# Công trực đại phu truyện # 公直大夫傳 # Việt Điển text 598 — 76 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/598/1 --- page 1 --- 陳氏家藏 公直大夫传 清勤慎三字徔古以為官箴開一晋而清立字尤為最要茗使十周第请雖 帧馬苟安而已雖勤馬貪淂而己為臣者但以溘自勵而重三以帧加之以勤兹 丌四入名臣傅念茗失外間之毁誊石足恤焉同己者譽異己者毁人怯大根 愁也臣心自信溘如水世道尤難直似弦悠又之口何可尽塞要之自有公論 千古不浓近阅泰西传有一賢大夫者為人清㢘诚谨恪守戢申但思上 裨国家下益生艮常俸之外毫無染手所以宦橐凰信而政赃则溢如也 國人為灬赋诗云古未难淂是纯臣見事凤生認事真不数世间谐佞口但知 頭上有君視葢美大夫之賢也大夫事猶夛而錄者堂為人所讼及到堂咱 讼者已知告者之诬石数竟同其说大失日奇兹兩造具備頤为肜徵其 辞使情理兩尽庶心跡所共白雖多逋亦旡悔念数年仅大失充臬司之 聀有雨人向尝相控原告者云彼夛行凶慈即如某事某事雖上司亦波及会 大失知其刁控遽令止其辞而晓之曰彼所行之事累及提汝汝言之路咱亦交 若波及旋我则我用我法旋汝乎何開讼者屈服仅大失管視钣庫惟務 正直居心俸外一愈私取且嚴戢下雁不许侵虧迨至月會日合國員咸 --- page 2 --- 来计簿有惡大失之直而奶傷之者设辞云大夫守藏日久每好自封蠹吏侵 尋甚不可長大大川此獲咎大夫之視者合同家正頷诘旋朝产明其事桉 之無迹大失始淂兑議尋復首戟大央玩淂原戟因假作疏曠咱尾下恣去 所为人人咸淂私藏各自欣喜屈歲计日冡揚言旋庭曰大夫的是丌人願 國家以大夫長守管篇之耿则诚為淂人贪大夫闻之起立應产曰仆昨以 清帧淂咎三無心防制而诸君莫不赏譽以念曰之淂名視昨日之淂始觉 面目有靦當初仆為國守财石容揮霍想亦臣道當丝讵景白璧無瑕而 青蝇見玷一為之弛貝防闲假以利路蹊壑阮饱垂羽遂生如此用情窃为 诸君恥之丝诸君且勿隆我以虚鼋仆非智珠在握向来未兑矇脆而皮衰 自有春秋而當曹中计簿念为诸君数之不我怨烏幸念無譽我为因屈 计某人某日侵取数于二措名追同使之尽还乃已大夫以此盖淂直名而人 亦不敢復诬告者死音谥之曰心直大夫人皆谓其称情 貪妬合传 古有両人一家于妒津之上一居于貪泉之側習千所見遂以贪具如名馬 每見人之富且贵也辄目光炯大然彬勸或思彀而傷之或思榱而奪之皆 不自知其不善一日联袂而行途遇一道士道士终接眉宇便知为名利人 --- page 3 --- 與之俱行一辰许至三岐路道士目送艺曰二子行贪仆且别往顧仆羽衣者流 頗晓黄白之術每有所求辄能如願今彬以惠二子请與之约言者如其言 赠之不言者倍之尚各反己自覌母相暪也旋是二人者左顧右盻各怃奢望 而面之相覷不肯轻露唇歯従房見之县谓不争之君子無苟於言也道 士故促之雨弗能忍遂至反目相诋訾妬者为貪者所罵怒肜扵色乃疾 言曰咳彼形我先言而我未有誉逍士力神人也溘为我作法先去目自一貪 者独黙然無所言阮而妒者之眸子突出其一貪者则雨目俱丧明而道士 不知所之突両人狼狽而返 逸史氏曰天下惟貪者必拓亦惟妒者必貧贪生妬如生贪贪如相生流 娄不己而在其根在目彼兩人者所谓二而二而二也道士旦神乎烛奸慧钪 在貝胸中决明奇旁出于意表一日别便刮目相待亦惡作劇哉贪之 之病尤深旋妬倍酬之宜突雖丝道士者亦不宜日持其術以往来人间也 不熊吾恐瞽者多矣 辟魔小傳 拱来石足畏之物而心中以為百畏者由其理之不明也苟明知其理则雖真畏 者猶惯見渾间况不足畏者而更妄生恐惧乎如燐火之事是也堂阅 --- page 4 --- 泰西教九歲至十二第幻学書内載教童燐火事且摘錄如左 有某鄉教師辰日暮闻户外扣灬店甚急師大起声答问其人云某也师 问客何人者某曰某名甲诘先生同扃许甲澡容身馬師佃認其声知是 童素徔已首学者乃闹门效入見其面惴、肱青如蓝其目惶之肱侧而視師 问尔何至此或何擯逐乎童以被逐答师又间曰何逐童恍胧曰魔尸師闻宫莞 乐曰果尔则何惧之有不遏尔独行辰沿近尔視居䖏有墓地者而恐生乎 童答云是也胧甲之惧非徒虚見乃死位直見魔躬如甲見先生此辰也師 云尔見魔如見我乃是一知觉人亦如我乎童云非男亦非女師云结则谁也 童云是人之魂也師云人塊人所不知尔何由知之乎大凢物在人中身中知其所親 愛知其所憎惡而目不能窺智不能办方是魂也童云伊魂如烽火從墓地 虫沿花亡人湖甲惧而立则伊亦立甲惧而走则伊亦走甲立而囬顧则伊又休 愁自在甲不觉惶駭逸走向先生求救庶不生向他人求援手又不至被豈魔 害也師曰如死者之魂若果有何術法能还陽居则何意而為人害何益而为人畏 若尔郎見不遏一箇火烽自然生出尔所石知吾當为尔阉導更有佰带言救 乎糸姑囬家昭日再向吾教维吾且为尔展明是美以赈尔之祈不及且以晓 原之囿学者尔且为来尚寐無讹翼日師携甲花亡人湖與衆共看之曰 --- page 5 --- 尔不見伊湘之常湾静湖旁多葦蘆雜樹其樹朽垓四散湘近墓地每值 天雨则點之淳之随浸入墓土墓中尸漬與雜壤粉散相和同流至千湖向 来常見草木及诸物尸之朽烟者每自肱生出一氣易为爽點苋如今老水阿 蘆葦雜樹忘均有圆影環粘便可知倉且這圆影多從水忘浮出久經泖 溢则其沫影玉中譬如人嘘气信气最易荧借以硫磺点之便随烧几有 产如爆行丝師方言辰因即以火柴试点果見淡之有火氣師且云此日间龍 也茗至夜则又見任光烙耀火浞风送飛騰湖上冶手燈丝童云丝刈夜有 红光何也师曰這火是前所言之氣雜與自来火之物自统生出为光而其 所以有火者由人物骨肉腐壤也成久、不附著入骨肉内譬茗火结终與前 氣相遇便为所焚品如火柒者西方古辰曾以自来火製火築爪見矣甲闻言 而愧曰申气知向之惧者縂属屡空初未庶無惧念師曰尔宜记吾言當知 這般恐惧均由狂误天下在有魔耶徒自誑耳 野更反曰人心企直雖神明尔為敬畏更有何祟之敢擾况雨间均是一氛 有何魔奇措乎惟为外物所蔽者则精神驰逐翻成为魔伽家所谓 魔障是也语其類则酒色魔驕狠魔争名争利之魔白曰弄人而人 石畏顧乃不察其理却谓黑夜有魔而生畏脱非欥办则为其所惑 --- page 6 --- 者其何能解寛是篇者當作辟鬼符看 義地鬼 泰西國俗每秋穫工畢秘洗耒耜懸襁襫主伯亞旅之儔休適叙樂夜 间羣会于一䖏其䖏有一大厰厰仅有菱地一区荒而廣厰内先热火以散 冷氣預會者各携免婦同往男以酒至兒以饼至婦烟烛肴核至或以机杼 针線至至则暢叙懽谈鍾十二下乃罷會中有一人善谈古跡且好徘谑人 目之為無稽生每生来耷坐為之懽笑一夜生未至會中人延頸彼之生途中独 行知冢心属望因念古跡夛陳善谑無尾石如别出社栽以駭众咱将及廠 蓬其首蓝其面目缩其世音而小之惴之胧一座見者莫不诧異争问其故生揺 舌而言曰咄冫怪事公寫視我頭上髪猶想乎众曰有髪每帽生曰幸也帽亡 而髪存吾初以為帽共髪俱亡念罪诘其所遇生曰我行遇菱地展淡自微 洪些凤蕭瑟有長如匹練而白如冰雪者従墙上而下揺曳乎吾前吾為之 疾走以邂初不知帽之存亡也生语未竟满座同之皆竦息忽有产徔廠中 来曰無稽生诳人初為单声继為双严最秘一产大如鸿鍾藩樯屋壁皆有 其产無何又闻笑产谑寒蝉声猫鼠聲兵馬琴霎辰间众产雜至含中 人驚起曰義地鬼来耶無稽生自念一辰戯言鬼或憑馬始而卢偻而恐急 --- page 7 --- 呌曰鬼来臭走而避之足不及履会史各禽獸散男茗女老茗纫争先奪路 不敢囬顧至道陛急扣门白其事辰掌教者已判墨憇鄉闻剥七啄聱宁 有急变啟尸視之還皆喙息不能言各以手措每稽生音曰鬼来也掌教者 诘淂貝故莞然微笑曰無稽生诳人耳烏有鬼因携众再至其䖏見几席 傾頹杯盘狼藉有墜履者有遺衣者中有不據案危坐捧腹而笑吴 不可遏視之则旁郡之盡工也其人工旋影相且善謦学是夜適正其䖏見众 人羣聚因潜伏厰外佃覓其状以便繪盡知無稽生以鬼嚇人故戤以鬼嚇 之而無稽生不自知也㑹中人亦不及知也 綠房鬼 有某公者学戡精博素不信鬼㓜襲父爵其父賜之别墅在山閒中有一房四壁 並扉帳均饰仍缘色公俞择日下榻舍人云此房有鬼奇居相传前人䖏此 卒為其所厘斃间有幸免亦甚赛讽养公曰烏有是事传者之讹耳我且 试之舍人洒掃潔净夜公扳房房中書籍器皿光怪奪目乃置小矻旋案上 向康静臥寂無所闻阮入黑憇觉身休倦弱如有物垄之者頭腦晋景夢 夛見怪乎明強起出房面色青瘦從者皆恐其将登鬼錄也公静念病原或 由房中虚置己久隂氣鬱積所致或房外沔池停畜不無邪穆蔡染 --- page 8 --- 乃畣舍人董夫役室罅烧烟订效日衩再宿舍人云公命敢不受教但公终當 避此房一宿巳如岵寕可再乎公弗咱至曰舍人请侍左右公却之曰我好静居而独 思無取闲也遂入房闭户独队舍人静臥於外夜漏效刻闻公劓声似有所 掩抑欲大扣以警之而不敢徑進頃之羣剩俱隕舍人亦就睡乎旦早起以候 日阮三竿房中獵寂之弦舍人騖卢不定折门鑰直入見公僵臥床上惟胸臆 间稍有人氣急延医診視医来尽力调治公哈然而醒徐谓医曰人言岫房 有鬼我不之信初睡辰亦無所見阮而有眩乎吾前者其传形皆淥色両目瞋 我又以手屋我胸挠我膓将引我旋無何有之鄉是真鬼突此房其果不可 居乎医左石顧哭曰公被毒耳非鬼也如以為鬼也我能禳之公奇之曰毒于何一 有房中惟我不架上则壹效萬卷耳岩黨魚作鴉羽乎君能治病盍为我一 除邪乎医乃取架上堂卷拂拭之俅塵髟散四出笑谓公曰鬼去念公请页術 医曰為公去毒耳毒去即無鬼矣阋公所居墙壁帷幄帳皆渌色是色原由 石信與缘钢染成日久生塵飛入口鼻所以致病念阮去之可無磴也公曰然则 吾見鬼何也医曰天下之物亦有洁想而成者固非真也人言是房有鬼公耳之久 矣既染毒辰頭肓腮痛夢魂顛倒故如有所見耳非鬼也公闻言醒悟曰乃 喜日借非公言吾哉為鬼所揶揄念乃谢医者并命舍人檢房中亩物易 --- page 9 --- 俱易而新之因移居馬迄無恙 今人説象傳 天地间人興物羣而䖏烏者也人之好尚皆随其素習者而安之彼此不可所混同 凡物之為人所贵贱之亦谷有效馬存於其间而不能以自主泰西人堂说象念 谓夫象龐丝而高大葢兩间一異物也勇而不暴蠢而能智坟於其世也有所 用或用之負载或用之以騎射或用之于兵而可三却敵或用之旋形而丌以德奸 诸國皆然大抠不甚相逺乃有視之極其賤者夂有視之極其貴以之相肜亦一 忠異念盧麻國人好象戥傀儼塲中夛用之或以牛茗馬與之鬥或川人鬥角 其勝負以為娱樂其國王常令数百人與二十象鬥人持一刀箭環而攻之象芳 弱且傷重奶立無路抗之則力有不足乃跪旋人前喑又嗚又茗哀求请命之状 人見其然也乃不復鬥見者籍心称奇玩馬而伊國人亦多死旋象以其鬥不止 也兹诚惡作劇哉暹羅國則不愁其視象也如神明國中旗幟皆繪以象 印篆亦以蒙纽之其象之白者则列之祀典而尸祝品為物之白者有神也鳥岩 猴之白皆神所憑依而其象尤大则其神最灵且罕有也坟珍之每見林中有白 象必思所以生致之阮淂之送囬王都吏兵侍候饮食必祝沿途所遏官員為之 供其糧糗而傀以貨宝阮至王都则䖏之宫殿而饰仍金玉大法国官二大人曾 --- page 10 --- 钦禽至其國入王殿見有蒙烏其色尔非纯白而双眼莹名冰雪其是钉扵殿柱 其身刑環佩锵又结皆在玉也有所饮食则坐其盘而银其盏展暹官十五 人随行見蒙皆下首羅拜艮人環而叩跪者不可勝效大法官為乡兑冠示礼且 明含味貯圣盘而傀之象食而甘身体快道其足躍〇胧缺動似答斩者大法 官異三欤取一毛以充玩見國人之珍生也遂石復诘而私以堂與庑人令取之厩人 初木敢奉命阮受金乃匍匐膝行至象前跪而祝曰仆军神久知不敢有 毫毛之损今上國人寔嘉惠之願摘頷下髭聊當橐中装惟神之灵尚不 予祟旋是章袂前進摘頭間效毛袖之而退以舊法官之命法官羣其事覆 之噫異念象疋生旋盧國则加之以侮弄従之以格鬥彩至性命不能保馬 乃玉暹國而俎豆以將之珠玉以装之雖一七亦不所易淂使盧人至暹見其所敬 而奉之者其所玩而弄也则必笑貟渍祀而彬操戈逐之突使暹人至盧見贯 所玩而弄者貝所敬而奉也则必惡貨慢神而火瓣心香事乏免由此見之 貴賤何常而好尚烏所强之同哉 猩猩能言 宣興山中有獸曰野女猿形人面意態柔捷作人产如小皃人淂之教以言殊予 或畜之以供戤笑葢世所谓猩心云庵编古帝都四民雜居俗尚僭靡彼泚 --- page 11 --- 酬接争以门面相高商賈家尤甚人人喜與富贵人交或官樣人到其家奉如神 明委買物件咄嗟何办坐行見客遏街衢间招入看貨手口石刻置俊而俏者 曰大邝雄而碩者曰爺希孺婦麗饬者曰娘娘視衣服为高下不力貝人為 某人某反某封某戟芙匣杯茶邀延茗素试令人不能振袂而起者國初设北 城縂镇衙十三宣吏戶兵刑皆肩馬辰重武耿诸将弁夛岗直人椭羣家其间 姬妾学東京婦人行止盡眉修面工旋媚悦唯唯诺又尽熊極昕金镮手镯琅 琅然玉婢妾如雲赴某家販買雜货不曰十奇合宝则曰二標夫人主人出所 有以售稍騰其價亦依值償引毫無折阅街坊商家視此輩为奇貨 或連貨至其家膨衩取值吳绫蜀锦蘇杭器皿無有滞有忽百見蓝興 槿一失人至左石重簾金花彩恩耀人眉目仆従十餘厶皆赤纪衣堂繇缘 其領環興趍侍目咱而眉语有伶俐似纪綱仆而有名色者隔簾佃剪羸 内乡付不甚可晓只咱淂饶他與好好效聲耳仆向羌曰夫人偶首震凰不便 下興見蜜形買繡绂縐纱廣洋玩好各数十事好将来出赁责傾箱筐 未敷效則遍往贷庸取以足之仆斜揭朱簾请夫人苋一一曰好主人闲價银不 不放十百雨仆曰夫人是新蒞領軍簉室營去縂镇衙门十三间南向即是要 钱要银请来搬取名妨也主人回诺旋是挾浦缎者带縐纱者携玩好者皆 --- page 12 --- 夫人家卞人份倫前秘凰擁而去主人尾云城网邏兵想是貴人不敢诘至一所短 墙横互中门不阁中数屋茅屋相间似掌奇官營者典人停诘夫人下不叱 日夫人要睡且勿谌以交义木搁舆徐俟其醒汝輩守此主人且玄门旁茶店小歇 伺候我数人将貨見頷軍始價给还遂赴營久之婢仆相语管幹不谙事 致王人久等乃一一驰入所存惟蓝興與立人耳遏数刻覓一人出主人怪谱搴去 簾有一猩猩衣婦人衣見人色交聲音唼之问之叠作饶他好之数语刺竟休一 搁入乃是空營仅门可通来往知是拐人设多以攫貨者兀胧哈胞乃庭招藍 無而为大怒且慙但撲猩猩数十下大罵拐騙無衣而乙 昆告曰妖狐工媚猻子善承摄物自厚遭罹網以焚身固其祈也猩丿 佰求之有哉徒以一石之醪五雨之屐终于茜血染衣己可哀念更哓又 丝畜頭人鸣何為者耶亦不能弹唇鼓舌向人一五是非徒博舆中效刻 稳商臥為騙人饵一何愚也世無黄伯谁其出尔樊籠记云不離禽獣 信哉雖龍平六街百间拐騙百出主人善贾能無常问猩猩 蛛蠶古傳 蛛县蠶共室而䖏蛛结網而蠶吐孫蛛工且中速操作常倍旋蠶意頗 自澡乃谓蠶曰噫佰子之拙也吾頃刻间能成密網而汩穷曰之力研精 --- page 13 --- 抽思竟不能博淂一絲何拙也蠶子曰拙诚有之巧亦宜熊仆为才分所限顿 速不建故量力以䖏计日以含屹矻之穷年自女其拙以視光生诚不及也雖弦先 生亦何巧之足云仆以為天下三至拙者莫如先生顧先生不自知耳蛛乐怫臆石 悦曰诘心天下云巧蠶子曰天下之巧多念不可枚章语貝最者莫如蠧其次则 蚊與蝗虫气夫蠹蠢丝耳塊愁耳無他才能技藝亦未堂有所事事而工 扵趱刺以自肥善孩避慝以自全盎至巧也念夫蚊與蝗虫乘人之所不及觉而 隂肆其毒驱之则去少頃海至翁不餍饱终無巳辰雖旭至巧亦其次也茗夫 先生满腹经綸丌谓園且博交師心结撰可谓精且工交而孜孜馬终日 纂組徒為人间报喜尚己貝自谋可谓疎且淡怠醫则有言则吾不知也 且先生日含畿何更蛛子曰倍旋君蠶子曰巧哉巧哉二吾之拙足以當彡贪蛛 子悔弦衣久曰吾过交微子言吾哉不知天下之巧念子亦巧旋我 獅鼠新诗并序 西方诸博雅先生多以诗名每托物寄興即景命辞就中厶有音茚叠龍可 诵近有示以某先生所作狮鼠诗一篇意兴高逮頗有園旋世敖周錄之诗云 有鼠有鼠穴午野野行乃與狮子遇獅也狰獰雄且武鼠也隐避無䖏所 獅也張牙舞爪将攫吞鼠也人立俯首挹且言曰王宴惟百獸酋么麽 --- page 14 --- 小醜奚足論王其為我開生门生之世之無敢忘王恩獅子闻之意少觧縱 鼠使去不乏害他日狮子行山中獵網四張接其躬咆哮棖觸喜所容晴 昔之威不能雄囬頭忽見司城子儔侣相叫各虜鱼有若臨难義不邂 有劣赴險勇不忌曰王胡為乃至此吾輩為王助一臂獅子闻之含且悲 曰子君子吾气乃知之顧此罹網密如繇公等無力将安施䑕子闻之耀而奋 吾輩口中有利刃乃或穴之乃或喫之乃或咬而割之乃或断而泡之須更網 谝不復密羣鼠懽弦尾獅出獅也还其山鼠也歸田间嗟之咸晋傷當知 所防恩奇忘當知所償有施有报不容已物頒無知顧如此狮也仁 鼠也義世之不仁木義愧二子 鬬牛風記 従前北圻地方每至八月初十日夙雨仄作俗呼鬥牛片其说不知起于何代沿 襲已久查所由来相传谓海濱外塗山八社䖏 属海 防 有海神庙甚灵每年是 日賽祭先期社艮畜牛大頭仍各别一䖏常日不明牧野木與他牛狎令其性悍以 甘蔗生芻噉之厚其食逸其传洚其毛锐貟再牛性吾觸慣見者一狐角而 止異则力鬥祭之日廟前樹大圈栅放其所畜兩牛他性悍传健又異見 为怪则酣胧鬥知方鬥辰噉如虎攫如獅搏如豹众不敢近少间力尽 --- page 15 --- 则一勝頁一生一死死者出以犒众生者烹而燔云以登祭豆既祭海上大夙飒 至一天隂海萬竅怒跷草彩木拔樯傾屋倒商贾行人以是日闭户不出民 间有谣语曰大船有小舫去西東戒尔匆之行役中记淂为期君信否八月十日 鬥牛夙与鬥牛因事久驭虱信或作或止或先或秋而佃邬仍力出是日胡左右 艮阎每見树杪飞摇辄相告曰鬥牛風至剑嵌其说之鍪抑具神之灵其事 之邬欤堂見古書有戾者渡海而溺愤亿為凤以止行客俗呼为石〇尤凤 凡海船出洋遇夙必以石尤为祷雲麓先生燕辂诗所谓呼童把酒酹 石尤即其事也鬥牛之说弁亦虎者之類砍 歐國神醫 昨阅淂军玉教塲師教学㓜自九歲至十一箋者自卞分為三一敖川綱 常大義内叙有一名医名趍摸凌翁素徔岐黃之術每治病洞見腑臟 雖古之扁盧無以遏也方作病辰有不淂癆瘵病日就羸弱従前尽力 加讽皆已無效將奄氵待斃伊翁見而问之并贾之旁人始知此人素是良 善日勤生理甚是劳苦而尋常行䖏積债頗多终議雖勤未能一一情还 以故憂闷積舭成疾雖救苦坐丹济危银散百般讷剂终不能療貝劉 也翁一日往以探病為辞阮而日我莧這病以前诸方未対病症如水投泵 --- page 16 --- 以弗效我有一兮最善藥到病除可保無碎那病人国之但揺首辞谢而己心 中蒼为以己病巳谨藥洛伊翁逭方雖善何能愈也翁即旋書案前座下 直寫一很则西钱三萬贯许那人由代理伸冕座官認頷即此藥也病人接 居唯统列起 外史口曰医者意也执古方以療气病雖瞑眩卯瘳那痨瘵病有名治 而不放者有心而力不生也垄湏憐病者何由而丝不妨言之以文慰之従来 久病源由闷積成何可勝数必探其原而治之方為高手仁人 東海諍臣 昔曰本國王新製磁瓶十双自以為物蔗天宝百玩縂卯奶也每咱政之暇冕 旒冲注者久之葢物聚於所好也一旦宫娥侍侧不幸墜手一瓶破馬王即以 死罪論聲闻於朝个臣有知其军者因造朝上荅幺臣初淂粘磁法嘡者 丁完缺者可全而渾弦不見痕跡丝非目覩磁瓶全部不能措手主可喜 云我視瓶如神君有妙法咕许引至明神敬事烏辰瓶闻间有皁陣蔽 産甚為珍重个臣拖帳曳瓶诸瓶無不倒破乃跪春云十九瓶猶孫则秘 未十九人必死诘以臣禽足償而乎王闻五知个臣仍事微谏乃云吾殿中诸離 雖如金如玉宝则宝志如人禽何玩物丧人吾不取也君勿为是言宫峨以此乃守免 --- page 17 --- 野史反曰玩物丧志况人至於丧人乎舜造漆器谏者大个臣亦重燕话诤 臣也曰皇闻言即悟则不宝主玉而宝善人亦知所宝念愁微个臣之谏安 知宫娥不為掌書仙園破玉杯寛谪乎事君口者〇當知言一藥無缄其 口如瓶馬也可 直端人傳 锦羅山中有一婦人善旋针亠刺繡纖之十措妙手空之自谓魏宫薛夜来 秘身雖蘇家濈錦父唐楼穿月線不足喻其巧也一夕有一美人清媚尖 新白旋银雪身著素練服雨自熒之然直披繡帷而入锦羅婦見而心高 客從佰䖏来澡非瑶池會上失手玉杯逸河桃源尋阮郎迷路坟光臨乎美 人莞尔曰否否貴主忘我乎日夜相伴成子夛炱浦阁中断金谊重何遽忘耶 婦慢愁详诘所自美人曰吾小字直端秦大夫子車衣之花胄也楚陽橋之 役非吾骏百人酋邦何恃以有豸乎其汉子孫繁盛散䖏地球五洲中無 屢每之其人頰多精悍顓慧功劳披天下者喜俸千義计吾雖卑微而知 交甚淳庹無論贱者贫者少者即贵者夢富者大人者無不杷臂言歡寒 暄密叙且吾雖無才而取資颇不狡其性禀逯钝者固無論而天下敏 者能者吾每因之以成其美吾之所以生只憑吹地间一片坚刚氣鍾毓来 --- page 18 --- 其始也有人以我具此坚刚镊入镦孔中穿遇遇孔辰身忽缩小如在線位愈 去愈長嗣夂一人以剪刀剪去约一点鍾身忽变化似如来仰祖現身千萬億 为众生度者囬思此辰亦不知何以如此也忽闻辘之结有石唐盘遂與旒 党六十餘登唐盘上有人従盘边旋转目聲鳴乙然遂成尖穎方欣之稽 以本鋒晋當也忽一人持巨斧加額上似當頭一棒喝醒己而忽失茶来面目 覓頭上昻肱如一莖蓮花一樣偻見一人脱毛锥穎河耳边穿遇跚了開眼正 法然以自来坚刚成性苟非刮眼相㸔恐仅来江绵輩误犯鋒芒必为所龂 则雖有此利器當槃藉还無用念於是一小金童従眼外磨之一小座童従眼 内刮者桎翳此辰锋芒己平犀锐可试而身材软弱用交恐其屈桡不堪 设一大炉治火烘之使之全身红热衩遂傾入洽水筒中而坚刚克質成念此 辰覔其身材未甚萁美而巳渐為人幹淂许夏好事然吾亦不能记也尝记 有人以片布浸湿以千餘桅八其中以佃花石與铁粉雜碎還磨盘中又以 一盘厘之上加以量器循环運转约百始完右吞来屑中再以唐盘唐之 又加以木屑如世者共十八次此辰出则身休清秀潦白宛弦闺图中人肱 以展此艱難或破韻者有之或折股者有之而我宛弦幸存於是有人邀 八别房吴择甚苛或少屈者父以月斧修府使意直無少枉馬猴未己也 --- page 19 --- 又携别室装饬色裹仄仍蔡侯栽截婺齐又一人從蔡侯摺叠成規文一人 详数淂干便红居旋蔡侯看中又不用營城子记目蚊号又一人用薛校卡 花笺粘之每贮入垩屋内者不下五萬餘狷以為未尽善也外又一大厦蔽之 惧貝見尤也讼用者無过乐之材外皆煤漆塗之所居静密一麈不到酾衩 陆用火車水用火船转連各䖏世之用者皆尋晕視之不知哉度艱唠乞番 磨練经一百平人之功始成此好身材也子试思之吾千日成子之美多矣何濠 忘耶锦羅山婦拎是恍然有悟奶前致谢南風一髋繡幃一用美人 己飘五然白雲間 外史民曰大廈非一木之支全裘非一狐之腋天下之事必分刀而狂可成 针三為物微念程必取此艱劳如以人為之不知费哉日月载工夫也 针之為用可勝计哉衣服所以術身休暑而弗服佰以堪烈曰骷定 而币服佰以禦富冬之嚴未有针之前羔羊之皮碓美蔽体而己或用 骨每或用竹木聊用交念紧密不知視针之贵當何如乎且此辰孔劣 孔圆诸兄昧獾未出世日中之市有無相易直湍人之價不知何物足 仍當之凤氣開机心起而機事曰月夛锦绮绫羅無不用去侈靡弦 無针以合之雖美卯影今之人盛装饧麗以眩即耀旋人每見贤朴 --- page 20 --- 者辄斥之曰古古不知古人功务如封頒者炭浅鲜哉 石人傳 石人者月產也忘甘嚣以有業於石故以石名之家無儋储曰與其徒操斧入山 覓食拎石鏟之鑿之雕而琢之佟日兀乙而所得利無龍食怕不给衣百佶而 無一完每工罷独臥感念身世辄戒之然锉天公竟公尝憇息山中枕石而假 寐心语口曰快哉富也粟米如以珠玉成堆出有車馬居有楼臺绛衣而峩冠 浦披而锦褥汗不至体塵不及足人喜間莫富茗也顧吾安所淂此载天 乎颐以我為富翁家语未竟天神自空中来叩石向告音大帝闻君之言深 為不乎特许如顾念而秘可無团于石也但恐異日求復為在工而不可淂耳石一 闻之騖彦礻定初未之信坑而视其家则货宝山稜龛粒米仜腐金颃去身 则長衣而廣袖幻婦绢也其队䖏则花而脘温而美鵝毛褥也石乃居丝以 石季倫自命馬夛買婢仆廣置田舍大同園亭送歌兒舞女辰命繇竹 以侑觴有呼粘塗者曰乘舆且至石伏道左睨之見六竟扶駕萬馬馳道雀 旗旖旎冠葢相接期门佽飞之士前秘奔走而漂晋犯中有王者竟衣而 衮裳其冕以玉預措氣便左右惟禽石心冕之曰吾乃气知為皇帝之贵也 茗徒擁金穴称守钱虜母乃為大丈夫羞且谛王非有券也天與则淂耳 --- page 21 --- 天乎其以我為道子天神曰不难乃以玉冕戴石之首而加之以黄抱坐之以羽平 辇锦衣童武诸軍带劍而环伎文武百官奉表勸進嵩呼之聲震委山 谷而石遂即真突献媚者或以井中白石與泰山上杞立石為受命符学值 孟夏之月日當午暑氨酷烈田禾焦枯列省以旱灾彩奏辰石方垄殿上肉 向坐隙光遏目目長眩乃帆结曰佰以天子為有田而亢以燥有目而眯以眇黄 屋之酋向屈旋白日吾無所用天子為天乎为君旋公而以我日天神初頗碓行保 而曰君自為之無石可者石乃浴挎卢渊洗光旋咸池賓於曙谷而升旋茗木驚 烛竟翔堂烏挿火拿鳴铟铌遥闻人言曰黄燠襖子出奂石益舍大肆背一 其炎威魃厘焚穹赤地千里人無石畏而邂之者有片雲從東從来票之雲 贯厚而行疾其興也浡馬日光為所遮蔽竟不淂建石忿甚告于天神曰阮 日我盍靈我帝乃命高唐神女為石薦枕頃之濃雲如墨膚寸四合郁心 纷了如雲非雲視之石还石阮雲念遂乘之遊千帝鄉憑空下雨雨十餘日不 止江河漲温岩答如注鱼童草木羣而䖏淹设者不知息数雲乃思其故山而 为馬見一巨石人立旋洪濤中錐甚雨不少動屹胱為中流硇柱隂羙之曰浮 游何為坚以貞乃百久也禱诸天以请天神曰是與君有夙目者一转便是石 返而見则其身己化為石念遂興石为忘躬文囬顧塵中物一切皆己尾礫 --- page 22 --- 視之自谓介如之操哥拨也居無何有操斧而前者面貌瘦黒衣服蓝缕 而勇旋藝其手法尤習乃以斧攻石之隙加以錐鑿而器使之为盘为几为鼓 为磬为柱礎为碑碣光怪萬状負者眩目石坑駭而且墓之私自念曰偉 哉茗而人俭午之烹而心之鍊也吾院世夛美未有茗此之操维自如而無所係 累者其樟術抑何精也吾將以为菟裘没歯無憾特未知属来可相有石 上缘否乃肩心唐祷跪扵夭神之前而無所言天神起之曰石气復有诘兮 曰不敢洼也但意中有未惟耳天神曰將为雲乎为日乎为天子乎为富家 翁乎吾能浚之石曰否又但厥手一利斧老居深山中長為石工圻足竟 天神曰是晋淂是非尔所能從能之不久行復我怨石请之固天神怒以 雷公斧當頭一棒其屏如霹靂愁石騖醒则身在磐石上日光斜烂其 徒方事斧鑿而咎名为渴睡漢万爽然若失者久之自是不敢復为不 平之 鸣 交有道乎 一贵一贱交怯乃見一死一生乃知交情昔人所嘆也順風送孤帆兄弟共杯 酒上下溪饭间尔我交戟手人所堂言也淡水甘醴志向不能強同覆雨翻 雲俗態何可勝道然天下未堂钅良友顧择交之難耳西盡云昔有某甲 與是某丙某丁为友乙暨丙豊於财且有口办最為甲所親愛丁刘诚而赀 --- page 23 --- 甲視之淡如也每用樽设席宴下笑從客乙興丙為上賓高谈阔論竟氢 豪邁丁则聊附末席若可看而無者陇而甲為人所讼构桧官非其霏也顧 無代與之办者以告旋三友乙贤曰此何事顧以烦我耶腹心之交杯酒暢谈可 耳讼卦我所未谒何能為君办也丙曰患滩相救友谊也衣朋受诬六吾 党取耻馬我貝办之乃與了偕往至公叮酉足若戰屏氣茗不息目口囁 嚅名不能言者私语了曰吾非不爱我友也上富怖我曷茗偕我为乎遂徑 往言乃独入公庭為甲伸理甲遥望見之舍且恐川沐素木讷交又水淡未 必其能言言未必貝懇逐也丁则抗琴厲氣侃知而谈情理明白闻者倾咱一 甲以是淂释沈出圄乃设筵為賀乙興丙先至俱握手如乎生惟丁辞馬曰 仆素木讷交又水淡石能從诸君杯酒间也说者谓天下莫突於金钱莫 視洳湘泼旋族辱结人有擁赀钜萬就木辰不能带淂歹者蒿里有 歌相送人者爪各角其家而巳求其堪托死生雜矣甲之贵乙也如金钱視 酉也如族属一旦身玉讼建乙也膜外相視丙前也望庐而返而卒淂自力 以出旋難者乃平昔之所尾礫視之途人待之者也人顧可桎量乎友谊之 菠交道之難乙暨丙不足责交颜安淂如丁者兵之结圣菌订膠漆也哉 璃翁城鬥巧記 --- page 24 --- 大法國玻璃都城年南曰璃翁城其地氣温山明水麗锦绮山積輪帆雲集 为泰西一大會城大法國旋此城娴鬥巧會集百物治容館車馬有所家從 有代豫備以待诸國之至真盛会也自鸿蒙判而萬宝呈机智生而百藝 作以頁地王所出何國有之均之為巧也惟是限于封域五材之用百工彡事各 私其能而物有遗產人有遣力可惜巳夫必有表而揚之而秘吹下之利見 流而通之而秘夭不之利博泰西诸大國知其胚申好以联其老通商仍備去 物陆则火車以载之水刈辐船以驾之連不之巧以集千百人之巧由一國之巧 以来千百國之巧猶慮其未至也旋是迹年量他设賽會诸國各以方物至 气夫日月霞露風霆氷雪生旋天也坐璧殊玉孫纊菽粟產旋地也 因天之辰用地之财織繡雕缕陶錄锻鍊则成旋人也气合品聚之其间彼 之所有此之所無電传氣激造化木拉其權枢转機行鬼神不参目妙 使相莧馬而具心思日以益上是貝竟也或曰艮之荧交何以巧為之哉是一 偏之说也堂見古圣人前艮以利用卡契宫室之造来邦舟車之制凡生生三 道巧云源也迢氣化以日而開山泽之宝以曰而出生民之智亦以日而缯氚 土鼓抔饮之俗施於铁雨座夙之世其可乎且事而寓貝神智谓三巧专 上心四致景旦带将日進而不止猶曰守吾坟馬央通論哉坟斯令也盛 --- page 25 --- 扵泰西而今日東方之谒求恐盃少册也不寕惟是凤會既開寰海萬 國往来無間将国此第脩玉帛會衣澍裳以党凤土而敦邦好不亦 善平房國去西洋七菖里產物世是贵百工之藝無甚奇重以大渚國親 睦艺意辄備麄薄以與扵會又命臣瑞述其事谨党其染梗以志之 是為记礼部左侍郎充内图参辨黎瑞奉撰 商政峝記 横 崮以商政石在廣妥省之噺蒲縣界於言山瓠子島之間也店名亨谷 以貴國商政官始探淂之故因而名之也年前海匪叫聚每官軍進勦 辄失所在葢此谷為之薮也商政官以師巡海見而異之尋徑而入则冦 兵盗糧堆積其内乃揭而出之此崮之所以名也惠地一帯原延亘数十里東 南瀕海有一石崮長二千八百西人穿遇山腹至山之西比建于光亨新分崮口 廣僅三買高六七尺前有巨石如屏凰状外望之不百見石之左右各有徑 潮落岸浮潮漲崮塞均不瓜入惟潮上谪言尺可以小艇沿石徑秉烛 而入中漸開廣自三四丈至六七文水深自一丈至三四人貝上穹窿高自一又至 数十又滔石下垂有如例手柑者有如莲花朵者有如蓬葉带雨者有乃 羽扇摇夙者有蜿蜒如游童者有紫逥如飞寫者両壁石有如庑蹲 --- page 26 --- 者如牛馬羣饮者如党音跃坐者如弥勒偃队者奇形怪状不一而王又有 三四䖏可安碩佛像者有可施康榻為游人憩息之所者谷中屈曲如蛇行 旁谷侧出是多诃容小舟其间深遂山窅尚未穷也所泰五年三月浣便人 臣经畧大臣與海防廣安公使列大臣往馬星槎既岸石門洞開山鳴告 應恍茗迎導列大臣歔而樂之有振衣千仞之想是崮也使移置中亠则 香跡禁山未為勝景欲僻赵荒遐游屐石到自囲闢以来数千百年乃 气而淂之也告前人之记载未及详欣将凡物之顯晦固有数欤抑或四 海之外五洲之内凤氣曰闢巧美日倍彼蒼二者亦創此奇境以相示欤 古三来名山勝蹟往大隐旋幽阎寂寞之地有令人不易知者自非具搜奇 眼力不能抉而出之以是知夭地之巧晋限量而凢人耳目見闻之外其所 遺者必多矣且以是谷之岩險為甫寇之巢穴鲸魏噴湧鳧鸥滅沒 吾艮久受其害矣气既淂之则鼠窃無他黔胪技穷而中洋之鸿雁可 以安堵又川知凶逆之党天地之所不客神人之祈共愤惡串现盈法網难漏 终不淂借江山灵蹟為護身符也彼狡馬自逞者曷思為出谷迁喬 计乎是可记也是為记也浴夫景致之佳游寛之勝则有騷人墨士登旒 而賦之不暇悉也 --- page 27 --- 申禁賭弊 夫賭之為廿也其名不一樗蒲统宝色子番攤花字之三十上宫沤牌音二十 案楊衢柳陌争操母子之椎雨党凤文小立么麽之隊蹉跎第月縻费 精神有由肤交若乃雨碟束成四铮变幻分奇偶定隂湯或阖或開一 攤一展圈白灰于花席中外排鴈騖之行張红彩于镜灯左右燥鱼竟 之影叠眉彩黛陪吴臆而貰全連臂绮纨托床頭而佈馬钵中間鲁 揺戛琼笙沓裡传产琅锵屋尾是以豪花公子纨袴少年披服倡川噶鞭 酒肆偶放赏春之步试登设賭之惕既辞易夫千人爰铸躇而四颃亦 有操觚阋暇觸景徘徊自谓達覓不计尾金之注传神阿堵翻成汗漫 之遊甚者鹾贾懋迁帆商来往帶犢佩牛言蓬貿繇抱布蚃意奢想 其盈馀直颐償其干百其始也長思短算趾高氣揚己入彀中人斯風 下倾囊相付似矜淂心應手雍扳掌而谈辰作拊背扼吭之見酌酒 杯而預賀谁能奪我先等吟俚曲而暢忭定何贾余餘勇其既也呼阢 北萬水俱東空中咄大之書暗裹喃户咀青帙过眼何術招来赤火熏心 無符屋倒対勒奴而屏氣身秘锋芒哀券限之需期望中城府窃父 兄之珠玉争烟無衣之溪質妻女之衣裳未赎如孫之命因而廣行称貨 --- page 28 --- 尽典涇書面目莧憎颦名大損農商者本夛虧折貧賤者日就孤貧穷 興言及册诚足悲矣尤可恨者山郭千家水村萬落凡棍徒之無賴聚田小 之愚氓结托春间園还酒秘假钱寔镂公然表襄為奸厘契假文辄尔上下一 其手召之饯望靠著半夜魚亡百年之香火憑依一朝烏有遂至萑符 匿勋桃李援街頻驚吠犬之鄉佟入哀鸿之網穷而為盗端窍無因葢以 小艮無知狡商骨利力徒诱扇拐騙邀延喧填阛阗之閒重断閭阎之 下伏狐走兔人不值旋一文喝雉吁盧掷每玉旋百萬當途者視为鄙軍豪 侠者竟為流凤江河椎移曷其有極 射鹭章程 向来射鹭採取白羽備用前經掲示章兹又申昨约令何学肜忉文舘 因賦巛记之其词云 相彼烏炱千水之涯厥名甭玉亦号带繇女揚夙旋屡舞客淮頌旋于飛 柳絮池塘公子凤前之彩梨花建院佳人雪裡云姿而况毵毵頂髪濯 濯尖毫檜邑素冠假羽偻而炫麗江東白帽因素質而清高價汇不数 於續貂八座有江湘之思莶殆同扵聚鷸臨流生歌嘴之豪也非鳳奉 鸿冥弋人争慕若是鳬飞雁集弹射何勞焚而寄情瘴海栖迹汕荒 --- page 29 --- 岑萑苻之泽蘆荻之林魚庄蟹舍此间波深浪惡烏道羊膓而外雪敢 霜侵将目迭而手揮谁是導吾先路即心灵而眼快难言诡遇獲禽 若夫使君灘上太守磯頭凤雪天王之地清平郊野之秋一行上青夫杼还来 而矯翼雨边分碧石始乱下而湾眸白蘋红蓼千村乍连似招倭匹禹 廟菌亭十里相逢夛玉汀洲则宜漩我鸞弦暢予鹇手漠之水田青又 堤柳琚無屡一匪牧子之来辰中必叠双及渔翁之为很谈笑措揮之頃皆 樂土而樂郊囬盤冬夏之容信如携而如取翎翮洒平蕪之外占叶三驅毛 羽为樊鼍之中功先冢耦彼夫鶏冠赤練鹖冠红倭真陆離而光怪遜 孤潔之阎情不曰白乎有色何曾假借维貝章矣出羣只在乡明朱灬富 貴之懷自供首饬绿藕清香之夢端信前生托贵物於貴人敢爱一毫之 拔博懋功旋懋赏徒跨萬镒之荣 觀象繋辭 電报所坡夫来命開陆路自匆仁省扳嘉定省履道堤有攸往无咎为辰 著一書详叙地形工築各欵并道及牙莊獵象事晋记初坡大人行至鐵 箢地方方民攀辕陳呌云本屡產象甚夛榖粟树木皆為所依夜石叫 聚店者不淂安枕葢天造草昧也公用射之无不利坡大人乃召伊属電所 --- page 30 --- 西員名沽璃尼者以砹弹従事辰天将暮二貴官卒南人三名令各持干二响 矻以従禽也兼命六導引恐即鹿無卢他晚七点半行扳麓川目淡星 稀泉流涓又人言世象泉也蒙每以夜吸小寮之兩岸果有象跡斯宋也 不为井之洌而為坎之險可惜也夫坡夫乃令属下徐行各相间隔如细谍 者以覘物情貟象覘为阙觉先咎也鍾下十忽遏泉涧闻有聲如木折状 遥見有突如其来者聳结而高黧结而黑近彦一長牙牡象也炮一艰中 其足象走而號考甚烈追之则困于蒺藜不淂其路鹿口導人以徑道 導人導之入乃履之九四蒙曰履虎尾愬之终吉其地極空阔榭木蓊蔚 四旁均是衍青茅草有虎蹲而伏導人足觸之出於所不意虎忙迫走而 出咆哮峻属人為之股栗走而入大呌云虎虎羣象国之亦既吼四起山谷皆 響一辰虎謦人琴象聲讽泉聲樹木产喑之嗚看雷灌耳革之爱也頗之 視也兑之滕口说也山潭通氛雷讽相搏百里震驚而千里之外應之全坡久 再扵蒙走䖏艰二砲聲仍橡前路蹑向覓之頃间夂闻有動产乃住足以 見有五象羣走内牝蒙三小象一并前牡蒙所被弹傷者坡欠工射之連發 一礅再中其足三牝象相率而牵之且行且走坡夫颠追取之恐寘手囊棘 或入千坎乃返其象為向晦宴息翌日導人興两一三向前䖏遍覓見牡象 --- page 31 --- 行痕只有前雨足其仅雨足有庠曳之跡血淋浮滿路所谓鼎折足極馬壮 需千血艮其趾也工行一度見蒙队跡按跡尋之不至其䖏遂不富追而止葢 展止別止而我心固不快也仅曰晚再行沿舊徑抠林端遛向日遇虎吃䖏 闻蒙声四勳相卒徐行以覓之象以鼻探知有人氣亦屏息而往同考相應 同氣相求各從其類也坡大人潜至其䖏見一牡象甚大従之六跟者不知具一 效葢物以羣分隂塍也大人乃與沽璃尼連强兩礅牡象倒向前路而走迅 疾若飞坡火人猛力追蹑射中其秘足象遂次且其行雖曰跛能履然巳 臀兄膚突坡大人乃侧身向立射中其首象翻身廻转足為之重傷骨 且折伏地而僵卧所谓行地無强者固已不能退不能遂念坡大人逼至目屡 尋其耳竅而射之沽璃庀在役巳浩癸一微中蒙腹象痛切忿凶衝起地 上二步以鼻柜之乃徐乙倒地而斃是象也葢澡噬嗑之初九之初木上九大遏 之上六共明夷之六四離之上九也故始而滅趾缕而滅頂溃而滅耳拉是乃 八于左腹而其占為有嘉折首云派人入鄉取刀斧斫之泥至一点鍾乃觧刃 葢老舊也其另厚吏其首较重挽言八人不淂上乃以牢車载之阋者如诸見 舆曳見牛掣皆知其弋取彼玉穴也牵至筢铁祈食其鼻雖非大烹亦益一 兜我尕頓也其首可為玩器其骨用之以制器尚其象美玉其中交其四足一 --- page 32 --- 亦可用去具骨乾其皮纳言木觜以為花瓶所谓解而拇受以巽觉枯楊生 茎勝旋鞏用黄牛天革炱坡仌云卅象葢羣牝中之首也向者牡象兩足己 被弹傷借無他象相牵将亦同载一車矣彼象童丝而羣亦一獸颏耳乃 牡者披傷牝者牵挽所谓急難相扶持物爫知此義郜昔闻人言凢象老 且死先覓一死祈死首羣蒙谷牵木業覆其身以相吊葢有義也初牦未信 念目見三牝相牵之状知人言壬不虚吏夫以象属艮害也坡人人従而搏之射 之必顯具淂之乃旋其扶而逸者為之嘖之称嘆如此则義之所立固不谓物之 無知也彼三孔象者其可谓義象更客有艷其事者為之赋義象行 有象有象龎而聳雄據一方自高拱百獸見之不散剩忽结火箭横空 来山柿四望皆塵灰雲中矯首空徘徊掀去無歸势将蹙嗚呼親為手興 足嗚呼羸為骨與肉窍無骨肉己乖離窍無手足莫扶持難乎艱平危 乎危有象為之背以負有象為之足川走有象為主翼仍附悠然一去萬山 中深林密樹渺無踪瑣兮尾兮長相從云何乃有煩者出是其羣耶抑 其匹居丝一旦膏斧櫍嗚呼義象智且仁尚無再出殃吾艮殃吾艮 兮烖其身 --- page 33 --- 南土是保 我南國乂静上游沿山带與暹國接壤以澜滄江東西為界一统志所载封域 截愁中间边吏踈防遂扃濯人越占朝廷積年籌掉未有其機全榷大臣 经理其事初履勘辰暹人强词扳頰贵大臣與机密院商議乃自柴棍圮 办於廣洛上游设镇牢阿觸阿爪三屯三月日毖棍兵收淂斑琤龙廣治 道據淂呼餐屯暹兵均已返舍昔者串许復宇驩鄆为田兽人以為美谈 由今而阋吾可知也谨缀韻语以誌之曰拎皇 列聖童興南極土宇有截九鼎斯勒秋皇受之規恢社稷大國敦信庶 肜勵翼文軌混同疆場整饰顧兹上游西夾暹國澜滄一带天限南北边一 防偶踈游匪潜匿始猶鼠窃缕乃蠶食我國夛故内治是亟道在女之未 遑正域维大國疵之曰無客他逼憲茚臨边目雲改色彼狡而智強辞扳 饬维大國圗之曰是不可以不宴考我地志辨他簧惑算乙以鞭器信以臆 镇边楼上坐安反侧乂静置使險要是塞牢阿屯中兵道里如識相展而 垂具掀匪棘乃自柒棍震以吏息一镞不亡二城既克既克二城屏藩以 植破竹之芳指日可息匪曰争之惟计斯淂匪曰威之惟理斯直土地之宝 封守有则公法斯在谁敢不承式望圈遥之湾流湜之碑碣宛胱首塵如拭 --- page 34 --- 区而昼之維貴大臣之力惠而懷之维我 皇上之另趙有完璧遼無割幅两國之纪辰萬辰億 藤州義舉 興安公使以今藤渚荻林烽烟頓静烏息飞麈魚世沸水追念首辰将 士戮力戎行雪脛冰鬚凤餐䖏宿或鸬陣而捐躯或見危而致命是 皆為國死軍共子同仇挺寒尝之孤松表疾讽之勁草气曰独享其女前 功愈不可没些夙萧瑟隂雨凄凉独立平原吊古戰場渺了乎平沙無垠愛 不見厶荒村落日古滝斜雲凰缩馬毛野空獸羣咱鼙鼓了古戍挨 遺劍兮思君乃谋诸同事两官並府縣員各捐俸圮祠立碑刻貴官 兵死事者我官如故興屋鎖兵阮欣與習兵陣云姓居以示不忘義载斩羣 也自古封强死事之臣以身报國雖馬革有所不避腽石有以表之者恐陵 谷变迁草木埋没亦同歸溟漠君而巳念祠之碑之名存则身存翌则火 或九原有知當氏幸而公便之褒表茆義维持礼教其用心尤可磊也 始知天地阎有生者皆五倫五帝中人则皆五典五礼忠不以山川封域異也 西欧孔俗與我國大扳署同所異者俎豆拜跪之儀夂而所园者秉弄好方 之定刈有如興安義庙雖黃蕉冊荔独阀春秋而眙谒往来足勵气 --- page 35 --- 茚构曲者不可执杞人之見而有改礼易俗之臺也 祝年詞并序 童子歌衢帝者昇平景象我北圻童编自黎而秘比屋而封外户勿闭每 逢佳茆兒童载道歌舞為樂涕年除夕沿门擎筑诵古祝年原其第 但覔青蚨教翼為新年烷爆呼盧之戥所求無毙而所祝甚奢益心醇 凰所遺也年前萑符未息厶家童八麗闭此同寥之無同本年是夜环庸中 诸童又依前沿灬祝賀園者以为空谷吊音莫不傾耳兹因國自繹出俾 知展平世泰立徵烏词如左 祝福祝扯動色相含谁家灯火夜深红我輩入来门不闭上康見童首下康 見童尾秘堂夂尾見鳞比有蒙束鞍馬在轡有粟盈箱拜滿笥主公之 壽一百有餘主婦生兒皆俊偉有如昼圗有如戲主公间坐書春聪書成 一室皆喜氣矯了香象渡河水渺之春波洶長鼻我見主公具主濃彩船 昼舫相对峙祝福祝祉新韶復至主公惠我以圣栽为来與茗掷盧雉再 诘惠我以铅钱我往他家祝福祉 塗山記 南交建宇表裹山河三面環山其一則阿海也自北圻言之海边勝地則塗山 --- page 36 --- 為最也其地崗峦起伏溪壑交流葢江山清淑之氣于是乎虹也市有二曰 塗山曰大祿杰都会也居賈行肓列肆而市蒜怠布帛牛牢粟米捆载而 来利十倍也其民则各力夯業谳帛者下機貰酒者當壚農人痹於野漁 人漁旋海鹽人煮鹽而曰以晒之石人攻石而火以焠之穰之者往熊弓者来皆樂 其樂而利其利也其间有屹愁而高焕弦向麗層楼叠閣俯臨海阿者列贵 官之所居也每夏秋之交列貴于此游息或登高而聘望或臨流而赏玩于 以滌胸懷舒眼界觉此間曰味真可愛也且夫寰瀛之中勝地非一而苟非 適其辰當其境馬则不足以侵壮游传佳话也彼塗山者效享之前鲸鲵之 所窟穴榛茶之所叢雜雖有奇山秀水未可云勝槩也迩来盗贼屏迹生艮 樂業皇凤普扇而海波不揚列大臣以揽轡澄清之老顧而樂之谅必 有默契旋心者而非徒平章闫月品藻山川之樂其外也客曰美哉此江山 筆可载也 牢煙説 我南人夛吸煙草不知其所自来孜诸首闻是黎永壽年间有事旋哀牢官 軍見牢人口含草葉不知何意因蹑牢人所採者嚼而尝之味卒香可禦凤寒 争中有染瘅病不杞吞咽之即能行動结夛吃则醉眩彚如中風弦牢人 --- page 37 --- 以藥名之乃携其草为且澡其投植之法其法锄地分行相去约一下许碎土極 细如粉糞治灌沈之勞比旋芋荳茄子功十倍鸟榭出地效不寸则摘其近地 萎葉每日早掇去樹頭蟊虫一次長及尺许採鲜澈葉卷而切之细如絲晒乾 旬日以榭汁煎小浸之裳如法结秘可吸其始以竹筒貯水中间斜穴一孔挿 小管作煙奂纳煙繇烷之以火吸摄之阿喹氣飘胞一陣雜雲谢人頭上去 其氣八口不循常度頃刻周流合人通休暢快谓之相思草自此衾者曰 众吸者日多通國無論男女贵贱偕嗜慕之腑腑中似有沉癖其很好 事者或包土籀作瓶寄其式旋蘇杭窰局托氼鑄造圗昼灵異製格 工巧具茶碗花瓷等或槩木作桶歎以啥舟環以坐银或刻象牙或貼 玳瑁丢贵人争為異製家用以為玩好行装以扃美覓加麗增葩有如此者 景洛年阎朝廷議煙草辛烈有毒加以多吸妨事頻下令禁之昭明崇祯 年例植者賣者買讫者吃者根以麗徉人家茭匿者有罚其告琚搜挿 淂窒赃者有赏但艮间牵染日深互為容隐甚至穴竹柱埋碗筒盗吃多 端不勝摘琚當辰為之语曰相思谁似牢煙草葉埋了烟筒又掘用久 之票亦弛拉是花晨月夕佳麗駢肩凤雨鹞鳴視朋聚首歆楼酒店 道館夂場卒以煙事為雅阋馬或至商旅程途山村水郭軍旅屯戍瘅 --- page 38 --- 地蠻鄉皆携带之以禦凤霜而消煩懑谚云富耶馇粥備補勞力貧 耶牢煙寕氣息言共菽粟之味不能一日無也此草植旋高燥酸澀之他 為宜瀕海诸縣如太平之青開瑞莫海陽之永保先朗產夛佳品他䖏效 向植噪淡氢葷不勝一江以非土宜也抑孜之欧洲前古未有烟草百四牟前下 須稽國人往新世界携此草为并传共栽植吸食之法至今凉及诸國植 此為務如耕稼丝無䖏花人不吸之者田家终曰出作入息辰吸一枚頓忘勞 力萬里海程辞家累月一吸此烟離情炎豁招邀代酒頃刻當茶嗜竟 厭茗芻豢之悦口烏東方之日床國前亦有卜須稽人至自闍阄亦携 孔 此草来三國中亦皆植而吸之是煙花竟旋欧洲以視之中國自明征滇淂 此為避瘴藥者正當其辰也瀛寰運會凤氣日宅一草闲其歇而為世用 茗有数存馬非结何昔艺所未有而念之所最夛首之所不知而今之所最切耶 四百年来烟火盛行闽中遍地皆烟之谣為之先兆矣且夫人口之怜味也有同 嗜馬五味甘為上苦為下蔗糖甘念而人不篇带食烟草味苦而人無不好 之寕非甘者腴而易厭苦者真而乃長耐人咀嚼有味外味耶橄欖之味 美於回人之嗜煙草淂無煩是况乎呼吸之阎勤盪氢血磯何使饱饱可便镓 驱登辞瘴之功更出拎中品藥上之郜為以羊棗昌歜嗜苦独偏在例之 --- page 39 --- 文衡公器 近見香港报纸云本年大清國鄉试北闈主司三惕命題二事舛误自行 檢章说者诚以人地生疏传為笑柄西順夭場四書首顯故君子必慎其独也 曾子曰十目所視十手所拍其嚴乎其元作全無理法極似君子必恢其独也 一句顯用竟用羣亦平庸無奇特以慎独非主静之学诂题淂邀首送榜居 狄獲覩園墨者議論纷如天津辰报特将其原作登錄并粘以公論谓谚 云窗下休言命埸中不論夂元文覆瓿主司盲鼻如此可勝咩幺初鬩极 章亦為立惜衡尺限人夂章憎命古来無教青衫涙都在看花走馬 中為此言者其方有感於斯久乎阢而思之则有不肱省夫朝廷之取人三科目 為重典場屋之送士以之章为定衔主试者谓艺司命入格者谓之中式皆非 偶结也每到试期其主试之官要皆出自特简雖才学有限未必芩淂如 陸敬興欧夂忠其人者弦亦都显过未人此中甘苦已自熟悉何至頭腦冬烘 如此憒少自有试法以来葢未有手持玉尺而目不谕亻者安可為镅璪孑树 一赤幟徇其不逞之谈而妄議騷炫主帥乎若夫入格之夂髙下不等要窗 活鍊熟方颈斯送摘瓜之温或不免馬而前芳之送必無弱植雖千佛經 經中未必皆菩薩化身而禹冂三级之上断非凡鳞所能到也尝見名落 --- page 40 --- 孫山者棄甲旋埸中而雌黄旋窗下拉司命者则識其不公不的甚或诬之川 深芾旋中式者则訾其一字一句甚或汚之川隐行不知鹄立三千原無怨另而 凡青雲自致者頗皆螢雪功深不可轾为議持也彼仍夂與命而岐視者特齐 東野人之语耳非君子之言也方念海宇混同文凰石交上言所恃以鼓舞士氣 维持人心者惟此科埸一事安可摘一二小疵传為姗笑上以瀆望陛掄才之典 下以懈士夫承休之志乎至若命立字尤有晋轻言者即此科場一事如以龠为 言刑侧席而求者無所用其恩耶挾策而游者無邙用势耶廣而推景事而 悉诿旋侖则事之無所阁旋人矣炭有心世道者所樂為此言哉事䖏新闻辄此 附以庸見踩者茗诮其不知命也夫何辞 聞香俱化 天地间惟花為最香蘭也香旋春蓮也香旋夏菊也香于秋梅也香旋冬有 清香有龅香有吾香弓逺香葢天地菁英之氣所独鍾烏者也胝不独花 也杳近花者亦香纫菌以為佩洁蕙以為带抗高情以赏菊洗塵心以友梅 苟余情之信芳斯不觉其俱化臭此君子所以贵於入芝蔺之室也西方有 博雅先生者川暇日遊花園見一土塊如人彬俯而杭之其香樸鼻诧而昃引 曰異哉黝黒其形也泥塗其传也重濁其質也而苾名芬之有馨务馬炭 --- page 41 --- 其性然耶土人昆非生而香也愁亦不自知其所以香也谓之性则非性念 而谓之非性刈未始非性也葢仆與百花居亦有年交羣芳竟秀旦中相典雨 露為之灌溉曰目為之吹嘘故不自知貝所以肮而龍也博物先生喟弦良久 曰天下無不可化之質也視其所䖏耳彼一塊之土與花居猶有香馬而况旋 人乎與兴者居愚而医也與善者居惡何移也沈乃戥语土人曰雖弦尔之樨 術亦殊不精贪吾國世有所谓铜臭正者墙宇高且麗馬有所谓宦味者 城府深且密烏尔不是之與䖏而顧花共后馬香则香矢其毋乃淡而 無味头土人曰不弦利路廣者其祸機深世味濃者其天真漓仆诚不匕 以一朝居也故以為花友馬性德也 孝女鍾記 大法孝女傳古有鷙逆侯雄镇分面廣缮城堡麗飾兵衍性峻烈而隂狡 每苛奎其下有某属員者反其所為凡事務従宽厚甚澡吏艮心侯惡其 相枘鑿也欲必寘诸法網適有軍事龠某出征及还侯隂嘱吏诬以事将锢 之獄侯隂顧谓某曰尔祈行夛與我相異今在漯絏中尚能異我乎某闻言 颜色自若徐答幺某不知所以淂罪旋明公念闻明公之言乃知罪念然某 自冏旋心多不知悔迹某所行多具明公相反非放故為昆也良由素性坦直 --- page 42 --- 但知秉公狥理不能為苛刻之事亦不為黯昧之態囬首卒生践履全是一片 忠诚所積青天白日共鉴此心雖臨之以雷霆亦無所驚惧多且某受合而出 事成而返與公坟亡隙也显固某之不幸而似此丧心啃理之行真所谓鬼蜮其 面目而刀劍具心腹者令窃為明公恥之侯阗之大怒某又云公三綮我我固 不敢倩也家有少女暨㓜男一自事松馬以来聱息石相闻颡少湏臾相見以 慰别懷并喔衩事此外唯公所命侯属声曰夜臺将入尚揿刺刺頏睥子 耶与而仅尔與诸兒其面盃淂而見并其聲尤可淂而闻臭不寕惟是尔自 谓天日共鉴雷霆不驚言而秘夭日亦不汝鉴雷霆亦不汝驚念我诚有 靦面目亦不願與尔重相見也侯有圄室穴地為之绝深且奥如長夜乃指示 某曰此汝福堂也言讫拂衣而起羣仆隨之觧某偕往侯手技巨燭徔地中 隧道梯而下之沿下沈深羣仆问已至否侯云未也城崩地震之产此间獵可為 耳乂沿下至一䖏氢息不通烛凤将滅羣仆愕就相谓曰盟下在此人畣幾何不 如烛影乎沈沿深梯止侯侖用地下锢室觧某安置馬烛烬凤微隂寒砭 慄羣仆谓某赋禽奇穷其以此為墓地也侯乃沿梯而上意甚淂某少女青 年而赤心者也痛其父䧟於非辜而身繁裙钗不能申理乃携弟向尝苦叫 辰侯坐堂上锦绮羅刘侍徔甚都意氣軒昂威夙淳江少女斂衽再拜前 --- page 43 --- 致辞云兒是罪員之女今来叫堂非敢妄求恩赦但念晨肓别久温清情深 願䇿與兒父相見而已彼總每者兒弟也願上臺曲乘餘炤并将兒輩與兒 父同繁庶淂一室聚首朝夕相依無使音问不通夢魂虚往则兒輩受赐敻 闻者莫不咳膨侯礻為霁威揺首張眼厲声而罵之女號泣不省去侯日乐何 爱尔父之深也尔谓尔父憶尔乎忘尔乎女曰以兜輩之懸之扶兒父知兒父之眷子 拎兒輩也兒父始不爱兒兒何由能知爱父侯曰尔果無忘尔父试大呼一聲岩 尔父能有闻我即放释女颃门墙坚厚度不能以長舌通微辞泣而言曰侯门 深密兒雖大产疾呼仍恐無由上建侯曰尔产细弱吾谅之龛膨亦不必自目一 口出或以鍾打或以臚传羣凡世间一切有声之物随汝取用但淂尔父阎我一 當必赦女沉思衣久曰三上臺用一係生路兒谨己銘诸肺腑仍请依前言胗 一信誓侯以獄室深且厚雖天鼓晋聞何况众产故以此钬女耳而女请公坚 侯乃大产誓云小女子能以声闻于汝父所不與汝父洗雪者有如烈日如其不 能不及黄泉無相見也女拜谢云皇天后土窒闻斯言乃與弟偕返屏簪 珥却脂粉夜旦焚香泣诉天地隂祈灵祐庶淂声息早通乃以钱濂借一 鄉邑城庙诸大铜鍾一辰并打侯令人来盟室问有闻否某員答云無之此中人 耳目俱已阁置惟片心尚存耳人仍具言告女女愈悽惻乃倾家所有倉储 --- page 44 --- 及绪園池悉以癸兑買钢錄一乍鍾鍾成戞而牵之囿者莫不竦動侯人令问 监員闻否四否否女心孟自刻属乃仰天祝云嗟了蒼天寂然無音嗟了洪鍾扣之 愔了式如石式如坐以建我咱而解其憂闷忘旋是再川積年資斧改錄一最巨 鍾并造楼虡以懸之女親自搏掌鲸吼一声山谷皆響颃視楼阁屋宇 偕摇人茗将墜下者餘音鬱勃遠近震勳监員闻之恍赋醒還然觉方 鹜卢间窗派人来问遂呼而告之曰此何声也天墜耶地坼耶山岳有陷裂耶 此声何為至旋我也其人云此非惡遠此徔君生也君屉驚也君之冤此聲為之 鳴也乃具以告并闻于侯侯懆肱晝琚誓宅可食言乃闭隧室梯某大一 員而上之某久茁地下耳如充绞肜茗死灰既上梯心目豁丝見會学岩安悲一 吾交集為之賦隧室之中其樂也隆之匪鍾之洪惟吾子之心通其女赋隧室之一 外其樂也曵之匪鍾之大惟我父之神會一辰融八洩石其樂不有尽状君子谓一 某女纯孝也因名其鍾曰孝女鍾云 定辰鍾賦 錄海客原草 今夫曰人但知其中昃也今夫月人知其有鈣盈也星辰人知其有隐見也凤雨 人知其有隂晴也滅序之流转人知具有寒暑也先隂之接讀人知其有晦一 明也若失頃刻之間瞵息之仃隙駟飚馳流波電逝而欤稽具早晚之茚 --- page 45 --- 究其涯速氵芳则雖圣哲不能以臆断而兴智不能以手计故夫铃漏所由制 也粤晋黄帝有羆肇創徧水爰及唐卢璿璣是識迄于成園日世五圭仍測 影挈壶以龠氏此皆古圣混物公深心而即仅世授辰芝定轨也展代有興名人 法出固辰制宜其法愈密金筒方圓之者飛流吐纳之則玉女捧毒以报晓 金往抱箭而司刻木衔石壹吃宝其儀瓊架珠梁之麗其中質铜烏矯翼 以當凤金蓮含英向耀日云册具在铭记可述雖或谷黍之有差兴尽海棘 之無寔闻者習烏不暇悉也自大夙富日用寰宁混囿泰西渚國航海而東 其噐用之伯技藝之工皆新奇之創别而利孟之康穷君不見夫所谓定辰 鐘者乎爰考居初幻之冥又亦猫鸿荒無器藝未精晝则準之以曰夜则 定之以星卧晦翔旋花葉之囲落卜旦暮旋禽烏之飞鸣第同纷而莫纪 神智由之漸生乃或以沙為量以水為衡或用卤钉以測晷或燃蠟烛以传 更膨向分至罕详運氕莫力终属管窥究非的見有阿省璃卒者額石博 洽人也学仙出頗心思绝倫研精究物倣古求新拧转輪而為機借重器以 章引顧輇重未淂其平疾徐罔知所準玉創始商脱暨来者而日進展 维坡京產出才英烏爰所産彝碑其名家無擔石储胸有黄金鉴祧曾抗 顔于谒席尤厲志旋盡城访遗编而参考擴首式以推行筢赤金以為 --- page 46 --- 製準玄機而悉平爰掲置于谒堂或宫殿與都城而漏学由此曰益精倉夛 曰者亦竹厶也别具機開淖有声望大法第五皇谛特龠製為大鍾以置案曹 信上凡八年而衩成為众目所赏欣雖規製猶為未精而心力亦有可獎萘撞鐘 善此展未及行也自伊嗟璃國哥璃梨者始創其式而荷菌國疊悭者 乃致其精哥君伊之博士也洞燭天更旁通地理師心默運造事夛智千里镜 寒暑表皆精思之所至而仍擺纪辰亦自此始间尝坐高堂而静玩見燈鼍 之揺曳雖往来不定其程而快慢不易其軌乃推其意悟其理製為铅丸 掛于漏噐此君之爵七十有四倘天更假之以年當亦莊美而不備纍君荷之 上卿也所学極博以文自鸣欧洲诸國皆重其名词章夛所著逑事理無不详 诩其旋鍾漏别有權衔彼懸球之法作甚精缴而渾成且游孫之自製 為小学之視程法玩定矣效之者日以漸多器玩成交造之者日以僧加有曰 掛鍾铅锤下垂有以懸诸屋笁與辰推移有曰擺鍾铜腸内棬可所置 诸几案随䖏連转其问锺则随辰可问屡问不爽暗狸夢餘应答如響其 樂鍾则大鸣小鳴不一其聲為昕為肓闻者自欥乂有警夢之鍾属期则众 音並作雖绯眼而可觉又有报刻之鍾每刻则双椎俱下至四刻而单打茗失恻 大為丿是谓之表旋孥郎坡城始見之乃巴為咏國所庠造也辰人以其形冰鹞 --- page 47 --- 子故以坡城卯名之或日橘馬葢俗号也其製有如桃塞有如十字又有與花樣一 般而可于掌上安置皆大法人眉麻吁所製也乂有于約措上去金鋼面川表代 之而朝夕自转以措按之而分忽可办又有形如丸圆声如萧鸣舊辰効響歌曲 自成且夫神寓旋噐智運拎機機有弛而智無敝器屡易而神不疲展覌 昔人所作柱之爰奇越惟大法國車盧萌皇帝之世有鍾烏铜為之身垒為 之深口中有神将十亠以按胡而报候方辰運之未至傣将軍七在營迨更漏之 告急爰騎馬为啟行手弹丸立掷闻鍾声之铿天木传纪之曰此阿葉國王 所進之物也陌國多奇锺此具一也夂有掌道剪者名多車驢創一大锺较若唐 書月之弦以上下星之缰灬岗北皆瞭熊其可措以覓灭而不忒礼拜之有旬日诵 念看辰刻皆碓胧其可记以示人而不惑其上则有歌舞之像其中则為黹 營之音雄鹞矯翼以报刻神将出川而憨襟望聖母以罹拜見天主之下臨 别有奇形異状吐舌揺眼若蹌心而卒舞俱躍公以活現鍾聱一阙渺统無 見亦越第孑四伊皇帝之世有鍾烏為銮輅以當中佬童顔天在上每屈辰期 刻辄有天将捧冠帽以敬加拜冕旒向眙仰示彼蒼之翊戴凛威儀之 可象此乃辰臣所造用以祝厘团而献巧君子谓之善辨也乃茗嗟铺城上 礼拜尝中维帥毙三所造有天之三巨鍾二曜出没乎其内七星经偉平重 --- page 48 --- 外分至王長短可黜而数也日月之荐蚀可遇而覩也晦朔弦望茚礼之所深皆 措示向不误也语具妙䖏逈出凡想其旁為二将躬其中為四人像右将撲 笏而端立左将抱沙以徐掷洪鍾一鳴则笏以计而沙以滴緊娩者为嬰 免縂再者为成童赳夕者为壮夫皤二者为考翁果梃刃杖所操石同四刻 之内乃相佚向撞鍾有物向翼古怪獰惡逐辰而出伺人以攫顂绛衣之神 力汔保全而無卢惟老者之童鍾遂為鬼所揶揄於是天主乃许以鬼挈 锺其聲鳴之此雖奇技冥有深理連世代于寸隂合幽明以一器人既老罝休 鬼有辰而百使嗟哉塵涸中乃有漏尽而行不止至鍾鳴十二下则有圣徒 如其鍾数稽顙仗地敬祝天主天主為三答辞其徒莫不歡舞辰則笙簧 间作絲竹並奏餘音石绝溺又如缕迨眾樂之将阕闻翰音之膠夕視塔 頂之雄鷄乃舊翼而三號見游孫之片之状隂尝之吐吸纷倏往而倐来恍神 出而鬼入是何其错奪夫工富尽人巧圭撮不差彤声宛肖作者四年而成双 目部眇用志不汾法神入妙说者以為欧洲第一奇器希世之至宝也 英國有之其锺茁水晶宫之南乃倫敦亠匠之巧製而格致彚偏所艶谈鍾 之面徑四十尺而雨针之重含计之有五担之力针之行連七十日而入抄微差隼 弄為一月之则德國有之其鍾在依鄢城之上造之者石知其名現之者咸怪 --- page 49 --- 其状其上為铜人頭每至刻而囨口旁有一人柱杖玉手置乐桃拎具上指钼人以 相吳口沈吸而掀吞手又缩而卯许美國有之客有見其是異之表一月也箴旬 哉却一刻也毙分幾杪俱有声之锵乙可一寛而了了而且有走馬针分忿悉呈 有推算盘乘除最灵或曰增其辐可冩書信且能说话或曰減其輪即比 常人尚雷聪明香港有之客或見其最奇之鐘架上為坡璃凝面而左右 皆声空圈外有吸鐵石而表裹潜通故法條與歯輪一槩覔而大针之 转連终日不穷念則人皆厭奇事但求是器不尚夫怪幻机要用其坚傚沅徧 寰瀛之作手共推大法與瑞士徐松龕博物君子也心思粒敏工扵製器他國 雖有倣选而莫之與比曰殚修曰甲碑曰玻璃陂此三君者寔為之師譬则 鍾之先鳴也至于念而人称之前三百年间則有六最為著名或矜奇而善交 或著意而求精一则格野利路其人也最喜算学专精機噐少協戎而立大 功晚辞联而耽藝事所作之鍾措不勝屈或為蛇彤吞球而出或為燈彤 而懸干室或為黾之浮水或為鼠玉梁皆以首而指刻信無差旋毫芒 一則碑黎稽其人也心思绝巧器藝兼精其所製之锺滴凖辰刻衫玻城 欧人映海據為宝程凡鹚首之所向必以之而随行碑君之族人学越亦精 規格稍交频以氣而转辐乃舎機而用電置之于密室引之以辋線顾难 --- page 50 --- 移于别䖏只河用于本院雖未澤為活法亦足称其高見若夫一 玻城内殿前王故宫憲司之所出入商贾之會同有炮在上當日之中 纳火藥而安放置火镜以横空日影當天而赫之砲聲響地川隆有是则以 日為针以炮為種尤称巨製不啻神工瑞士之國亦曰瑞司鍾表所出绝精 且琦有金筆捍一枝长借四寸上巅嵌三表皆茗鵝眼而日月辰刻可以 竟有金约指一枚表嵌其面小僅如豆字哉不辨而用之数年無少差舛皆一 手工之选成不借力扵機器其式有五针之兼用其價或千金而不值江寕 李圭目所視覩羡為奇物冠绝寰宇夫具锺之為器也有右朽之带鍾之 為用也有石轨信天艰总度之長短旋是乎揆之人事之勤怠旋是乎親之其 利也廣突其製也妙更而其始作之人旁人皆哭其愚蒙盛國行之國他國 或斥其淫巧常情狃積習而惮更張俗見忘逮圗而计近效凡事皆胧 独鍾表乎乃茗畴人加業摂提花纪積水乖方辇力舛次锺以準之而四 序平秩千歲坐致可以课疎密旋六歴较盈虚於四氣而何至金水違用 星火躁中盈缩無凖疎数不固而何必登臺書雲築室揆日披莢厝沂占年 候葭灰而叶律又若聖君车御旰衾宵衣宰臣辅治夜旦兼㢮當夫北 溯向曙東方未明金門将闢玉佩無戶鍾以警之而簟莞不失寝興之 --- page 51 --- 茚衣裳可無顛倒之剌又何必投籖之觉夢圓枕之警睡也至旋肴祀大 典賓客信约鍾以為期而可無差错窗下肄業案頭公课鍾以為度而而 無凤道途中車馬展阅凡雨以鍾為记里鼓可不迷于去路念海外樯帆一 出入波依以鍾為窺天管可不失其方向矣偉乎鍾之為另也缓急而不改 其度逺近而不爽其程始终而不渝其茆晦明而不隕其行是故珍逾尺 蟹重比乎衔而何有旋盤盂之器小尾釜之雷鳴君子見旋鍾而澡自強之 首馬燕息者冥心安佚者放事不見夫鍾一盡一夜而無停耽一往䇿而無離 次知分寸之可惜尚朝夕而永矢君子覌旋鍾而淂随辰之羲馬先辰者錢 建秘辰者不智不見夫鍾辰之未来莫能強之使鳴辰之既至莫能尼 之使止遽者之無味要従容而静俊尔乃染翰作赋勒词當銘诚知桂 漏庶備说鈴 片言折獄 漁人渔于河闻河中有呼唤聲移舟近之見有溺于水者急取再中竹嵩随 水放下溺者援之澡脱嵩底尖傷其一目溺者不以為务反以為怨者馬讼安 于官曰渔者傷予目要偾予如其不償予其佟身以之咱讼者催渔人来曰尔 何坟傷彼目渔人曰無之溺者曰有之彼阝嵩傷予目咱讼者曰嵩何以傷尔 --- page 52 --- 目溺者曰吾陷千水彼以嵩济之尖具衣傷予目咱讼者谓渔人曰尔有罪彼 陷于水何乃济之以篙彼目傷尔宜償渔人惶恐咱讼者顧谓溺者曰當尔 䧟于水辰雨目全乎曰無傷也咱讼者顧左石曰再推彼杉水中使渔者償 其目溺者慚而出右由西書谓出 國手谈醫 天下大势始人耳要淂血脉流通精神爽健然秘可川所傷不弦或内因或外 因或不内不外因皆足以致疾昔厶所以有治國如治病之说也至旋用人亦如团 醫當審具術業而专旋委便用兵亦如用藥當寮其疾痛而厚於调豢此 皆有國者所當知也近阅中西报有論營醫一則其措陳積忄洞中膏商 其等昼良方百當藥石使見甭當非小補顧营醫之设亦方堂所谓急则 治具標耳若論目本莫先旋自強诚知所以自強则泰西立國之視模皆可 川意傚效独營醫云乎哉作者目殆有栄墨起放之思念錄如左 論軍次宜设立營醫海客稿 嘗谓治天下川更定天下以武又曰不為飞将亦為卞醫古人以用兵如用藥知 其道固不相悖而窒相湏者也况兮五洲竟伯列辞争碓苟非國富兵強则 其芳曰羸烏能救藥哉善医國者必起圻世杉瘡疾登圻艮於仁毒 --- page 53 --- 去萑符之疥癩割藩籬之贅瘤豢黎庶之生机培國家之元欒然秘抟 神强固血脉流通開萬年有道之基保百世無强之宇而天下百久安長治交 喜如中國積弱有年病患曰深而莫知治理復加以心腹之疾肘腋之定唇 亡垂寒噬膚滅鼻又為庸醫所误哉至奇救薬鸣呼如孟子祈谓三隼 之病求七年之艾者安淂扁盧再世和缓復生出斯辰旋水火之中登斯艮 抱枕席之上哉論者谓中國之病病旋疲懑尤病於因循患病者既諱 疾而忌醫治病者父用藥而鲜效卒花若癰為患一浆莫救髪膚毁傷 血肉狼藉旋此而形培國脉復元神非淂衣醫势滩奏效胧吾谓治國 而不治兵猶治病而不服藥而治兵之法尤當休好生之彷推救死之坊恩川 兵心如己心視兵病如已病斯以心感者以心應不病國者不病艮而兵之病可 療亦兵忘可淂美有如兵以愆敵軍以保艮國家當有事之秋戎馬値倥 偬之曰其不能不借重旋兵力者也胚單容雖始火如荼士氣缑如貔如虎而 水土每多不服岚瘴难免感侵即不愁而寒暑不调饮食失茚鎗刀跑 火因而致病者當必不少也欠求衣医则医肆不開欲覓衣医则医師不玉 人孰無情谁能遣此载即始此次日中之役其将士之受傷者除運囬津沽醫 院外咸藉西人红十字会為之敷治由此推之则几有軍兵駐紮之䖏其哥喜 --- page 54 --- 醫生也更可知交窃思軍營定例凡出兵者皆有營医而人往之忽之者或四其 欵項雉籌欤非也夫軍營之中木下千数百人惟旋兵糧項下每兵月扣银一二 分便足延聘医生一二一再茗不敷则给以十長糧二份當無人不樂就其聘 者试覌泰西诸國凡通商之埠出海之船無不设立医院聘用医生者至旋 軍次刈除國家營医之外漠有红十字等善會渐医随營其術既精其人 亦冢故兵之傷者皆有起死囬生之功茗倣而行之亦一仁政也 東海文編 日本與我國言语凤俗雖有不同而同学孔子之道所谓同文之國也今棄 首谋新富强效著而洙泗一脉淵源有自茁所著文章氣格简勁欣赏 之餘畧採以同公好 食喻 味之美者其香必芳嗅其芳而嚼其美雨者兼之而食三美尽贪味與香可 偏敬乎胧美奇嚼者室而芳之可嗅者虚人重其室而界其虚所以知味 者鲜也荟之有夂诗经之有礼樂也礼三味美而其芳在樂文之味美而具芳 屯诗今之学者或曰君子祈雹戾何品樂為文而已何以诗為非鼻擁之人乎 筆筐铭 --- page 55 --- 剛柔在心用舍行藏乘機而癸鋒穎無當 栗齋銘 眾果在林烏雀聚啄甘美無防輒取折辱唯栗不舷蝟殻磔又恃以自術 懔丝谁觸外既品患内自稔袤全熊石虧臺胧黄玉猗欤栗乎君子比另 以合汝终身之則 枯树賦 有枯樹之凼独蓄索委于荒蕪濃隂久落寒雨徒濡将軍不倚召伯 長徂幸非樑棟之材才免剪伐之诛東皇之恩亦已绝交大夫之爵杂復一 望乎臘雪始融條凤方至众卉欣之兮尔惟萎羣芳郁之兮汝永顇引嗤 凡桃受侮俗李芳鄰谢交木神不歯蟲入新椰之眼遂八欠蜜蜂之媒 石止無红杏之腮且也乏文士之才秋竿谁掲羯鼓谁催空心不復孕聖枯 骨只食蒼苔至若青女遏玄霜下千枝皆红萬葉尽赭十錦飘翩讶花 婭姹蒹葭雖淡猶且成色橘柚之黄亦堪把焉而憔悴才如故枯槁依 前辰或戴逞芸苕兮且被碧羅缰衣冠竟外物兮粧假匪吾天守首 株号而息抱冷魄以植金石頑根未踣凰霞尾歲云極不拧梅之浃旬吐 香猶同松之四李全色顧滋穠李花孰劣孰優思於红葉何戚何休 --- page 56 --- 形視湘累不肯投石迹似樗散不能掩牛枕不知春窍暇哀秋将为於尽付 歲之流彷律幽人樂彼命超弦出塵臥林邱 筍賦 余愛此君呼為食友筍之方生命兒看守客有问之曰其蔽维何维筝及蒲丨 古称善味其言非谀今子濩之如兒重之如珠竟卯之食母乃近旋愚余曰 世皆知竹之長于旬曰而石知旬之胚胎也宴出隆冬方冰雪之教湾彼始萌 乎地中春雨沉降土膏漸融抽為蘭栗变為萚竟潜蛰累旬忽遇童 虱润以梅霖駭以雷公俄突胧而技地巳卓尔而凌空駢頭甍出如丱角 之童迸鞭横騖似脱覊之驄吾思造物生育之力固不忍為一辰口腹、供一 也茗夫竹之為用人赢不知耘失馌婦戴而骨雨者是其皮也幽人逸士掃而一 拓徑者是其枝也截而為營鳳凰来儀编而為簾嫦贼入窺或以為康或以 為籬真一日不可無者来之何貪美味而害具嬰兒乎且天下之可食者亦界 受陸有羽毛之羣水有鳞介之族春園绿蔬秋圃黄菊何餮而不饱吾 固不忍食萚童之肉也客笑而去洁凰入纾玉聲珊之似為余奏曲. 泰西孝童 有歌羅初兄弟文缝工之孑也家素貧二子改業盡積有資斧具兄允 --- page 57 --- 富向驕侮慢貧乏非顯者不與之遊茗忘甘所自出也其弟素谦讷沈 富有愈兢谨好善樂施恂之就惟恐为先人羞一日其兄诲之曰吾輩以 隻年揮洒擁萬金籍百畝當聴騎结駟與未門石往来任之賣菜傭何 足入吾眼乎其弟方據案揮毫答曰弟正有所思恐目久而或忘故舉 而记之是貝声音其色笑其精神意態無日不在弟心目間者但未知 描寫能逼真否乃出具圗仍示之则宛弦一针線手段也其兄為之竦肱 其弟久徐告之曰為人子者父名猶不敢道父業其何敢忘吾輩雖冊 青独狺莫非清白所贻匪當恭谨自持以石墜其先業驕若侈不 我失却杏来面目乎第每涨墨臨纸辰辄思吾父持针度绵辰書此 而揭之座右非特以寄遐思亦聊以存手澤磨心谋目谋不敢忘本耳 其兄罱之默胧人子思視當莲其業尤當佩其心即或改藝而自立亦不可 隕越以贻羞故曰敞視不敢慢旋人 增订格激物一門序小引 甚氕博物之学亟無方传亦無榜尽也天下窒碎木通之事由博物可 以详孜天下籍谬無稽之事由博物可以订正凡夭下葵術必揿才智 廣礼舍博物之学不為功也气寰宇曰闢巧力新奇百般辏某大扳 --- page 58 --- 皆従博物上做原其学頰分為二一是说理一是推理見之行事如学天夂者所 見甚高未易推測仕力電学则自推究均有條绪推而行音措千用数 世以前非無上智鞏人但未淂貝川说理者憑高架空殆同聚讼究其為 说言人人殊徒自麇敞玩暍以茗讼為求能兑人旋饑寒跻國拎強盛毫 無所澡仅有善学者見兩间有自弦许夛力量乃取彼之力為人之資此博 物事之所由出也学之者凡前懸空等语一切掷去但從切塞事休而研究之 是具初学之修始已知鞭裹近裹工失诚有獎也视前此無人理會澡至灬 而所見逈出尋常萬、安非難中之甚難者荅念博物诸先生己有度人 空针遵而行之想亦無難交乃抒轴當前更有畏难向止雀绯自已悠 悠之病耶本舘迩来每見博物诸事辄以登报合人尽知亦仍天下事 杏無神奇特不学者未之思耳譬之人丘暗中忽到明䖏则心目必眩若 常车明䖏则何眩之有大清李傅相鸿章博洽人也當此凰氣日開留 心世務知中西格物之学可以相通因美國縂教習亻韙良所著格物入 门書冠之以序以見西学格致之说不背旋儒葢亦君子振聾居瞶之 一片婆心者欤因錄之以公同好序如左 潆司馬江以杏隐至顯推見至隐二者觧涇余尝参稽其理知大学格物 --- page 59 --- 之说必兼二義而始全自古迄今觧格致者七十二家大首石过富至扦禦二者 而己自西学興而格物之学又一变众说融会之機其兆於此乎世云说易者 以理為主宰以氣為流行仍数為対待西学则以默達賁西加说理費西加 说氣瑪淂瑪第加说数利氏東来中國始有名理探哉何原杏二青其一 说理其一说数皆托始旋界说也按仅溝書馬融傅注界旄限也易曰艮 其限大象曰思不出且位大易训百為止小尔雅训格亦為止是格與界二者互 通始以西学界字之義诂大学格字之意则界以内皆欧溝穷至界以外皆所 當扦禦二家之说無帝纷孥更西厶畢生 畢利 于 致力旋象緯器数之微志無旁 騖其旋形上之说雖與潆宋诸攸不固茗谓其旋形卞之税学一無當旋圣人 格物信首固晋也丁縂教韙良冠西逺方之傑掌教都門同夂瓿能讀經史 百家之書气治格物之学父門命其堂其牦界说之微童欤冠西之書爪力 力水汽音熱光電七學為经以同答为偉事本目前觧出意表葢说氯之 書澡之试鄢以资推測者也如谓地心吸力悟自墜蘋而奈湍之動律出蒸 氣漲力椎自煮茗而尾德之汽機成固皆推至見隐之事其他则如借水 力以製壓锢資氣力以暢浮毬琥珀拾芥電氣之滥觴也爐鼎烧汞化 学之鳴矢也光学之顯微為钜易遠為近音学之传遐至迩留暫為常亦 --- page 60 --- 何莫非杏诸变動不居周流六厘之迹以開物成務利用厚生遂将卢鬼神 而奪选化谓非推見至隐之功曷克臻此當其冥心孤往默讨潜搜如禅 之入宝攸之坐忘雖谓之以扦樂為格物馬何也逯乎鞭辟入裹兔起鹘落 有昂旋晦翁之所谓富至者乎余吾泰西格物之说兀背旋吾攸故览冠西 西之書而發起予之嘆抑又聞之西学所谓斐錄所費亞者至精且博兹特 其凡将急就耳冠西诲人不倦西学堂奥必更有在書以俟之 欽差入臣太子大傅文燕殿大学士直隸縂督一等肅毅伯李鴻章譔 化學 致知場乃北圻従公诸員人所立也互相谌贯務廣見阗就中所学则孔孟渊 源欧洲音字醫昼传神博物格致凡切用者品不悉心研究公相传習無 嫌燕说郢書争自濯唐冀淂楚材晋經用惟博物之学所色甚廣其 中分類層次頗夛而化学一門在我南人頗為創見近昌翁欠以禽事題 會史阮瓚據记祚見敷演郈篇其题目與原草錄如下 冏仉学一道其事其義可淂闻欤原行雜質各有攸分百家眾技均資寔 用可墨羣其凡欤南國人士精谮乎卅早有孟否 窃聞亿学之墨肇自泰西亿学之功玉乎博物癸造亿生成之秘济长生曰一 --- page 61 --- 用之常為学者百以補格致之章有國者可以衣富強之業其功用大念哉上古 葢亦有在為烷煉中國粗有好者未獲師資近年各國教師丁韪衣嘉约 翰畢利干诸先生初入中土所譯有格物入门化学初湝化学指南化学阐原 诸書巳称该備但繙為谨字各有異同夂章出自牧師不尚脩饬是以之人 学士读辄生厭覌旋海而難為水八宝山而空手囬石大可忱也哉光绪年間 英國格致教師傅菌雅先生博通盎字與中燕徐趙周李诸公乂精英 文奉憲立上海格致書室益智書會繙鄕書奇所譯化学書有韫原 分原瀆缔補缔攷質求数等書名義详明文辞简潦讀之者不忍释 手学之者右致望洋惜書値頗貴道阻且長未能多到南國也士幸瞄淂 数部奉為奇珍悦之十年我忘些暑兹承问及敢界陳之 夫化学乃格致家立術地球物質為具休曰輪光热為其用物質本具有 爱摄之性光热以成其变亿之能旋是牟有化学造物三功妙起化合格物之功 妙玉亿分分之至不能再合分乃為原質近己考淂原質六十有五其中氣五 流喷二保皆為定質乃寳其性情而分列之為非金頗十四養輕淡綠弗溴 碘硫硒碲燐鈽矽炭是也係皆為座頌则有蝾金頗六黼土金妇四金媳 十賤金二十二貴金頗九显也又有雙原赀之似乎绿氣者為炭淡似乎钾金 --- page 62 --- 者為淡轻气新法则列堂轻為轻煩以其有正電氨之性常為未货也列钾為 非壬頌以其有負電氣之性常為配寶也重類興非金頒杏夗交合遂成 雜質雜贤生植物植物養勳物相為循環旋显乎有生物化学故仇学家 分為両大類化成頗死物之谓也生威長頒生物公谓也网煩綦繁能近取譬牧 為明晰譬则奶西字母字二十六其中五崮眼字為圣頒喈餘為非坐爼以字 合韻是為杏質以字切韻是為配質字韻交互是為雜質字義专指乃化 成須字義法措乃生長頗字学分食無穷化学分含亦無穷也学者精心 考究洞党造仉無穷之蕴用法製造尽探造化自胧之妙胧秘知历合有 定剂洁珠有定躬人较为之亦愎如是故合汞硫以成硃而色变分轾眷旋 清水而形交淡轾合而氣臭铅醋并而味甘認金锢言炭分钾養而澡金 爱力大而桨热癸光更為奇怪仕力顯而為正為負遂判隂湯夫膨秘配合 材料而醫革可以纪沉疴升蒸煤油而神奇淂之旋臭腐银鹽经光而 变黑用三盡传汞醇偶熟而漲長用為測候鈣燐補田地之薄瘠播植者 利之棉藥磔山石于湏臾工程家便之至旋饮食居宅皆有術生公道開 礦冶金各有便當之方化学看益提天下為何如哉南國地廣艮稠山洚 程利未尽墾也橱莖之事未尽善也人狃首習学尚虚文疾苦相尋見聞 --- page 63 --- 未博言茗先谒化学之書使家喻而户晓廣倘化学之事使農服而工循将 見艮有餘中力國有餘财可以自強於南服夫不爱道地不愛宝尚能 比美聆 欧洲多 文館自序 本报至兹己二百號劍秃举断墨箴成山積零星草稿亦已戢之如束筍作 者心力固不敢自惜而闻者未犬耳覌者未必入眼更章無用糊窗派兀公穷 年不值栽鹗仍肋無味殊觉可笑然而缶商之设非梦昼蚣原传上憲之景捃 搪新囿裒集故事以资政休而廣見閒故词或無黄而事皆核寔大而邦 交國计最吏治臣夙小而器用技燕草木烏獸近而南北兩圻文涉機 要遠而東西诸國彼此情形苗有所阅無不悉錄间有其事可味者亦堂周 而之之为論为说为传为记为赋為诗或由西書譯出或由寄郵附錄非欲 跨夛鬥美不过依樣昼葫使咱者忘倦耳前所錄绥理王五言诗並河 内省课黎朝引進士題名碑赋及海客所作轻氣球赋嗣阅上海益聞 报亦錄之并附以评语于诗曰诸作不減靖茚何論三唐於赋之前顯曰研 京辣都之技頗不诡旋体製安南夙称同夂之國旋此而覘凤尚秘題曰新 噐所尚出以文言殊难夛覯兹名手所著呵備攷證以资闻見佳文如好花众 目所欣赏杏报固不淂而私也胧而本荀所重窒不玉此覌部院所錄之文则 --- page 64 --- 廟些之辑睦可知也現帥府所定之議则友邦之敦信可鼋辕门軍报昔日 多而气日少则埸强之静帖可知也给貸恩條昔曰少而言日多则閭里之还 復可知也官吏有升有降则知廉幹者之荣而貪兄者無所容也社艮有赏有 罚则知安分者之樂而梗化者無所逃也忠烈祠碑所以讽為臣者孝女兹一 记所以勸為子者财神有論所以警守钱之虜星蒙有办所以懲不逞之徒 植集植茶利源所在也故言之不嫌息瑣屑医豆医病性肏所係也坟書之 不厭其重複煤山煤礦有记馬電灯電車有钯馬铕路鐵塔有纪馬火船輩 有誌馬凡此者惟揿使四艮兼利故不敢一字虚传况又讀谅山車路记则知 商贾之通行阅湾江舟程圗則知强宇之恢拓考欧洲之之事刘知凰俗之 未始不同究洁日之兵端则知干戈之不可轾動其為裨益夫告浅鲜邛至赋 鼠谈鲸論獅说象頗似牛鬼蛇神而就中皆有深理亦可為博物者之一 助报章具茁取而阅之當自知具不诬也劣失吐舌揚眉索瘢搐垢借西 園翰墨為皮裹看秋则本商無此事也夫以属韻之设原奉憲司之禽而其 中所载又多益利章朝脱藁夕传布同年買报之費石过数羽洋蚨而 四海九卅可照覓想目不较勝旋鬼園陋册虚老陳缔也乎乃澡扳者或 竟用實漿未淂报者亦且輩之盡饼無論作者貧心诨者費口錄者费 --- page 65 --- 手印者費工而且羣费纸费墨费國家立报之意不更為虚貿哉且报之益 也尚矣泰西诸國皆重县事有辰报有曰报有月报有牟报自城都筌 州縣钅地小立报舘自王公以至士庶無人不看报章所以智巧日增聞見 日廣端頰此耳近日亞洲之内如大清與曰本暹羅等國亦已䖏有之李 國则自貴大臣昌翁始創為之本高以南字报父有東洋月报海防嘉宝曰 报诸館以西字报夫安無益而為此屢设也哉阅报者當各体此意知者告 不知者闻者告未闻者凡有教谕之責興為鄉里之望者均宜為人谒明俾 各留心研究著寔推行庶無負上憲盛心而杏奇亦受赐弘念惟是案 頭公课日復一日年復一年獺祭難土鬼毫莫溷人與墨相磨此中缘 果殊有晋解者昔友人嘲織女诗云七袞锦字将何用稂為人間作报 章杏多曾经引之川供谈耋近有友人反其语為識女觧嗍云报章稂為 人間作锦字何曾用七袞亦可谓善诧念是為序 闢戒殺小引 释民戒殺之说攸者办之详更泰西诸國亦不取具说意谓造物王之生出庶 物原所以養人而供其用人之旋物但無暴殄之而巳不必过為矜全也且物 類顆念其有害旋人者宜殄向绝之境蛇虎豹古圣人所以急驱逐也固 --- page 66 --- 晋以不殺其有益旋人者宜憐而愛之犬馬葢帷昔臾所以存忠厚也固 盃仍妄殺其餘無用之物無屏於人亦不必殺若失鳞羽骨肉可以元鼎 俎皮角尝革可以供器用则取而用之固其所也但殺云而肆行痛廛则 非上天生物之心耳西方谙國挂凡物之有利旋人如馬牛之頍或無故而 殺之者有常律苦夫食物當息烹宰之辰卒用巨斧搏之使其速化 無痛楚之状委人心目以全仁心而惠物妇者此耳曷尝构之馬以殺生为 邢哉夫笠诸國莲净教断肉食专茹育素甚豇口不散啖生物足不 敢践生草其构迂可笑甚贪近阅益聞报辨妄目有闢戒殺一係 说澡有理錄如左 仰夕戒人殺生谓人人爱侖物之貪生何淂殺彼彤躯充我口腹人玉世间 所食之物皆有宝数享尽则死罚披畜頒償还各命方淂再变為人查 之佛氏戒鸦之说本旋辐廻谓气之禽獸無非前世之人转世托生念呂殺 之死仅将罚变目妇其妄似無庸办特世間妄信者往乙牢不可陂兹故一 重言以闢之彼仰氏戒人殺生曰殺牛者变牛殺猪者变猪殺鱼氅者交 鱼氅以是頗推将谓殺人者投生為人殺盗者投生為盗戕官者披生 為官乎又曰凡人妾食肉四兩仅世湏还半斤無論加利太甚恐原本亦 --- page 67 --- 淮为償葢人一死躯传随腐直将何肉以償如谓躯倚之腐即匝肉之據 逖覌未食肉之嬰兒死仅亦必腐朽何哉若輩又曰人含一禽湏償一命 龍一猪彡重少必数十斤眉食必数十人是一猪之畣将便数十人扳之平父虎狼 含猪羊蛟鱷食魚鳖鷹鸇衾鸠雀蛤蚌食螞蝗彼同煩相食仰反一 不责其償命而責一償禽獸鱼虫之命理耶否耶考古来兴左雖與庖是 遠结亦不形载餚如黄帝燔肉為炙未堂忌及葷臊炎帝饮血茹毛 並不邢夫禽獸尧享雉羹湯嘗烹鹄伊尹称美猩脣象约文王令畜二 彘五鷄曾子舆嗜羊膾之炙公塔長食虎馱之羊曾汉卷視必具肥肉 国 孟子嗜味並取鱼罷散闶诸賢曾相约友切脯孟反献子並食鹞豚牛 羊孔子大聖也而河上则受牛肉陳蔡则食烹豚食祥肉侑以弹琴忘 肉味惟因聞樂膾不厭细鱼務择新鲜肉赐自君先堂必止其席脯須 取诸家廚肉必烹饪用醬歴覌古帝哲王前了賢先聖咸食葷腥橡 仰汐之说當尽变為禽獸水族以償肉债美语云血肉之休血肉補之奴 上主造化禽獸賜人烹食以養生彼仰氏戒不大悖上主造物之本意哉 闢擇日 天下事非出旋理之正者雖或有之亦石足信従而况其理之必無者乎術 --- page 68 --- 数之家每之推測隂陽构忌辰曰人莫不冩信而遵守之趁吉避凶固常 情也而自建人覌之诚有不值一噱者古之人未堂不撑曰也羲和作暦辨作讹 成易之宜鸿相司天麼氛祲灾祥三異未堂言某日吉某日凶某日宜作某事 某日宜向某方也雖先庚先甲易详吳蛊之占用刚用柔礼蹀内外之别腔一 亦畧言其大槩耳初非过為构执也武王以戊午渡師宣王以庚午禱馬伊 尹包乙丑奉嗣主召公以甲寅成新宅皆记事之辞联而及之耳非谓某日宜 出征某日宣会獵某曰宣見廟某日宜上梁也農家察天辰之早晚三定 播植之期商家視物價之貴贱以收貿易之利行道者卜隂晴於天氣 以知避就之方航海者覘讽雨旋天文以详險易之䖏此皆其所當择者也 衩人不察乃日日而择之事之而挥之川流转不停氵戴月而題定其吉凶以 微湛難測之天星而妄分其向背窍理也哉吏以日月運行寒暑来往人 在大亿中祸福灾祥亦有主之而不知具所以丝者非夫人之能挥也名利之 途人所趍烏人人而求之兵能人人而遂之手大比之秋挾策而卦试者莫不择 日而登程也乃有高題虎榜而名落孫山者焱曰之有憎愛耶新芽之春 擁貨而居奇者莫不撑日以開肆也乃有户集青蚨而汝棉鞍馬者在日之 有所好惡耶人但當夙興夜寐夕惕乾朝曰省其身以尽去事之所當 --- page 69 --- 為耳石必乞灵于無位之神而求助於不经之口也近阅上海盖閒报有办妄 一則深闢择日者信谬词頗明快錄之如左 術家谓辰日有裒旺吉凶之别人事之祸福俱紊旋此故席事興你悉實一 择辰曰晋许遜曾著送择秘訣其法以天干地支六十花甲二十八宿五行五星 合推隂陽刚柔相封相生即呵知何曰吉何日凶自娟嫁起造大事以至纳 犬裁衣瑣屑均有宜趋宜避辰日従者獲福迪者遭祸胧而廛遇妄也葢天干 十字與地开支十二字舍成六十花甲原以编记第月日辰興纪数髡码名異菱 同其五行及二十八宿各名目用以编列日子亦惟为日子之别名亦共初一初二 称等毫無異義称日為初一初二泥無此旺彼裒则改称金曰木曰或再 日亢日或甲子曰或乙丑日何有彼尅此生阮無生封亦無吉凶理固胧也袁 简斎大令曰余意大猊作甲子不过標題名数甲乙子丑旄云一二三四也並無 意義有何生射配合之说或曰人亦無牲名气派之姓某名某则呼之即应支 干水火理亦宜能余駁之曰人灵物也故呼之即應若草木禽獸泳以姓启不一 能呼之即舊也况千支之属属虚無平仅魏武帝讨賀粦太史令洮荣曰纣以 甲子日云兵家忌之帝曰付以甲子亡周武不以甲子勝乎崇無川对進軍大一 破之且念國家定例辰戌丑未年三月病九十二汁五日庠行会试子午卯酉 --- page 70 --- 年八月初九十二十五本行仰试兵每屈必逢術算之吉曰耶國家挨鄉会大 典普冏考试之曰為花甲五行二十八宿之何曰昱朝廷之不信辰日吉凶可 知念父悄有同辰䀻要同辰起屋同辰開店之家而此秘境遇各不相同此 夭彼爵此富彼貧此貴彼贱如果祸福業于辰日何坟而有此石同乎汽人 一章一委無不悉遵術士送定之日何耶且術家推算日之吉凶亦各一其说骸 往岵為吉而彼為凶昔溝武聚㑹占家问之某畀娶婦乎五行家曰可堪 舆家日不可建除家曰不吉叢辰家曰大凶魔家曰小凶天人家曰小吉太一家 曰大告辨讼不決则将何逡之従或谓信吉则吉信凶则凶果如其说则吉凶 絜旋我而不紊旋曰念又何必術士推算邢沈顔作辰日無吉凶辨曰古者 國家将有事乎戎祀必先择辰日以定其期是用備物旋有司習儀狼 祈寺俾臻其慮而形其成非所以定吉凶决勝員也衩之惑者不攷其说推 攷辰日妄生穿鑿圻凤不茸拘革盖深至便凡庶之家将浚一滿惶折一 葭葦必待择曰而秘為之椙一衔宇薙一榛莽必審方位向仅為之且吉凶由 人烏务辰日夫四迷之衝輪蹄未堂息也五都之市货贿未堂绝也萬乘三邑 斧斤未堂息也五郁之市戰代未嘗已也甘凶也必由旋人其吉也必由旋人 故吉人吉其凶也凶人凶甘吉也一旋人云所為而已交肱则惑之者不知其在人免 --- page 71 --- 也有一不吉则罪於辰日念且以不谋之惮不練之士有能以辰日腭者平不 耕之土不寔之教有能以辰日植者午以铖為金以石為玉有能以辰日济者 乎是皆不能也则辰日旋人何有哉夫王者之兵以另勝伯者之兵以晟勝其 次以智其次以勇故古之名将未嘗不以此而戰勝也未堂不以此而立功也流之 撑日者惟審择茚令之冷熱辰曰之忙閒與事之便與不便而已茗以日有 吉凶而捧之是妄為希冀妄為忌邂悖理甚突是日行善即為吉日是日 行恶即為凶日祸福無不月已求之者何闱杉辰曰午 狸虎傳 野狸與山虎善一曰野狸八山覓食目眩眼迷石觉足墜于山阱進退维谷不 所知出讐名遊鱼入網自甘俎上而己忽闻地上弓足音乃起声而问曰客 便者既而知是虎思以计下之以為援引之地乃歡弦曰君言即佰事且将 佰所之千虎碩而言曰吾将以求吾所忽也君何為乎阱中狸诈谷曰而独不溯其 有其争乎天且墜念人人皆言之目期在明日之日虎猛弦為曰異部劫 便一至州耶人之為言其必弦耶貝未必弦耶狸居曰噫佶交人言貝泌弦念 僕故以此為猿兔窟也诚恐事芳一至不能高飞支走枉悴性命為彼蒼 所壓倒则悔並及念君与即首義不窮恝故特以所阎相佈不弦生各之 --- page 72 --- 分各自為谋何待饶舌為也虎闻之曰已委乎事有始此異也阱之中以為言 赖与子而相徔阱之下以為子舍願興子而相遏狸曰事己如此惟君意下不 佞非敢強也虎乃匍自而下相興谈論虎山狸曰此冉樂十曰而以菱身所 以逺祸雖非讼樂亦深显幸也虎曰吾直太屡之中一氣祈積古之憂天崩 而敏寝食者世以为笑年乃一旦至此仆诚未觧其故人之言母乃或诳女者 抑子亦有異阍乎狸曰人吾闻人言天傾於西北古之人弓煉五色石以補之者又 闯天上有九重天層之相接夫以旦传不乎而積之者綦重歴年多為日久能壶 墜隕憂手噫古以来乾坤未免有缺隋䖏頓聖兴神教園全以至言日不丝 墜久矣唐曰不知天墜之日山岳頁能右崩乎日月其能無傷乎寰宇商人 興物其能有以自全乎夂石知天谦之仅有能推而挽之者乎吕能扶而引之者 乎吾世子且静以俟之而已虎乃缩身蹲伏狸忽作怪徔而抵之觸之玩而弄 之虎恚曰止止勿復原吾不耐戯否之将掷尔扵地使天歷之死狸心知虎而欺 乃張目相視故作悍態以激之曰微子掷我永将掷子且子何能掷我丹徒以 空言嚇我為虎忍甚咆哮大吼爰爪狸之足推而置诸地上曰原鸷悍尤咱 吾言维天壓之匪我之不仁扵是狸淂出讲乃告獵者尾虎之所在而捕之 逸史臣曰虎典狸頻也虎大而狸小虎卒斃于狸何也狸黠而虎愚也 --- page 73 --- 點者苟免愚者罹殃世故愁也雖结庑绳所矜茗俚则诚百惡多大凢患难之 阿幸有力者为之觧脱宜感而另之思所以列之乃始摇尾乞憐旌即反面相 戕狼子野心狙诈一至拦是或曰狸之智亦有所取其失也不仁當其泥出挨地 倘长囬碩附中语虎曰夛谢推挽之力仆踣徔此逝念向者之言出旋余言 天未堂墜人亦無所言也子速出無為獵者所淂如此则保身三義忠告之道雨 淂之念而惜乎自泓能也所谓未有小人而仁者也要之狸也惡淂智駕空言以動 其咱逞雄谈以窒其诈姜巧熊以售其计以是云智则天不夛智者念虎亦未仁 方為狸所戲弄辰無性命憂盍少亦忍湏更乃必顿以俚之所言省使狸受之 遂至為狸所賣氣有不平祸乃自取惟夫丝故曰類也 烏猫傳 烏衣子生有墨行肢休纯黑而腥臭晋通近其声粗以属闻者皆掩耳以為不 祥而乌衣子加自知也每自谓有王谢家凤以為氣休芳潔而声方響亮天下 莫已岩也階下燕雀入徔而譽之辄哓之愁淂意自鳴堂羣聚间眾谓子宜为 羽竣〇之長烏衣子曰有其说乎曰九芭之鳳其彩也駁五勿之鷄其色也锥谁 之白也而傷于潔莺之黄也而近旋截求其一色纯企孰興子美河洲之鸠甘闱 和而佃九皋鹳其声结而沉嗷之顶中泽者其声哀而引乎灘之旋旭旦者其一 --- page 74 --- 声樂而無葫札期一鸣驚八嬴與子美烏衣子欣然受公于是街巷间竟传烏公 之美人亦莫叔貝雌雄一日晚行山中僭腸雷鳴左右睨視無一而口者忽凤後 谷中来奇芳撲鼻顧向覓之見一腐鼠烏衣子舌不自勝急以喙承之撙高樹 而止烏心口相语幸一饱之有辰方将细嚼而徐昧之不厭也逍白老绢其下見而 埀涎有屠汝大嚼之興知烏衣子之好谀也遂以甘言啖之曰烏云烏公人言公美 仆耳之久念言幸接羽儀宴為快視善哉美郜雖松林之妙墨中山之纯漆不 炅以喻公之侠也月落霞天四無灯火置公旋定山堂咔雖即智者莫能測贝祈 立念美引烏公何以能岩是之美也烏衣子頷之品不言白老曰雖愁仆有卢 烏人言公三声音尤美锵之乎以洪鍾戛之乎如鸣球飘孕如骤目涓章躬流 卒以協之樂府可播三箜篌幕下以之覘軍产臺中以之警佞頭顧仆未之〇 闻也烏澡而倪远鴉洗里耳佇聆炒鲁幸勿噤馬不勝企仰烏衣子闻之哑人丝 失哭及展翮舒觜仰天而叫口中鼠不觉墜下白老攫之以去而烏衣子猟烏又 然名休 逸史民曰甚念自知订難交烏衣子天下云至惡也而以美自居内念一蔽旁 为者從而眩之坑為同羣所愚遂為異類所弄竟至以终日搜求之力而 頃刻间仕為烏有曾不淂以供老饕矜之為害一至此哉茗天巧為窺伺一 --- page 75 --- 善為逢迎心隂阋口腹之计则固口蜜者流之故智也何懷鸟嗟乎一腐鼠耳 而之二物者皆掀其淂之一则沈淂之而患夫之一则未淂之而患淂之淂之者之 所欣则失之者之所戚也嗜好洵狷異哉 古人説象傳 某國有一象形便甚巨國三畜之旋虎圈國中羣瞽争顿计其狀乃邀人巢之 入蒙圈視之以手有淂其尾者有淂其脅及腹頭及耳牙及鼻者旋是欣肱 相喜各自以為淂蒙矣導人鈴也之曰蒙像何如羣瞽相卒品豉曰诘言其灬動 鸟似铁而非铁確乎似石而非石其屋柱乎或曰不肱似麈尾所柳麈其中 有骨馬似木之有技或曰不弦廊乎其有寤似石鼓而無声或曰不胧坚品宴似 樯壁或曰突馬而聳似高山之嵿或曰不胧似石臼千夫石能本也或日不胧非 羽非竹而摇私生凤殆皮扇也或曰不然尖而活似竹笋之出地或曰不胧似長 蛇之赴壑烏卷舒不宝既乃各执的見互相争办必之導人单人曰皆是也羣 瞽曰惡有是象一也吾輩所見看而君皆是之将蒙之善娈耶抑其為類窒一 繁也蒙像何如君试言之導人曰吾之郎見亦興诸君同耳故山诸启敵言皆宝 也其立伯屋柱其尾似麈亦似木枝其腹似石鼓其脅似嫱壁其頭似山嵿 亦似石向其耳仙廨其牙似新笋旦鼻似赴壑帕吾之所見兴诸君洞耳坂曰 --- page 76 --- 诸君皆是也旋昙羣瞽乃交相语曰淂蒙交似屋柱者其足也似麈共木枝者 其尾也似嫱蟹者貝脅也似石鼓者其腹也似石四與山嵿者貝頭也仙酒者 其耳也似笋之出地興蛇之赴壑者其牙及鼻也淂象念世有不知象者耆輩明 以告之無隐也此由西嘗譯出记者谓昱西域國事 评者日语肩之世阎莫大旋蒙夫人而知之念而有石知之者目目力不足也 阋羣瞽之谈蒙有為噴钣天下争非真知碓見而揿以意揣度之坐并覔天 扣槃見日其佰以異旋昱郜雖弦羣瞽亦有見暗中摸索乃能道其形似 雖目下無全牛而堂中己窺淂一班豹所言未嘗不是也世間左雙眸烱夕 狭而以左右罔利而旋事物之理見此失彼摩一漏萬竟似洪统無新見者