黑取 第一道海宁省喜首以下 一三百六四下以既籼挺 洪八勇经压 陞花八 黄顯荣 正九磁街出开丿 陞洪八 麗庾寬 卅九百户兄先安卅國 陞花九百户 --- page 35 --- 香交碓先安谢情副说大翊赏世音启下 说出琪麓劉穴刻说橘东 葉世昌 吴文林 谢桧馬嘶孔馬嘶南里長 鐾通萬卅辖海宁喜爛赏溪九 西七月初七日 青首以下 陞典籍 巴下 三百六五范孟秤 秀才典簿 三百六六陈曰撰 典学 海宁河内城庸及環龍轲青首以下 西七月初七 三瓦八七楊另辉 典簃兄環龍助办 陞檎讨 阮文祝 漠九環法吏自 附正九 阮文便 從九百户環龍县内縂贡渭社里長 陲究百户 陈父特 環龍祿目 既正九隊長 玉廷研 河城三户午户贳爵曷孙福林漠五侯村 赏從九趸以下 丁仲合 環艚全蕃但祈黑长 范嘉美 治蒲庸長贯青池姜亭宣功 杜克朋 甫買庙長贳夺昌县同者漠清河树 --- page 37 --- 三百七十范玉端 偏惨谅山省荅教援 陞惨换 三百七士芭忠憲 益作芙蕖训 陞停请 陞興阝 三百七十二成玉瓊 供達廣渊训 彡百七十三梨文炳 出涕忍荅训 三百七安嫠有梅惨遙原充海仿城庸会负 陞检讨 一三百七五智先耀海仿坡夷舖公司通事永宁海貝鬏 陞美作 尝供尤文階丿 海防城庯春首以下 三百七之一梨务竚正九海安吏目 陞洪八 --- page 38 --- 吴粕会正九矛上厶海安隸目陞溪丿余長 馮有唠海安中行试卷飞孔力行補搜飞孔 西伍月十百 南闰五月十九日 追赠侍读 三百士七故武文琬 侍诸故富平知府 三百七八阮文藍 赤褚率偌休设心下两宣美禄弟一但祈 赏粘兵正隊長率隊兴 太平瑞英横山能恒 三万究裴至安 南昌物公舍但幕舍上祈 三百捌十阮建柱 桂陽扶良有憑 三百八一何如说 即 雪 膠水水涯上福 三百八二丁畧 膠水葛川乐戌 三百八三阮有争 美禄乐墨但社 三百八三陈卯唱 三百八四裴廷阁 吉袴一顽率际佑饭宁江文念安里 三百盆陶廷厚 青族二顶卒隔休孜美稼同符照祈 正隧兵率際 三百八六七范文品 砲手卒简估致福将世蓑盛但富宪私 三百八氏范攵玳 赤族副爱休豉豐盈蓬川豐川禁兵正隊 西七月十五日 南闰五月于三 --- page 39 --- 三百八九陈如挺 赤袴列爱休致苜楊柳安所乙贵禁兵正承 三百九十黎秋 未袴衤儀休致以下安勇先表文穴丿桂只百乐長手子下 青地号褊洲弟褊 三百九一既范監 三百九二既文道 彰彡美仙侣在月羲 三百九三黄分韋 用策武罡袋芳 三百九四吴执中 安谟县说社上书 三百丸五丁文車好一 美多郧内永昌 西肯二十三曰 南卞月初一 三百九六既尔活正八子長竟安世帮佐 陂洪揚属陡丿 南三月初一 西七月二十三日 三百九七 陶仲縂 故協办领縂督陶仲琪一孙舊东庵故庵 廕搜检讨 三百九八裴文班 赤袴列爱休致安庞日富能祈七书 势兵正隔 三百九九楊曰壮 未祷字子休致以下桂陽卧陽勇决 桂爱矛長年子以下 四百 四百一麗既文文繭更勲 重榜芳坛盛代 砣手手子休致以下依务上池孔祈 罟二黎文讐 國或石炭孔祈 --- page 40 --- 響三归文利 未袴主乐何致心下南策高堆陈考 南直故震毳上 置山花柔 越安东兽孔祈 置五既文钥 詈六杜文碩 袴丿项衤子休致以下安兵谢南渭陽 青也至衲故祈 罾七吕文碩 罾八花文通樱勹砲手手柔致盍情算法靈少 未胯字果休致先朗谢带数祈 罟九既文 百訂見上五概有记陸砲手主子估殁常信古笑蘂溪下亭求 四 署土朵务右生䕃二项字雀憝下務辛富老蓮昌杏林术 正孑長卒早以下 詈生既文厰 舒也巨女青板 罾千三院惟寔 平仕玉缕武俻 罟安既加屈 未袴子長休致女歧羙舍委裊 正恁墨長 西月初三曰 南六月十二 四享五潜动搌 青袴二项衤蟊致常信唐文甲外 正虿長平子 初八曰 南六月十七 四百十六陈劉懇 故东阁领縂背陈刘慧次孙 河内環龍安下泰河邑 廕搜检讨 --- page 41 --- 十買 六月二十三 牿兵正烹長主子以下 四百十七 吴文栢 赤袴卒未估致常信信安东沿 置十八阮石 砲手字帛付致懷务富家瑞芳 四百艽張计 青袴二项禾舊休致青威工青我安舍〇 花際長手陔以乍 四百二十畨允權 青袴二项衤柔玻延河上户所祈 二十曰 四百二十一黄茂林 矍典議训導淳授教成中项以下 陞检讨 四百二十二裴有杞 秀牙太宁上尋孔祈 赏典帋 四百二三范务載 举人舒池安老黄舍丿 赏检讨兴 罾二四既玕夢 举人延谢未農弘農 四百二五既海话 巢人南直沛陽桒苧 買二六沈瓊 举人谢坻第二户徧庭畨丁 罟二七武其琛 店牙谢城第二户行桃首 赏典户 四百二八黎文鵰 洪九百户青波良鲁首正孔 陞曹九百户 西月二十八日南定喜首以下 四百二九砂楊劉琸 检府南直出县 醒编惨丿 --- page 42 --- 陞正八只 陈侈頴 洪万只南直通吏 陞正九 既玲 洪九南直吏目 阮玉琨 南直试卷瞽县辖古農百牲 尝洪九早長 杜廷質 试卷正孔以下南直杜舍数祈 補授正数以下 裴文情 菱兵紫荣孔社 丁文廸 凌兴安中下桃浪 武廷璃 直穴神路中牵 冯有合 宁新庸長穴務千安巨安延 尝洪九只百品下 南即〇 武喜岳 例能所下孫本安巨大堤 梁歸仁 喜長坚牢孔祈 乐業邑 陈克影 姜名琦 既有節 赁盈美楊洞漠甲一村 首父是 鲁盈美揚闼苕 花文並 務芋顯庋立诚 張先定 美祢东墨鿄舍 --- page 43 --- 黎廷顯 美祿高臺前屯 西九月初二日 南七月十三 四百三十故黄文算 洪音户兄比先先安安平 山即古 布看 追颂洪丘首户 、初三日 四百三十一吴仲绥检讨原锦溪县出县辞或 南七月十九 陞编修 罡三十二縂文盛 秀才南定永顺庸害移洪政中项以下 赏典簿以下 四夏三武善述 秀牙恩强惠耒扶擁 四百三四花文邵 履生临佻永颊孔祈 四百三五潘縂遂 廕生祸寿甘蔗盛学阜 罾三六谭维煊 應生东岸凌立廷墨 四百三七武廷瑰 秀牙厦石舍有憑丿 四百三八芭輝隧 履生兹㢘喜早东鄂 西九月初十日 南育二十 罾三九范輝踏 艮才赖上试卷正说穴赖上祈 補披正縂 十四日 南七月二十五 --- page 44 --- 四百四十既有 海青禧二项主你子殁公下兹山美葍亭榜慕儀长衤不以下 晋回土陈文根丿海衡详芳烊芳上 罟四壬既午士者 仙游东山同量 甬商二六 十七曰 罟四十三闭益溝 委袴副爱休致穴高平下琅令禁盘樂 副爰奇俬 二盂日 南角初五 四百少十四賴务煟 秀才空移教载中项太宁同海孔祈 赏典簿丿 二十五日 南月初六 罟回圭既莺比正 六口品淮厯休致 陞洪五品囬休 以上经彚逓 西九月三十日 南月土 四百四十与黄兄穀 正九渠虞知研 特以格下陞溪八只丿 四百近千七既文我 陞正八品 西十月初六日 南月十七 詈四大武叔 未袴副爱侯休豉以下 安谟土宻河信 尝紫意不以下 四耍千九阮文忽 安该白蓮貞女 --- page 45 --- 四百五十既文灼青䕃的爱仗致平张蒲舍故祈 精茗更長主不以下 四百五土夏文養 碜率早休致法着祥飕列祈 詈五生〇張生夫 未袴孝不侯休致所桧劉宁宁埸 罟五十三〇陈真夫 河桧萬宁喜爛 四百五顿喬文坦 署五造范文芍 國我腊板腊雪 去禧该衤不休致海浚烊芳烊芳中正渌長主不 南月大 初七日 四百五十六花文貞 禁兵正子楼司南定列爱青薛载 陞副受音街囬休 山百五十七廖世丙 赤旌平乐侯休玻務本同隊咎浅 秸意早長卒早 罟五大故既禮端由亱延被戌斃 倩监庸長以寿昌安和情盟求 廹卿洪允巳百户 西十月十二日 南自彡干三 四百五艽既惟寬 依另上沃试卷正孔亥上沃祈一 補授正縂以下 買六干既文塞 依多上会试卷正能贤永畿我丿 二十三曰 南九月初吾 罟只土氛惟援 長畨穴廣咸富川芳洲一 持格赏院九只百啓 四百六二黄進財 守番穴仝上 --- page 46 --- 買、只既文遵 芙蕾桐核 四百六九楊多煊 岣上岣下 晋七十花允發 文斗孔祈 四百七一既世綸 大黄知哥 四百七二既文谨 先朗宁维縂秒 四百七三陈文晏 先朗紫堆靈堆 罗七女裴文幅 青袴一项年早休殿安處蓬海逢善 哀牢统侯育资 精兵正更長平早 西士月初九日 南九月二十二 --- page 47 --- 置五既文論熊兵正除人以宁产隰辞戰陞例爱者街囬休 精皇平長卒乐以下 罗七六阮父喜 勃袗章未休致以 罗七七陈有歌 里仁禹甸同安 洞喜况上孔祈 青袴二项平早休致 署七八杜文歡 四百七九武文随娄袴平未何致福寿甘蔗盛富兒 正議長辛偌以下 十六曰 南九月二十九 詈八十既文宣 试卷衣说以下音山和平数芳林祈補授以下 罾仟一丁功莊高音山卅高峯孔高峯祈山丿 西十月十九 曰南千月初二 鳥内降式级诵陂光祢两少绵 四页二既篌 置八三巳既文顺 青袴二项尔休殁福寿扶龍孔祈 衣子長平陬丿 二十五日 菊十月初八 未袴例爱俟休玻嘉庋善掉祸禄 罟安之武正坦 四百金杜攵曾砣手辛果休致南策罡堆楼溪 例爱者 正環長手禺 二十八日 南十月十一 罟八六既登漂 安豊内為试卷正能吴舍祈補孺正漠丿 --- page 48 --- 三十曰 南十月十三 詈八七陈文浪 青袴副受侯休致金城柰川琦瑰 禁兵豫丿 --- page 49 --- 一千九百十四年二月初十 李首以下 叁百吾拾徐淡侍郎版比口延提 陞灵廵拷 陞授縂晴 叁百蠡生阮即淂 罢浴梦顺山承巡损 帆三靈十二枚中桔 罢溪皆饮、朔安巡提 淮授廵押 三趸圭苑文椒 罢太平巡押 隴差從背 彡百五十八申仲懏 廵押充上寒试页 階授侍郎 灬下 三百五十九阮忠先 光卿欣太午按学 二一百六猿裴向誠 光卿胎祸安廵托 西二月二十六日 南二月初二 追授通援丿 五百千五号玩有庠 四者無安廵援病故 以上經彚逓 西十一月十二曰 南九月二十五 三千百六八谭光美侍即仰山西按寫侯病故 追颂廵接衍 来首下 陞著廵拷 陞授縂晴 淮授廵押 隴差從情 階授侍郎 尸