# Thăng hàm nhật kí # 陞銜日記 # Việt Điển text 605 — 74 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/605/1 --- page 1 --- 西曆一千九百九年正月初五日 即南维新二年十二月孟日 第一号省鸿有未正七昌千户穴南無膠水横衙横府特 陞授從只品街 第二号武曰计 睽水水涯上福以下 赏促九品百户以斥 第三号武克遵 第四号裴曰卯 膠冰水涯春榜 第五号陳曰歡 膠水茶倭孔祈 第六号郑曰性 膽水坚牢孔祈 第七号秋文许 隘九百户大安状永務柴 陞正九反之仍下 第八黄文準 大安玉招首西形欠鹤俸能 第九吴久貞 大安清溪揚籠 尝浩九反户以下 第十阮曰亦 大安状永议務以下 十一阮文甚 十二茫久覃 大安左凉瑞光 十三陳玉潘 美禄羙重能静 十四陳先勝 美祢東墨渭门以下 十五陳文草 --- page 2 --- 十六張丁樂 豐盈菖藤孔祈 十七丁反畑 直宁芳即安朗 十八亠段约 南直延又上王井 原南定省竒隊長 陞精兵正隊長 十九陳廷美 南直延见上延不学 赏浩玖百启下 二十陳廷茗 二十一瞿玉琬 南直沙簧雲衢 二十二范克寛 南直古柳牛池 二十三裴文坚 務本裎川上中孚 者万 二十四范文迪 務本豪傑孔祈 亠十五裴反秀 海識新開滄田 西正月初六日 即南十二月十五日 二十六裴德秀 灵貨由美试差正孔阝下 穴山市祈 補授正縂以下 穴仙崗 少十七冼惟翠 山闽春障 二十八乂陳陽夂省养 精兵正隊長永保艾庵陽庵 特懋陞祭兵正隊長 二十九吴文那 正九歹户主而游署仙枣 陞從八百户 三十陳旁澤 锦熙坐阅孔祈 赏隘九反户以下 --- page 3 --- 三十一丁文補 邯江邯上 三十二武文郎 炭山安禹范舍 三十三黎文餘 圣城不撓贡溪 三十四陶文共 永保東庵舌庵 三十五阮久更 至灵傑特安興 三十六莆光瑞 专河游罷墨守 三十七益夕遵 太平去玄上琴能祈住海陽城痛東纯痛 三十八黄文雅 東潮米山棹河 士人丿 三十九裴廷斤 主矣東堆永住 四十阮文格 青河贸堆陳舍 四十一武文芳 游罚仁闾 四十二杜石楼 錦江来格孔祈 四十三武廷迓 青林安宁安舍 四十四楊克诚 能安選庠泽舍 四十五段廷規 比寧良才破浪紫泥村住海湯城庸东市痛 四十六裴春缘 坐城甘霖捕伟 --- page 4 --- 四十七阮世陳 嘉禄会川上谷 四十八裴文銓 炭山河楊宋隆 一四十九武恩 能安和焉孔祈 五十饭廷琼 吉所大田孔祈 五土黎仲珵 能安逞举藉降 五十二阮久師 主城扶載养蒙 五十三阮夂粟 青河及一纪祈 西正月初八日 即南十二月十七曰 名万 五十四阮文利從攻歎叱 领屎宣光省山陽縣知縣 草命清党蒙赏以下 河廣冲 畴 陞授正七品 補授正縂以下 五十五武文美 高平苏井河廣试差正縂 五十六農文鉅 上琅茶嶔试差正縂欠茶嚴祈 西正月十二日 即南十二月二十一日 五十七故曾文美 漠九品百户兄爱品力 比所浴陆南之後興匪交戰斃命 追贈正九品百户 二十一日 沅伎奁寮赏以下 提刑座紫赏 特移丿 五克沅午雅 洪旮户多啓㢘故芮正所 殊以正下九百户似下 六十鄧文煤 官川将犭舍公孔丿 --- page 5 --- 六十一既文侃 洪九百户富川功木舍买長 六千二杲分彰 东者音子長富川美柿遥微 赏洪九矛長 六千三枚文質 原比宁芯司夫吏所静畀山越安安立 赏洪九本古〇 六千四楊弘涧 穿婿部堂通译吉绍安圣山灵黾 赏溪九文涇丿 陞副受音丿 六千五劉廷竝 紮共正禺兑所东孪未 六千六杜文琨 东子上以下丹鳳县丹鳳孔上塔村 赏洪九早怎以下 六千七既去登 兹㢘者早孔祈 卓八既文奇丿 所东延检副乐 青池清烈孔祈 提刑座 蒙典停 卓九朱士尤 秀才快州府米所诺富市祈 赏洪兮湾 七十既克堪快卅刘舍與邸 七十一既仲彬 正乃子長充所东卒子 洪精兵早長 七十二既曰瀘 究顿渠藩庶策丿 浩溪八只丿〇 西正月二十六日 即南维新三年正月初五日 七十三号朱文次 里長此次匪徒擾撤乃能戢静殊 赏從九品百戸 属所嘉言太原大慈文川文阐 亠十八日 七十四梁文德 者僅太原大慈仙山興彭倕寨 赏從九百户 戢静匪徒 --- page 6 --- 西二月初二日 一孝五何父春 正杂安主州安朗啓门久祈舊里長 特埃伊卅丹尉虚纵 初三日 一七十六黎元耀 奴一廵格黍元辉張子穴海防城痛第二户原安边 廕援典筹 十二日 一七十匕阮商诚 东工即池承宁试卷正縂穴承中祈 補搜长说 寕年者下 由全模天臣經遏恩赏 二十日 七大既文達 嘉庋罚板白渠 特 旁格 赏洪九怎百户以下 七十九梅者弦 嘉庋观栄盎山 乃十玩尔事 穴乞上 嘉庋善掉孔祈 午一黍文收 午二丁父玩 惠厦安中福庵村 一丿十三既多祺 、河东上福蕊淡翟宁平城庸靈市布 午山陈午恩 现住宁平域痛靈市庸 兮五既進趙 优住宁乎城痛枣江肩 一孑六黄有財仉住宁平城痛枣市痛 --- page 7 --- 丫七既全谁 沉住宁平城甭西门庙 午八既有量 安废安江貢水 午九益玉選 安庋安靈姜上 安庋安術豪富 九十秀文需 安庋安靈福岳 九士考燏 安庋者陽安溪 九土武午摄 九十三既文茂 安诶神符仁则 九安枚春光 安谟孫安谟说廣劭祈 女方 九十五陈調美 安诶白蓮蒲门 一九其谢更徴 嘉素一大省孔祈 九十七丁维绽 嘉書、裔矣玉洞 九夫武父平 嘉遣青厥孔秒 九孔武父收 欠仝上 一百沅文香 嘉青、嫠舍孔祈 百一益午罷 金山質成孔祈 百二既文唱 儒回阆豊阆壷 --- page 8 --- 西二月干二日 二第二砟春首覃恩 计自西字年正月二十二日即淮新三年育初百 百三陈父聰 侯楠场背学 洪授泛祢与少邹 百山沅輝祥 横讨見矦補均女孜學 陞编修 百五郑廷苞 洪九露空搜第下项记高丿 陞供羣学 西六陈輝玓 行诏產角稍 一百七宋父強 海防域庯学均實技一项教與子南竹守油没 赏洪公陀 陞惨搃 百八沆載绩 永祥教搜 第二座 西二月二十六日 所内出呼兵发请 取十阮午捐 青袴一项章子三島隂东之戰蒙赏 河南平法玉源成市 赏洪卆長 西三月初一日 一百十一 故安世阮信戰文幾玲命青袴兵效一干四歹七千五子〇 穴所东者藏铜楊纪社一 追習從九隊长笮 百十二故陳出吊 誓旌一项隊長效七为五旱老街洛 穴河南年张務本喜枚 安世之戰處命 百十三故吴文燕 安世之戰斃命 百十四 故陳文康 六以江洽私勢袍喜瓢 袴兵明下 穴比江苇祿桃負仙蘇 初二日 安世之戰繁命追赠以下 --- page 9 --- 追赠溪九孑長以下 百十五故陈分惟 青跨兵彡千二百世〇 美初如式富沃 百千之玫范忘 去袴二项蹲一千六百七十五之〇 直定桐琛将众庄 百山封范文允 念袴伍長二千百心十山卓丿 武仙际溪东兑村 初三日 百十八既文玉 雷报此承办、荒㢘芳粳孔祈 対補正九文際 北口省以下 春首覃恩 陞鸿邪 百十九既忠先 光少颂楼麇 百二十既弘畧 洪五谅江出府 階正五 洪谝修 百二十一阮必濟 桓讨领安世徐 百二二楊文琚 洪七充谅口帮佐 皓衣七 百二十三既季埙 典簿颂张岸州 洪典篇 百三四既超瓒正六倾經厯 洪洪五 百二违杜燻 编惨颂臬正八 洪洪六 百三之一既陈論 正九颂藩专吏 陞洪八 百宇七花多長 洪九领臬专更 洪正九学 百字八段籥 洪九颂鳳眼遇京 --- page 10 --- 赏洪九 百于九既廷诹 皇重吏能门版人 洪正九早長 百三十既先荣 安勇缺目 誓土黄午琦 安勇先砉试卷正能安宁祈 補搜 汶右九文階 百二耳二鄧父巳 百三十三何父宣 正九百户安世目山正所 茀斿寿昌万副诺东岩祈赏洪九百户衫下 百三南潘文東 安勇古勇副縂以古勇縂深川祈 比浒省以下 春首覃息 陞淡女 百三圭黄多教出 乙五领楼鹰 皓正九文洪丿 百三十二韋文黍 信九多階摂助予野 百二干七髙生理 原碧買屯幇佐银山上奚孔祈 赏溪九命洪 百三十八震文问 银山過吏巒七溪同派平椒 赏洪九竿 河东上福河徊所祈 百三艽汪粝量讠 百甸十張文巳助予野柔返试卷正如同吊祈 尝洪旮户似下 處土粢廷舀白過晏挺试卷正况如故祈 處生何添富原摄白通穴白通何渭均平 百山生既佑隆日廻碧下试卷民说高圻祈 西三月初三日安秋之景障 青袴兵及二千十七足一 百四十四故陳必淋 穴河南平张務本文邑祈 克洪水文法门 尝洪九百之 追赠從九吕隊長 千九百隼十二月初五日 --- page 11 --- 州既命谖只搏所桧千彩沛艺级棸鬏省附處祈给囬溪九只 西三月初四日春首西早恩兴 北宁省以下 百四十五既常凖 仙游勇为说试卷正縂穴勇翁祈 補授 要真、徐惟心 典深饮藝山教 洪检讨 百回毛既如瑚 正九项藩夾吏以下 洪日丸二取浩八只 妥大既世頊 洪九 浩正九只 百四克武佐楫 检讨领桂湯神 陛编修丿 力五十既文犀 顺成试卷吏月武江针溪安舍 尝度九 陞正九 万五土既廷讓 洪九安識通吏 百五土既文重 嘉安多解试宏覆学多逊祈 補授学 百吾三既有綱 安學内篇富敏村 白五南鄧沂 仙避内圆春会 百吾五既義 嘉平东究浪吟丿 百吾六既有嘉民才琵琶奠一 百五十七陶惟芳 砉平蕭舍友爱 --- page 12 --- 皇大既文德 嘉坊东畬正縂 望正九百亡如下 豆艽既聿 嘉平春耒正添 百一十坑高貯 良才玉也云縂 百占中一既文春 良才黄泾正滔 百六干二曲文益 嘉井巨灵副漶所下巨灵祈 赏洪九有户似下 百卓三阮文鉴 嘉平者菜福来 亘闲回沅父寿 良才澄舍慎扃王長 百六五既将正 良才琶琶奠川署長 比宁 万卓六既廷心 良才琵琶幽芝闰長 百子七既文進良才破浪三山墨長 百闲梨全珎东岸会阜先会闰長 百占克既仲 光东岸同舍縂新丢長 西三月初五日 百乇十故鄧文農 山朗大貝湖淡青袴兵能南戰斃 追履洪九孑長 初伯 春首覃恩所下 皂士沅攵葵 比口桃杩庸肩長安勇思邁古法 赏洪九百户 --- page 13 --- 海寕女似下 皂生沆春杰 正六檐按㓗 陞淡五 百毛圭陈兄儷 硭街萬宁之陽里長 索溪九百户 百乇孟寗進住硭街萬宁试卷飞能宁隅祈 痛搜以下 伊匕圭染秀珠 所桧潭河试卷正说潭河祈 百乇十与潘文勝 先安廷延试卷正数横模祈 皂十七蘇廷贵 先安博浪试卷正能田舍祈 瓦大黄午書 先安平途试喜能陆渾祈 海宁 陞幺九 百七艽零進诚 洪九元朽桧卅 西三月初九曰 由元帥大臣洛赏以下正千由麦理座雷炉 百凡十既文景 毒䕃立不兹㢘大姥玉軸 百八土既午亨稽馬兵七南号彰美祝山孔我八 特格赏洪阝早長以下 百兮二郑廷相 力公三花尔貝 第占者工區爱役十五兮第六兑情鉴肩 委袴第二青副爱二千三百九号安兵砉洞孤祈 反侍称有灵 娄袴好力考平不、诲後照忠樂南祈 趁人錦橋祈迎承 反仕再立曰所南者茯百答此次匪徒学赏以下 --- page 14 --- 特格以淮西九百戶 阝早五丁令簍 青㢘锦貝正縂 赏洪九百户 百孑六苑多尹 青㢘枚栊茶艸其長 赏砌安待证丿 百公七既哨 履生欠锦貝锦楼祈 白父八故陈文供 锦椅秋巡畨丫 追予溪九百居下 百午九故黎義 百九十故高更機 西三月十二日 由说背安世次務五圈官容读以下 追颂洪九早長笮 泉土故芎迨 委袴丘以下第五千九六早〇 太平直定去宇大公 旯十二故苑廷奠 第兮彡百九十山兮东阝卞上烈中烈 泵造故既安宏 第卆二十琴延所上户净川 亂南故花文素第匈子言四千七号神淡富溪东枚庄 尻連福安省茯省谷请仝日 旯圭故孔文银 欠福安金英扶鲁扶舍兑祈 公派为區所威 追赠洪九百广 仝日春首覃息仍下 〇河南省以下 泉知益吾魁 汤修平张县 洪修摸以下 --- page 16 --- 二百千三陈文悦 金榜日就芳杖 二故四李陈谨 淮先尔山智舍 淮先卓菊瀦河 司五黄文顺 司与淘攸寧 南昌土沃且心仁 爱亻七陈文越 南昌高陀数祈 晋千八既有用 副绍以下南昌安宅勿芊 贵洪九百尸学 二百十九巢文洞 淮先示山駒子 晋二十梨多淑 平陕蒲舍屯舍 所南 二百二土陈多慎 淮先黄道湯和 卷 一上百二土既有繼 呈長笮南昌安宅上迩辰 二百廿三陈玉球 南昌潼水大同 二百廿山陈多盛 青㢘禾艾忠恕 言廿五既有張 青庚禾艾淬淡 二百廿六響文谌 平陈酋舍屯舍 二百廿七郑玉燭 平此古返紫青 春首覃恩 西三月十四日 老街省以下 --- page 17 --- 二百廿八危伯鏞 编修颂保勝卅 陛临撰 言艽武有禄 水尾试卷吏目南直古農歸富 補授吏目 彡百三十王正才 保勝试卷龍目山腰祈滋栗寨補授越目 言三士既文玩厂心七同茵帮佐 特 格 陞搜知府浙 十六日 春首覃息以下 〇谅山省以下 洪侍谇学士 工作三丫二既栢 侍读價按紫 洪正五 言章三既文智 洪五依臬通判 老街巒 一首彡而常文玲 正六顾長庋生府 陞授出府 性衣七 言章五既瑾溪毛顾父衛出卅 浩洪乇以下 二有章六武佐参 正八摂高称 若主十七既者輝 长八原摄平嘉 洪九充侯補 洪洪口捌婕 首三六陈基 性洪人 首三艽何去芝 正九便粤兵冬萬 尝溪九 言罕爵者擅 温州试卷吏自西姥秋 首四土沅克琪 飞仰祢平青 洪洪八 --- page 18 --- 卅聘长山孔且承祈 赏洪九 首四土黄廷大 言世三既文瓆 洪九便長庋通京 淮正九 多岛南張日桂 平嘉遇吏州辖威猛那麒 炎溪九 乡妾圭皮揚成 長庋试卷抄月卅辖屈舍卒周 赏洪九孑長 洪正九孑長 二要千与香父学 洪孔竟县勺埭目 言多七悤曰歡 文衛试卷韩目卅辖承逸下滝 赏洪九孑長以下 言四女既克成 脱朗试卷骸月十聘安店滋祈 高千九呂良園 高祢试卷缺月艹聘寫楼称安丿 一言五十趙廷珠 泵怎顾文浅永道召所 陞溪首户 言五土黄绍凌 文衡先贲霞 胜衣九百口以下 晋五生何应三 言主三丁豊禮 脱朗绮異霪 丿七溪麗栗试卷正臨芣看屯祈補授兴 一有五孟黄绍眞 文深周粟富润 晋吾五黄凌文 文傅周粟友悌副说汝争友悌祈赏洪九百户比下 首五十六庶商霖 七溪繡山剐说繡山祈 二百吾七黄文功 平嘉艸卅团卅孩甘水深绝如祈 --- page 19 --- 首五大玩文竹同登痛長穴巫安先明荆溪锦畀祈 西彡月二十二日 追贩洪九孑長以下 言秃故沆父纯 首子故既文腔 臣化东山先炒多士求 二百六一故杜文楊 嘉庋嘉枚罟浮 清仕寿者三弄樂水 二百六二故岙多庋 二十一日 那夷川昆明纪 白通川安欣祈 補搜驛目 首六三情文苡 模竟沙浒者站 春首覃恩 〇西三月二十二日 言山四既父樸 出音子長青威桐楊玆園 赏洪九早長 晋山五陈仲忻 鸿少袖寮 跌吮少 言与只陈美 同出依多出府 陞搜出府 言二己既迓 去他生操 洪同知 晋六心高文瑤 若作唐和子解 泄侍诮 一百孔鄧廷進 典筹角補 洪捡讨 言乙十谢绍 医属欠文江多牟伯溪 赏洪九 化 --- page 20 --- 綱 言七十一武廷璋 正九富川吏目 陞洪念下 言七十二陶玉樹 正九去池吏日 二百七三裴如桐 彰美弱通更 穴河静务毒宜春春園 尝洪九 左澳祈 言七四陈廷清 洪九丹鳳過吏 洪正九 晋圭既廷璉 正九店积廻吏 陞洪八 育七六陶輝瓒 洪八丹鳳通吏 階正八 立七既喜祚后侯司试養九老吏青威桐楊坛園 赏搜洪九出弟丿 洪正九 晋六杜槐 洪九号吾员 首七九既文尾 洪九尔長美务府趣目 補搜府骸目 言公益父壬 上祸信安孔正能 陞究百尸 晋八一楊登第 究领富川美柿数能丿 陟溪怠百尸 晋刀二既文賜 试卷霞以下懷多上会永畿 褚楼以下 晋兰既文粘 上福潮东孔祈 首父谢集 山朗沉弄良多 赏溪九只百户似下 言金張文蓮 青池姜亭下画丁 副浜以下 言八六曷今蟑月淡一彰美美安公安村 青內入 --- page 21 --- 首公七既有琨 丹鳳算鳳能璃应祈 彡百丿八一沅文柄 青他清烈就烈 二飞郑玉探 青威洞完数祈 美 二百九十吴今 里長以下陈分郧内讓梨 病平凌向陽 二百九一杜文向 二百九二既如珈 青威求甘早惕 竟即言壽庵 二百九立既惟和 二百九四既惟酒 美 安多黄舍安樂 河车 二百九五既命較 安务黄舍湯偈 一云九六鄧文恕 安多绥来永朗 二百九乇既有秋周 蘿㢘驿望宋池 二百九八既文旗 富川禾美说祈 言九九既文在 慈㢘安勇畀陽 三百梭文讓 青他靈畀望異上 山朗 彡百一郑父有 藝庾山朗永祿下 三百二劉父福 青他宁舍福庵 --- page 23 --- 三百吉張玉宣 大安海浪诲浪上 三百千七既文桂 以山试卷吏目丹鳳得所芳榜 三百大丁文维 樂水州通吏安所提看不侈 三百艽既玉芝 陀比過吏山囤富寿溟祈 三酉二十丁功潘 洪九樂山列出卅 陞石九 言二土丁功袍 亡山副出卅州舊金盃永同 赏洪九以下 晋平二丁功阐 奇山副出卅卅辖和平芳曲册 一彡百亍三既文常 沱者试卷骸目彰美芳杏智水 贵洪九子長 彡百廿女白功達 试卷愿沙下即山清凉縂祈 補搜以下 彡百荳何功咸 枚州白梗梗上 三百廿六車文位 沱比贤窮縂祈 言芊車文办 沱比务闲豪壮 言共丁功玩 郎山憑路榜杖 青芜何功厚 枚州青枚包罡 三有三十力卯光 乐山乐道向叟 晋卅一百卯印乐山乐成平巷 --- page 24 --- 彡百卅二白功芳 副瀑以下良山金盃昵山 赏洪九百焄下 三百卅三昂珩 乐山乐成玉楼 业氵百卅四昂坎 乐山乐道富厚 言芙丁文汴 乐山乐善豊富 三百卅六丁午協 里長以下乐山乐善敷尝 三百卅七非衣文田 乐山乐業山庄 三百共昂如 乐山乐成懷恩 三百艽丁強 乐山乐善兽山 三百罕非衣文谊 即谊岳乐業东来 三百四一丁功秀 亥山憑路桃浪 三百竖裴父制 即山凖路诺祈 陀北贤良秀裹 三百四三丁父福 西三月二十六日 一二鳴回故杜淡 青袴兵欠海设羣芳孔羣芳上祈 安世之戰 追赠洪九孑長 二十九日 三百罡阮文歸 洪登扶目竟陕安州延州 淮正九只百户 --- page 25 --- 三十日 彡百四六故既文梗 比未汪溝看之兵戰欠凰眼者盎说卦盎祈 追赠法九品早長 春首覃息山西者以下 陞光少 三百女七黎商伐 鸿少原國威乞府 洪正七 三百四八黍父想卆 洪壬领過判 三百四九花有焕 编修领福寿训 陞修揖 三百五十既有樹 子援训道丁 陞损讨 贵洪九 三百五一陈勝進 石室过吏上祸由祈 一三百五二武耳 模充卒帛山朗承祢上社 亥洪九早長 音五三既名還 不拨试卷龋目丹梯祈 補棲骸目 言啬既文楊 山西藩司荪役環童黄梅 炎洪九早去 三百五五既父魁 安山不滥试卷正縂欠 補搜正深以下 三百吾一艮廷刘 石室圣冥试卷正诺穴金买祈 春首覃恩建安省以下 西四月初一日 三为老阮夂諳 供奉建安臬正九 陞典簿 颅伊司正 九舀正题 三刍五八阮子長 正九建瑞府吏目 陞溢八昌 25 --- page 26 --- 三百五九陳光 安湯通吏穴比宁武江粥安廣 赏漠九 三夕六十阮辉近 误九建安臬書吏 陞正九 二为二十一花久养 安陽殊目六縣辖鸾夭纡知要祈 赏浞九隊長 三百六十二同惟寕 建若瑞豐府能正縂 陞正九歹户笮 三房六十三阮文盛 先朗涇凉正绗 三为六十四刘廷漸 建瑞塗山孔副縂穴塗海祈 浩九品歹户仍下 高六圭杜有瓒 水源若正副偲穴美江祈 赏 二歹六六高文晶 先朗涇涼副能欠来劳祈 建安业 三为六七裴文才 水原上瑰縂刷縂页下現祈 尝從九品夕戸似下 三百六八裴文才 先朗大公揀枣社星長 三百六九裴文秉 先朗大公江口祈里長 三百本裴世荣 建瑞大福栗作社空長 三多七一阮和合 水源上瑰下瑰社里長 三百七亠吴進義 海寕省河桧卅河桧孔祈里長 西四月初二日 春首覃恩血花云以下 --- page 27 --- 言乇吉既文艸 正七青山出卅 澧惨模 赏 胜供辜 一三百啬郑揞殒 秀才模锦溪训定既村 诚卷 音长五既文造 临洮吏目悫靈呉溟祈 赏洪九 正九端砟吏自 陞洪八以下 三基六陈文柱 言乇七沅多莊 正九青波吏目 言七八朱進缴 洁水廹吏东岸育秀深祈 赏洪九 一山百七九梅枝桶 即波青虬正诺 淮正九百口如下 言午既文门 青山巨勝正说 区仕 音八既女進 试卷飞縂号下 補搜以下 言丛既廷法 端碓靈岩满山 青兰既更政 夏和安邱廷麝 三三曾既文貢 夏租女即洮河 三百金仿勘如 锦溪芳舍海祢 言只大見上曰之忠方 青山傑山来同 言八七浞百桃 隺池明唐廷省庄 三有公丁父才 青山巨勝首正说必勝祈 赏洪九百尸似下 --- page 28 --- 三百氕既父低 三農贤买副縂以下贤奚祈 三百九十既文懿青设郎鲁滋湯 一三百九一既廷富里長小下安立东鲁兑鲁里長 西四月初二日 三百九二既文進 山西洪善倩谓东作庸 故先仰飲宣充樂既文達之子 應搜待故 初五曰 正本约花些鲉大人 三反九三裴之班 赤袴第二态第一隊摩不此次安世之戰彼傷网 更宁平安庋俯同宿孔秋七村 特格赏正九隊長以下 一二百九四武廷科 赤袴弟二音第一隊率隊 倏南定菱興大安土振相將祈 西四月初乇日 〇春首覃恩南定者少下 三百九五陈文智 正九领粤正毛吏 陞洪八以下 一三百九六既量 臬正九午吏 三百九七陈玉炻 洪九去長通吏 浩正九以下 三百九八范维檀 洪九凌貞通吏 言九九鄧陈春 赏洪九以下 四百陈文魁 直宁通吏迩自鳳楼 --- page 29 --- 罟一黄文焕 海深骸目 皑正九早長 買二范光恩 试卷臣孔以下 補搜以下 罘三裴春頡 美衽东墨扶凌 晋四既文史 美祢苐一孔祈 買五裴多崇 副縂以下 责洪九百启下 罡六吴另润 大安清溪范舍 罗七陶文璋 懿安興舍兽舍丿 罟八范文门孜 務本豪傑数祈 南应 罟九陈文廿之 務本顯庋数祈 罡十鄧有文 南直古濃興悌 罟土谢能畝 南直汝鼍所祈 罟土武有邦悔皎桂海清茶丿 罟圭既必珗 海後宁美羣芳上祈 累四既文吉 望盈葛藤文句 詈孟丁维报遥 里長凹下膠水横衡坚行 詈吉冰百有秋 膠水樂善澄浅邑 --- page 30 --- 四百千七既文催 东安中上添安下 四日大楊春贵 十安清溪说祈 罗克黄文美 懿安富溪美祢祈 罟二十花文習 谗盈葛藤舁川 罟二土陈多润 務本富老向叟 罟二二沅命百 務于靈瑰有用 罟立魯务務務千同際澄衛祈 一百二四陈文参 務本同弹春榜 南定 罟二五陈文祝 美祢美亥安宅 罡二只既嘉谟 美禄美圭重另 罡花陈克俊 美祢第一东既 罟六阮恭 美衽高臺中绢 罟二九楊曰張 南直故椰次一 罟三陈克谨 南直支舍蓬萎 罕三劉有阍 直宁玉斚上葛覃 置三亠枚文芹 直宁文朗羣良 --- page 31 --- 四百三三武伯啟 直宁文调幹一 海设桂海海润 罘三四柿文店 四百三五范有称 務车安巨百政 罡三六趙廷珠 務芊保伍貝畀 四百国七陈廿万 美祢同符言患 西四月十三日 春首覃恩以 下〇海防浴 四百三八阮克寛 秀充海防娑安縣学規公鳴掌教 港浜南定務本保伍淂力祈 赏搜供奉 買三九陳文綱 通吏海安縣衙人 穴南定直宁神路唇東祈 赏從九品 〇褊安省以下春首覃恩 陛八品文階仍顾 四百罕伉光輝 臬書吏 從八品文潜颌 四反四土阮夂意 藩司從八品書灸 陞正八仍顺 四孟二杜光大 藩司盡吏穴河内環童黄梅但能 赏從九品仍低 回夕罕三荅父輝 多福河洲试差正促穴河洲祈 補授正縂 足廣安省以下春首覃恩 四氳沅另请 藩從九書吏 陞正九仍顺 --- page 32 --- 陞正九 罗四五裴文贤 安博吏月 葛海试差弥目穴縣辖衰良秕熙補授神目 買四六既另定 一罗四七坑文枚 横蒲菊安试差叵紆欠茶安祈 神授以下 詈買谭光线 一安典河比试差正能穴異溪祈 宣光省以下春有潭恩丿 陞险七吕仍允 置四九麻允坤 亡八充霑化州帮佐 一署辛麻允坪 隘九歹户允霑化州卅尉 陞亡九反户仍竟 芳五一黄廷亠更 霪仕卅吏目 陞正九 買五二阮科 霑化卅通吏穴见安关豪张舍易佼 赏從九 一学五三楊文員 山湯縣同筋有芋筝縂晋倕 欠同蒜祈 赏漠九多户 西四月十四日 〇太原春首覃恩以下 陞匹六 署吾阮文逢 藩判 一買五五阮連輝〇 耕篇平教授 陞供奉 罗五六阮廷珠 從九擾武崖印務 陞正九仍攝 署吾阮濯 武崖试差吏目必安安美案归能祈 赏浩九 --- page 33 --- 男五八阮建 定化州吏目 陞正九 罗五九武有志 定化通吏河東怀务左芮务演祈 赏從九兴 愣六十伉瑀 武崖通吏比寕嘉林巨弄土塊 陞正九書吏 署六一陳伯瑨 買只二未廷淑 普安縣尉 你聘萬派農務 赏從九歹户 買六三既男業 武崖楼下试差正孔穴楼下祈 補授以下 窈六四吴光训 大慈㑹仁试差正孔穴蒙环祈 楞六五楊夂恩 衢云试差匹孔穴衢云祈 買六六何仲質 洞喜化上试差正孔穴化上國補授匹孔笮 罕六七阮文仁 武崖生濃试差正孔穴上讓 署六八陳文隆 上濃副縂 穴碾砂赏隘九反戸似下 四百六九阮廷張 大慈衛云寿苓祈里長 永安省以下春首覃恩 買七十黎文殷 典籍平川训 陞楼讨 買七一武文蹄 着作欣安樂训 陞侍谱 四百七二麗環崽 借汞安侯補之所东山朗太平和舍 赏供奉 --- page 34 --- 買七三裴世悌 從承祥府通吏 陞匹九 四歹七四阮懿 三陽迅吏留環童黄梅能能 赏從九夂階 買七五阮文慶 立石仁盹正绗 陞正九为户似下 買七六范廷根 買七七裴中立 平川山雷正孔 安樂巢曾试差正孔欠看鲁補授正能 陞縂八百户 買七八郑夂論势户雨館孔正能 買七九黎夂鲸 白鹤上衡匠纪 陞正九自户 買八十阮文请 平川喜朗试差正躬欠理海 補授正能 尝從九反户仍下 署八土杜文其 四百八二阮文賑 白雀安衛黄舍下祈里号 署令陳文側 坚刚囬刚祈里長 罗八四阮淂员 安悉芳衙孔祈罣長 四百八五鹰夂楊 顧力書舍绗障川下祈里是 酉多八六郡文韻 音兵穴白鹤上微安然祈 赏從九吕隊長 西四月盡日 〇春首覃恩安沛煮下 --- page 36 --- 五百三许文髙 法安首涼僮州樓安埸縂祈 五百四沅廷诗 延九陈安隻都正縂 洪洪八 五百五何廷士 穗安安富懷查祈黑長 贪法九百尸 仝曰车府粝矩比口者公侯官谷请 五百六既文葵 安勇县出斡勒匪斃命丿 追颂侍读 西四月十六日 五百七陈务仲 實搜一项通判辞或 也和者祸正好福荣中深新名东祈 對搜出县渐 春首覃恩興安安者似下同曰 五百八是既克凖 鸿少颂膚学 陞先少 五百九\黍成周 伊诸快丹教凌 洪侍读兴 五百千、沈履坦 侍谓美示孔多搜 五百土楊多盛 调茆金侗安早南和 赏洪九文階 五百土范伯康 臬宁吏嘉安巨灵土塊 贵洪九以下 五百生武喜槐 恩施通吏嘉坊即舍古碑会村 芙蕖通吏下亭 五百啬吴多和 兮盡既文丘 仙佀也吏環竜安下縂安朗塞丿 --- page 37 --- 五耳六郡名珖 美子通吏荪㢘芳粳孔秋 五千乙既龆祉 快卅宁集正信 洪正九百尸 五百千八范光耳宽 试卷正说以下美泵兵榖褊毒祈 補搜正能以下 芙蕖璜琤孔祈 五百十九裴廷鄧 次美桐灘黄堆 五百平丁春汪 安羙耙杏和手 五白干一既夕瑗 五为平二郑友 温九歹户圣洞务霑副孔以下 陞正九歹户 快卅大闯纯禮 赏從九百户以下 五百二十三阮廷平 快卅寕集慢蹰洲 瓢二十四黎光慧 快卅东结富美里長以下 五百宅五梨廷達 恩施莭舍妻原 五多二六武文寶 恩施杜舍津市 五为二七郡士台 是施下者從矩 吾百二八花夕瑞 美豪讣舍仁荣 五百二九即廷正 西四月十旮 草命〇 晋三十吴文模 毒袴兵勒情匪阵氅以下从善祥飚山中 追赠洪九早長罘 --- page 38 --- 强 --- page 39 --- 五日四七潘隻勇 赤袴除長富川美安重湖 五百冥丁文樂 妾袴兵以下安法瀛川青盎 荭㢘下池大吉 五百四九杜文饮 晋五十坑進新 彰美民舍蓝田 五百五一坑功馳 青威大定梨楊 五百五二杜劉诲 山朗芳亨早溪 五百五三零文椿 青威约礼朱枚 五百五四阮文吹 安法渤川贡溪 五旨五五馬廷志 彰美美民有攵 晋五六既合環 青威平陀縂祈 五百五匕黍廷吕 青威大定興教 五百五八既文茸 安休渤川青盎 五百五九郑伯湾彰美祝山安悦 五百占十杜文待 青袴簫兵山朗县山朗添隻祢祈 奈子函了我陈氅 五百六亠杜文色 赤袴兵勒情匪阵斃以下安乐雪為屠祈 五百之三陈同 武仙生寿太来 --- page 40 --- 晋六三丁文宽 全山回纯熙殄 一吾西裴文春 安庋去陽安居 晋六五丁文专 嘉庋安皇福庵 吾宀六陈文顿 清水芳膽陶舍 吾六七黍父弄 山園永赖午原 吾穴陈文堪 妾袴该锦溪靈半汲引 吾六九阮文轉 楼袴兵以下山国永赖程舍〇 五百七十沆文表水深泾潮锺美 春乇一苊文参 安湯午陽黄楼 普七二花文核 安陽務震泾交 晋七三既文必 水便泰来月里 西胃二十曰 晋七四沆文揖 故安勇荐返赠侍读既文葵之子嶺廣源 履援待诏 二十三曰 游学葆助会请以下 立百虚花文谒 青㢘果埚碧池 持格下以赏供奉兴 晋吉花惟喬 仙侣瑞雷荔枝 --- page 41 --- 五月长七花兄珠青㢘钤貝安富以下 蒙待诏学 青尢八苑先生 五皂九范先直 吾午陈舍立車 嘉安午山富市 晋午一喬封梅 石室勤位孔祈富礼村 五百万十二屈文诜 石宝大月孔社 五百丿三既多濟 石室廷艾寿耨 五页四劉文爍 安朗石柁黄舍丿 五百人五杜文炻 东奚平格延河一 五百午六陈廷兕 文安乐道孔秋 就 晋公七既文澂 藝㢘西迷下会 赏洪九文洪 〇西四月二十六日 河内城庸以下春省覃息 等五百公八裴捕京 典集摂環龍县 泩检讨 晋允阮必違 河城環童更目 陞正九 五阝九千阮文思 河城第今論林村靴痛庸長 赏從九为户似下 九夕卆武有修 何城第四户行繳庸肩長穴灵安省 美豪府安美縣遼舍孔違舍秋 --- page 42 --- 五百九二范夕相 河城弟一户潼蘇瀝庸肩長穴海陽 省平江府能安縣珎琤孔郿溪祈 五反九三裴廷凉 河城第一户行锆肩痛長 焉九四黄文蓮 河城環童散费縂泰河邑里長 春首覃息高平省以下 陞正九以下 晋九五吴峯 從九機上琅卅印務 五百九六農益琅 從九機河廣卅印務 五百九七阮如珪 栟廣渊卅训導穴石林卅高平玉彼 赏说九文階 吾九阮有溝 臬可诚凝九書更穴廣南省桂山影 安中纪嘉禄大祈所内高平 赏授隘九盡吏 音究闭朗璋 、三百兮颜文筠 上琅卅试差吏目穴石林卅甘美祈 和安府林石 五林试着隸目穴卅辖河潭孟水 補授吏目 愛授弗自從九隊六 六百一谭光針 河廣棟扶補授正绗 陞授正九百户 六百二闭益铭 廣渊茄仰同绗副绗穴漫沱祈 赏從九歹之仍下 六百三潘夂蒙 力農孔副縂穴下南祈 六百四粱务美 石林芯着山孔孔团穴美山祈 音五谭带纯 河潭纪盂水祈里長 六百六令文斌 河廣河廣形廣畴祈星長 --- page 43 --- 或首覃恩太平省以下 陛鸿少 六百七陳嘉猷行 建昌知府 陞正六 只百八阮鶯 從六领伊省臬司经慼 陞正九 六百九黄新從九 舒他吏目 陞正八 言十武玉芹 從延河吏目 陞從八 上百十一阮仲营 正九顾藩書夫 陞亡九以下 上为十二梨仲谨 溢磊瑞英通吏以下 六歹十三阮俊梁 陞從八 旁十四吴廷硕 正九太寕府通吏 六百十五阮忠清 神溪影试差站目穴縣積神溪痛 赏说九不長 音十六阮光辉從九隊长先灵府弥目 陞正九不長 六百十七費廷 点太寕遮试差弥目页唐辖上尋尋芳隘九吕不長 陞正九百户似下 六刍十八伉喜衍 同海正孔 六百十九阮同倫 瑞英鬻隊匹所 六夕二十陶玉宣 安沛冫正所穴珂里祈 補授正绗以下 二百平一既克隆 烈仁青潮试差正能欠海潮祈 --- page 44 --- 旁三十裴寕壶 建昌多穀试差正能项楊柳 補授正能 只日三王杜贵佐 東阙平格副所穴喜寿 赏從九反启下 六百量陳芳基 先灵富溪副能欠喜域 六币三三黎攵渭 瑞英碧由副孔 穴河湄 六百三四范紀 安定副孔穴下輯 上夕三五梁寓夔 附翼染舍副绗页中洲 音三六郭廷貨 〇東囱平格副所穴赖兮 六歹三七陳惟珖 附翼陶舍副绗穴阿笙 --- page 45 --- 一六为三八阮仲全 〇瑞英绵隊副列穴霈滋 一一六夕主九武玳建昌高遭副纪穴茶昌 只百四十陳惠廸 延河上户副孔 穴上户 一音罕一既光睿 武仙行姜副绗贤蓬仙 六为罡一既並 建昌生宇人下左寕社里長 一六百四十三茫勸 月國社星長 六百罕四沅文嚴 灵仁効武岩廊祈里長 上百四十五黄一名重 琼瑰孙首会员穴縣辖桑柘芳果 赏從九品 太平 西四月二十捌日 改搜栩柿任除学士 六盈六沆廷逵 南政参办背也南越官报了務 河城第二户顺美海顺美枋 西四月二十九日 六百罡黍白咸 比口去了袴号欠修水茶滠浞祈 玩在軍次不孝斃印 追烦溪九子長 西五月初一日 安莒玢五圈皮洛读 六百四何一功月麦勇穴倩代者廣化府國化州田炸深石贴祈特格赏搜領兵街 六百乳故武文保 赤袴兵以下淮先黄道宣老 勒情匪阵斃以下共十一即 追搜洪九兄阑長 六百辛故陈文茂 南昌潼水说祈 --- page 46 --- 音五一故朱文锎 变榜金榜说重洲祈 近百五二故既文阀 再昌安宅上衡辰 西五月初五日 坊口者伎官请以下 六百也三圾蕭父粛 越安多板秩替丁 安世阵斃以下 六百更回故段 文炸苴历甬家下越安郢山揚輝以下 追煙正爱奇丿 追赠淡九壬长下 六百五五故既文翼 只皇六故申文尊 百五七故既文凍 茀祢桃覌古莊 安世之 以百五八故甲文秦 安世安祈清敫 宣五九故既文仕 越安巒砟揽 只百卓故甲文湛 安世安衫世祢 青买 音六一故武文始 大平高孔祈 一西五月初六目 此口谷 一六百妗二贶交椿 青袴二项率闲大安海浪興咸 安苓戰被傷以下 持以下格赏正九孑長口五 音六三陈文尾 青袴兵弟音五十六号安山咔大田 赏洪九忌早長兴 音六四口 文苟 青袴兵一子三百号平张文美葛類 --- page 48 --- 音舌一陆丙武 所楊道渭州好聚仁说右安祈念家省勇 音壬十七周失芳 衰安府南先说试卷正孔页传乐祈锦村 補搜学 音炎既文海 河揭道聚隆僧试卷正孔欠聚陸祈 音七艽王俊發 渭川县顶定海大沔祈廊旦遇長 赏洪九百户似下 音子既午隆 安定縂安定祈 留恾 生長 音子趙文保 比光孫祯祥海祈 浍朱 甲長 海渴省以下 赏洪九百烏下 音八二劉有贵 副溟学 平江公馬太姜 河楊海湯 音八三梨楊 音何陈文顷 南道高手立蚱询舍 音全既蚣恭 安田林舍 睿食既有色 安富安田 音乞黍文稼 锦口阻軸凌泽 首六花安 重阅孔祈 言凢既士志 丹埸芝阁 七百九十黍文言 嘉福石灰腹延 --- page 49 --- 一六百九一冰衣先筠会内孔祈 一六百九二武贵亶芳维靈庵 六旯三黄法倍 示多蓝彬 一六旯四范多咸 厚俸安居 倉九五既先蕰 宁聪浦弘祈 音九之一范廷厚所 杜舍由隻 音九七段文殷 馮舍濟彬 音九八武父忠 永保东谢瓚琮 海湯 睿九九既淂累 北谢绍祈 一七百潘克郎诚 东庵会庵 安乐保洞 七百一既奠 七百二武普 四岐隣舍玉勒 七百三既文携 遂安淡抄 乙百山既文先 玉柿鼎舍 七白五武有與 青沔愎舍仙佀 七百六蘇莛願 荆门隅岩豈山上 49 --- page 50 --- 七百乇裴文炎 的山蒌洞 七百八武父徹 金城陨家同舍 七百九陈文受 甘霖琉淡 七卑既典甑 南策萬裁義 巳百十一既父穆 霞河路人也社 匕臣三流知寕 中口文会四祈 七百十三陈文處 里長川下能安下里堵富多 乙百山斗多簮 雷溪里隆 海陽 乙百十五既克贵青扶武畀菊芳 七百十六武廷眭 畀堆金醫 七百千七既主蒙 桒業塔潘 七百六既文就 安良凌闾 七百十九武廷志 安良白杉 安良东闾 七百二中梨文字 七豆土既文致 安田林食 七百二二武多用 安田同法 --- page 51 --- 匕百二三既輝瓚 安富金溪 安富谗漂丿 七百二女危务梗 安宁黍舍丿 七反二五既文谙 七百二六武廷性 安宁安舍 匕百厶知既文休 安尝灵溪 七卩二八杜食 锡所以下石启望罍 七百二九既负魁 来格说祈 七百三十陈文樂 丹埚雷舍丿 海惕 七百三一况文粛 出莊富莊 七百三二既文谙 嘉祿下乐市列祈 七下三三惯文碓 会川高陽 七伯三如贵文宅 殁拜縂沙 七百三五既廷平 段拜椿油 七百三六段文恭 芳淮匡輔 七百三七范廷诚 芳淮雲度 七百乏公武廷元 厚俸出舒 --- page 52 --- 七多三九范有煒 寕江夂俞會舍 西五月二十五日 七百每四十者段久俊 正九摂太原省洞喜孙婺此次三島 娶者欤有劳状 特格赏授從八覆 七百四土范文辉 寧江以下文会黎舍 里長以下 赏從九吕百戸以下 七多四十二武廷佐 及会扶載 七百四三黄文谠 人愈沱浦绗祈 七歹四四陳世顯 沱浦安居 七为四五刘文琪 沱浦多佯 海陽 七恩六是夂约 沱浦由羑 世四七武窮殷 永保学艾庵菊浦 者四依院文益艾庵安池 七多四九梨廷淡 东谢高海 七反五十武廷航 车谢涇莊 七多五宀裴务輝 安蒲内勝 七百五二武春新 比谢祥雲 七反五三杜克濡 上庵碧洞 孔 --- page 53 --- 音五四阮廷瓚 稽山仁聴 音五五段戾 安樂琛洞 七白五六武夂纯 威弩琤渚 七刍五七阮夂擊 稽山四维 七百五八武禾 安樂汾上 音五九黎文眭下庵菊水 七歹午茫陳 下庵西谢祈下同村 音卓一阮夕籠 四岐縣咔安土茂功 海陽 音奕怀夂詠 安土咸熙 音六三阮另場 美舍三良 音六四坑夕言 潘舍大亭 音六五花夕福 潘舍喜陽 音六六阮文織 潘舍量堆 音六七花夂爰 遂安孔祈 七歹六八阮辉益遂安全川 言山九武夕笋莫矣乳井 小 --- page 54 --- 睿七下武曰嘏 玉林绗所〇 七百七一既富制 必颡四岐 长臣七二绶文曰青沔以下扶内喜悔 七百七三范夂肥羅外具池 音七四裴夕敬羅外麋也 音七五陳廷赭 荆门笮陽岩炭山上 七歹七六吴夕輔 湯岩嶺東 七百七七阮文芍 湯岩芳留 海陽 七夕七八既文適 者津东河 七歹七九席反爰 的山苗芽 七夕八十既夂给 河埸宋隆 言八一裴文春 河場宋上 七夕八二阮夂巢河揚同莧渡祈 吉八三既文定 安雷安中 七多八四陳夂赓 金罌珖致 七百八五黄文躓 重城縣柰川养溪 --- page 56 --- 厂百二段沅 典籍嘉祿训導 陞撡讨 一工百三阮廷纪 举人洪海湯省侯補欠太平舒池顺 為孔祈 初授典籍 八反四裴仲廣 八夕五既文政 雁生溢海陽侯補欠河东山朗蛇 挾連拔 精兵正早長章更現充海陽侠座试差 第一项记錄 赏待诏 陞授精兵正隊 一八为只范文桐 试生欠四岐安土安老 赏從九夂階 翁七阮春霑 從啓岐舸吏目 陞正八品 八反八蘇柔 正九颌锦江吏目 陞從八品 翁九茫光宣 東潮吏目 陞正九 海湯 陞正九 八夕十茫必诚 從九便嘉禄通更 多十一陳有晋 南策通吏穴大平武仙行又递仙 赏從九 陞從八 八百十二張文壽 一百十三裴文秋 正九领藩書吏 青沔试差隸自扦辖壽張教赏浞九隊長 一百十四范有益 平江玉局正孔 陞匹九反户仍下 一百十五段文余 寕江川浒正能 百十六武攵珠 南策安田正能 百十七坑意矩 南策安富正孔 --- page 57 --- 公十八沆中策 南策属载正孔 八卑九黎夂而 甥江玉軸正绗 智方花 既文達 锦江重鸬叵郎 八百廿一刘有常 钵口夹格正绗 八百廿二范文润 嘉禄築市正能 兮艹三阮夂谊 石灰孔止绗浴下 首廿四阮能缓 畲川 翁廿五既文角 褒中 海陽 首廿六武如圭 示德 一八百廿七何维永 四岐阿路 八百廿八陳軋 潘念 八百廿九阮文润 必颡 梁能定 荆们陇津 合章一梁文已 的山 旨三十二裴文咸 安雷 多三干三茫廷珍 下炕 矸 --- page 58 --- 八西三四同夕梘 费家 八夕三五刘文德 重城柰川 百三六寥文度 至灵砂支碍 習三七阮文億 傑特 不反三八范务景 知弘赖 多三九邵夂武 平河逸春试安祈 補授正能以下 八百四十茫廷颂 游罟孔祈 一八百四一茫克琵 及一及上 海陽 公四二黎夂字 輔 爰永纪祈 立祈颜瓢 百四三黎夂 八百四四黎文欣 颍舍春盎 八百四五阮夂璉 平梁里堵不奪 倉四六花廷杜 福求下匡 多四七黎文陞 和查憑堤 公四八陶文通 南袤某業東裔 翁四九王中畫 安逸安界 --- page 59 --- 的 --- page 60 --- 翁六六沆克亶 沒拜黄油 翁六七范文纯 厚侍纪祈 八反六八杜文草金城不撓安泰祈一 縕月二十六日谅山者答以下 兮卓九罷良点 试卷层以下祿平靈夢孔祈 補棱以下 合本常良绍 温州稅榔枚梢 首本一杲文朝 七溪之派平林 首七十二劉光揚 平嘉州平嘉谱静朔祈 首本三闭文年 七溪俗陽斩祈 西五月二十九日 比口冷戢静匪读蒙赏 首素申务诌鄒 说教奇渐 持榭陞副便兵衛丿 首华五黄瑞芝 遍修越安县出县安带戰佥下 持格陞惨撫以下 首幸六既必渐 编修安世孫出县 翁七十七赖文堂 青袴一项互乐沙下右滝禁山灵山 戰静熙陡以下 持格赏百九早長以下 首来陈吉绍祥 海議屋芳芳堤 西六月初一日北江咨安贳我功劳状 --- page 61 --- 翁孝九既流二项医生现街正怎穴武所杖余市彬 特格改典筹 初二日 承安答笮 百夕冰衣輝進 平川心弱戢静匪洼以下 特格陞同知 兮生杜文渌 永安即袴副爱安山下叶卟顺 持格赏曹九早長川下 首生既文著 永安丢袴一项孪不福爵扶隆所社 比口答安世之、戰笮 兮至之陈务景 以讧佚座弟三项窆凌通判学 字平安庋安靈数社 特格贵典居以下 首八顿立厄文谊 又安宣祿公力厚社安依村 安世〇 谅山省荅婆带戰 首夕五周啟輝 正九搏渠厦卅 特格川下陞所操只 右連 首午六黄文语 延厦劉灵诺戔更祈祈固 戢静匪读礼下 尝洪九百户以下 分乃七韋良渌憑廣縂副诣团官火欠加祿祈 兮矢黄文馬 探子寧厦诺商連祈 首么九温成高 即温矦虞卅萬灵说倚席祈 文核 东洋全軍第二营占手兵官答三島之戰 命九十桒父富 永安三阳安阳正诺稻疇祈 持移第代九百户 --- page 63 --- 西六月初三日 九百六陈劉谓 故山西布政涔抟延孫休致陈吉亥美以子 㤗河邑 應授典業 初五日 不化公侠宙咨以下 九多七黄文季 彫梁矯正孔充铭溪縣帮佐情颠捐已 尽歹元以亥富寿省致知会会版創墮處 陞翰林典簿 资八陈文嵘一 夫欠山四富毒河石祈指艮四为五丁又 赏正九品夂階以下 九歹九黎久俊 青波芡崗孔祈晉副里捐已買吾久 赏滋九品文階以下 九百十阮伯生 九多十一阮玉柱 首里長捐艮承为元 即伯 篇 三典易耨縂节正縂穴嫩褚揚艮參及元 政出会館 九多十二何功新 土人錫溪芳房偻祿捐艮登歹元 西六月初匕日 九百十三郑輝恂 比片位座第六项记事辞或 対披典停 初十日寕平出似下春首覃恩 九百盂黎更 粒丘亡禺隆渡充晋奇 罪复粒兵正早 九亘五既輝光 鸿少安庋府 珄光少 九耳六梨孟谱 偏修安化孫 陞修撙 一九耳七趟克疲 修搛安庋刃驭 陞萎作 --- page 64 --- 旮千八朱维怠 應生秀才侯補仙侣诲景说祈 赏供奉 陞正九 九百千九張如海 洪九嘉庋吏自 六青池故廽绍仍忠祈樂市顿 索溪九以下 九百平黄克縂 儒买府通吏 左青威说下青戚祈上痛求 九百三杜仲淂 九百二二田住懋 祈生安庋叢棹安福 九百三花先中燦 金山吉成正縂 階究百亡从下 壬山回纯正谱 九百孟黄父凌 九百主谢文通 试卷覆学嘉庋音伟篁 袖授正说以下 宁严 九百平六吕惟琦 嘉庋善棹诺祈 旮于七花有荙副深钌下安谟王容河倩 赏溪九百烏下 音二六既出 安谟蔺溪蓮他 一九百二九武午制皇長学安庭者隅安溪 九百三十張善浓安谟嫩溪承禄 九百三十一花文閒吏遄載遍仨大價 九百三十二髙文叔 黄卷 九百三十三裴有望 安庋蓬诲润屋 --- page 65 --- 旮彡匡見场泌枋楼册安度安達霞此 九亻三士一非衣〇文習 本竹安渠上境 九百三屯何父廣 东竹三同老山寨冫 九百三八既与劲 车化三同玉山寥 旮三九嘉弄 古承仕三目常充宣可 九百四十既父作车仕月同硃山寨丿 九下回十一楊先者方口天尝、末 西骨拾堂日 玖百罕二欺阮涵琨 侍講原山西商佐省務現毛 北圻民令谖長 特陲授侍讀空 西肯十六日 九百州士二故院乙五增青安世袴之戰兵斃幺欠印越安铁山安輦 追赠九澄子長 二十三日 旮五千七故甲文胂 青读兵欠比江安世雩楮孔祈 此次命笳之戰子幸命斃 追赠從九品隊長 二十八日 九百五千八憑所未青池浑市孔试差正縂寥俊秀 知琛 陽祈 補授正孔 九百五克既去拙 門八孑長之比宁灬 勒匪劳状以下 青袴副爱 以特下格陞正八子長以下 --- page 66 --- 九百六千既首十 壤袴一项享子 西六月三十日 旮六千一張仲賢 秀才欠去他古典怒挨饮南定布政佚 張文廿之之長子 雁援恩乃禹 西七月初十曰 九歹本二温対赏正九吕久階阮文固 按座试差第二项通言休致 穴太平廷昌舒心祢田青寕 赏正九父潜 十亠日 建安省云佼官恣以下 金羅大臣溪遏見赏 九多只干立陳有發 泣八百户兄水原着正正纪 特格陞曰八歹户咔 九反平四黎文禦 從院先阴锦溪正躬 九而六十五同惟淡 正九夕户充建瑞乃山西孔 特格陞浴八百户 九歹六十六阮夂擢 正九女潜兄安老榆園江所 特格陞漠八品 九多六千七罘光卿 正九百户兄安老負莊正列 特枵陞從八歹户 九百六十八張名薟 省聘安陽嫣夭知要祈以下 特格赏從九反户以下 九百卓九张名制 旮七十谭务延 省独水原黄坡林洞祈 特赏说九歹户 九百七一刘文瑩 先朗哥偉慓溪 特黄浩九百之似下 九百七二武文浪 安老負莊大莊 --- page 67 --- 九夕言阮文品 水源黄坡耒湯 九百七四坑典發 安湯農務绍祈 九百士五陳文 建瑞腹海纪祈 九百七六寥久綱 小鄴孔祈一 始百七七坑文俊 安湯務農金山祈 九为七八阮反樂 水深芡坡林泪祈 一旮七九黎文竹 安陽双梅河辇 西七月十九日 九百八寸温阮久平 属雲南省傷家第二项子後穴比寕 顺成超颋楊光安美祀丿譽模右容 特格赏正八石户 西七月三十日 九多一土阮久嚴 河南臬经厯 特格陞授通判绑回休 矣崔名北隨鬏 旮午二麻文山 原摄山陽縣印预三岛之戰预有劳状罘 由禾洋全日掌兵大日並宣光公使浴读笑 特格赏從八品 九歹一三张文道 原山陽觞晋僊 欠县辖会什善计 特格赏從九百户伴 势八四農文平 山洪肺买川孔蒙縂穴筻路祈 旮八五麻夂尺 弄川縂正縂穴素能 特赏正九歹臣但卜 旮一只黎克勤 有芋識止绗穴宽闾祈 --- page 68 --- 所夕八七陈务盛 山湯肺通吏穴省聘城痛廣市痛 物赏從九品仍吹 西月初三日 三百六十 四口万 既居正 茶人厌安庋延茂先進 而棱平陆训 初披东英训 三百六十 五口耳 朱世長 举人庚文所多牛睿牛 西自十二曰 九百孔鄧強 正九百户美豪和耽正海提获臣算竿 汲陞搜洪在文階 九百九十潘琨 和耽顯揚愚長 赏洪九品百户似下 九泉土潘平 顯揚首里長 西自十七日 九百立武夏夘 故廵程街便南定布数武隻葵之三子 青厶敏万中聂光 廕授興吹诗 十九日 格 赏洪九百户 九百九三一功帛 二十日見下 青彼安冷即墨闰長 二十四日 九百九茴揭有王 暫兄紫卅撑衣僮者司记住州辖再湾 而祥祈 赏搜氏九百尸充撑癘丬 九百九孟髙文袍 青袴兵天文四祢多年海如驛祈春来之 戰阵乾 追烦代九子長 二十六日 --- page 69 --- 九南九只沅有漢 河属懷务罹内试差正能 穴羅 星秋 補搜正縂 二十七日 九百宅鄭廷彰 洪八品御原充河东省行人司過言 特格改陞典籍 九多九八農攵美 高平上琅卅绮贡縂试差正孔 補授正能 九夕九九既香芳 南定麦袴一项果長欠山西安山仙侶山路 特格赏漠九不长 第一干兮故吴文爍丿 青袴兵嘉井郡命晴光此次常 安之戰不希陣斃 追赠從九早长 一千一号枚文琥 上项茅三项電报子事充和平省事 安度安電了福岳 格 赏正恁父涔 西九月初一日 千享既弃 修撰现青山出丹由勦合燕匪一算预有持 劳状 洪著作 西九月初二阝 一千重武文梅 駐海防火舴承役欠務本安巨溪大堤祈特 格 赏洪九百尸 曶日 千四号黄玉璉 东英生县常安之外當陣被傷 特 板 陞月出腐领 初七日 午五兮鄭文仁 欠南言直宁寕強孤祈 由捐勛游孝会有心资厚 特格赏凉讨 初八日 公使富鋈以下 --- page 70 --- 千六兮梁文纪 比江所潼卅禁山和樂靖匪淂力川下 特格赏從九歹 千七号李夂德 右障雲岩善騎 千八号寕文乎 安勇美彬安溪祈里長 千九号阮夂道 安世玉局某土祈里長 二十四曰 千十号黄孟松 洪九文階法南芊命出首劳状 特格隴叵九文陛 西佾二十日 又九百卆三武玉瑩 典墨竟说伙府南孜参女 特格以下 谬检讨 又九百九而既文典试隽一项過争 赏典丛传 究月三十曰 子一士黍订 检讨竟帮佐召務钦卷黍克琴 特格 以下 陞惨損 千百土既漶楼 从八子長廣安省资以下 陞正八子長 千四十三黎文筞 洪正七只千尸 西十月初一日 重四黎啟沃 和平使座享授第只项匪判此次该 省君事殊属有恐分献宁武江社舍前安浦 特格赏典簿 千日十五谢文珖 和平使座试差四项记錄 穴河东常信上褊平凌武陵 特格赏供奉 --- page 71 --- 千十六故范初六世日埬 赤袴率不一商欠永安白雁遵路扶正 次務颔使大阝洛此次临陣斃命 追赠精兵正隊長心 千十七郑夕尤 赤袴章宗穴阿南平张古遠紫青 此次本安安魯之陣预有劳状 特格赏正万議長下仍 千十八杜文密 赤袴隊号故下穴所乐懷务騷望孔祈 此项安鲁三我被佛 千十九蒋夂稔 卖所东青池左典黌宮 以项安鲁之教梅傷 特格赏烂八隊兵 千二十裴永宣 穴所东青池盛烈甲一此次安鲁之戰劳状 特赏正九吕隊長以不 千平一既夕绅 欠河东慈庵上池能祈叢行次劳幹 千二十二阮文誠 赤袴伍長穴山西名室重阅廿乙臼 此次临陣被傷 特赏從札兩長 一日欺差芹制軍務大臣谷笮 千二十三陳廷闻 福安軍次勇算帮办 穴传化瑞源大貝专楊 特格赏正九渌長似 彳二十四〇阮茂荣 福安軍次権充率隊 欠南定神毖直寕神路秣陵祈上村 西十月十四日 千二午五黄允阐 欠比山琼山有承祈 赏補授正孔做 深九品 反户 千十只阮廷莊 廣安安不河比安池 河城痛正延樣所咨呈 贵西九吕而户 十八日 千二十叠公戎 二午三百 青袴兵 五十效 廣安安更竹洞美烈 此次承所公往憑所溺死 追糟漠铭隊長 二十二日 --- page 72 --- 千玄八章文菌 大涼山婆瘼秀川副縂更那懷 祈謀吁村 赏洪九昌百户 二千九日 河東公使浴特赏復堤敛 千平九陳美 懷务府知府 特热陞鸿少仍便 陞援出府卡 千三十阮廷凖 同出领常信府 千三十一陈倬 着作便应和府 千旱二既道惯 者威生县 陛同出以下 十三十三黍孟谱 青也生县 千三四潘有利典梦富川符 性检讨 千三五既達溪 至领過判 陞通判 千三六智武集 藩司堂吏上青威孔彬多祈 赏洪九 十三七鄧廷福 飞百户下青威富览正数 陞洪八百經下 千三八鄧廷定 应利大貝正能 千三九口柱喜枚 懷多试卷救目驿望凌术 補棱府龅目 一千罕既亮丘绌㢘西龍正所 催正九百户以下 千四土吴壮麗 洪九百户上福信安副能 千回十亠陶文勤 青威相楊正数 --- page 73 --- 千四三既父矧 青威水甘正所 千四四爱父身丿 者威方中正所 千四五非衣去因 青他情烈百数丿 千四六陈如璡 青也宁舍正数 千四七高文苓 次九百户青他副能 千四八璧廷慧 否利鄖外正所 千四九鄧廷昌 从九百户应利潮溪果長 一千五十既文午丰 丹鳳日所能祈果長赏洪九百烏下 一千五一既武 丹鳳诗所前例首里長 千五二既喜悬 忙多上他试卷西所页东菜祈補搜 一千五三既既能依廷八下池深祈黑長以下 尝洪九百户仍下 一千五四秀惟谊 富家瑞芳 一千五五麗奏煜 故芮古芮数祈園本 千吾一既伯啟 罷内界星 千五七既贵進大姥孔祈 千五八既曰晟下池蓮幕 --- page 74 --- 千五九杜诵西龍縂祈 千六千既仲頊古以芮文池 千六一阮滿上衲派徊芳桂 子六二胡文筆 信安菑溪 千六三胡父玶 萏溪副里 千六四既文光 彰陽安境先纸 千六五李伯丙 竟琛市副縂欠璣陽 千六与花父逊環陽里长 千迹七杜如奎 肩開泰副谱穴栗芳祈 千六八既文富 富川開泰永春里長学 千六九林文兄富以美林南橘 千屯十益富強 知水神黾 千七一既父帽知水福杖丿 千七二黍父賢应和芳事雲亭耆月 千七三既進賢道秀楊溪里長学 千七四既延槐 彩青陽 --- page 75 --- 西十一月初二日 千七五席文说 燕㢘富家试第正谱瑞芳祈 補殊 初三曰 一毛六故農命濃 青袴兵孤欠霑化丹故灵孔苔囵祈 岗琅人戰斃却以下 追赠洪九早長以下 千长匕故庶文谈 币河仕州土平说且河鿄祈 初五日 千七八阮文珍 正九品张岸县音争縂正绗许辞 役仍牧格陞 特格陞授從八品 十二曰 赏洪七文法 千究既有阐 直宁延興下揆堤 傷宗捐赏由南定省名以下 千八十既有问 欠仝上 赏洪九文浩 千八一杜坡 懿安下人樂花海所 赏溪九百户似下 千八二苑克锐 良侔漉經语祈 子八三既文评 大安情淡安頼 一子八四既父瓊 欠左上 一子八五黍多璉 信溪孔祈 夭六既有慰 大安海浪且口咸 书 --- page 76 --- 千八七既维侹 士安揆壹 子八八既喜克 夫海设羣芳羣芳中 千丿九范髙耀 七人美旒靈左故祈 千九十既廷莹 课生同符尚友 九一武超肇 士人務字程川下目美 南直沙簧楊度 千九二武玉订 千九三谢赤甲 首長哩汝箸祈 千九四益價 面直古幽辰興悌 千九五范金萄士人河静廷溪福福盛樂 千九六陈廷椿 士人穴会上 子九七苑光璧士人河静香溪芳田耳螽坊 子九八王玫正支山西安山二下仙佀山路丿 千九九既另灧 试生黄舍说祈 丘千百仕文超靖良舍深祈 学百一髙多田河南弓為之下禾艾忠恕 米埸碧池 孝百二黄者潔 首雅 --- page 77 --- 孝白三黄者眷 修水茶倔故祈 学苕四陈玉鹉大安壬方揆壹 学百五陈玉玲 欠仝上 共有六陈文榜任 美福第壹渦祈 学百七既惟静 丿河东丹鳳楊柳桂楊 赏洪九百看下 一子有八潘文侁 诲愎宁壹安樂寨 西十一月十七日 特格尝洪九百烹下 羞九既文光 首瘃愚穴丹鳳将郎丘州例 河东员赏由奋泽刼淡川下 一子酉既富 次仝上 西十一月十八日 千百十一阮廷詩 精兵隊長充兵房追書隊長体永 特格陞授撩兵隊大 西八月二十日見上 旮旮阮廷義 圭他盛烈甲八 特 格 赏正九百户 西十二月十三日 千百十二黄文福 上福东究说试卷曹说似 千百十三既進武丹鳳昇石穴興石祈 補搜以下 --- page 78 --- 十七日 一千卓四何文春 正九品特信安立卅州尉虚街物 格 陛洪摄只 二十三日 千百十五阮夕饒 河内城環龍縣青悯縂樂忠村里長 此便珥派汛水盛漲荇堤蒙赏以下 特格赏從九百启不 千百十六吴文色 環龍上縂庹布坊鄉長 一千百十七杖文元 環就占能白新坊里長 --- page 79 --- 春首覃息全權府钦给以下 一千九百九年二月二十七日 陞搜叶办 章古以下黄仲敷 署協如佽所东海背 陞搜延握以下 化阮有淂 侍郎便福安处换 中黄孟陂 侍郎顶興他筵提 州非衣谈 侍郎领山西处孫 黄多莊 光聊领太原延换 陞侍即 陞 阮曰玶 先鄉饮南定有学 休直学士 性允鄉米 行徬淡 鸿聊福安楼縻 加谭光美 鸿鄉宣先按欒 火沆忠勸 太平按㓗 烧苑文称 鸿聊㢘访佚 西六月初九曰 一干高七渊钦光禄寺鄉颐福安按察使黎忠玉 此烫戢静匪 徒劳興錄 特陛侍郎仍顾 特陞授该省巡撕 彳三皂西欽署承安延掺枚中桔 豐戢静匪徒 劳能可繇 十七日 刊 --- page 80 --- 特棣陸凌巡接 千詈主理展 署巡族 西七月二十七日 彳音亠十亦陳廷量 原宣光延换随坎差茚制軍 務大女黎大人高委 特格陞署縂背街 孔