# Âm chất giải âm # 隂騭解音 # Việt Điển text 571 — 59 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/571/1 --- page 1 --- 鐫春未巳德嗣 --- page 2 --- 新鐫陰騭國語文全序 陰騭本文 梓潼帝君所著也 帝君有所思無不警省不惟自警省亦以勸世也 前賢多引古以証騐之其羽翼格言豈云少補 㢤是書國中尊印流及我越我越奉伏甚謹以 為此編禅道半焉惟就中所箸所引多屬忠臣 孝孑義夫節婦及諸行善戒悪等目文人覚者 無不瞭然猶恐婦人女子闻而不知終身将不 㦸陰騭之可以自淑其身更不䏻行一善以榕福 田然則前此桂堂黎相公國音之作雖未及他觧 而所以與人為善者安非仸㢤今國朝河内向善 譜諸士夫既崇建寺院以奉 帝君復印經文以覺世而繹為國音者未也鄉薦東 岸頼陀阮亨甫以亊開覺悟監戒由欺欲并諸 所証引釋以國音而郷薦原彰德尹杜和齋為 --- page 3 --- 之成其說娶比前桂堂公之着作尤詳且備也使 婦人女子闻之能不發夜鍾之深省動園金之歡 喜耶編成徴序扵余余以為忠有忠之报孝有 孝之报其他善類莫不各有报此陰騭也諸君子 衍而繹之扵以景芳風而動善念其於警悟不亦 我 帝君覺世之心乎至若人行一善事巳為甚难豈以 冥漠之求而責望于世人歟余知諸君子之心每以 聖賢忠厚之道自期也於是乎序 乙未科二甲進士原禮郞和甫白拜書 嗣德拾壹年戊午仲冬之吉 --- page 4 --- 隂隲文觧音小引 嗣德丁巳春瑛林居瀬沱舉人阮立一甫寄囘向善譜 所鋟隂騰文集嘱以演音瑛於國音非能者且不敢 粤冬至亨甫親造逼其成珙曰是集註觧詳矣安用 太羮加塩鳒爲哉亨甫曰君子莫大乎與人為善 梓潼帝君之言諸賢引証焉桂堂黎相公輯騐焉思自 善以善世也今向善譜傳之鋟梓師其意也顧我國 聲音與中朝異中朝聲音便是文字我國文字譯爲 聲音依文按本其如愚夫愚婦何恐其所與者狹矣 譯之國語使之聲八心曉鱠炙於其口膏薬乎其心 乆乆遷善而不自知其所以其人爲善者不亦大乎 琠翻然醒悟黾剏就集是集也註文一篇集騐二百 餘事不能二翻譯謹擇每目一二従方言白文意併 撮爲目以便阅賢同志者幸润色之庶不負先輩諸 賢及向善譜諸君子善世之意是望焉 德川謫者和齋杜希桞拜引 --- page 5 --- 陰騭正文 帝君曰吾一十七世為士大夫身未嘗虐民酷吏救 人之鳼済人之急恂人之孤容人之遇廣行陰隲 上合蒼穹人能如我存心天必錫汝以福扵是訓 干人曰昔于公治獄大興駟馬之门竇氏済人髙 折五枝之桂救蟻中状元之選埋蛇享宰相之荣 欲廣福田須慿心地行時時之方便作腫腫之陰 功利物利人修善修福正直代天行化慈祥為國 救民忠主孝親敬兄信友或奉真朝头或拜伏念 經报答四恩廣行三教済急如済涸轍之魚救危 如救客羅之雀矜孤恤寡敬老憐貧措衣食周道 路之飢寒施棺槨免屍骸之暴露家富提携親戚 歲飢賑済鄰朋斗秤須要公平不可輕出重八奴 儿待之寛恕豈宜備責苛求印造經文創修寺院 捨藥材以救疾苦施茶水以觧渴煩或買物而放 生或持齋而戒殺舉步常㸔虫蠖禁火莫燒山林 --- page 6 --- 㸃夜灯以照人行造河船以済人瘦勿登山而網 禽烏勿臨水而毒魚蝦勿宰耕牛勿棄字紙勿謀 人之財産勿妬人之技能勿滛人之妻女勿唆人 之争訟勿塚人之名利勿破人之婚姻勿因私讎 使人兄弟不和勿因小利使人父子不睦勿倚權 势而辱善良勿恃富豪而欺穷困善人則親近之 助德行於心身悪人則逺避之杜灾殃于眉睫常 須隐悪掦善不可口是心非剪砖道之荆蓁除當 途之瓦石修效百年崎岖之路造千萬年来徃之 橋垂訓以格人非捐資以成人美作事須循天理一 出言要順人心見先哲于羮墻愼独知于衾影諸 悪莫作衆善奉行永無悪曜加臨常有吉神摊護 近报則在自巳逺报則在見孫百福駢臻千祥雲 集豈不從陰騭中得来者㢤 --- page 7 --- 陰隲文觧音 謫者 德川和齋杜璵涯拼 休叟 原翰林着作武栐寕甫僣評 哪塈 德帝君固劄浪鄣逊黓刼化生士夫每刼罟 軄渚曽苛虐抑情吏民救朱侈斏也苊急 傷侈魉空執歇壬爪調陰德常針見呌透 典偶尋髙撑埃咍拱如躺蔑胲铋不朱福一 奇賊数丕卞㗰喻氽勾朱埃拱别軔轔記 弄浪初固于公治獄廟馭車底福朱提翁 户竇德囦嫩生颇美桂駭群薈名宋郊固 悉繕救蜆杜湿麻弋典魁科叔敖折蛴壞 賒耒以宰相朝茹楚王福如鄣恦塘曠蠢 坥斟旎詎沛翔兰爪調方便常常彡陰功 沛所贏之之利人物利時朱利修福繕修 吏強修台丕哦喻民愚賢膳為國救朱民 --- page 8 --- 洳忠貝主孝蜍吒媄敬貝英糙几知交或 罟鄂道朝壁或黜礼矢或飲念經罘㤙碌 㣧躱沛核一時忝第二君人次熙時義双 親罢時哦喻铖身罷枈重三教儒尼次一 老罟仁貝仸罟豇救朱仍几奔波拱如救 断浒麻椒鳆救朱侈拯枚必載如救鴣黙 緾埃扛傷侈魅侈洛攘敬歇歲作麻傷侈 饒料襖救侈时流落棺榻壞朱壳陳触茹 覇铖掩户行秩務铖拖暑廊暑㳙斤貝寻 弋蓮平塝渚治溈弭碭怫僥容朱掍於䋲 侯拯賊察涅苛求乳然刻經冊捥即各本 咍厨㕓拱炟興工几疠施頼朱空渃茶朱 几時燶塘賖或腫徃且黜朱脱或拎斋渚 殺生之喂蹎曽跳跳趍哝類蝼螄汝時害 庄渚捥焒灶棱阑梩咏昆虫殺害掣兜燭 迻朱几親輸船迻朱几滝溇隔渡緾鸪渚 --- page 9 --- 呈謨岗勒頼郸停槐補頭滝楼箕碾辱芸 農渚謀口腹女悉不仁紙牸固聖神於娠 渚視常識補来黜渚謀祕貼歇些渚悭几 固才花凃芪渚筧婦孭歇麻喻渚吹埃告 訴廟衙渚譏名利歌些渚夕阻砖㣍茹婚 姻渚執秘誉慚乳日吹謟埃都栖英㛪渚 瞳筧利麻噡吹埃孔丐黜嫌隙僥渚踵躡 嬅求欏募谗坡朱辱凡㝡屦富豪渚恨權 行迂謀吝軋害絖哆穷制貝几實恚良善 㳙遣寅拱痰湿那筧歇薄悪铖賒哌鄣挑 眜女麻禍凛咍些呐拯咍黙衆渚㳑看麻 䏾吱悲塘趍渚底柊茭礓轭朱泟如来矯 群所塘咤増痢自轘北橋朱吹虐調戈报 取朱树恚邪执歇夕役朱黜院近役之拱 扻岙順鑫呐之朱每几調於恚誠想望歇 初㯶羮拱語壁蜍拱与謹台牸独知爵捧 --- page 10 --- 自鄣縵鄣䏾散刼與時拯犯茂釐催時淺 試時施拱幺壁與拯啉蓝嘲果歸膳時廛 符朱癍則時报應自衿賒時孔招晸得荣 光車百福尋塘引典霆千祥結序蓮髙固 蝇麻丕咍壁拯為福蔭提飮丕台哪 聖玳初矜詳尽仍恚蚕也罕雅呻瞳蓮髙即 霞震别浪报應仍朱世节兑貼傳劄队各 陰騭集騐冊時岙雖賒隔麻魈口其能林鎬蒲田覓 林鎬奏寛民封岗通船兑傷奏叶赦宋皇渚允善神 從延年陀奏典天门沛欺病也矌魂天庭吏赦朱 蘇類殺無群餘年〇払蘇頲官蓮三品案桂卅生審 辜减夀鑒端抌恚官吏為官処仁原訴咒寛拱油 蘇頰渚包数病患科則黜非案台艴語神 子不語恠 力乱神 哪别拯铖仍机报應眼前拯制 朱承速代国払承逸於贳茹宋戈方民欺耚更蚯边 償逋債橋聵哭瑶瑶晦黜侈女险奡蔑顔准權芳 --- page 11 --- 此輩不可以情黄 隕吁空特料䠼韻滝渃朱衡耽鉴踈攺傷 恚捥術吁契麻動者合吏朱貼底醚本别 救蔑茄舉哑周全生寕合招魁元坦吳興 周必大冐 櫛黜壞文章〇払必大聴埸和剤侈汝拪 出重刑夕底烃阑拠鄣律例時寃傷台刑憲群卧 失出律輕於失人业此 特庄亭主守時哪辤磊捀朱是塊罪時催 教術畑冊空利杜科博斈庫贳嘿名意黜 固懸膳吹遣寅寅蓮官典公鄉〇户馮箕 馮竒交裸於朝明吞冬麻俸具情路制筧固侈豳烧一 裘活僉霜這拯救朱易化黜魔襖裘買揿朡黜褡 蓮朱蔭枚麻省桑払欺駭闷芒餒碾固恚 仁吞証朱証占包神报朱咍龺竒朝宋晸一 得爪孔銭錯渚茹盆沁澮艿美阑吏噲罟 琦 盆室洗 身金銭 襖袗點踽朱衣堛官蓮聀黄扉 范純仁舉 卒溈 身宋到朝黄四十扉三只竟四首人 〇公羽文正罟歌孝 麥助䘮 義蔑新生仍几忠賢純仁箕畎教船哪嗌 --- page 12 --- 父命窬沔東吳逺資斧 旅資斧貨 財噐用也 挑摸穭 麥筧蔓卿户石阼魔傷歌農餒寒家返干 故意埃和执朱暄㗂螃孰秋惨切如若嚴 嗼若子 固别拱傷賖吹哪渚及詳穭搔朱奇撍塘 術空弭掉桂悲開活碧碭似㠶載蘭麥渚席朘清 術踈情緒蔓卿翁文正拱碾情㤕車情周 急㸔陀沛美亭蔓郷䘮祭周全挑歌黜䏾 自然铖吞拱祚朱壤簮綏〇王曾於京城 王相公贖 當學聵際嫩省哭斯斯晦黜固媒東鄰浪 還隣女 動羊女官銀渚填固戛鈣渚铖家室沛殄 拪半預朱趁舉逊两固罟之帖情鲕诺分 離女弟買籌卞捥撩朱者底泊頭觀鴈餒 饒耒拙氤杜状頭鼎鍾吒軔箕来堤耧〇 舒童飾蠲 舒翁玳於兜胡廣特泊熙逊两術茹塘賖 雖逋娘 俸汲歌賖形容窈窕呐黜貧臣浪西厮夫 君繎女沛半躲底攑朱衝固兜負薄拱猷 --- page 13 --- 為銭泊底絲紅薄黜聵計礼枵麻愛乃浪 泊低女意罟皮底朱全義還絲亭躺毢襖 餍迻吏茹歌生饋吏罟仁女縁猪空炮焒 也数誼嗌払呐轉轔救埃哪拱黙油救埃 性定菜根香 飴蘋藻客賤蒌菩噲罟飲罟饔戈吝動仁 婦吏罟仁鄣親晷意固神报証浪醝磴齟 矜蒌菩戈甁生琨杜魁元払芬生特果然 皮辆弘治杜蓮榜蝇意罟傳拯穷救雅报 育妾社乳 眼前顔眼初跧〇悯孤吏固傳兄楊卅撻 路遺見 例買哈還弄氽歇給每銅辤泊朏兄輸腦 恪如饒或世固稚兜兜如蟑落螂如搂酒 弹尋歌辤艰难乳養併腡淂准量傭工餔 銖極遇虹冬枚黜奇霸拱瞳黜歇撻例意 刘若祺逐 自能蔡璉社育要群傳㷚煷〇世麻易别 兄孤子 人情君祺箕固戛英罟祥祥臨病挎傷每 餒耿弥㽞買噲祺似浪英蔑湥衆桃洳㛪 --- page 14 --- 㛪狩世市黙掩家財妬料貼壥將洳淹朱 等淮術轔英術尬瀛哭亮魂英群恢恩溇 英填呱喲意铖編觧襖特惡如伯道朱甘 伯道䧟於後趙石勒之乱賊掠牛馬乃歩 䑓見及弟之子綏謂其妻曰見奘侄不可 两全弟亡惟有一媳正應存 侄我存幸當有妻泣従之 弟与祺夢恚 貪謀朱侈招北南拱料貼祥底包饒認汰 苯敝辆也俺生澑拷吞吞拱賒吹想英英 秩時催别之俸席客當欺閒暇魂君祥現 礼才另造祀方怒矣 強富闭门 忍駡 化兜飲君祺皮拮四嘲俸兜衆覩沟洶如 搀柴董耽特字空聯 南郊學祖豳且死仙 人董奉省间許一凡 藥入口注水俄 而復蘇壽九十 呂宝坤坤女麻坤 今古竒 兒呂宝 兄呂王徃葬遺失見子三年不囬妻王氏 發䘮服呂宝意兄王死謀賣王氏嫁共富 商約商深夜轎来王氏覺之臨辰自縊妻 田氏誦觧之育異申商人誤為王氏遑遽 掠田氏去及名玉尋 得身还宝愧梅自尽 傷歌营嘌朱視弟歌 貪貼貼群特庄〇的強富實浪忍辱節頭 範當肽希訶俸聵㗂與賖賖唯梭趍典轉 --- page 15 --- 茹猥聰拯罟仸拯埃拯博世麻払隐忍如 空 忍於人不长 忍是乃真空 唒朱陣焒同同坦空麻烃 典穷詩傕 譬如大當空 不救自然㓕 箕埃器準吞匪嚫 拯趴兜吏愈飲軄 正如人唾天 还自巳身墜 冰聰駭挭 少清圈迻湯倘黜繕沛㝹何必生嗔怒 孰 与唾國自乾何娛作耳边月 筧俸紫袍典湚浪拯埃隐忍如皑吞朱耕 糁尨逊孫掍招招贳贳顕荣耒特壽特名 特禄果如呱鄣炚占包〇馮商箕闷芒髌 馮商焚劵 還婢 陜逊麻渚度芇撩弓歌内助嘲恚劍斫黙 油搉鐄泊刼京摸歌侯度春撑聽歇拱當 麻情铖傷欺交劵哪扒教滑蔑跐罟蔑涋 珠沙詩桃護牸宜家因壁塢涋牟苑咲娘 浪親父繳粮奡斛呌拯黜省哭緹萦 緹萦 父淳 于意為太倉令有罪萦上書請 贖父刑文帝憐〇其意詔除肉刑 罪之朱沛 累䠲罪為茹泾蚝生祕之極沛半䠼刼澜 諌禍捀朱戈䧴之庄兑瞳嫩渃澜澄惡市 --- page 16 --- 如焒烀烀極傷値計鶴断膓沛怙椣券黜 朱炪考㝡勉朱戈雉異放朱皓都吏麻低 教術亭襖縞巾綦油燋 出自東门有汝如 雲雖則如雲匪我 思存縞衣綦 典聊樂我云 吏異師貝娓於饒洳吞拯軔 時轔路罡僥倖麻侯下之㸔家室唱隨拱 順極蔑嗌殷恨如埃浪岙报應拯差仍珠 渚安為斋渚弑懇夕丕耒麻如丕璀虹媵 果覔恬蘭縣歌鄣聀夢殘調睞省槊哨弹 應尚書作 合離縁 自然固皆呐状元出世昧闭徐罟掋馮京 三元占榜楓庭别興補德生成包饒〇斆 户應欺龍趍學亊歌麻山朔黜功固歌符 道三従拯枚汲沛歌動萍遽徐糖雁蔑如 蔑冷捵剃鸾雍臑雍凡待動亭霾待岙朱 戈得泊拯闭懸鼄責歌拯拐孫膳與拯傷 妯䶐噐奉蜍浼唙郸楯雁迻弹埃闷拇泛 絲朱娘悪娘拐縁払也汝善料躺撩和共 --- page 17 --- 姜 共姜術世子共、伯之妻也共宿死共姜 守義父母教奪而明之共心姜不許作栢 舟之詩、以 死自誓 字同如磊道常種市群蘄滠鐄 俺僥払户應撂轔暄别忡边動傷即歌妯 蟊牺割與弟兜 王湯卒於官妻李氏㱕宿 開封主人牽臂出之李氏 引务断臂〇曹叔早寡父 捋嫁之叔夏断鼻自誓山 鈐貞節意易侯 固埃術半翻特稱果两倣侈動情状日黜 慢歌典晦嗾茄浪詞浪泊自賖噉術从魑 时朱耽語實底恚歌従一朱甘朱歌卒勞 唐弘敬裁 培孤士 惡貪筧鴉麻院道心媄吒市埃别吹黜移 弄假成真 意刼包娄侈貸黜術波嫩艮朿唪誓台親 〇喜中慚悔 古有其子逺行夢見分梨 醍聀分梨拱亭 向之十者曰分梨見子不 日而子还 矣果然 岙填几端貞福奇仍為埃造化 姻縁為歇挖腋周全車縁捉磊麻铖南茹 岙坦証朱罟实分㑹遭逢蓮聀鼎台朱咍 香焒縁埃羢車补吏渚排剥黜〇贳唐固 蔑茹覇盛罪皓刘宏敬沛庄固猒睨相踈 --- page 18 --- 浪如皑年爵壁雨猒些森歲女枚黜買特 相蛇行雀躍坤戈 雀躍蛇行 麻衣言夭 聴呱術效扵 罟仍穀呸呐哝麻鴆庄 術效之家 多言或中 弄弘敬 立朋指詩女子平怗餒術轔 子平為男女 嫁娶畢對去 家事游五岳 不知所終 釋生渖撰歇妯麫生拱沛尋 侯卞朱靜黓斸挑摸蔑妸底孔欺出嫁時 蹺特默運黙蕭條麻矓刼蹀黜朝官家吟 执傳鄰罷買嗨踈浪初惣噲芳蘭嘬躬一言一 酒衣别拱懞待鳯徐鸾友時鴣越俸沛欺 巨郎北挎餒茹蔑刻节安 越鳥孤彩 依北巢 岙之女 負紅顔餒千㳥餍朱散遽萍鰱鲢貂蔑朝 沉㴠蹺渃焭固蹑時趍囷茹也属成之洳 歇玳喻朱時罟枚聵計吼傅尼傳恪艿情 是流落麻傷幀其襀駭群昌瓶其晒駭群 香反嗷女兜底玉飢醜最催些餒麻噲罟 琨䁛朘森也皮論洳些空龜底群洳埃撰 --- page 19 --- 祕几皮雍皮侶貼囬装駛所贔朱棍些亭 准限胡䜟生最蔑固中少之救祕几流離 夕福拯情鄣骨肉麻傷惡仁透典撑鑽吞 朱特荐壽康欣款摄招蜒医帶最重灾殃 如莫用得霜 災殃秋葉 霜前墜 牸浪積善餘慶节 獄門埃呐相桼庄夥調〇傳治獄哭朝西漢公羽 髙葢于公拎案查囚固娘狩節從夫膖霜台牸 栢舟誓恚誓孝養媄動朱院超弹催拯焼 于治獄門 容髙葢 陶穀詩安得鸾膠 膠鸾 媄動傷餒孤单刎 續断絃是何年 計亦发矣 躺底挝泛弹朱妯斆矓案農溇拯别怯案 黜妯折媄動于公㐌白始終惡㒹芾増鴈 紅沛寃枚麻特固官台挝抌案黜踈餒寃 牽也空觧刼鏖縁時阡觧刼術沔雲鄉立 垓祭朱娘觧脱爆既冬蔑脱嗜瀨恚仁透 典本髙推黜各案案芾群宽贳仍几睿奸 沛服别芪輳福禄洡游槓垠四産擴髙庄 --- page 20 --- 竇済人桂 茁香枝 孔車馭黜飲迎昂〇傳済急興払户竇嵗 攺逊兩舅渚生占包其買秩䠼生皃拱氹一 享姈拯戆喻腋亘夕調善事赦奇朱茹女 奡顔特鐄涞於厨延直麻者侈宽慾贖䠼 节仍頂渚成家室礼嫿阡應出銭黜仍歇 䘮媄丧吒䜟生礼物朱麻治䘮鄣枈伵户 行匏伴出本朱奔半西東仍罷待几困穷 娘侯娘下拱空紉羅吏摸冊爪茹講習餒 宋郊救蠖 登魁 斈路朱立功名針針蔑腋以屦撑撑箕也 証明朱耒丹桂艿陜䒹鲜卒軔輳共編滑 登科南曹添歲東葬 䟽式東葬註 弄壽命延長 糁迫金 買夾茹従容糁绍吏蹺用研筆壤簮紳髙 宋郊救蠖 屼嫩燕〇傳初救蜆群傳宋郊學貝㛪辂 登魁 罟祁祁相貌㖆時當状宋郊䁛形樣輸賒 宋郊沛眩於罷吞震立呂雍西罛晘固祖 蜆於㝡勚淬渃涧趴坤㩡諍兜祕槻買北 --- page 21 --- 叔赦殺蛇 致福 場有君三 乡林底朱徲蜆挖僥特全救特命奡顔萬 億事貅麻罟分好生耒麻俺润勤躱 德润 身 吹 黜変相変形初趍定科次宋祁第一龆宋 郊沛黜貴賖奏蓮皇太聵遇判浪辟底㛪 麻逋英傳拗吏姓名蓮榜弋宋郊以状魁 科英掩聘羑融茹定臣科次固罟本空〇叔 敖意枔惡拯氽耽蛒神係筧時痹艿躺傕 也拯秘底舢哝女害凍典馱料躺打壞尼 李紳詩詠 農民 赊諌耒吏怗壁难朱戈看馱媄歲作殺别 昆固德㖆罟拯之松叔断耒欺汲擔㑹蝇 僳渃夹看荘〇固馱初於蔑唐李紳其固 茂章詩浪 李紳詩云春畽一粒粟秋成萬 顆子四海年肉思農夫狭戡死鋤 禾日當干汗滴禾下土誰 知盤中飱粒粒皆辛苦、 浪搉秃藓升赨 稬蔑曷黜同曷卒鲜猛寔補鞅鄣禾麻茹 聘拱固馱拯飲于煬焒如炉烃烟蔑鉢粧 氽鉢蒲灰特黜曷糌麻䁛耕僳掬月氽囬 --- page 22 --- 斏难意仍呐民间勤苦芇事之朱熷男仁 文正地公 世麻繳酒豺紳黜鄣惡仍祕民爪惡〇箕 士子 户范固翁文正坥南園㐌定以营聵浪罟 藁公卿夕营基底鄭躲罟貧買鄧表奏夕 世人多信万青公鳥〇 學舍底學行便奇蔑方錦耶心地恪常如 陰德意魋陽市貳科目唯轔尼買買黚福 袁安解釋田擴得青青〇素安查獄楚英他軒顔哆 株連宛情沛来侈賦賄拯杖芒磊拱渚曽絎罪 裴度选还 玊帯 朱埃洳蚕享福数賤蔑躺耒灭笨贳三公 远还〇贳唐固傳翁裴度秋魋官吏部侍郞仍 宋 馱鄣葢名強蔑資姅級擴塘包容埃拱服 罟惡弘達拯乞嵠竅察之埃路罚自課夕 親俺包鄧玉戛帶鄣㕓歌固貼麻㳙拱選 狩纒昭底者朱埃固䭾芒罪眚灾朱琨懇 德如来記持拯枚哆女皃失措懇尼低吏 補尼低傷馱禍龎灾器易蹥客紫麻梾有 --- page 23 --- 场夫妻人云 罪二 此一物足以釋 馈 排金门 八紫園 者朱底尋塘庋者餒牽連特摨 朱衝〇王〇壁并沛等为大巾睢罟物共空重之 以物視物則金 玉軒於鸿毛 意相貌岫時雞剛仍惡氝 埃〇鍾朱羬 一點灵臺 丹青莫状 功名福禄院全壌髙 葬吻凭壊髙塟朱别道吞罟福善相心軒 相面沛庄 呂洞賔日有心 年相相逐心生 〇夕衙固阿自 懲壥善加時蓮氷立平 抱案吏従氷上立 訴免人自鏡中行 曾引荐得情勿喜為官蓮沛拷朱民良清 如夫婦一际 还偷客 浪慎浪勤賍私誓提戛分雛並歇内助吏 做又亦須如此 包容女侈罪丙隊餙飭朱分西衙吏乳儒 生視科宦芸儒呪叽〇払仲輔仁心險固 曩新婚聀眸嘛芸固叞君子蓮樑 盗匿樑 上陳寔 陰見之心呼子縣尺 勿斈樑上君子也 扒眙黜哆問常也㳙罟 人領麻㳙廉耻俺貧穷吏拷麻傷脱朱尒 隻簪娘勉朱拭涅尋塘生涯赧刼底朱埃 塊辱拱興憙修福推黜糁逊尨歲術黼怪 --- page 24 --- 羅倫返程 還釧 琨車馭浩茹鑊鍾〇羅倫課返埸試㑹塘 神京戈塲山東蹺蹎固侈奚童貼亮舘舍 特屦錯来侈惜貼用刹傍彿噴家庭擼粞 㝡奸逊兮寛貝罟宽侈飲畬牽侈筭磊棱 自經於 溝壑 払欺也細澄寓所侈奚童買捵鋪 黜山東氽豓塘賖貼埃兜奂抗麻者埃咤 壁貼倘来翹氹貪之朱害舌歌些杏油黮 跐蹎黜傕茹埃餒宪家黜之恚本祚典欺 楊宝放雀 得環 庭対䢾榜錯烃焐逺撑〇善払楊宝好生 欺皲尨歲具情路制筧鸬鵀籠利魎也揽 術餒吏且蟋刼稚制市别仁之仍乗不忍 意時罟仁铖買返鬼神事選杋翰生羽化 坤推耒嬲筧客黃衣浪尼罷使瑶池謝恩 德王母當千差徃难鸬鸞保養周全玉尼 罟貼神仙挖低罢复噲塡恩溇願孔招救 轔福澤如玉尼㓗白精花耒払楊宝蔑茹 --- page 25 --- 王誥夢闻 題目 罘芪卿相固罟黑空〇徐翁篤蔑悉修福 熙逊羢空炚节涓魔兜典動誓願浪空蔑 萬蔑新对埃 神語云千不 註萬不註 茹尼固秀才應 擧榜天庭姓字分明果然科意成名魔兜 吏典噲賖报牻吏浪萬浪顔报輥吏杜麻 蓮興都堂呐黜黜事荒唐仍耒払果焒煉 功名〇皑王誥揽躹糊口乳童蒙蹺蹈家 先痛萤纏及册畑卷鐄湚喻羑㒹技強边 案雪睞眊聀眸筧胡僧典乳根由浪皓翔 攝棱儒拱空吝牸都都丈平衣朱特牸名 字禄引朱暄題目今科浪楽調四時和醒 蓮払試撰黜蔑排耒應舉拯差如不筆竜 蛇漨浘風雲吞空負几文人塡功研筆朱 分袍靴朱别哦㖆罟沛技牸亥咍牸豕停 壬孨陶搊貝牸陰曰真曰草針針矯麻蠧简 失真誤亥為豕大 草相似誤陶為陰 〇曹彬課干戈攻戰誓 --- page 26 --- 城 江軍帖篆香蓮救朱自命安全勑才将帥麫 日師 賢宮妃〇惡李善忠美埃哲罟軍侯户李 四山 払元返欺疫癘流纒 疫癘之氣纒千一家 則一家受害纒于一 卫主 鄉則一鄉受 害故日流纒 茄的元害術權䑓駘 病乃臺 駘為灾 枚群油招親罟續衣群朱底福術轔埃咍 蔑優軍侯保饒害可殺訥趁饒家財傷台侈逊 㣍嵗觚轇輳群固几傷空喳呻忝拯睿善 時催户李群幪餒之啫李善挖趍隱諍寓 庵事鄣嵿岸横拮柒特祕孔柴逊销市别 躺得罟亮蚕拱証戈㝹患难引饒黜縣尹 呈踈縣罟離意矇詞艿鄣情緒輳初秩躺 枚麻與固膳符吏羅吞空女害歌些優侯 朱刷喙黜照鄣十悪沛加重刑抌払續姓 名奏舉照朱夕太子舍人橫其漂覩逊分 美嫩吏木秦運軒初李善篤惡蜍蔑主哪 聀夕太守郊南恚忠拯夢毛貪也全義伵 --- page 27 --- 顧鼎臣願拱甘功枈〇鼎臣仍自得成楙恚事親渚 益親年 易埃戈懇岙树效東萃嵗躺叶扒朱茹灵 椿机感應固空空固耒鼎臣筧杜三魁吒 黃士俊歸 隸鬔泊肜瑁澮㤙雨露淡味鼎鍾〇箕埃 調親病 扵黜恚討順固超黃士俊朝明科試糙跐 神京姅塘誼俺龍莫都術朱浪㑹花槐都 槐花黃 茭 擧子忙 悌另 荆捹吏蔑朝 棠棣之花 人莱一 啝花棠厵果震嘹 田真重義紫荆花茂夜護分 財荆即焦悴真兄弟不復分 萼不韓 鬼 産荆猞 荣茂 皮鏑萬曆名標榜礦〇的殷貴芃 杖 従敖睨讓梨空平稚踈疙呵浪錄豆慑檨 煑豆燃豆箕豆在釜中泣 本是同根生相煎何太急 女市輕易初矜 黟調不期俸魂漂魄澾土神枕刑罰分明 教刑蔑陣雷霆傅朱合辨敬兄他術如顕 應事之拱嚼区鄣芪空谬傷倫玄微台置 朋 鬼〇自神語空回仍固想斯麻賖〇制貝伴扵黜 金 实腠罟三郞渃宋羬啫固縣傷餒孔賢挖 --- page 28 --- 明徐貞奉 真朝斗 隋趙昌奉 茯念經 鐄轩厮恨纒符朱茹意疎尒秋橷波哆孤 遺掣計斏辛挖鐄者楚顔斤醛朱基址逊 一分如初情函友拱渚固氽呐轇壁較丕空 差生払仲逺罷耦廟蓬樃躏巾帯炤炼〇 箕埃符惡常忠厚礼座壁北斗獸救罟徐 貞妬咍埃洳本欺昧影灾吏膳〇箕埃篤 惡誠奉仸誦金刚空秩句之罟趙昌於茂 隋酒欺患难耒時吏戈佖台阿拱罟真实 吉大相報 答四恩 程亠德廣 行三教 群翹猒鼋証明杏油仍血求經仍躨壁斗 麻膳特庄〇的天相惡怕癍討羑舉㤙哦 报慇勤浪歌動揆凡塵為亮麻特罟身爪 馱节沛物拯唏知哉沛拷靜舉多髙賖喻 塘忠孝蔑茹每貰視招每罷顕荣〇貰宋 固翁程一久斈氹麻黜飭夕缮餌呱三教 講明具工刻柭印經朱歌善勸善欺本固 别吹遺黜學氹麻哈唯生孔盛昭浩也枈一 --- page 29 --- 石生育友 生遺子 周司敬前 軰老人 明道吏荣伊川〇石生於廊銭塘怒賃兆 奎剛乳色為拷罟琨伴淂初挑術保養拱 如琨躺耒應舉題名塔雁琨躺共孔伴同 科〇周司咍敬歌統汲欺㳥魇枚黜吏全 意罟亊偶然特塊仍漁翁固呐根原浪神 鍾害奇船洳歇敬老罟趋不同炮同唆黜 空固妬黜牸同扒效罟司蔑歌敬老罟之 脱邰逊命鄣欺凡濤仍靜傳占包染曰鍾 素了凡易 絮周寒一 市埃噭達黜之朱咍驕傲咍之係歌咍敬 㖆時吻哈〇歇祕分麻掀造化翁学凡䏾 脈埃雨固歌呐效称人夀浪氹壽琨浪氹 绲揚吞色朱群智慧呵躺如仍几凡夫仍 歌拠效罟愚躮時祕伤麻修貝吞崴也典 西逊群險買生融払儼若思終罟茹拯以 之朱琨運黙呻時楞蘇半璐妲㡳摸䎬吼 扒黜朱仍九陳蝕猒蝇麻拱罟傷䤁墀陰 --- page 30 --- 唐刘軻解 衣斂暴 分吏強擴黜躮嵗作唏呵揆壽視稚中預 杜魁科意罟福自軄黜仍調禽效由罟或 然固涊牸達艴買别了凡罟補歇善凡洳 吞世拱罟甘空時埃囑僥少福之〇刘軻 本恊刼道仸鄧卷經甹屈生更嘛盹筧侈 書生浪初從學寓躲尼低机一旦拯枚千 古培熠边教效蕭置矍慈傷祕分萍塘市 敢負恩岧泰山聵鄣夢咀嘆拱艸鑫市空 救樾刼朱撖褲日稔昌枯尋圖阡塟塔墓 牛眠 晋陶倪毋死塟乏吉地家忽失牛尋 之見有老翁日牛服如真童正穴塟 之位極 人臣 魂靚意㐌鍼感動睞芒如木融連 㝡歸鵃攺隻招稱浪恩低㑹典低謝情師 鄂受聵躳亐裹善昏迷侈化聰明慚㝡楳 偈鍾經啫禅门典璘程角朱藝属和廊儒 沛誨蹈迦裟変榜朱衣意罟傷几流離惡 仁焭固懞之者㤙苗别事鬼神感格吹遣 --- page 31 --- 范文正立 義庄田 黜補釋術儒渚埃浪景蜉蜉係黜葢黇撑 嘎罟空〇吏引傳范公文王出具軸司姓 同宗㐌咍敝次阼淠仍初蔑涋拱鍾衆桃 倝荣達馱壁貧窭拐情鄣衆腜麻傷達黜 奡貳義庄奡特傳底户行棋鍾純仁吏蔑 惡絀述寵義庄添窒髮黜鸠饒贛羑胖脎 拯英茹莛殗茹秦兜 世人多為子孫立産業未必长字愚 秦弟視吾弟有旬 楚長視吾長不侔 言 固妬晸較吻妬拯群咏鄣户埃競蔑涌福 黃兼済糶 原價粟 姜鏡妻斗 量公平 澤聘髮吞朱顕達累朝拯蝇〇翁張詠官 升縣宰睞筧黃兼済官髙語罟才务爪浶 世人財胎采以邀善價才而非务 拯罟摸秃得市禡雷貯底妬断耒髙價覩 半黜拱下如初拯朱凡少縣蜍世麻几庫丿 拱洳滇滇铖張詠咀嘆罟勼麻户黃官我 荣光〇芪明皓鏡户姜涅那吻拯荩従咹 制侈侯下怩凡權贳摸貼埃者褳罟催婦 罟胡氏罕灰摸兜畤吏捥培者添符蔑遽 --- page 32 --- 浣松婦待 奴寛恕一 公亷忠厚拯馳升教斗扵征婦動調特顕 荣唯生孫昭公卿敞芪〇沈松拱罟叞彷 度束特歇賢婦持家䋲侯呂騮壬茶泖椶 其恕矣乎 覩戰拱罟恕刼呵沛拷隊欺役使空小人 君子壁冲拱聘量波包容如刘寛意溇農 坤摐 寛性多恕夫人試寛令恚常朝㑹使 侍婢奉肉羮翻朝衣婢遂收之寛徐 言日羡煽 汝手否 生得學藝儒焌榜招三魁吏焩 家先〇九經劄義聖賢後唐術轉渚印牸 馮司空印 賣經文 范仲淹金 封寺窖 英自馮道黜飲仕版刻本印錛半則賖也 咍聘斫生痍仍麻拖曰拱罟䂨仁耒仍義 古人吣喻扒斫寅印糟初臉报庄極报市 咍攰朝台拗吻溚顔鍤〇厨長白凨光蔑 葢寓妬要翁范仲淹冊畑明蘞欺贔膚挟 魇地边増書軒魄筧固厲薜厮霸吏垃依 酒窭如辛鐄市朱動部弄 見艷婦於客室 見遺金於中途 而不動心不謂 之君子乎 卷鐄兄也備用蜍黜 書中 有量 --- page 33 --- 金 諺玄伏財失一償十畏之欤 黙貼伏恒河沙效底机禅濬度埃庄狀 儒漸釋尒朘欺閒買曽禅僧蔑唪浪歇闷 洳本拯負亭賖低㑹至興工如蟑蓮渃浘 漨如猶蓮浒实衝固得 水行竟力大陸行 象力大謂之負扃 矢 法 味哏咘拱枚棂㳑挿翹鸿然於寅運 鸿漸 于 逵 禅僧鄧䟽蓮勤浪塈玳轉渚㳙吁呈欺 意曰分明迻吏浪也鐄底厔書軒擁黜蜍 萬蜍顔所爵凡景祗園蔑匏 仸說法于祗 園橱下 張彦明捨 薬格天 群蜍吏北梂各㩡昻溋撑黜隊僳撑逋頭 匹焚証明 庠頭三尺有 神明欺甚麽 也咍忍輥時盈固 輳洳宦俸包娄調度群鐄依如増書軒意 罟富貴在天 死生有命 富貴在天 咍罟與仸有縁拱 為 救若真經天告阿难言 佞法相因與天有縁 〇彦明學芸医 治病懇願朱活命歌些冗廐箕拯柰何歌 覇饔少拱罟隨心趣味秘杏林乎伴 董奉 治病 人謝以杏樹之成 林号曰杏林仙翁 凡光捥河涧爪怪 由丹 溪而 --- page 34 --- 蒲一由嫗施 菜得地 八長沙社江澄徹歩東 坦而步河涧春山紅紫 固埃病患賖吹跐 蹎昙嚴坡坯極辞浪救病拱如救火敢視 常従且朱亭固畨炤炕边城禍涞典鲂麻 賖拯壁孔吏特洡將禄溠拯戈爲别斫以 仁 医者 仁術 〇蒲田罡坦簮紳固開科意固分 户林意福澤淺深壁世黜罟洳祖妣娄賖 待歌務夏時茶務冬冷了時坡涕姜固銭 者拱鄂浪者几市空拱夜浪空虐吹待客 蔡襄减口 放生 西東固翁道骨仙凡蹺術浪低固别藝风 水待朱艴継世登科塟耒迻斗藁黜浪科 名每曷罟每龆群忝坦群墀福澤意罟洳 地脉亮朱浪凡水不所無浪隂隲两相扶 沛庄 郓堯夫詩凡水人间不 可衰全憑陰騭两相扶 〇蔡㐮課曲 能烟炤味鸬鶉隊餙罟於 鶉行不越草髟 必附莫俗号鵾 鹘廟鶻俸固聀瞭 宋宗置鷄書窓下鷄後 兰為人言談論書籍遂 成大 儒 筧歇襖褐阡疎贖䶎 褐毛布黃黒短 衣鹑色依然 --- page 35 --- 楊序祈年 戒殺 节别與咍膳事要篭鶉抌芃且朱黜挡飯 拯汼滝河 鼴溻飲河 只於满腹 鍾节謀道女麻傷生 謀道不 謀食山 耒黜特功名焒栵調好生朱别拱 羢〇能楊序課青年筧神鄣夢噒勸余峚 浪揆壽如能氽嵗能沛垆助罪爪膳料麻 救祕衆生救切新命時躮買衝如歸䲟眨 冬極鹼且頭滝蒢濡群生拠鄣麽呐矢經 亂歌些拱如賖且黜払哪丕枚麻勝效吏 胡捨步㸔 虫蟻 嘛浪融古来希皓楊意仍仁之神鹍胤吏 胤趍技強如世意麻払特夀時調膳唒籼 铖修 楊無積善实状神于于来丁寧為嘱 何也莫或魚神冀求生活而入夢欤 〇皓捨涌唯户胡吻罟固省學路蘭溪优 蝼螂拯奚害女耿飲埸爪悴麻咍性文也排 卯兄俸兜荒筆蜆溚滇滇沛停筆侈盤卯 怒蜆俸空蹺厵烈趍逥庄罟腫無知自然 現化拱竒歇些官阅卷認黜神助榜天门 --- page 36 --- 仲子悔燒 山林 王荣秉燭 照人行 賒炤名髙夕仁芾庫之前傳初呵仍宋郊 罡竒朱别命命之拱重渚賃領爾俸麻輕 〇固歇焕害岸孳罟徐仲子興情岷制欺 黙病呌蚕懇坦披弓催補負卒岷喻躱㕓 蔑善仁跳蓮揆夀細旬期頤〇王荣賃埃 刼歆最畑燁朱榡壊溇農闷麻㥊特撩弓 男子生設弧门左 以射天地四方 栝能台度榜蟑台牠〇 世隆㨂隻船者客迻歇阻隔西東生琨夕 世隆造船 濟人渡 范家婦病 中放雀 将董戎沛欺飲陣贳穷刼賖輅郷㴫滝沙 渃沚輘喑喑旗捤兵蹺細鐳當狀險饒船 兜埃俸遁掉戈滝意船祜世隆庄佐戈滝 為有則何物不有以為圭則九爭皆名 耒吏化黜空固空聍拱瞭矇仍壁陣意群 鍾特岙 朝世忠拒金兵牽酒酹 地曰誓不與敵共戴天 〇备払范 罟歌病体䡦之麻朕鵀爪膏尋傕易特罟 包渚侯特養㐌耗刼寅娘買拐蔑身打病 爪之来典命包饒沛壁傕拱浪料轇轔尋 --- page 37 --- 特飞翹且刼惡不忍固欺拯氽病包数侈 筧黜膳頼湯拯路參苓鑊唏白露别形桃 花 胎婦一月如白 露一月如窕花 署造窖癰黜眵矃固刖 如鴣鵀熄烤達朱百雀罟名増相軆策將 髙江陵水 梗奠楊 弟註有命名百雀因名 曰百雀状元今版韻之 〇江陵固 底活魚 蔑廊則選拠務招頼郸頭滝頼之罟曷雷 伹知竭澤不慮年魚 公且兜獣斷拱空群之卷仁固郭暉拷怙 係頭務摸灿趍衝抗鈎拯女揺涌 子鈞而 不纲 朱之畨三 世不食失 誉之害奇曲滝女市如惡意吞髙拱透生 台覌乳招森囤軔軼䠪蹭塘遽尬逊教嵗 唏唏遥鐄〇廊士子鄣塘科目呵仍才仍 學軒僥拱為历行夕頭能皑徐貝皑朱邰 歇的朱疎自芪先祖哑一元大武罟謙 牛 日 一元 大武 學行罚堛弹㛪仍京謙吻沒念如依 的徐意斈時精練只為唏固傳陵花拱枚 麻特同科仍朱次一徐罟次台縁故意辤 --- page 38 --- 王先考一 生敬字紙 埃嫊特黜占包自轇空差朱咍固行軒木 仍才空行㐌埃聀之〇達孨自看羲看頡 象位辤黜涅拯制曰黜自聖自岙鍾英盧 列補涞昭常贳宋固户王咍敬拯底来蔑鼎 亭丁炪朱蹺院屬清㮌墻拯敢血瓶拱空 铖聖証朱惡枭重艿衲黜特踵神明異枈 宗聖䧏生拠占包買命名噲罟名真慝業 花芳轇牺調和撑鑊賛秋 王曽早梅詩呫 雪中未論調羡 畢昶利巳 害人 事且此百 花頭上魁 埃咍重荐芸儒固欺聖拱証朱 畢昶利巳 如羅〇皑畢昶顔茹富足貼攺兜俸祝铖 害人 覇罟歇頃刻机求摸之拱者黜牟拯摸璀 所次旦都扒舍量拮朱沛許買摸拯埃罟 拯偷駢鍾並銭貼拯蜍沐黜芸謀利窒罚 龔屘侈敗家也蜄黜証哆時棋泊孰顥侈 刘生悪人 時沛補獄斋断貰〇埸秋選固歇同社羅 勝巳 刘生貝孤徐生包数媷中敉經拨功灯火 --- page 39 --- 王状元夜 却嬌娘 預形夙雲払徐意塈文錦繡辭穿楊扒解 今科攷文刘崢劍賖假來麻报浪羅女拪 恪之哆拯枚洒跐雷祕埃新渃朱柬吏房 兜妬毛抦日朱挖納飲㝡内埸絶蓮榜鏘 鐄炤焒弟皓刈嘲女咍庄諍沔賖楞淪澄 欺術沛待蓮睖買猪 杜羔應試不第妻寄 詩日良人的的有竒 才何事年年被放囬如今要 面羞即面倘欷来辰待夜来 〇王花寓茹 圭讀冊大更号筧客紅顔固詞阡睡人閒 瞳恩特槣边幔董生払暄呐秩躲灶晦黜 亭翁切餒闷緡徐壁氽几瘁蹎 小星在東 抱衾與裯 撩弓堵筧撩巾拱达朱刼衬罟枚汲摔蔑 邰庄蝒若黜虷意埃罟拯糊塗潮朱咍極 嘲朱嗳唭唒浪於鄣尼暗室呵嚕聰提相 豈〇以〇人〇不〇如鳥〇 歇些仍異歇沛之麻憙鹑腋鵲固罟歌庄 詞迻固浮浪緒踵曰蹺鉦牸恐天神瓊趍 边冊边巾挑畑待創星辰時刼傳路意隱一 --- page 40 --- 裴晋公義 還原配 微埃别鄣邰勾只曰朱饒别油男蔑掍矦 貝躱貝主埃兜特詳世麻几睞若势現賃 天庭逴扁状元固台勾意台边麻將吏拯 糟惣罟之鄣科意舉期弟一杜状元黜緬 王垄買咍軒特歇些拱為符特涅那軒歇 铖也状琨耒束状呵蔑茂科榜麻傕〇晋 公朝直欺耒台祜挝襖糙制外城筧固几 黜形失志捵傳路申矢寅寅渡䠲罟聀参 軍謾藏底敕告身利躭 何等弟索 冶容誨滛 謾藏誨崙 且則鳯 礼迎㐌限沛衙官按献相公㸔台善亊固 惡 善事上官 無失各誉 險之腜霸膊紅人间相公㗂 罟官仁众仍傳尼实抑人心教侯如波闭 尋金涞侯易筧沁麻蹝 海底捞針 波中捉月 睻計啝 根由詳尽呐黜愁黜憚唫唫蟑雖颇郸飲 潭責払户豫拯壬時壁 白竜魚服 困於豫目 浪低本 黜飮者槾返儳低魋謹停方仍麻配偶將 --- page 41 --- 之報朱特别油時易查踈超噲黃娥乳剌 筧治庄阡底鄣惡腰僥料执饒共詩是市 别吉凶樣市殖呐断殾飲相府傳黜隊祕 注参軍脱睻貝編心神棚㥊淨懷跐蹎淵 利飲晚寛黜歇買妬丕温存黜固惡仁傳 台敕恪告身黃娥亮妬蹺蹎朱術縁伉儷 絲車如窭印欽差㷍觀軒初洳催貝吏罟 洳塘靈吏穬干震拱滛 巫山神女 行雨行雲 参軍固 茅坤正滛 女成家 王鮫庄佐覩溚椶易者㤙溇 毁人索器洒 淚成珠以謝 恩 人 固欺阡祝朱覇祝翹琨祝註娄虹兎机 报應如岙極固翁晋公享受罟包〇㱕安 一固何户茅扵驢李固湿髙蹺柴侈混於得 淂嘲噲咏増姜㨓䋦絲王弟埃摡曲求凰 夕之昂腋卷鐄畑撑浪極符鄣躺幾卽进 園橈覩湼槪黜辯如西子鹼麻㐌凃時妬 猒些敢則 西子蒙不㓗則 人掩鼻而过之 䣾明吧汁分耻 --- page 42 --- 辱敢群捥耳目黜兜沛料鄣汫溠溇矯群 芒嗜麻疠疸惡涡歴底鴈紅薄分動恚払 惻隱麻傷 見孺子八共 惻隱之心生 搽躭蹺蘄倍鐄 井 有 人焉従 之者欤 枚台救撼群塘可生徐欺葢雪庭 永睬捥事娘終始呈踈吀尋雍侶朱皮懇 翁月老車絲朱娘茂罟灕踰墻吏正仁罟 全特命歌些攺罟孔於成家良調麻化黜 攺調爆責壁特天之隆斂杜崴尨進揆壽唏 無競解乞 人爭訟 阿帯贳蹶蹭儒科戒滛蔑氹麻黜福饒〇 的無競固調分度跢東京戈庯朱仙覽台 侈攺女銭移誓也者侈願浪空于爭氣同 同惮焒打儼筭典有公衙動圈払買报戈 浪停生事女麻事生撡罘波龍情兄弟 四 海 皆兄 弟 交財空黜几丈夫産銭低者刼朱空 客福到訟庭 時官法如爐女瘰 人心似殱 官法如爐 市訟例首柴 守案踚蹁朱吱毈渚衝特黜拯氽梃銅処 --- page 43 --- 飮鄣紙拱空特之蔑侈領銭刼蔑我蔑侈 剉辝謝呸浪㤙尼别者特庄易抌猛膾朱 囦曷蛛 引玉 桃磚 約蹿特救楼返捧尼神京庯 於隆和尋芳慍跐村罢魷凡蟑典制茹罟 枚払睻断趁拪都吏停事猒分觧時傕朱 浪約限罕灰仍夕恩糞趍隊恩異耒返節 若桃术桞興春途嗾壞繁花京城戈庯隆 和悛黜侈胤固茹兄兜塘踵蹑荩荦弗毹 簇巴蛇鶇軲雯霜払些瞳寛倍鐄浪埃攘 㰁鳯凰到家蔑匏輜雍阼債棗景蠣歌潦 恘迻黜浪兄罟貼仙家拯珍甘妬仍麻長 生愠席断耽躺賃劫離溚奡固複仁逊拯 仙仍拱恪歌 怠居人世上 亦是出人向 貼亮鼬固棗皓 安期 秦皇辰海上仙翁安期生 騎白蛇詣京師献棗七枚 㐌咍鄕固 施固报仍罟仙咍道吹黜 仙可遇而难求 道不修而自至 推躳如傳爛柯於枚返捧拱罡仙縁 斓柯 在八京 --- page 44 --- 太倉僕賎 生臣夏子一 北仙迄縣樵夫採薪山上見二老叟奕棋 坐而原之老叟库酒嚼桃辰或擲下窕核 樵拾喫之局罢二老起去曰樵盍㱕乎樵 覺思㱕視薪朽敗藤蔓斧柯煥矣歸則孫 抱曽矣因名煉柯山事見摭恠又引異志 云晋樵者王質入信都郡石室山見二童 子模與質一棗核食之質㱕鄉里 無復辰人語與據恠大同小異 〇芪固 几智賢量狹拱暱唭羢劄記黜太倉初固 蔑茹躺覇麻恄歌些拱覇歌些棋溇耚孰 固嘲皓朱穭黜稚㸔朱猒扵固仁尋稚祕 踵麻煩尬刼底揠鹁典欺揚吝恦害歇麻 忄亻四 蘇大璋落 取髙科 吻如空覇市朱遇石崇扵善如世群懞覇 之歌於意仁義沛龜責辫麻白地公鄉生一 琨黃榜荣名楼崘拗酒茹事勸莲〇歌案 雪加工畑冊賢蘇璋精易埃戈皮辆戊午 開科占包神报杜黜新逊弭㳑呐貝歌同 學䢚庄肝險毒台罟辦寣仍㗂說坡浪蘇 璋意學黜重之壁敢佖杜時逊蔑罕罟情 貯贈空差官埸聵沛唯聰次逊蔑意撰排 --- page 45 --- 鄭通娶覀 女人家 補黜卷儲畜挖麻批吏回魄魁化沛蘇璋 意埃也杜智庥為埃吹遣台昂登尼圣拱 小人之謗任福臣子 恄是哈險餋孨䖏远自毒皲翔夕之仍跳 性悰刘生初拱蔑従沛諸 刈生楯徐生 卷事見前 鄭通本課初寒士晦孫茹夏氏心雍聰歌 魄也易睨埃與朱向名耒化唫市浪也褪 嬴席礼拯少之尋几東西奡翔市沛蔑晶 紹顯特貝叙疵罪蔑払浪意事吞金定卒 化塔超國三 民呸締訂時傕勉朱工行黜歇唒浪氹呐 佖峚拯壁剔當度花桃都若夕之朱隔阻 縁埃杏油些也吱咷時傕我意群埃吏聦 劄礼聘迻雅奠雁帳琉蘇合伴鸳鸯㸔歇一 碧滿塑女 何静吟吭晦嘲朱固顔鐄拯踈 詩心月将寸 行賢長舌婦 步移屏几不以 恄仍跳柊逢刀萼拯多言 千金易笑額 多遇如埃餒動名占磅梅篤傕虹侶熙親 連連既撻㳥都蓮廟禹蔑吒班琨杜蹺僥 --- page 46 --- 針工謀悔一 婚自祸 市埃吱苦貪聶前埃吱醜麻求難之字醜 婦庄竒貴子捥貼勾古語朱咍 地志詩云 醜婦多生 竒貴子才郎 勿慕俊嬌要 〇署山貝侈署緾共夕伴友 自淂歲撑署經意買用麫妸署山生黜孤楊 新仁茹結義朱陳仍楊新意苦巾如蛔學 行駭群徐科目色筧亮要禄黜之定淂納 米于歸署緾婦吏分皮舌軒黜之次署山 盃博稔切氆劍灼則賖學行曷最晸戈咍一 呼拯遇别既牸權 買臣姜巳糸之所 讀不過三五处書 茹尼 唒浪賢群固依兜朱鴝杜梗梅固孔於怒 落領勝圖絲拱䁽艴拯皮典欺聘揽多朱 塊燔畑傕别毹咍孳楊新夕礼親迎亭棚 馭劣特繕綆纲 男長不配山如 劣馬無䋄 哬吭窖如払 韋固聀罟覌大守卅湘 韋固唐辰人設婚 潘女見老人向日 檢書囊有赤绳庆洞之日此編以紊人夫 婦之足固日吾娶潘女曽紊之乎日未也 君配賣桑妪女甫三䖏固怒以金嘱好殺 之剌中員後十四年湘卅太守妻以女一眉 --- page 47 --- 君花鋼固向之女日我父終宋城乳毋 粥鬲蒙以給抱於市為賊所傷痕尚在也 唱 隨淹曲鸾凰筆研挿所直埸飲詩升公噐 舉期豆墨茹单寒真匕荣花志親㐌妥庄 暴科耒大登科噌啢㤙雨露黛哪玉諭聀 親民黜府湘郷戈茹翁岳便塘車払刼轇 轎娘刼轔意孔於拯求麻特挡姉払汝撂 铖傷腰花花拯妾囊孕蝇美柳匕強都鮮 有志裁花匕不發 矢心樹柳匕成陰 机深神亦深 帳分沛啫茂陽世啫恩 楊雲唆人 事不和 日十七 丢茄媄謀溇駐蚕岙易騁亮埃喂阡渚馳 僥貝蚕〇固歌窒鄣芪深險楊雲咍吹諂 歌些戸陳罟邈順和㛪罟孟達英罡孟容 楊雲拱情鄣瓜葛傅於聘吻嘠蔑畨憚之 麻吻拯㳙役之利害麻铖誉嘲皮返肽户 陳立券照家財田産均分孟容孟達红公 証知也固宋親氽歇楊雲窖迻容吹啄浪 初箕鐄玉罟藪固欺孔恄孔要朱赬拯别 --- page 48 --- 顧履芳貴 不驕人 鉢基歌化録基貼賒仍造化底膳兜妬症 䧴医蔑優兜黜蓌兜朱固茆鹞渃兜朱固 白蛇以湯 扁鹊毋苦癩疾弟怒日只长活 人不旨自活携扶毋去扁鹊嘆 曰安淂野鷄七卵枯髗清水白蛇湯其弟 去後路經山养母適燥渴只得野鷄七卵 枯髗蛇才飲母 毋覺瘥愈而歸 劍台固家堂穬得仍群埃 敢兑懷兠謀溇時衬強溇不仁麻游特聶 咍空〇履方本掍翁相國威權翻沒渃埃 戈処躮蔑邏謙和唒埃壬汝拱罟恕朱量 陳仲昌德 而得地 藏垢納汗如波拯愢權愢贳名家呵如溾 瀕兠麻脱霄麻也涧黜黜之 溝壑之盈 一雨輙溢 特 福奇拱為量奇蔑美生奡奠韵花〇户陳 初固蔑茹修仁積历將罟陳昌鄣廊吏固 払户呂福術兜墓瑪術兜發科窒計罟毛 塘安鍾於黜牟驕矜剉底汫枵浪也穬勚 琨皓埃拱如空拯抌横方捹赨塔磋坦祖 壤宗潻颦固蔑老罟柴鳳水拨鸾頭理気 --- page 49 --- 鋪太箕天市怒天皇箕源頭水到堂合衿 浪難意顔躺接福黜趴鹾乳炚阡㔁待見 县待躮庄节咍歇吻吸蝇空噡躭㩡併黜 貼色洙叛罟盤直幟麻黜細蹯呂跐塘賖 枚台探晦釞茹陳昌茹狹渚卷鐄秩搁新 踈撩朘泊少銅寛歌歲作呂塘惡怕敬重 餙常回慍搊心地貝歙户呂如陳低易者 㤙溇坦朱户呂市兜塟朱陳底晸輳特洳 李昉賢笾 若芝蘭 意福地吻徐福澤礼針銭昼策罟空 刘人 訣日 下穴不須埃卦例登山何用使罟經鲜曰 今之辰師抱罟盤就田上昭左顧右窺前 望後止 索針銭 塟耒發達同同尨鬼黃榜蔑涌書 香市户呂艴最烃煩極戈傕發磊麻傕朱 咍特坦異丕本兜底坦朱歇驕人〇能李 昉名臣朝宋特九重腰重思溇上元恊席 連楼傕官吏召魞朝竜顔呸玉諭哪攽懇 欵浪能繕些恦常親為浪制貝善人涞贇 --- page 50 --- 盧杞悪避 如蛇蝎 拯恪如則味葡〇翁子隻夕官名宰沛欺 功盧杞队嗾劍台緬緶肝猞埃瞳貸唒浪 唫沛唭傳侯下歇歇諍塊底朱趴嗾唆麻 黜也咍恄心奸邪周之朱穀女麻詧娄人 不仁疾之 巳甚哉也 盧杞断淂輮威福怨函絲雨鬘 空渝蔑唐市氽縣全麻茹翁昻吻約如初 朱别極埃扵頂典仍唭斗嘲㗚埃之〇相 賢將噲乹琦傳埃計醜埃畤爪清如埃計 明吏部蔽 賢顕戮 埃膳髀妬畤㸔添朱糖膳黜喛罟勸喻歌 些嘯罷朱塊辱牙事歇聵先聖固㖔籠底 浪成人之美㷚婷拱罟聢傳與儀小人居 子貼情恪賖 君子成人之 美小人反是 〇山東固歇罟 量乳爪尚書吏部朝明常㸔仍几才名仍 奔趨拯固情拯鄧底朱几賢䏻壅蔽容達 賢拯拷術轔 達賢 有後 朂亂市特包娄葢邃不 義群兜麻群 不芰而富貴 於我如浮雲 耒發案沛㖹家 --- page 51 --- 産貼贓私消散如空朱咍歇拯实善凡氷 應芳剪道 塔岗吻空黜之 人以為泰山 我以為氷山 〇應芳本芸 荆蓁 刼劍檜日歇美仍壞歌戈劍麻劍恪歌些 世澤除途 返翁朱檜仍罟沉香〇払世澤所塘宜敞 瓦石 准碨甀刋塝如荘吞填朱飭所螶台辊弭 跐蓮塘青雲嵗覩逊蓮旬尬逊限侈戈享 辛補阙長 福平康〇知卅凡几官螶罟辛仲甫所塘 途樹桞所賖赨桴桞霭霏奡檜節夏天如跟春風 蔡亜卿海 口築橋 土三 虐吹埃拱恩恚优椟吏恢歌独達將〇卅 泉於則边銷波蔡㐮夕守宰鄣册氽畨霜 覦霞篾恼歌沛害為渡也数渚移挿夕梂 朱便易慢乌垃淩滝銀蔑詞透典海神俸 兜牸醋俺文糟排罟徐酉得台逊蔑意罟 淂渃捽沛空拠問徐意興工果然㳞江渃 滝罟竒䂹顔槏磋刼昂渃滝顔尋如跳鄣 羙 上下影摇波底月 徃来人度鏡中榻 卅泉贏典洛陽戈尼 --- page 52 --- 險阻飲塘亨通顔芪特洳功済渡羢蔡㐮 冐起宗陰 蔑户 具隆 〇固宼罟冐起宋誦篇感應戛善敬 格人非 訄科戊午杜蓮郷舉願釋黜曽韓曽調想 調好色害翹引黜古跡包饒訢詳底埃拱 别塘囉唨科戊辰吏杜春科朱咍洳特荣 范文正養花拱為勸喻歌些於膳〇翁文正欺躮宦 成人美業如禄基拯狹之埃户孫固阿秀才鈐呼 耒贞勿奈晸吀也資給固顔拯氹群挖唎 懇切罡壁浪躹隊德劬劳兑瞳嫩屺嵗髙 茹饒經央易麻蹺灯火珍甘市特妥辰昏 〇情点發保丁万声 嘆愧台字逮存椎牛渚别雞豚也空 曾子 讀䘮 礼泣曰與其椎牛之祭 墳不如雞豚之逮存 溫筧固擴恚仁爱 鋮典低拯矻鬚眉 金尽無顔 銭空羞渋 浪能苗客常 之执朱渚别學時符專詎罡舉朱蓮聀學 每胐洳特禄熙新轇罟饗飴茄萱輳罟特 唯冊畑獸啟拖擗肰賢才渚達悔惡孫兆 --- page 53 --- 朱卆嘆違 天理 札能毛 毛姜捧檓 為親居也 加工隱儿樣包近筢槁 渚道髙德馥法名價黜杂明復意為埃醚 钁朱铖公孰賢别歌賢朱官拯仍朱錢麻 傕包容計罟歌伤度呵山東吏部其呻 山 東 吏部事 見前〇 宋朝恸傳垛朱㝡奸耽亊模糊苦 查靜府轄蔑茹巨族造塟懞底福新解遝 庄固侈貪心鑿碑墓誌塟愧吀查蹈買妬 認黜也窭歇宜冥市穭罟妖坦畀坦發高 侵期語拂 人心 官歌罟歌險世间氽歌世麻發罡岙拯实 拯發油哭坦空牄卒陀朱泉白顛責戥麻 等大賢咀嘆仍岙固容奸亮拓俸癞干震 毹同同坥平捛化惡滝催埃盗塟罟功刼 地理従天理来 茂朱别順螽岙貝特貪婪之謀斫内之〇 固超罷夏崇俊事埃醜卒夕詩吱鳴祝期 拱罟歇刀萬咍呐非名價歌些隻耒沛竄 方賖期耒繎病化黜舌黃拯别傅歌鑛課 --- page 54 --- 呬底噒歌㳑嗜吱咷 后稷庚有金人国三鍼 其只而銘其背子月 古之慎言人 也小人戩之 浪防非四莫開責躲渚歇責 公貢 埃少之〇白主考埸試㑹選粤虎臣貸卷 細才 優分想骼意聀避介黜壁阅拯筧文二埸 黜也賃娘磨墨糢糊如神力周全前方吹 士殘 遺朱铖字談闺阃日蓮頭牂如文意易埃 银怨 底特院外簾也削朱黜惜台罚几才花魔 兜慳恄計罟钅嗘查黜事鑝絁禫禬私仍 張亠許坐對 神明 李生逆謀 家室 咍囑則歌些初矜鄣㑹開科报恩根怨固 魔罡常铖仍几靜塘科荃渚拷咍藝韓麻 誇拯咍仍涅咍囇欺殸蔇筆易躘颢咍〇 張九成自淂糝嵗牲斈如対貝神明得轔 固抲許衡敬蜍先聖先生各座忢想望如 罟滝筧呵仍針筆擊麻傕夕羢科宦罕灰 几芪茹宋几芪茹元〇李生課考蓮應試 戈衢卅欿揚従容亭翁細接待同踈浪曩 --- page 55 --- 固嘛矇占包矜的典鄢釞鄣夢必科兄能 中魁元生聵傳呐顕然㥊惋啖讖灉蓮陣 兄買抱典悲矜蔑傳奴糟糠部靣坤矇賢 麻強沛時剉欺長群底夕雍卒論係枚蔑 題名塔雁綱紅顔懺懺吱吱固勾浪貴易 裹宋公箕窖拱圭如之 念糟糠 却帝姉 且恨餒寒 微自狲市旲埃為恘咍庄仍茹轇栢轔鲮 荣㱕時捵貼浪敢唏蔑雍傳唅嗄捎護欺 轢烟欺酆䏾膝 首註有灯前撒屋月下 放妻之説小今版畧之飞 盤 愧貝侈侯庄㮌墻市固埃浪噾聰 詩小弁 無易由 言耳属 于垣 麻嚭畧易外舘意也占包吏筧占 包浪生女負情驟傕生朱典刼市爪〇羬科 目課皮蓮翔穬埃拯浪扲髖状元 四海状 元心 仍木則行朱全分蓮係佞蔑边渚傩耒抲 李祝矇科選痢筆研筧煖鳌兜拷帔蘣准 癃溇眛神如馨易侯鹇庄 人间私語天闻 若雷暗室欺心 --- page 56 --- 陸蔚文三 還果報 神具 如電 〇蘇卅固彪浪陸蔚賃稚掍貫坦卅 楊沛欺兵乱落塘迻術吏給銭糧典茹吏 固昉制賖恊跐侈懷春泑約指中拯朱稱 炻特則迻術付者家親黙惡欺氇袅勾容 脱典筧埃涞逊厮精銀符㕓暫沛停蹎鄣 逊斸者主人觀逊忠厚計罟孰䏾腋特院 吝者奇皮饪耒黜返㑹佣科動匝魄食一 魔無萬泣焩字三還蓮扁朱别浪仍傳租 錢小嬌一 念通神 初杜蓮意拯毧疑道岙報應初初拱毛〇 娘銭氏四妯自哪耒術㘑茄媄圭鄉返欺 疫疹瘟㾮暄茹動沛涞赢糁歌埃群敢典 尼嗾晦哌浪涞典餒之庄恚娘扬護吸凝 唒埃垠諌拱浪拯毧浪款色結縁蒲柳底 拖歌嵗要賖親身罷身分弹姿色咍琨媄 仍黜琨款如鍾與黙蚕貝妬群恪類禽獣 之亮都術晚朔轇轔晃睻魔呐貝饒如歌 --- page 57 --- 曹典史逺 色成名 浪妯討賖吹術妬善神曉保護時催當干 魔吝貝猒糁歌拮症吏囬拯壁意埃别本 髙拯呐感應如係噲時踈蔑歌沛道敬蜍 福岙朱奇茹洳掣包〇朝明固孤曹典火 篋筆研蹺鹁三軍更号固客紅裙戯箭連 輦跐則細尼倘边禬趣唏香軄吝唪畑如 妸仙娥踈浪饳分簪釵毹亮徕擼朱花㢤 排枚縁拱興丞攘攝底滑萍㵢湲臥低溫 稲德度埃者鎌壞帶坦䏾雅賛吞 豊城之 劍光射 斗 牛 阡量奇傷歌患雅特拙中氷案罟枚波 冥穬别包溢撰之源怒溪兄拯容聵計餒 溇農拱遝曰牸曹不可迻朱浪低罟吏麻 儒霾市底潜朱震特翔傳侯下查詳貫址 付蹺術茹媄朱衝曹耒術准文房㻁花搬 藻加工錐碑欺春選哪排應夆研精神邰 牸催歊 賈島驢上吟詩得僧敲月下门之 句敎改㪣字作傕字以手作催歊 --- page 58 --- 鄭夫人輕 財衍福 势向之刳愈 愈曰敦字佳 俸兜于毹哟哟鹁曹不可跳趴 章四惡徬彿如机神助筆青蓮樣安奡花 李太白自号青 蓮夢筆生花 吏曹杜典魁科爪羢名位 呵罟俸空〇弹婆固工容言行氽歌軒 要鄭夫人餒琨掣餒憝勤也分哭媄吏分 興吒〇 課子兮 妾為父 雖渚時如要胎教固欺如媒 栁和熊培墻筧増銭銅艿吞罕㤕茄穷麻 朱及吏找餒飲亭不勉辤孔學秘朱物灿 香崻版恚禎懇坴坦固殸灵訣持阡琨特 退時科官如銭低唒萬罟巴坵趍禄犯往 並媄勸琨占名髙媄亭耒景遜科名返㑹 位三公嚣隊㤙蓮同鍾拯少之銭補惡茹 娱懇願如初媄罟丕琨洳特丕囷孝慈铖 秘夕翔搌仁角義翔芒牸㽞不尽夷強賎 数 㽞不尽之福 以貽子孫 意仍傳轇轔各跡枈桂堂 註釋詳黜呐聵如傳禅家弟神节聖市魔 --- page 59 --- 吝困仍朱别事歇今巫拯差鑒 聖哦分明貼歌麻指队躮阿浪如傳凡情昭 制丕铖几恊兄帳馬鄣藏修蔑腋汐屦印 黜筌 聖熇婷惘朱埃拱丁寕喻恚歌恊趣園樁篋 菊㥊特睻字主勾鐄演蹺曽傳熷煉吟哦 朱易别塘噒嶠