東稠段族譜 · Đông Trù Đoàn tộc phả

Text

boxes

Tools

Look up

Click a character, or select a compound in the text.

This page

Page 1 of 77

About this text

Author: Vũ, Văn Lý; Đoàn, Trọng Huyên; Huân, Mộc
Date: Tự Đức thập nhất niên Mậu Ngọ trọng đông [1858]
Subject: History (sử 史)
Language: Chinese
Held by: Columbia University Libraries

› Full catalogue record

Date: Tự Đức thập nhất niên Mậu Ngọ trọng đông [1858]
Name: Vũ, Văn Lý (Writer of preface); Đoàn, Trọng Huyên (Writer of preface); Huân, Mộc (Facsimilist)
Note: Nội dung: gia phả họ Đoàn ở thôn Hữu Châu, Tả Thanh Oai nay thuộc Hà Nội. Có 2 bài Tựa. Đà̂u sách là bài Tựa: Đông Trù Đoàn tộc phả tự do nguyên quyè̂n trá̂n thủ Thái Bình Tié̂n sĩ Vũ Văn Lý đè̂ tựa nă m Thiệu Trị 5 (1845), nói việc ông nhân dịp vè̂ thăm quê mùa thu năm Á̂t tỵ gặp Đoàn Trọng Huyên tự Xuân Thiè̂u, hai ông bàn bạc và soạn gia phả cho họ Đoàn. Họ Đoàn là họ danh tié̂ng ở làng Đông Trù, có nhiè̂u người làm khanh tướng như: Thié̂u khanh công đô tỏ̂ng binh, quản lĩnh... con cháu đông đúc nhiè̂u người danh giá nên việc soạn gia phả đẻ̂ giáo dục truyè̂n thó̂ng cho đời sau là việc rá̂t cà̂n thié̂t. Trong bài Tựa, Vũ Văn Lý còn nhá̂n mạnh đé̂n công việc biên soạn gia phả rá̂t hữu ích. Tié̂p đé̂n là bài Tựa của Đoàn Trọng Huyên tự Xuân Thiè̂u đè̂ năm Minh Mệnh 13 ghi quá trình biên soạn và ý nghĩa của việc làm đó: só̂ là hành trạng của cụ tỏ̂ Phú Sơn công cho đé̂n đời thứ 4 đã quá xa không thẻ̂ bié̂t được nữa nhưng sau đời thứ 4 có Trì uy tướng quân đô chỉ huy sứ thiêm sự Phúc Lương công làm quan to muó̂n khôi phục lại dòng tộc. Ông sinh 2 con trai, 2 con ông lại sinh 3 cháu trai, hợp lại thành đời thứ 6, từ đó con cháu đông đúc lập thành 1 làng gò̂m 4 giáp, họ có nhiè̂u người làm khanh tướng, giỏi võ nghệ. Nay ghi thành gia phả đẻ̂ con cháu đời sau hiẻ̂u rõ vè̂ dòng họ Đoàn. Sau Phàm lệ, Sơ đò̂ thé̂ thứ là gia phả chính văn: Cụ tỏ̂ họ Đoàn, Phúc Sơn công, vó̂n người giáp Đông Thượng Trù, thôn Chu Xá xã Hữu Thanh Oai tỏ̂ng Tả Thanh Oai huyện Thanh Oai phủ ứng Hoà (nguyên là ứng Thiên) tỉnh Hà Nội (nguyên là trá̂n Sơn Nam Thượng). Đời 2: Phúc Khảo công, dời 3: Phúc Tâm công, đời 4: Phúc Độ công. Đời thứ 5: Phúc Lương công, só̂ng vào triè̂u Lê, có công chinh phạt, có tài dũng lược làm quan đé̂n Trì uy tướng quân đô chỉ huy sứ ti đô chỉ huy thiêm sự, hàm tứ phả̂m.Đời thứ 6: Phúc Vị công: con cả Phúc Lương công, làm quan triè̂u Lê. Đời thứ 7: Pháp Lộc công. Đời thứ 8: Pháp Duyên công. Đời thứ 9: Hữu Thọ công (húy Ngữ), Trọng Tú công (húy Đức) Trọng Tú 13 tuỏ̂i thi đõ̂ sinh đò̂ khoa Mậu tí Cảnh Hưng 29 (1768). Đời thứ 10: Chính Lý công (húy Thì Lượng) Nhập thị Trịnh vương phủ, Thị nội giám. Đời thứ 11: Trọng Tường, Trọng Dung, Trọng Tiệp." (Thọ, pp. 135-136). » Show more « Show less; Condition: Bình thường/ Fair; Print type: Handwritten text/ Viết tay; Shelfmark: R.951
Genre: Books
Title: Đông Trù Đoàn tộc phả
Format: manuscripts
Language: Chinese
Location: Columbia University Libraries
Subjects: History (sử 史)
Other Titles: 東稠段族譜
Catalog Record: 15758549
Note (Language): Classical Chinese
Origin Information: Vietnam
Physical Description: 1 online resource (79 pages ; 29 x 17 cm)
Note (Original location): National Library of Vietnam/ Thư viện Quốc gia Việt Nam
Note (Statement of responsibility): Đệ thập đại tôn Cử nhân Đoàn Trọng Huyên, Thái Bình Thự thủ Vĩnh xuyên Tiến sĩ Vũ Văn Lí Hoàng Trung đề tự, Lễ bộ Viên ngoại lang Hàm lưu quán điều dưỡng tích thứ biên tập Huân Mộc trùng thư.

Confidence

low (<30%) medium (30–50%) high (≥50%)

› Cite this page

Vũ, Văn Lý, Đoàn, Trọng Huyên, Huân, Mộc. Đông Trù Đoàn tộc phả 東稠段族譜. Tự Đức thập nhất niên Mậu Ngọ trọng đông [1858]. Columbia University Libraries. Việt Điển. Page 1. https://www.viet-dien.com/t/han-nom-d8-t6t3-js37/1 (accessed 2026-09-07)

BibTeX RIS

Read-only view. Click a character in the text or a box on the image to link them. Image hosted remotely by the source library.