# Lục bộ tiểu sách # 六部小册 # Việt Điển text 627 — 73 pages # https://www.viet-dien.com/dvn/627/1 --- page 1 --- 六部小册目錄 吏部遴举省官凖設经異同庋年兮 察举知識匪成贈邱咨不着名 病缺追 授举秀初授武改文階 科目補官 繁衙陞秩秀雇未核 封贈父母 章疏冩式故官履例 察承核履入舀廕巳礻 設輔政府印官告假 隆秩謝表 五品察核履生教养 此員子例同 官員封贈 訓導科授监履挑補 吏役囬休 夫役年限 賞街摘補 結案限月 官員致仕 官吏丁很 溼衔新護 候補新谖 以次蒎履 募墾贵例 钿補咨知明敘月日 疏本印鈴 改贈文階 官員病告 設設商官 貼覲告假 官吏廻避 文武閱憑增設八品 吏役相換 --- page 2 --- 逺省補官属道官吏察寔賞街 官吏俸鉤 故員追授炤街授履 給誥敕舐 進士授衡復衡履例 科榜授補 举监 预中 科榜授補 训教 预中 举人授補 官員之父 禮部百神敕纸冩神敕格遵给敕文 孝順節義廕秀桃補士子附试 表侵丧服庋節賀表受伪仃试 迦接盛俊元旦賀表考課除搜 夢平附试 增给祭饯 所南 未师 坛庙祭诎 监寺屣除 鄉試竹考人調省作周 寶召諱字 瞄俊谢雨 中核除搜 仃祭震田 缮谪安摺 诜兩例定 久庙二祭 敬避諱字 秤取举人 美塚賞格 荔枝仃進 吏錄分效 平安课效 二海课致囬芡焚黄 --- page 3 --- 各省课散二北课散 守救小谨 缮賀表式表由吏礼 金磬梧式 法字学埸凑限预桃 茚婦扁歎 兵部募兵賞格 武員陞秩 条 奇兵什長 探余賞格三条加贈官浙 習兵酌兑 遴举殊目大修竹延英教颍学 彚修官籍 拿匪 陛秩 被灾展缓损虎賞格 竒兵条例青袴兵顯贈封追封 全圻兵頗乏嗣授廣陣斃授履〇賖汰 户部粟折润錢先呈溪異官員卹典 信纸施冷晴兩順乖捐诎賞例 募垦賞罚失火罚例田畝增减 看难洽诎押诮免重 徵荒募皇 抽囬面 芡賠清留後泸田报勘 闰月给伴 究處争田 彚冊依限 朱價震功 買項加價 米價高报 --- page 4 --- 科扶欠诜埸務支艱官員凂匪 撘大渡船 休致给俸徊诎给用 亭寺摘買 酒祝谡定 雇公田土 垦荒田土 新设四道 田土诜歎 公军失蜡 工部堤淡降黑 代泐搜银 刻匠路费 陌项先咨 賽谢所神 所南休堤荭築永顺 官田尺式 刑部軍流贖谖杖笞赎谖 笞杖赎张 校改苦差笞改罚温 --- page 5 --- 吏部 遴舉省官咸宜元年七月似初八曰奉凖北圻诸省晴撫市按有鈇 咱由语昃遴達候承定奪 準設經畧初十日手凖设俟男衙门砌〇不 玖月以下十七曰手凖是年十月朔着同病乙酉手 十二日承凖六却論衙印篆隂刻同衣式字 察舉榖同疲乙酉十一月日奉谕凖部院衙省五品印官以上各 咱碓紫衙属或平月知伐你你预有科目竺梦舊秀 才出身者何人列址何缺指名保举咨部记補 大翻過例 疆埸死事赠廣例 匪成贈暨同庋式年子闰四月曰承凖吟匪所害及被盟斃之员 贈卹有差 贈滔潜雇海修赠着作雇待诏炤赠街卹一倍贈副提 督舊精兵陽長赠員外舊九品百户始赠街给卹 同庋却年七月曰吏部片承凖咨久堂官着姓小着名仍承 子纸尾庇由位领或八九品用鈐不淂轻委未入流書吏 伴彰慎重 病欧進投又奉片凖引例官員因病出銖颇街淂一年以上志顾 --- page 6 --- 科目補官又差片凖引例進士副榜举人终派诸部衡学習或 補教联俟週 進士间榜事年 举人三年 方補看县卅 繁店健秩又引例定繁衙立聀式年帶遇遇鈇舊陸者凖陞加秩 秀廕未核同病元年四月日吏部片凖未俟预核之秀才雁生居参 過有書尊缺额抽補仍祢为承派 炤秀文预横不预项例按補诸衙承所俟週或年寮果 通幹量補取術 猶九品 封贈交母同康式年捌月日引例封赠官員父母均炤其子現衛各 遜二秩定為封赠酉妇另二干二手蓼殿间肖一频其父 --- page 7 --- 原前千案高韋炤雁逊粥酉逊多秩 预手圣凖玄来 陈月日闵同片凖诸省章疏每頁遅用八行以符舊例 一故官廕例明多拉楼手设凖遇故谪臣久终三武供二以上冬启有功雇 子一 正一覆正六繼主章事陽從一履洪六 歹梅讨武 従二雇洪七 精兵隘善 久修撰武棼兵 台陽長 正三履终八典谐證三雇止九 正二屦正七 供手 文司務武教兵 台际長 芎功遜壹秩長子有故以次次又遏徃以孫仍遜圭秩六子孫正 洪下子洪九 孫竟经 子孫未履而中科目補官非由廕授以次流移 察核入廕 廕亦一人而已 同度三年七月日錄隼别有形入洪省廕生明期道例空快一次 咱焉入廕俾口省好玉如春秋二仲察核分廪姑停 承廕宙祀嗣旁國援肆手承凖凢启承廕扃年或格由鄉族寮牵 所去摺诮廕授留犯俟承多抗五炤例横補 成奉元年多四日手凖设輔政府並置府慰員外主事司 務各堂八九品各式未入流書吏拉名 印官告假三月日繇手凖五品印官以上如有事故告假了张現去囬貫 诸員及嗣有此项人者 如蒙凖破限稍仍 首戟小玄此例 限銷均详所赴地 方咨部记鈇彚列候简另手遵催 陞秩謝表五月詠嗣多或损威柒年十二月日手凖陞授宴授诸員 止二品以如上有州員陞授或署街蒙室授者雁缮具 --- page 8 --- 谢表錄终二玉徔四品印官如有佝員不次㧞擢或有叻 蒙赏者方得缮表陈谢如肖例室感激于衷不浸自巳 亦明自际若循序以四品属員徣資隆转及満例室授希 雁竹竹止 成奉允年九月日錄内阁骜叙寧平以比盟履秀才吏典陞 玉五品未溪察核而已補者多由经男衙催齊贻例紫 横有芎预项斯卷咨部阅小 子咸宜元年三月日奉凖情願入廕生者四品印官以上復 嘉隆十八年例宣官负 子民文武一江三品视子 子等名五品印官親子噔名四品压員親子交名五品压員 千人並许为官负子凖 免兵徭庚调缗肢心昌親 親子李名又武三品屋員與夕四品印官視子颡入教羞凖 子千人益许为官负子净免兵 徭焉庚调缗時受物依 正洪五品正上品秋子、人力发 装荅名文五品印宓與武泗品压員凖许式名五品堂名 玄子淳免依四岛汉 成奉元年拾月日錄叙建福元年交月手谖凖内一彩每 届辰戍丑未之年文三品武或品笁其封贈遵依向小餘夂 四品印官武三品如遇大康章有覃恩方得谡行 訓導科授又是月錄例定国一杉训鲁预中亠甲初授修撰週事年 以知府用典籍中三甲初授海修逍堂年陞主事以署祁郎 --- page 9 --- 用训導中囱榜祀授栋讨週堂年陞知腑孫一 成奉式年收下或月曰吏咨礼錄婀另四年例定监廕生佝份中 桃者碴项之盟廕一二三品富之子雁初授曲籍簿週喹 年陞補孫州平项之监履一二三品印家之子竺平项以上灬 雇生四五品之子初授待诏或供奉週事年陞典簿又迪 圣年陞補孫卅十二年谡凖监履省廕生足六年廷桃一 次中佐平者交補次项留肄劣项退原籍 會典吏部老之三 明命之年观宝以秀才羊四十三上靑京候族是稱教政院傾中優于以河導用石箋福老新三 賞街摘補又是月吏繇凢随所蒙賞渐你白〇情颈终政者遇有書吏 缺颇搞蛔週堂年察果通幹咨部记補若尋常懈 怠带以原賞街囬首安業 吏役年限又例立外吏绞限以亡年人试子差三年共過 三年推補又從 補授 十小同處口十育日錄任九渚局匠贸三年简回羊孫信递匠自开江差试差者補授 吏役囬休又例玄外吏役應務年深其缺所举者礼生通吏日式狺五 年年五千以上老病難坏而平日小多勤幹補授供九品 街囬休 官吏丁艰四月日吏錄章凖妇衡文武九品以上及文武举為廕盟学 生人等如有丁艱均咱终制餘试差書通吏礼生等名 --- page 10 --- 各一宁月治丧限诮就役 成泰噔年吞月日承谡凖内外大小久武官員自九品以 上年未玉七耳而已到辛五與未到六十五而通籍却聀 得圣杭年者自料哀弱情願致仕者並咱與幸例同 美成泰四年十二月日吏錄嗣多元年例盗畲你三月限案堂本 除给限三月限外逾至三月者罚三今月俸每三月加一等 罪止降一级留 又是月北圻允省候補例弦昃胲補印官三員 每月餘拜 承百芡 馬五員 每月俘 五十芡八 大省每省候補属七員 每月俸饯 章芡下同 中省午 省四員就中興化省浊五人 咸奉七年三月月増设 区十汉居久年看下都华嗣江一切公所世渚火孔有情願目力口粮润争 差油者生行駁即五塞年窝 護成泰五年八月日手凖嗣凢北圻印官以上除难有冷佝马 弟我中多冫发区 公报六百 血十多九工年膏月夏 部个休人小缓款陛 重大聲名卓着有庇格外隆擢臨辰酌必外餘市按 棋味勤心南礼业可 为宁仍办心通山丰 办马能軒届元旦或正中節由溪昃衙咨赏汜级示勸 世喜秩化次羽街属 是公德二十和限 玉躬品渐每週多军陞堂秩督拱语署方浸宝授大 以次囊廕又是月吏弱办遏例赠員之子已蒙鬟舊遇故蒙汤以次 酉囊贻有功仍遊堂秩山 --- page 11 --- 同庋三年七月日吏繇嗣另礻年谖南比诸秸山防正洌 使王营田等員何你勸督年日募憑事百名垦汐 田或百畝赏加枣汲次军通计汐丁或百名田縣夕讣 赏陞臺秩三年通计浸丁圣百名田陆百补赏陸或秩 咸泰陆年四月日吏咨各省書通礼生医属妇凢如有洄補 户缺咨由该部修绍仍仃爱省烦倘有何未合另冷後办 成泰陆年损壹月日吏钚於片面兹接加字手殊批婀 浚明肢何月日不淂去耒昨兹厥此 成泰陆年格或月日吏錄封贈例其子現擾夕聀则所生 父母不物農儒何業均視县子之聀封贈亦猎文階又 嗣另章二年原處静傖晴阮政该員故父阮淑生前 授興化率隊语蒙改赠文階兹陈庭量現授文戟该 故父雖授武街而生前素從儒業視與阮政畧同诮贻 办遇例改贈文陛 又疏久例定正事本押记用问防大印芎鈐副堂本押 用闫防印鈐堇本用问情大印其鈐 --- page 12 --- 心告成泰七年犭月日吏片嗣凢京外属員自四品以下如有病 告者由上司察宴洽限堂了月医治病痊仍首聀若 限满未痊者這鈇遴他充佃其原病诣員玉病痊何 人平日堪斡咱候補何你庸常小址驅䇿不构巳未年到 五十咱带原街囬俠存廻避请贻绍治四年谖準如一衙之 冷凖 一内阅有服親自偲麻以上與夫阿臼阿翁弟視霎兄矛 兄弟同 令廽避 雲娣妹夫於情稍親各令廻避餘其服親並霎党照姻眷 属妾兄弟及同寓同貫免其廻避又绍治六年谖同莅丁 省一衔何碌同辖人又私淑同受業師自少玉去情隻玉切专 方具宴呈戟内如芎拖欠兵根于連案件明叙方咱廽巡 同底噔年搃壹月日吏繇明合十六年谡定官員立外滿三年 在得请囬京貼觀一次五又绍治五年谡凖官員如肖從 寒亟六年以上聀内現芎虧干及從戎等杉咱县摺陈候 音凖假 成泰六年拉室月日经畏谖河国南定却省提脅之戟扶名从晁 仍均设商佐一員 --- page 13 --- 高撤遴何員址補槎派免曠即電贵大臣它小省迄家 亦即咨由本衙阅办龍中如有未合另由本衙遴举 成奉四多四月日溪昃衙谖道官吏正洌管迄各堂侠厯 堂正八品堂洪八品堂心九品式書吏四踈目老旆兵拾名 西事千八百九千五年 成奏 七策 九月祀十日贵副全權大臣通咨叙 奖赏品渐一频年前各省現情未静形需溪理技有多 人蒙赏亦仔随辰赏効势欣必蒽日下稍荻寕帖扶启 一畨釐憨以今体例硐亿品街只留以赏南官及现充南 --- page 14 --- 品各事正九品四洪九品弍 書吏十二韩目毫弶兵七名 臬司 按紫查信厯堂正洪八品各堂心洪 九品久卷書吏八旆目至抹告五名 學衙 督学一祀臣一 醫司 医生一 医属一 武員 提督或正嶺兵堂阕颇兵 堂正要或所漂圣叶爱 礼生二殊兵三 五卒隊十五典司隧弄十六音冬百名 主守吕导各事房得成名 一五中省 興安寕平谅 山興化太原 每省 廵拱壹通判室正洪八品冬壹山洪九品 各臺書吏捌通言事旆自枣隸兵挂名 主守事盟守壹 臬司 按察重溪厯奏西八品害正九品圭書吏五名 號目夷妹兵五名 房簿式名 一海寕道 爱道堂语歴壹正九品壹盡吏零名隸目壹肄兵五名 一府 知府事教授枣吏目枣通吏圣名挂目事肆兵九名 一孫卅 知孫或知卅堂吏目事通吏或名韩目奏第兵等名 训道羊事 --- page 15 --- 一引府 同知俯事教授圭吏目卷通吏文旆目李殊兵柒名 一每月俸饷以下省帮肉〇承百言人 縂督 试楼白芡 延拱 线陆白员 市政 哉五百芡 拙蔡 诚四白 芡 督學 残圣百贯 提督 拜臺百 四十芡 正厥兵 线壹百旱黄 的领兵 域柒拾芡 从旱芡 徔八品 从尽狺芡 通判 子書陈拾芡 湾厯 分書 罕芡 正八品 正九品 及多核五貫 洪九品 丑多格芡 通言 办不振芡 正嘗 刃陆拾芡 洌爵 从五拉芡 叶尝 刃罕芡 率隊 丹噔招芡 典司 刃或杉芡 骖目 办狯招芡 誄兵 办拾芡 隊長 升司柱芡 兵丁 办拾芡 驿目 刃或掊芡 站夫 丑拾盛芡 祀亟 刃或括五芡 禮生 刃拾五芡 医生 及或格芡 匮脣 刃拉五芡 書吏 丑括五芡 主守 如第百陆杭 盟守丹柴援芡 房簿 格五芡 典守 办醫招芡 二百 愛迢 办横成人饭拓拾 贤 知府 丹尧百多招芡 同知 刃式百芡 知孫 办事百 贱招芡 知卅 办壹夕陆招芡 吏目 好线核芡 通麦办拉五芡 踈目孩 提四芡 抹兵 钱狯芡 典教志授 會以下赠 办事百群拾芡 中间改堂白芡 训導 好好提芡府县 故贵追授明念格以年谧凖久武官員現莅病故何員蒙 恩追授室授或浙允洽敕久盡道以吟身设之䕃妇谢仍 --- page 16 --- 成奉九年或月初或日奂孫吏叙例足内一频举人试中三甲同 進士初授绛修逍事年陞授同知府署知府大週李年空 搜知府试中洌榜初授檎討週事年陞授知孫署同知府或 署同知府顾首县知县天週事羊宴授同知府 復街廕例明念核年定久武戟官遇肖名下带降遇有是便何員廷已 物故其廕例凖旅闹復之街小理 本人投桶嗣务十八年谖贊学教训立戟満三年方汨别補又令试预有 分叔之举人初授训導肷教授或正八品领司務佈修週一 --- page 17 --- 年擅授又週或年隆授同知领孫卅或通判修撰 始佟预 冬年 小 预分叔之举人亦各補训教或正八品正额或颀始前週成年 室授又週枣年階授骡卅始终该登干陞玉卅较信後各 旅官人例小何你限満由该上司蔡比咨補否则加渐仍肷或 鹑補東我陸通而巳 绍治四年定弟一甲及弟等名碌是鼎元臨期候简弟 二第三甲及洌榜等名洼補翰林或做 二解初授海晚三甲所 授修撰所榜和授徐讨 祺心诸衡淂一年其第二甲以知府即用第三甲陞補主事以 署和府用所榜陞補知孙以署同知府用及即補首孫知骡 其署街等名從明確仔妥幹不掏年限凖頭地方察室 来读補授 一嗣务元年定教擾训導损中的榜训導陞授狳讨教授陸 授修撰预中三甲训導陞海修教擾陞着作预中第二甲 训導陞修摸教授陞侍谒预中一甲臨期候简酉汙陞補 院衡何侄预中伽榜之原训導赔向伽陞補知县以署同知看 用及即補首骡知孫原教授以同知府用预中三甲三原训導 --- page 18 --- 请陞補主事以暑神府用原教授以知府用预中第二甲小 拘原你教授训學均请以知府即用就中二甲信陞侍谲 之原教授究照和府墨同一品茅知府有问氏祈之夷朽 應以都先補臊亦按鈇搞補世顷俟玉週年佴與预中之 举人监生者有別至如启曰罢渐上司察你妥幹琴请 補授亦不必物以年限 員国父公嗣多四年定夕武五品以上之父若筅兵徭身猾脚调各项六 七品之父各兄兵徭存身缗脚调均依北项例各仍将 为官員父项就中其父洪前现充兵伍居抽囬並何你损 卷硗项墨其徭役立身仍于逞篙浸注吟官員目父项何 碌预有職色業语革囬籍雨所肥非结罪以上亦碚其子品 粥谁籍 通咨 護罢府縣商帮西暦一千丸八百九十年八月二十七日第四十一号以谖與九日 初三日第四十三号之谖罢设府县商帮 禁齿差派文憑西暦一千八百九十七年七月初三日第六号之谖禁不淂坛 给俗省差派文憑 --- page 19 --- 汉揀举秀 胎生以字雷 西暦一千八百九十七年正月初九日通咨第二号谖揀举 人秀才廕生充入侯補埸学習大法字话 旦轄帮辨 西暦一千八百九十年十月十八日第二百二十亨之電凖许宣光 省辖仍淂留用帮办七负 西本年六月初一日杉空赏街例並十月二十五日杉洪授北忻官京只秩兮谖 凢侯補场学生既经中核先派洪省矦補学習歧百一年另彩量補 開復战德二十九年九月日欽奉掂凖兮民革效三年私經西年有小叙五年均有宣必房奏請词复 若私晁未省肽月各缓一年公苑漏限仍奏無行别通铞饮此丿 --- page 20 --- 乂十成泰拾叁年拾或月或拾肆日吏部 卷奉炤嘉隆三年奉 旨凖内一欵正洪一品省汐逓次封熘三代正洪二品封赠二代正洪三品封赚一代着有勲 勞政绩方得谖行不可柔作第鬲钐此别务十七年十月曰钐奉 圣批内一欵凢既得為印宙以上除该父母弓重追外餘準赂例由部读封烟不必待 庋茚之年其己封之设又階秩则衫贻御加封但宜留待庋昂推息其未及 预而或死或山别無罪戾此亦章追封钐此十八年闰五月日又奉 圣批内一欵着定为辰戍丑未之年年底现街为準由吏兵二部彚奏贻例封蝉心 钐此建福元年有日奉鱗凖内一欵你届廊戌丑未之年文意武忘以二其 封蝉還依向办餘文四品印家武三品如遇大庋之年来有覃恩方将谡 行存攵三武二以上恭遇大庋有祈追次加封道贻嘉隆删分年間 车假 车前 圣凖办理各兮因臣部恭绎圣批 凢免将为印官以上该父日率由部请封蝇石必待庋並 〇年歡此又達批着宣为辰戌卫未之年牟由鄯感一 卷炸例封赠 钐此 各理诚仰見教孝勸忠之厚意建福元年读空文四品武主 三品如遇大庋之年奉有覃恩方日褛行封赠是亦慎重名器 以夙励臣下也第同廊遭即幸列印宣而有将预不将预之相形其捉推 恩之典想即未均况加封而待至废年则十年一茚为日多脱迡臣子顯親之 --- page 21 --- 孝慈窃不自安兹揖嗣凡文印官衣止封赠加蝉父母井如遇庋年 请赂例小餘请遵依别名十七十八鸶年圣批每届辰戌丑未之年亦 炤例封赠如设又泼秩併语加封俾得一律均霑夫如是则一宕之褒存 没霑息而仕官咸思奋励以揚顯也如索 俞允请以本年令课 丑 年 为始玉如武印官请由兵却臣搃办狐敢聲叙侯 㫖錄小 吏部恭錄 成泰二年月曰谡凖嗣凢知府有缺请先将已經莅縣名下预在举矢公去府即〇㫖 次收察堪知府者 指經縣在取与矦補踞人仍除秀尊廕监出身故下在戟滿考缠奉撤囬别補外 餘御缺相袁或需人補饮何你在聀献咱领二秩何你俟補九咱饮秩禅有限榕 烙御挟次坰補若未经縣而茚有察堪知府者由误上司再密補錄就中何人学行 才办察保出色可堪補府者咱焉保挙或如未经補县寓谷知層缺读行禁止 --- page 22 --- 西鴈一千八百九十六年七月日 公投六 百一頁 副全模大臣议定陞秩之期以南元旦 節為準仍亦以週二年陞一秩其如司衙属與正縂以六年為限 一一千九百七年正月十九日统使大臣補谖 第七兮 正縂 三年補授三年一陞隆至正八品自正八品以上何依最淂力者必湏四年方淂 逓陞陞至正七品千户是為止街服孛四年方淂辞役 其保例年到三十嵗方淂 年赏街六年一陞陞至正八品炤依正縂例 事九午遇有正縂之缺即補服事三年方淂辞役 服及三年方淂辞役 街五年一陞 書吏九只承办府县卅尉並三年一斑 际漠者次圣長首里長服事三年或色八九兄药户云世均心福为九孔与酬江服阝九年亦 年限自三十玉五十顷有物力议國语有名誉 同 试卷妇年補投心三年一陞松公儿止 街超遇僅九百户可请攺文语遂康份学秀義有在学辛業文是即裳文階丿诚差二年 辞役亨搜三年将辞役替役限一月内顷地 下列孔里長同 縂為次中長首里長厕里首副里服子三年八九志百户女他均口保力列故年限自二十五色五十里同長 六年美術每六年一陞三长七止既西里長三年又为副数卫年六明赀街丿诘改文階与公数日 服事三年明辞役 生長西里月 里長 亿区亻明保西里長九年啖街九年丿陞玉正八止砂里日 免有街布服事的六每百请鬱赏列里四 副里 年限自二十玉五日十 企副孔限三自〇 况里顷试國语 正厕里限六年〇 --- page 23 --- 维新二年十二月二十八日輔歧府臣等第童奉 点奉扵成泰十八年八月日接贵歡伐座央敘昨按比圻统伙大臣浆将比圻皮员一艱 反商扶与臣府详知而扶定次有应缩限或不六迪礼俗或臨康只有格外為百等 意臣芍窃扶三年之丧自王公達捉庶民贵贱一也是以洪芴谖隼遇有丁艱 均以三年囬贯守制以全孝道中小肢定不一玉成春十二年經達 个花朔多三年谖隼逆有父母丧有品術在给瑕十二今月毛忌街者丝限一个月 就中何你身戎務与线掌国要遇有一艱有应夺情在临启出自特格与州仔 捉家情厥三年守制者亦咱外餘即常办公均不将托故援请诂却吾及 阿记方亦不为狥咱仔有定必芎经资商贵歡佚大臣定办本月初十日会商接 贵歡位族鳊胪商依贝这丁艱之欤诖营成春十二年谖字 皮员遇有父母丧 召品街在丝限十二 之月垂品術者丝 限百月面贯守制 你厥畫一輟敢声敍侯 輔政府恭錄 有錄办 --- page 24 --- 禮部 嗣另圣招陆年陆月曰手擬 凖神敕低均汐用三项描跟龍殺纸 同庋威年杭墨月日禮錄尊冩神赦前半外分十三份冽丰 張着年號神号多者随宜量分竹叔要適其厯代 帝王招知第一频虐代后太上老君闫聖九天玄女抬分 第二频臣奶陽陰神連若母顷另招 文錄一祈承与神号遵给敉久堂运倘一祈分三四村请由修 略衙抄给欺承硃點 孝順節美咸宜元年止月日承凖孝子顺孫菱夫節妇倔平二项已 有扁颇餘次项减賞跟陆两仍加给艱牌重面重毫西 垂缕 孝子顺孫羑夫方長樣茚妇音樣 刻孝治孝顺菱所荫行列夙四字 庶側宝命 妇心下平项 賞艱陆西 原捌 西 次项賞诏四西並环牌尽面 式同 上 由地方官 製洽已改谖見下 同庋元年回月日承片凖情願僅敝雇秀学生已溪桃横 辰戍 丑未 预项炤例办理未溪祧横均贻秀才察横不预项按 --- page 25 --- 補诸衙学習遇有未入派書吏缺颋蚰浦仍称為承所俟 週或年蔡果通幹量補洪九品 同庋三年陆月日承片凖吏敘例定鄉试先期士子由里長 歎開又凢诸遊学人筮着囬原籍應试母汐附试至戌人 元年十一月日奉凖年未有马士子多散寓四方届期 返囬未便情颍應试咱于京場省場附试一次妇不高援 又戌泰三年八月日錄例凢诸城营鎮遊学士人碌届科 科期呈着囬芡庇试世高援以洪学僥倖附试以明慎軍 多章六年六月日丧俊三品以上不拘未補囬体照四五品印室 服斬裒之年六品以上服期年 白布巾玉 市衣交吹 九品以上小构未補 囬休服九月 白布中黒 市衣客服 一品官嫡子期年亠品官嫡子服如月 三品官嫡子服五今月 均用品市巾 臣市礻交肷 進士的榜举秀盟廕 学生九了月武举莫名同富員父 文武七 品以上 官員子 夂式六 品遣 三月 未入流書吏五即月又三品以上合婦竺六品以上白宝全 以夫服立京以初丧日立外以送到日為始軍民人等禁 紫服堂夕日歌唱音浙或拓呆月内虽祭又嫁娶三品以 --- page 26 --- 工業事百日四品以下禁二个月軍民人高禁武拉柒日又如新 隆品富你玄百日以内允炤就街受服百日以外仍炤原 品服又室員各炤制服居常小小用白市巾黑衣遇有 差所戎務服戎服常事服黑衣巾 皿戾節贺表同庋式年四月日礼咨皇太后戾命賀表礼牒有不恭 办如何出於肫诚原其谡定谖该县封皮吏版劄子䖏巾 久项均依旦茚與邪文内殿於厥惟庇恭書 皇帝陛下為合 受偽仃试同庋三年三月日院珎手準内一频凢受仰自参高賛提 知府祁孫山海防侠以上小掏鄉会各仃罷试二三年俟紫 另办偽至司教训及看繇屯商叁帮侄是些小各咱入试 成泰三年十二月日機密院孫内一频贵全權衫扺北圻溪男 際照各省官迎接均着大朝跗服 玉回国 亦同 以浸贵大必因 公遏各省省宓谒見均着盛服唯遇贵國正旦並庋茚 诸大礼命棲見祝翁均着大朝射服 成奉元年十二月日礼詠逓年元旦筮萬先二庋茚贺表 --- page 27 --- 式 饰圻溪夏大侠督拱臣 揭皆市按顺兵爱适 等稽首顿首谨上言法云一 成奉二年正月日礼称北圻考保除搜追年扶以正月十五日考 办以及彚除 九月日礼称北圻冬省迢誌垃庙秋祭违酌给大省 阿内南定北 寧海旧山西 钱堂千芡中省興 家大原毫平 興化谅山太手 陆百芡小省 廣安宣光海防 冬百 贯 高 平 四百芡 芳林 治宁 或百芡逓届祭期高是佚座贻洽 又四年十一月日增设之河南省追年祭称酌洽四孔芡史沛 道称或百芡 十二月讪谢夢平士子咱于河南埸启试俾高近便 戌泰却年 成泰武年闰多月日礼錄的亿充监寺免栋兵 或适役 北民 附着份 陞玉中睾以上欣生之父與弟姪一人凖着為饒父侥弟姪 项免兵徭佟身亜等以下其父凖為磽父奶其父匕故许弟 侄一人凖免兵徭终身一世而山 御試信考成泰三年式月日礼繇硐後何军有鄉试仃考课一次仍以 亠月朔横取中 海陽海污舍损纵白罕名所内何南事千八百九千名 山西興化宣光六百田十名大寧陆南大原三多六十 名南定太平卷千八歹平名興史七百章名 除搜堂年玉期入 廣安十六名寧平五百早名 --- page 28 --- 试中一二埸免除之例请仃 成奉三年七月日礼繇凢片摺如后用凋字咱省左边言字 成泰三年正月日谖所南式堝久试士启损以式月朔取中 柒千人上下 海陽海污东潮荻林队百旱條所内所南枣千八百九千徐厶 山西興化宣光法百僬興家七百章條廣安十六人宁平 五百罕條子減所四南定興列久事百人 交北曼省是比宁苦诛百陈拾條人 免除是军公搜至期 入试何厶中举秀兄搜诜玉如中一埸除搜壹年二埸除二 年之例仃山 成奉四年九月日礼弥嗣祈雨賽谢等礼玄省黄牢丕頭 我五 十芡 豕壹 犭杭 五芡 粢盛府孫用豕堂 乡援 贳 粢盛金裉香芙洒果 並同 成泰元年四月日輔政府片寶改為寶嶙改鄰召改炤人 名小高首用地名仍舊 五月曰礼片向例诸地方经旬啬雨何日八襪省臣親褴抵情 入摺倘未淂兩滛職咨部琴戾何日高雨一面賽谢 一面摺通 成泰四年十一月日礼繇北圻虽汰化以南誌省籍田與先宸 --- page 29 --- 祭一律仃省、 成泰陆年或月日礼錄违年誌省例有逄缮诮安摺嗣跤 缮摺者前均着某省臣与谨爱等字以彰昼一 成本六年八月日礼繇建袖元年谖定通串三埸佰仔预肖 倔平應中举人者場官異出三埸赂例家横何卷较與 原卷夕理字昼略符併冷秤量定项原非以處损期為 高下 文庙二祭戌奉六年十月日以府片夕廟向例奏秋式祭同戾元年 手谡凖俣與诸祠坛酌竹秋祭一次成泰多年多谡追 年春祭一次六恳诘自京師以玉誌地方久廟违年春 秋二仲月妓祭以開年為始其秋祭礼浙一绍奶者祭山哩 成泰陆年玖月日礼繇國諱诸尊字后冷敬邂云云 成泰七年七月日吏繇其令次预省分散及年高科遠之自 辛卯科以前俣照原首檔崇记小取次量補臣如甲午 科誌人你年章以工又有分散请亦记補餘年高而 其分龄或有分龄而年未刊三十均请暂谖俟一二 --- page 30 --- 年设另办 区信進成泰呆年绍月日礼繇所内進荔技菓自耒年以设何其 探追仍酌除该等祈堤条雜殁各多年限稍而止 成奉五年柒月日礼片设立義塚谡定解后何人好美出買 或捐助办陟欲封龄者多由所去官察室咨由锁部扮 賞何你捐淂探百芡以上賞催九品百屋每事千贯加枣 汲不及此則五十芡光兵僳尝年又一频官員出錢票物 件扣成域自事千五百芡或堂千多百芡坚量赏加秩壹 百芡玉事千堂百芡每賞给錄音堂道又趵旁多拉现年 興安省阮氏禀捐称纵子芡蒙賞好菱召尽扁题一 面公 素 成泰七年戔月日溪男渐谖太平省考课 好歹陆 於名 興安省 考课 乡百髟招名 人海裸数成泰六年五月日侠畧谖海隔考课 四百 名 海隔考课 义文试埸 所南 堝 解颛五拾圣人秀才害子辛弘人 有增取车臨 辰另技人 回貫焚黄成奉七年式月日例定官員父母祖父母蒙高加贈例汤囬芡 焚黄堂了月 --- page 31 --- 谷省课数成泰元年八月日谖考课五大省 河國山西北寕 海渴南定 每省五百名二中 省 宁平 興安 每省詹百名海防省壹白名邉省 興化太原高年 谪山海宁 每省 一二十名 又犭年或月曰璞北寧省 繇百菉拾五名 由除揷陆南三县 陆南省 式猿五名 六月曰又谖南定省 段歹 興安省 或多五 损名 太平省 戋百 名 又叁军十亠月日谖海隅省 繇百五千 名\ 海污省 事百五 拾名 山西 髟名百 興化省壹反名 咸奉八年二月日谡北寕省只将縣白名比江省 枣多式括五名 由抽陆南关八 守敕不謹酒又是月礼珎承贻例定主守神敇躬有括廾手守人扶尽 明命车十一年奏 準向例几淂告身 百枷号堂了月里長杖九十這敕咨部用令低茎錄最 因有事故失荡者 後一道押部印避交手守所被匪硗或尽潦非人力欣及 只據現授取御 重给一道發交 例庇免搜仍咨部贻小以彰昼一 杭焰 由㑹典 部付西 猷礼孫逓年元旦莴先或庋茚手有苯進賀表各一並 卷第十八春孟诸省羊有恭缮诮尽摺允一其賀表着北圻溪 男大侯督拱布按提督顺兵臺道臣寫稽首顿首谨 上言其请安摺着某省风高稽首顾盲谨達馀夂式仍 --- page 32 --- 首 左畿襄着南直左畿滤督市按顺共山防海污从等 右畿着着比直石箴贊拱提督市按颀兵 凌如有增 设何戟渐示各洪室增篇俾方合体而彰昼一 又谢表封贈表由吏部片條庋旦表由祈部片 金磬式 嘉善旌能 一项重四用氓 银六分 詹三識四六 二项重三说 艱日分五屋 圣二拜五之五圣 昔能可奬 三项重亠该 艱三子 其一山七分 後面鐫成齊穀賜 每面工匠筮火宗钱式贯垂绥五旧 一法字學場成奉八年十一月日礼部称承谕设立西字学竭為國学 堝专教大法字话其学结凖公子尊雇生員阿人司竺 凢氏俊秀方咱支廪入学各理坎此 湊限预挑成泰元年九月日礼部向例每届食戍丑未之年桃選 一次踬部烙例冷咨六部诸衙侄何尊履出身情颡 桃横及咨國子盟並诸省碓察生員何係凑品年限 年六應归预挑者贻例彚咨筮给憑韻多来京要本 年十月抵部 成泰九年十二月日礼部谡凖手究原例節妇侄项赏 风 --- page 33 --- 嗣德三好六年九月日 银十五西南沙一尺扁額一面官為建坊平项赏垠十两 政谖欵莭婦付係 至十五歳 寡居自二十崴四体唐 南纱一疋扁颇一面無建圬次项赏艱陆两恨辉一面 音 樣 向上 而有弟状一山下 仔有子自主、歳爱耳 安少厦力高自海無不谁 官為製给骂因兹谓嗣凢寕平以北各省何仔有茚婦引 钅事状 加移江墅玖 构何项 侄手 次 人准一律改裂扁额一面 休部 送式 仍由诌各茚 以簡别月 所你 台頭完药回里 行始假业頓婦人等自出家貲炤式製小恁掛就中這扁就中製小 下原你有子 土安不小力者由省助公用示旌表以合原宜各俚欺承 由依式成泰山年 七月二十勿日永 顺物州導國犯 --- page 34 --- 禮部为洛移事奉炤開年叁月正屆会试之翅所爪预先浴办輙此洛移祈迸炤公 向例斬伤辖下至只举人裔人等與夯才分補訓故及七品以下五従省上项肩学生之秀才何 係情预启校者各由上司炤例 依会试法畧 出四埸题目 祭校何係预项 優 平 先翅俣将校卷逓由本部核票 仍具将銜名年反科天彙修咨丹要闭正中旬現巳登囬憑办益先刻给憑茨等抵部 投卷题名以及应试须玉答移者 右客移 成泰拾五年拾弍月初陆日 --- page 35 --- 维新乙年玖月援柒日內阁 一月前二十三风初部泣争将挎请敬避曾字摺一進呈 阁承始挡叙手御名止字左徭日石德光 上徙日玉 得光同 䨇名或浮下一 左徔王石徔册臨文改用别字臨讀避音人名地名不得音用上一字上徔 亠下徔水臨文敬砆一筆改作永臨读避音人名地名不得㫖用南俰傍半 樣闪音别樣共拉柒字 摺手 明叙 臨文咱用臨讀避音人名地名不得号 用並扮请各理臣兮谨按字以尊名諱名不諱孚 子思作中庸 祢日仲尼 又二名不偏諱 嫌名不緯 曲礼社増 名音同兮 臨文石涕 周诗克昌厥 浚駿登尔私 皆著於經而浚世議違每務 遏拱古亦是循袁相因非祈意也李朝手圣训御名依金 匭而以篇初所命氵䨇名字大說圣漠減务世法也既李日吳則 不公敬避之例可知向茚次議定亦南御名正字佥谛又偏亨 半樣同音之字均不得用想亦出於过谨况人名地名經着册缘若抅 病过一槩敬避則失其舊名後来考光無由尤为欠便共部臣議 達杀内御名止字 左從日右徔光区上 從日下徭光同 臨文请润文議改用副字臨读避音 人名地名不得骨用埋言敬避情依存雙名不字 左從和 右徭圣 亿李以为字南 偭湾半檮三字 一字名徔中名止德山下德光一字友德汉 右上织山下徭沈一字左從小右上後区下後光似正字同音均请臨读避 --- page 36 --- 音臨敬省一筆 内雙名下一字依抓内正孚同音三字 其右边之上徔日下後光均作羌 以彰敬谨惟手于 庙玉牒寔錄茶谨近書冊原製行用及一切馥 鑄現成母便追改餘人名地名陈经着冊議翁嗣不得音用至如 雙名二一字兩偏信半樣同音劉儀共埃五字 於院詠泳咏昶脉椒 删孙潜仙姗山跚 征属 轾频请应兑愁如蒙俞兄其永字而從前纬洪膺寳四字 尔俗弛慈惟人名雙名上字不得晋用以省頌文而言礼意所 有吕驾斟酌擬请經呈輔政府親臣大臣孝阅扳敢於叙候 旨錄轴其這摺传停票手仍舀長阄存名 --- page 37 --- 種部为迸摘錄事卒月棺登日片將過故並休致诸必之子孫懇乞炤例承崩间弓 夾敘廟授例乃院御吏御只憑踞省或该等炤例答禀其间弓學無學無有確據茗二廟 以院衡恐無分别舞期请怙依一次嗣後乞廟院何係尊生廟生请应炤例廂以院街外餘 士人似曾经名试必须脚诠某科預中干埸要得明白又在京田卒部在外由地方宓當堂畧 横果夂理稍通昭得廟以院御餘則廟以吏御以慎名噐而符例定经商欽使大又票占各理 進呈款车 案辄此辍迸摘錄耑祈迸办須皇缝摘錄皆 石迸摘錄 维新贰年招壶月贰招臺日 --- page 38 --- 辨宗諧照昭葢條調任朕堂清璫俊禱閒淑登寳眞 礼部为咨移争月前本部经達片绩敬避 白年上御名正字各一字 左後日 石後交 双各下一字 左徭山 名程壽 均清政用别字人各 地各石淂骨用並 皇元慈常名 左徭女 石徭閒 皇令戀緯冬 上後嘉 下经四 均来敬缺一畫厶各坤 为不得骨用及偏旁半儀同音等字如駿俊浚峻餕隋畯朘 敬避諱字黢儁雋祷擣息倒濤燾翻幬駿狻榈閒闲简憪嫺鹇聂 登字睃嶹 蜀贖嫩臺淑俶灬須均清临文咽其行用临讀避音人各名一 嫻熟堂真 得骨同地各免其改避钦羊 旨着凖行茁案餘富各有赢改用何字侯闵臣票羊 渝浯另奉錄遒脉中既移高祈絮语玉答衫耳石次移 省洪贵列 砍定允羊六月唐陆日 便眉外陈廷值羊孜 --- page 39 --- 啟宣元年拾產月拾贰日内阁奉 殊 點 奏兹接吏部荅叙接禮部洛车午五月日伸部經奉片诸敬避诸 尊識字欽奉準行土案餘官名有應改用何字俟阔臣票奉 一諭語另奉錄遵仍嗣来南接閣臣票奉改行兹屆彚封贈册简有官名諡名諸三軍品該叔隊人笃 興諱字同音所應請改緊周祈臣阁即票拐錄覆及彚等因臣閣奉完名月初六包 奉勅内一款车朝國諱諸尊字條禁遵循己乆準各仍舊惟辨字为唐字係山 一皇考皇帝尊諱字同音拐炻同废福年申行敬避以衣尊崇著饭府商覆 準行欽此是月初拾日臣阁業奉片叙遵奉查光车朝國諱诸 尊字经奉旨通錄遵硝己久谅己周妥拐應遵炸前旨中行敬避惟就中辨字現 今官衙名多遇此字 如協辨充辨参辨辨陟承辨商挈檢辨 及贵瘦禽辨诸軍卞更 應遵教避仍争囵改岜 戟制有需商妥覆行其禮部原片诂国核阁奉諭語施行一款诂仃俟錄遵立 案兹楼吏部浴仅各理反阁窃灿官名御名何係恭遏辨诗疥一律換政如協辨诂改一 協佐光办政為元理並参办力理商挈檢办均政為佐字承办改為承派及禽加卞吏均 所各随義換改以彰慎重並命婦三品淑人臣阁奉光潜確類書宋孜和年诏命 婦内一欵太中大夫学封令人中散大夫以上封茶人兹俶人立恭人之上诘衣始政和午政为 令人及徔以灬富名如馬诸年该奇诂権改為受竒该隊诘權政為正隊至如堂学为 尊详石音多字请各臨祾避音用示技谨住商礼部大日黄淀人辄敢声叙侯旨錄将另由机苏孩风烟 吏部恭錄 魯為楊伯激承玫 官吏座首憲记 --- page 40 --- 禮部為覆咨明兹接咨叙夕武遇故官员之子孫 爻自従公品 武自従亠吕 以曩廕均烙婀务大手例逞冷臣如夂武休致官员之子孫庇归呼 廕例貴出未承弱逆恣祈搞繇莲竹与因本部作究或奉罣 八月日欺乡旨凖内一颍翻凢夂武宙芡谢便蒙得以原渐囬芡休致 休荅其子孫如有情厥効用诘逞始原議袁廕示一人而巳自 耒展次知案兹據咨叙各理所启鸠氕要所辄此處咨端初 记竹次至要咨者右要咨 河东督部堂大人 啟定十年肆月弍招枣自 司務何叔樸年及 --- page 41 --- 兵部 嗣多式抗探年十月日手谖凖墓兵五百賞 试差爱音的靈 青各一 縣百赏 试嗟洌識奇 圣百賞 试差禁兵心陽 或百賞 试差精兵心汤 元協堂一 禁音正湔各一 充叶受一 供募五十賞 试善精兵 孪隊 髟抑賞 试善精兵正隊長 硕摩际一 墓拾赏 试差正 隧長 或拾貧 试差精兵 隊長、 自騖兵白隊充叶爱以上限堂车军以下限 壹年半兵充允请室授 定精兵正隊花戏加年陞禁兵正隊又多年遇缺推 日承片夾例慧兵正隊充叶雷知戟通式年 的蒙青正八品隊長陸山七品隊長洪八品隊長隆洪七 品隊兵天禁兵正隊長立外试差室授正隊兵卒險 同庋或年招堂月曰承片吏例募兵五十名 赏正八罕赏 促八弃名赏止九辛名而未高三月赏洪九均白户 同戾之平四月日片繇台品鄰長碌有率什之責均呼什長 成奉元 年下饮多月日院繇疑異大侯郡公阮酌扶探马有名 渠目设法拿蔗或引官拿获小构有芎品渐均赏或 --- page 42 --- 秩若报高寫為他余倘及引首者賞一秩统佚大信處 依手㫖珎小 四月日院称明届六年章臣㫖三太三少兴太子三太三少出 自特格加贈榮街承必作為成例 七月日院称贵今權大必錄洪欺俟官電报一千八白子九 年七月十三日谡定第回杉習兵六年一课该兵現當玉 伍则该之父之子蒸高免除身说兵分與诸雜纸隈満囬戍 即止 一龌奉辣目戌泰允年三月日繇同戾式年十亠月日手凖凌闵一频立外各 孫殊目遴摔侯補之隊長或賞授八九品百户堌補每澌 各壹人以充唱率又自以南而已 以献踞省 未有枵及 戌奉元年十二月日兵咨数凢北圻各省彚大修颢籍仃其派喇 戌奉式年有日兵琢京外公官員子情欲投八吳教從省学 習式咸援所立能星洁室地方家蔡果贻例補入 咸奉四年四月日兵咨例定三年一修官籍香册以食戍州礼 之年為限馀逓年四月期各彚修咨册由部追伯偹核 贴 --- page 43 --- 汶虎事頭赏琅堂招茂元豹事頭赏诏招元立外由省贵公 侯依给癸 成泰三年七月日掲谖各省竒兵為一隊每回隊為一奇跤正 副爱为堂 正豪保、五千芡刨爱俸〇四十芡卒隘佶〇章芡隊長音丁 伯心二十芡自爱玉兵令年裙衣各三元 训練溶習如式省富每月派梌一次砲杆若有塵诱者分 推之人罚贤三日貴公率各问革留何名私带逃佚與暗賣 吉辛自一凡以上伊犯令获问决外玉如结语之弦里耆目 親属同派有差炮事杆 枣多 元 吉阜堂凡 堂 毛 據伊家產籍 --- page 44 --- 賠欠擾祈民责版充散分梌之亂員问章交会同座揖更 提肷降汲有差每梦扦罪加臺交何侄不谨究佩遗失宝 情酌扶量减罪名玉如籍賠亦同臨陣被傷失炮另扶减 外餘棄炮走囬碓你退缩即竹问决分臺问革交㑹同 拧處籍赔亦日每堂扞加事高若住屯候掠淫脅素握除 的肥问决當率韋交旯扶現僅征逊居同决去伍逊 罚盟陆今月晋率咅丁住屯不高收妻宝随冷違在问革 兵丁监三月若有科歛剥削卖取月房覚出即冷交会 同座计赃科罪 西一千八歹九千六年正月祈九日 行成泰七丰 十百共日 贵会格大必该定北 圻各省青袴兵苦餘千旋百名 北寕省噔为名北江省肆百五招名 芳林省五拾名海信省或百杭名 海陽省噔百步格名河日省登百五拉名 興化省式百等括名興安省多百柴猛名 廣安省亲百名太原省桒百五拾名 --- page 45 --- 山西省五夕式拉名南定省事夕捌拾名 河南省金百名寕平省事百捌拾名 太平省臺歹名 咸泰八年與称封贈定以辰戍丑米之年則以是年週現渐 為凖又一频旣高為印官未及预封而或死或囬别其罪戾 降為压員本亦高追封 成奉弘年正月日各省青袴竒兵現额 由孩知全権府 立袴兵兴合共階千階拾或人 北江省髟百髟拉捌人北寕省噔白故招名 芳林省五招堂人 海倡省县反拎人 海隔省式百噔杉餘人 所南省尽百或拉人 河内省段夕拉桌人 興化省唔西人 興更省噔反纵人南定省式百登招五厶 寕车省事百纵拉题人廣安省陆百孙抑捌人 山西省五百纵拉患人 太平省壹百或抗人 太原名李千冬人蓄漠處事夕人 --- page 46 --- 火車路縣百绍猜式人 啬兵笑合共冬千捌百或括好人 北江省肆反捌拾人北寧省冬百圣拉搁人 芳林省或百人 海隔省陈曰五括五人 海防省枣百五拉人所南省五括人 河内省武百噔招人興化省圣百柒拉五人 興安省式百柒格五人南定省五拾人 寕平省五珨原人廣安省圣百噔拉五人 山西省或百證拉人太平省事西线抑搁人 太原省或百柒拾捌人溝漢處買卆人外 成泰四年八月日定一频久武官員何你乏趵庇以兄弟之 子為嗣小构京外存徃夕四五品印官従四品压員武 従三品以上嗣子事名咱其補入履生玉如履授贻廕例 各遜一秩 正一品有功授汝六品首授洪六品 芎功授僅六品首授心七品交武同 示室人而巳仍须生 前题请或波後碓有鄉旗佶诎由地方官蘩室题请 方得餘不高槩援 --- page 47 --- 一彩判务式招或招柒並建祸元寫年節次谖定处武員兵勦 办诸匪陣斃 获腾陳加贈成秩炤贈街给卹屨脘 失利贈事秩信卹仍行其悦履 履例 贈正一品履其 子咸弟任人 鄙反正六品 父心 贈洪一品疾供六品贈心二品履七正品贈供二品雇洪七品贈 正從三品庶僅八品贈止四品雇正九品贈正洪五品履谨九品贈正供六品吵 下冬信其子或弟侄天 兑兵徨洛身 各有差仍擾嫡長子一人如有故依律 咱以次子 或次出 之子 倘其子均未溪承襲及非由履授補官东 咱以移廕其孫一人仍邏授一秩 好子授正六品孫搜僅六品子 授洪九品孫光兵淫之須 如子孫均未溪舊授而皆遏徃均以曾孫或玄孫一人承襲 仍臣遊一秩 氷孫授僅山品曾玄孫搜江七品 孫授供九品曾玄光兵綵之颈 茗其正派子绿咱 以親弟或侄一人承廕仍視同孫雇例小 如孫授僅六品弟 侄亦烙供六品授 孫免兵從矛倔亦贴 晃兵催涕例内 --- page 48 --- 㑹典兵部试差年限 乂明命十七年谕驛站一欵何係繁缺此經凖设置正次隊長各一心資唱率 兹简缺各站亦凖每站止设次隊長一仍由省臣遴捧堪幹者造例给與 试差三年限满保無遇咎援寔具奏候领寔授 成泰元年三月初音兵部恭錄内敍同處乙盲年十旨日平 凖議内一频自青化以南至平顺各锆辄兵饴援莅断之祈村悚颛摘垣每街犭哲名 又二年十二自曰章 凖議内一彩丑外各孫辄自遴学挥侯補之隊長或赏授兑品百户堌補每街各 一人以充倡乎兵部恭锻经客街遵李待錄自宁手以北 --- page 49 --- 驗汰 嗣德二十一年十二月日兵部奉擬 準嗣凢京外兵丁不构揀募及楝補銮驾錦衣舎吾選锋者各除何你 既蒙宴授隊長以上母须定限外餘自给温隊長笮诘遵明命三年例 定办理仍厚為之勸何你久安行伍年至五十应汰名下不构有無捕務 功状而通计至伍淂三十年以上者其绘温车康由统掌玉外由府省道风察窒 奏请窒授隊長仍咱囬欠休养鄉饮玉現或寫授云次伍長書吏兵丁各凖為一 给温隊長亦咱汰囬鄉顾玉現取治喝之次徭税益光俾有分别 其名 信监 者仍明教该等名下不构有無梢務功状久安行伍至五十应汰情属可悯 遵例深為给憑隊長囬穴安养等大竟怊给诶鞏事请仍洛阝部皤饴 就中该兵 丁居伍纠崴应汰例淂寔授隊長或準為给憑隊長囬休察你尚強情顾尚伍 咱各仍尚原伍何侈得五年以上方汰回者除此次既淂宴授隊長炕例陛转 與给興隊長到课 课有久年八 年十年不多 宝授怡例办外餘原既淂宴搜而或因裂 未淂陞转與原淂给憑隊長而或未满课者各由上司及统掌员棲塞分别 连请量加取街有差 其原给此隊長到安应汰既淂宝授隊長囬休如尚強仍逼原伍淂五 年以上加赏正隘長其原伍長盡吏兵丁到戔应汰既淂準為作興 隊長囬休尚旌仍尚原伍 淂五年心上者塞授滋長 尚人未及五年之限而膂力衰弱不堪公翰仍咱各 芹就淂原赏之街 如信區議長蒙浮烹授隊長伍長書 吏吾丁蒙淂信區隊長回穴休养之例 回欠休养母湏加赏 --- page 50 --- 户部 同戾或年陆月日户部片凖北圻粟桄朽泊每斛署公罕八文 八月目卒张凖北圻各省凢一切公務先咨溪男衡横室咨商 贵全楼大臣阅依處由伊省另咨赂办 咸泰或年舉月日吏錄京外外武官員卹典何侄休玻休着 三吾由西年国月示七茗嗣多十八年例堂 日统使大臣孚大人批 芡僅四 品 準银價公元四贯 属 亠百芡 正一品八百芡洪一品七百芡正二品六百芡洪二品 五百贳正三品四百芡洪心品三百芡正四品二百 亡三品一百贯從三口吅八十芡正四品六十芡洪四品四十芡正 五品之十芡洪五品三十二芡正六品冫子贯洪六字五贯正七 长品大干口芡正八品十八芡洪八品十五贯 立取炤嗣多 九品十芡垂多吏兵近各三贯 或擾纵年例堂 正一品九百芡洪一品八百芡正二品七百贯浞二品六百芡正味 品五为芡僅三品四百叢止四品三百芡澄四品二百芡 属 正三品二百芡终三品一百五十芡正四品一百芡供四品八十芡正五品七千 贳洪五品六十芡正六品五十芡洪六品四十芡正七口品三十五芡经七品三 十芡正公品冫十芡洪八品二十芡正九品十八茨 供九品十五芡書吏吳匠冬陆芡 玉如五品印官贻同庋 发西智于公九土年十月丑 多年四月日搜定全给堂百榔拉芡 日海烟德统東详全椎人臣脱说炊 成奉四羊五月日院巯人氏典賣田土圊宅舟船物项與 埗债喔書財產之马均用信低又信纸有三顷一项招 五伈值谢臺千芡以上亠项拉仙值端臺百贯小及壹千芡三项花 及小堂百芡又一项四心呌控诸了用此仍以本军六月升三自施 --- page 51 --- 竹為始 域泰元軍三月日廷臣片手片方牧守令要以震為重乾中较 晴课雨如马顺常或有乖愍冬遵例咨香以悉情秋 是月日尹咨例願捐例赏秩自环品玉四品而止就中赏高以 上情願洪政紫横对補何係小堪舀芡又查元手心月日设杉 捐事于贳赏供玖品百户 籍 民 文陛 试 课 以上每事干多子贳加壹秩如 捐小及赏術每六十贳免兵湟身税事年 募是賞罚同庋之年四月日戶錄鹦多章年例坏定募得耳自陆名知拾名一 願垦田柃五讣賞试差事秧如有現衛隆罢臺秩了拾名以上墾 田犭猿补赏授宝浙丁每拾名田每拾卻迹加事秩餘之年谢 勘室丁田及例是上 各仍首戟粥试罢補授如有增加者每了 拾名田招补以次通加童秩若可及例分成科扶了田羔欠自 叁成以下杖九千四戌以上棣堂百原尝術革龍就中始募吐 丁小及训而田土叔倍咱以每土或补當田堂行每田三补當 了臺名扣算扶買 同庋證年挥月目户繇官辱公厢倉庫失火者杖八十传议 --- page 52 --- 年去外延烷者减三子 杖塞 子 又向例凢巡省诚失火去其失火 之人杖堂百情衫切害者省网问笞三十罚餘三了月 闲畝増減成奉荅军闰加月日户錄鹦凢何祈和田零五高以上算荅一畝何 祈北田零小及五高以下后冷放去玉如公礼活茅依首着借四存 首 颇 咸奉四奉舉月日月蚧羽另章年谖定水患尽灾篆屈重项 给诎事芡米事方轻项治瑞堂芡米半方船艘沉溺大顶给 妙圣芡中项或芡小项枣芡死籍民险涉圣芡男妇式芡小 仞事芡 威宜元年五月日户咨趵允各省报诮冊庇仰拼将所诮叔国一 切单憑设而政員親手押下已稍式字押鈐以先重稍 嗣多圣杉五年回月日户咨例定各辖及徽原荒田土趵而坍比 及新募墾丁田各于石蠲以石患诜例各干每之年底彚 册咨部一次 嗣另章五年正月日户琢手㫖國一款着地方府雜以辰紫欧例 佞洪前寓去别贯已语世代現成家宝照夫貧蜜留冩别 贯與白贯猛遠承便囬抽盛少年流落其原芡小法记憶午 --- page 53 --- 妇多章四年湖咨例定米價以次月上旬畢月册以次月中旬畢 辛册以次年宀月工旬久休限报部 究䖏争田嗣方辛四年四月日户咨錄妇凢田土已戌相争各案限以或月乃 省女承欲依限究處玟這田教耕氏失生業官失供祖尚欠 诜例子查究厯莅省户风年月久近乡服责赔若贻例杉劇 年归以潦水藉诜 间月給伴嗣多辛四年闫七月日承上谂内频阙谢乘外久武家員垂 論居派凢闰月各高始術倾俸以本年闫七月吟始欺屿 --- page 54 --- 烟多章四年七月日户坏嗣有咨报朱價要宜说察汐寰句 可孪咱府孫虚报失真小原康察搞出干嚮 九月日户咨例定和買物項何项勝官價一成加半咸腾下成加一 成勝三成加一戌牛勝虹回威炤例通加臨展先咨顸部始䖏 祁办方可贤诮 十月日户孙手凖各有米價勝减斈贯以上摺近氏食震功 拮据傷損常咨重则摺香欺此 火税嗣男或杭亲年十亠月户片例定内一频催嶺之府孫晴徽省如一 各贻全辖分為十成烙欠科朽 不及一戌者光谖欠一乡零降箔 二子降上趿三分零降三汲四分零 降四汲均留五分零降四伋调家小八九品贤俯縣何仔處分重者同科 通讶滅八九一高督拱减业设 咸奉五年十一月日經異认修俚何南文试場及堝官作饷举人 冠服供庶各颍银事千五歹亢 官员晚匪同庋三年弘月日機蜜院錄手凖節次有鸣官員间多促徙文 自舉秀書吏以上武自隊丢以上何份從俗己首蒙日寛挽知 遇到送期各旅项路着如首仍诠由出首寛免等字 一搭火渡船咸奉或军捌月日機蜜诼雁撥火渡船之频一二三品官撘茅一 --- page 55 --- 项四五七七品官撘去第亠项八九品搭花第三项洪者一品五人 二品之人云品二人四品印官二人属員四五六七品一人均撘弟 三项劉各省冰有何員上京公幹不启自向贵公佚遐给船低 均由语男衡贻如条频咨由贵府洽泯 一休致給俸成奉七年山月日户诼承谕準京外夂三品武二品以上休豉 者企年量洽俸例止品 文四 下 诎事千多百芡终一品埗壹千事 百芡正二品诎事千芡拱二品谢绍百芡正之品妙捌百芡洪之品 诎亲百芡白一品 称枣千贯供一品称绍白芡正宀品珊榴 百芡洪二品球柴歹芡 咸奉案年探月日户祿同疲成泰二号當十调谢给吟京外一律 粘揭俾便民用 咸泰六年三月日溪略谖嘉隆二年搜公田公土谢多祈将買賣 有公承紧重借耕取識限三年诮其息本交囬均给若逼 限承首交还许耕硕耕人並處洪重論田土收還何砻建 紫買賣其误買庇失原诎與主契证見人等並千重論 田土交還均洽景因嗣凢例祈杞如有公紧颠将公田土典雇 --- page 56 --- 者雁赂這谡俾歸昼一 内有九频之云 成奉五年亠月曰语昃衙谡定屋秋 成泰五年十一月溪昃衙谡冬祈民亭高各所侄屋同氏非 一人私造凢遇有何所贵國搐為公竹有庇赂这還埗则 交伊同民别造承祀母启人私認私消 成本元年十一月日谖身桄跟好久 每歃全子税民 壶元五毛 一项田交讣今年世下堂元冬女五伈二项田枣元五仙 公畝全多税艮 陸元陸毛 每畝全子视民 卤元街电捌毛 三项田每补柒夂 每明全年税艮 式九 一项土全年交讣灬知元纯久喔仙二项尽元招及為 每畝公芋視已 五毛 在畝企羊税限 三项土四爻办応 回项土每引冬反 每敬公年程区 產毛 屋毛 五项土每补式久椒仙 六项项土每讣交爻四心 七项土每部或爻或仙 八项土每引事女柒仙 九项土每部事夂噔作 十项土每郊以作 十、项上每訃等你 十二项出每讣陈仙 丙申军 成奉八年六月日 会榣大不谡定改挿工游四道 第一道 海宁全裙家世全转谅山祷但以新市祈菑〇院増挿 入谅山之北山卅伊迄官莅立谅山辖 --- page 57 --- 弟二道 减新蓄新捷 現新市辖 入弟一送 伊道官莅浙立商平辖 現高平辖 滅屋裳崙行之崑斋多神二秋授 入弟灬道宣先之沾化一 弟三迢 海屋宝訶辖之羑希鿄山二强挿入陆岛卅 四陽拮者同辕宣光律 宣光 又以現屋助野屋崑崙之多仲崑崙工祈拒入露仕卅伊道萑知 孺、 茅四道 保膀辖宝何秸 菱路辖伊道萑去保腾结 兴隻廊鿄山西躬括入矛三道更沛辖 㑹典载明念十年谖凖荒闲之處每成田十五引量凖一馬 堂补二高加补之专十二孙 十二年谡凖凡诘辖民间田土山林川泽以玉经路两旁照 江溪池畔林麓周阜一切荒闲空曠之地所知宝遍仰各 赈随土宣或所植以禾麥桑麻或所榭以巴昇寒承拘兵一 氏白户客户均高报望其所墾之田土如侄原世册籍並 原頟舀荒公田土许先塑在高倘任氏家原私田土即仰業主 自冷垦治仍计自报墾之年為始満之年各贴观植之物 如禾麥桒麻高干畝高巴署嘧高千株榭欣去看繇員 衂碓申册癸报玉如人民顺垦彡他六年考咸谢巴昇嘧 咽垦主買守自食其树禾麥桒廉不同原仔公私土田堂 業洪私里项起科 --- page 58 --- 副全權大外所揖經商保護谖員竟合谖宝如后 第壹欵来年西壹千八百卆八午正月初壹白去北圻身税 改搃冰后第多欸南人亻壮身税自十八箋至云中曳所 应均纳其有竟税者另烙計后每年身税并戋搃日公搜 是合焉一内籍人每年犭元五毛外籍人叁毛逓年必顶上務 纳清第叁欵多税诸人必有一纸详必冰下這纸 式已由副全檐大臣揖辨每年便换新纸其有約錢 惟兵等乃其這纸耳其免税诸人哭一是有沿给 --- page 59 --- 從九吕以上者這馬给顷有贵府視合方可每三年计四未年一 為始户有憑强便呈各省掌即座登簿每壹次次的登簿 银五元惟嘗耿者不预現令何人有憑绍免税者便西本 年十多月日呈公佚座编入簿内若不肯呈者炕證内籍 壮项纳多元五毛二是現從事南官有目饷如通吏隸兵 站兵竒兵三是赤袴兵青袴兵水兵等四是通言记錄说 事贵夂武官经副全權或给區或阅依者五是官次 正副偬千户百户监生廕生僧人六十家人疾傷人者〇 物 第四欵如官員父官員子正副星守祠寺人及渚士人則淂复 除搜仍另有隨身纸這纸由副全檐揖定其價四毛否冰 士人每省每年干人還年另定第五欵内外藉不淂 免税何人已纳者便顾有票纸這票交囬祈内認给票内 分别内鹈外籍由副全權躬办每项各一色纸何项反年 各摸一次而票纸内便有纳税人點指點指辰便里長認豈 押下木篆弟六欵這票纸人人顷要隨身何辰玄官河 及即須逓呈如生有者应行竖罚其各則编入壮项式元一 --- page 60 --- 五毛潁内然在鄉侄不淂與内籍相等至如伊名分受之式 元五毛如不能纳由伊祈受認纳俪人非是自已的票纸而冒 認者不惟必纳本身税例又加罚自五元季元其妄将巳 栗许借或拉賣者亦始此并罚一体而這票迎兰收诮仍 别给以新票新票亦冰薦票一项别绍展便再纳税一次若 何人递例而貧乏不能纳者应行盟罚其伊人临罚飯费 一由伊祈所受俾祈星長若知情故隐者查出的情即于 咎及或何人有事遗失票纸者便详重長知办仍绍新 票其钦票辰便纳钦票银或再纳這栗项税 第七欵各项票纸由侠座分给各祈村每手上纷即行分 给给辰便纳這等顶票低税冰内籍外籍等顶並飲票 银何祈欲於外籍增领票纸者亦咱但须先纳票银然谢增 偌第八欵祈内已顾一年票纸不期有故而未及给發 俛来年饮票辰递纳一体仍由侠座收销但不淂追吹逭已 纳票银第九欵何辰使座绍票者顷将外藉叁毛 票纸预先籌定每外藕十票赏绍重長戋仙第十欵本 --- page 61 --- 手西十戋月三十、日以前名秋须先将外颖效嘉冰有遲缓玉隐 遥诈欺者由公佚座炕效籌定分绍這票吕数 第十壹欵前例水有與今例不合者俱作罷琥 第十亥欵總理副全權兼北圻院侠大臣始谖施行 --- page 62 --- 増给月俩 成泰玖年抗壹目戋招么日捜税補議 由三百十九号三报 违議於西本六月初戋日不有叙及進士副榜舉人秀才休致休養 丁艰病告诸官員淂免陈搜税是國家经擬併合與現在職並诸 免除税项然绢有疑訝是這一欵說淂公共底意致人未曉淂如何 兹國家歡使免此疑說故増定這一欵計 一囬貫諸官員休致体養丁艰病告 一候補與减額仍隸隨諸省衙從派官員在貫以下 一凢進士副榜舉人秀才錢构有無品衛 一官員子经襲履自待詔以上 一四品官員子以上不构有無從事均得免除公搜身税仍不收隨身纸铙 西暦一千八百九十九年十二月二十七日谖準各省版及府孫貟月馅 一百分增给五十分 由西报第五外 --- page 63 --- 鍚封例 绍治七年定楊封采地國公郡公府名侯县名伯縂名子社名男村名嗣蒙 加封亦凖仍用初封地名 人嗣法二十九年谡定给祀田祢田公爵十畝侯爵八畝伯爵六畝子爵四畝男 爵二畝其衣酌给祀田祢田除何員胙有勲劳蒙将爵号你在明命士年 以前究你滥敘玆恩封裛及弄有主祀均读毋顷彚给餘自明命十二年以 浚何你蒙口追封追赠及初封加封磴有采地荣封爵号诸臣现有立祀局未蒙 给田者诘各炻洪新定等第畝数于原穴正貫寓貫摘给各理歡羊圣批依议 别注三十五年诰凖蒙年给祀田祢田凖折给每畝仝年钱四十宿庫 栈領 --- page 64 --- 教聀新俸 一千九百十二年二月初三号 維新五年十二月十六目 竪督一 正二品一千八百元 督學二 一项从三品一千四百元 二项正四品一千四十元 一项从四邑 九百六十元 典浙子二 二陨正五品一百六十元 教授三 一项从五品上百八十元二饭正六品六百二十元三项从六品五百只十元 訓導三 一项正七品五百元 二项人七吕四百四十元三项正八品三百父元 月弦十元 縂師一 --- page 65 --- 工部 成奉元年七月日工诼嗣多十回十九等年小遏例堤淡府孫 臣降式汲留省臣罘伴堂年 成春圣年噔月日谡督工降事汲舀府县降三汲離縂里韋 去残役 代納税銀成奉元年七月日機蜜院称内一频北圻祈氏令年病受夫役 每率三十日仍许伊祈夫十日夫役以築小路私垻好室役榖 日咽代汹裉或元 一公事失措同度噔手招月日子词解凢诸却渐及省府如有公芋要三月内 即泞首覚如世害事者方汐寛免若害事按津扶處臣如限 外月三苟省首觉墨学害事亦按律问折谢得援兑 成奉四年十月日工诼向例有河踏省全庋安恬承有摘出内帑 奎香三获制帝之疋所谨信枣人齎交山西省日性可神庙赛 谢何年决溃由踬省风備俊賽谢仃其所逼 戌奉五年十月曰工繇婀凢诸尚或何衛微及各祈枯应行所悯何频 饯票各干先将敏目计咨顽部俟版清户部筮该衙另将 --- page 67 --- 啓定四午拾犭月拾壹日禮部 硃批封浴丧祭莒八部区扮定近合共凖逍赈出道第民涧風休鄙廾狍多朝足釐稳改良不一而吕目茨循之心浙子 奏兹接机宻院錄叙欽车 掎尖何频合宣另降瑞施行欽此 硃諭内一歎治国牑民固有因風怼伙经邦璀政尤骨革弊改良乃我国以文献故秩此 作尚多属浮奢即躬冠婚丧丧等礼大设花筵親闲故友原其病吊心北观贴其康篇此 不無虚费之虞其贪迎斗必有贷债云苦茂瓦民洵之冠缗䘮祭苫礼宜怼家意嗇荏 儉酌行庞中住来令礼则止又接内阂錄叙九月平百朝期钦卒 面敕内一频朕前谕封缗丧祭兮礼宜徔省茚如丧承之钆而软失無論烦費而牧之者岛 舍之竹尚属未安祭礼如各色低亦有酋用尚有不满用土惟它其斫湔闲者咱其用之所不尚 用者亦留撩止礼部方横岌这梦私條例何比宜革何出逍沿缘为省茚侔雨錄饬件 下民怛所守循欤此坎道诚仰見 皇上洞烛民情正欲附辰施宜抑奢崇俭為生矣计至周奂且婚丧祭礼李我 国朝當初議岌已有國規嘉浴三年阁準豈凡男婚女嫁其耿礼顷斟廵只祈中量纣家之有 者母得寫契典冈其鄉長所收婚嫁礼搁街线富者善医犭附次北只 陌貧者冬泊别贫倍之又丧祭云礼嗣九鄉民有丧鄉保相助负富多勾玉牛丧家不海援份要索至 扵神祆之车西不湯过冰為友侈文喜贺诸礼大多用猪粢 惟崴月易流人心易弛闾阎之下 無女农纳办三贯小牽用鶏榮每者代纳从喜以五陋 间多不循首例或藉扵権豪或拘扵情休競侈浮奢習染成風靡所底止若不附辰申 宕件知所徙则民留日捣超奢侈恐國深廿兹诣逐杉斟酌補词以合时宜而便学循所有 --- page 68 --- 條牧僅手胪列于左弼敢荒叔族卒 裁定逍碌党行计 一婚祺砟嗣凢兩姓佶婚兜成婚彷限以三今月 除有缘 故列 许行聘礼其富贵之家咱用金 花耳金環各一射失榔滴一盘花烛一对次竹金危耳一対芙榔酒一盘花烛一射負比 咱用芙榔湄一盘 陈贫用之豕 晴将罗责列 女家不淂鹽索至如杉援怼家重啬豚出高宣不得迁 为奢侈餘均依嘉隆午间讽定道行 一丧孔诣嗣凢有丧圬好线一月庶民一甸送塟唐伥 除立城庯 俭忘症外 其美祭礼品岁戟得用丿 守席民咱用狭名一礼稼徙俭约不淂侈靡幺如送获之日鄉族或以鄉情相助親就 菔送 除土别椿寄寓连 仰族过宜雇借 外隔埋塟争完岗 兮不正寓杓咽用以黄一一礼次此以猪粢一礼负然关 榔酒一盘丧主親行答谢仍鄉族不淂以鄉仍要索连处顾食与天送塟之礼米耳旗 鼓棹歌冥器尽行禁止存親兩族鄉往未赙吊咱丧讠灬芙茶犋接作为省節丨 一祭礼 除私敬忘 瞒怼情列 诗嗣凢街社利亭祠庙字全年咱竹合祭祈安一礼 春秋 合八 其礼品 大中社咱用黄牛小社咱用猪粢名一礼何社书有文祉全年咱手猪粢一礼心存石 典豇奶徘寺全年诸命咱用未灯沉茶为礼存河未民洵涕用各色低生福 低金跟低诘應仍首咱右疏用或如袁作冥器備形兮版並行想止 一慶名 陛家登馬出 老鸦望第 爼名歎请嗣凢何你淂预贺彩項井除私冰慰力所及列仍余淂大後宴一 --- page 69 --- 筵連日歌唱存幺亭庙富者咱用猪粢一礼负圩芙涓一题谒神而已鄉煅不一 得援心伙例要索 谢上各根诘由地方家通鸣辖下送行俣以时捡峩若何你有迎比炻保扶活 啓定肆年抬贰日招冬日内阂寺 勅内禮部所扶婚祺之杉两生佶婚既成婚刎原戌销限以之了月涂有冢 故外许行聘祺兹準改為自一今月玉一耳内璃有缘坟外许行云云 仵尽怙祺兮通殊送行欺川 穆部 禮部恭錄 北圻伉侦座道卒 亗却 修撫林宇车攷 记錄既辉隅依拽 穆部 禮部恭錄 北圻伉侦座逆卒 亗却 --- page 70 --- 礼部为導浴事兹恭遇 大行皇帝大丧儀涓以来月初一日申牌行成服礼其制服一颇本部恭炸 谢例大丧三年 孰事底丧制以毗旺牧大丧进献胱 並参炽向例斟酌颠行 兹導改為十 遗属 中丧段弊小丧者肱 五即月中丧期年兹仍蒼小丧或九月 或五月或三月兹遵汝為六今月 经呈輔岐親臣檄密院尊人府 大臣阅合並咨钦使大臣知炤经奉且片寄 两宫聖聰洞鉴所有制服各欵並咸服仅茚計列于后 文武印官以上並服斬裒十五令月 用白布中白布交领衣 均自婺下同 命婦炕祺夫 服休官同 文四五六品縻黄武四五品康標並服十二饣月 用白布中白布 廣袖衣 夕七吕属员以下玉九品承派通吏武六品康檩以下玉抹目 用白布游 黑糜秘放 休杖同三品印官以上之嫡長子曲玄贯淮士副榜舉人廟生悠 生學生秀才廟授並服六即月 用白 布巾 祺事贵座康如有情顾受服者各超品受服仍各自製 成服儀節肖胀者各服其服梦 羣立攀哀盥诜 拓子 路旣 跤 奘矢仿伏與平身鞠躬拜 九 經中身畢祈 啟定捡年玖月弍人一五日祈部咨证东祈栈浴也圻诲省 --- page 71 --- 啟定拾年拾育或拾捌日礼部 点奏李谿而例恭遇國朝尊諦参行敬避艺循玄案兹奉 皇上御名一字 左徔日 右律典 双豁一字 左猎王 右祺耑 兹请敬避臨谖避音臨久改用 品字人名地名不淂晉用其同音偏旁原樣诸臨谍避音 臨夂敬缺一昼人名也名石淂简用十四字 典碘典横錪倎晪 睓地簾典琠蛐碘 长同音则樣臨诔避音臨攵陶其行用人名化名不淂骨 以典阑典籍 諡 诣由所 用二字 至如许舞衙官街有遇此字井 睡 典事典帑 開云御奉行敬避氵彰敬重存原前 在代帝王庙兮神教神牌及庙殿楼阁楣额碑记与钱夂銘 筢如遇此字请世须換改免频经星輔豉親臣阅知敕敢 怯敘候 礼音恭錄 比圻统侠为併祈 曰務何叔樸章攷 旨錄行 祛錄北圻诲省益 啟定检年杭式月式拾掷日祈音 硃 点奏车炸绍治元年咸泰充年恭遇大丧儀钦奉 論準在外试省始常请安摺匣均凖任進保服阕反另恨一 --- page 72 --- 例行钦此在案兹某迷一弘尊宣皇帝大丧仫其開 正正値请安描哽之期读车益站很治成桊寫年例 行经呈輔殴親臣阅知轲敢生敖侯 旨鉢花 机密院 忝 列敬書 五十一兮 位京贵钦使大区臺前青鉴接吏部浴叙接私部錄敘育炕 向例恭遇一國朝杀帥各行敬避在案兹達 皇上御名一字 左祺日 右役典 双名一宇 左從王 右拱耑 讲部衙赏彬有遇此字街由所阙育一 行改芗各理仍部车炽棣敏係循例行其曲筐典籍典帑典 俊典事典司典守兮典字诘攺为檢字各等因忝院炽之伊 部朽改颇合诘依斩卅敬書统祈它覆另由忝院過容中圻 诎地方藏行外云如世圻舊下祈贵座辣啓由统使户過飭 诸省道花知以彰敬重今敬書 保大元年止月式拾肆日 侍備學士潘廷詞车攷 --- page 73 --- 刑部 嗣另格五年搜婪赃官役及室纪死罪干涉十兎左道谋故敘 人正㐫犯受財故縱常赦小原者小凖折牘與遏失敎傷人 贖有正条外餘軍流徒肖罪情稍轻如追敺窃盗至死长援 殺罪人女本夫本婦之有服親老原殺死奸夫婦者谋故殺 人洪而不加功及闻敺殺人為洪已有首犯问抵东主守小 覚失囚在刄傷人己平復者谱毁遗失官物夫隐沪丁田 者費用受寄財產去棄他人未殯屍冰中而小失及髡髪 若傷者地界有死屍罢喜地鄰棄死冰中者故殺他人牛馬 去他人盗塟非你墳地只在田地場園内盗塟而地主拉發 掘棺见尸者均高綱贖徒堂軍纳票陈拾解斛 或米陆拾方 或殊圣贡扺 票事解共策百裕凇 贳仙山此颖推 每事多逓加多损斛已役遇願贖本每半 年扣除乡招斛軍流囚或千罣及附邉近邉事白拶旋舛 式千五百星及遠邉或百或招斛三午罣及極邉或百陆格钭 原死罪減脊者圣多斛 一干拧问杖问笞 除的 决外 者原例公還每杖贖献事阳圣私夂 --- page 74 --- 私罪每杖贖称或阳笞者每笞贖涉臺阳均充獄宝枷瑣 簿席之需 成泰招年十加月抗招日溪昃渐凌定 八百三 十九号 何侄案揖杖派 杖结及枝笞以玉苦差月限另贻案室品外係何侄扶问 杖问笤而启咱内贖效釋灰凖泅贖每杖五夂每笤喔毛 逓洒尽庫事洁另效永為例 易日又谖定 多子 号 何砾肖线官員犯杖罪庇凖罚俸降汲 章留與情泉属種庇洪孝罪旧贖者贻俗律例扶家 牒何你犯杖還的决而情颇重不启宽贖臨原问扶有应酌 改為苦差者其杖六十凖改苦差三了月七十以苦差四饣月 八十改六今月九十改八今月一白改十个月永為份 笞改罚显西暦一千九百亠年議定通洛签十改苦竖亠日至八日 瓮二十改贤十日至十五日笠彡十改贤二十日至二十五日 笞四十改竖一月主四十日箬五十改竖四十五日望二月